2005年01月08日(土)
 

今日は買い物にでかけて、彼とカフェのある本屋でのんびり過ごしていたとき
彼が「言いまつがい」という本を持ってきて一緒に読んだ。
が、それがものすごく面白くって号泣しながら読んだ。
そして日記で書こうと調べたら、HPがあってたくさんの「言いまつがい」が載ってて
またもやひとりで大爆笑。

「言いまつがい」

ちなみにわたしが一番好きなのは、会社とかの仕事ネタ。
何でこんな間違いするのだろう。
面白いよね、人間って。
でも確かにこういうことよくある。

わたしもヤマトで働いてたときに
帰るお客さんと同時に、お客さんが入ってきて
「ありがとうございますー!」「いらっしゃいましたー!」
と言ってしまったもの。

そして聞き間違いもよくある。
高校の時のこと、K先生と話していたときに名前の話になって
「K先生の名前ってなんていうんですか?」
と聞いたら
「知男」
と教えてもらい、どんな漢字を書くのかなと思って聞いたら
「しるおとこ」
といわれ、思いっきり

汁男

と想像してしまい変な顔をしたわたしに
「汁男って想像しただろう!!!」
と怒られた思い出もある。懐かしい。

それにしても面白いな「言いまつがい」
早速お気に入りにいれた。わたしも何かおくってみようかな。