りたの日記

2005年04月07日(木) スウェーデン人とのちょっとした会話

観光シーズンなのか、うちの売り場にも海外からの旅行客が結構来ます。
アジアの方は見た目日本人な容姿なので英語しか通じないと一瞬戸惑うし、
その反対に欧米人が流暢なコテコテ関西弁使うとこれまた戸惑う。

ようは見た目に関係なく気が張るんです(笑)。

本日来られたスウェーデン人ツーリストも日本語結構通じる方でした。
で、「どこから来たの?」と尋ねたら
「スウェーデン」と言われました。
そこで一人に「スウェーデンって知ってる?」って言われたので
「知ってる」と答えると
「なんで?」と。

「スウェーデンのメタルが好き...」と言うと一瞬苦笑いをされました。
追い打ちをかけるように言った私の一言
「Yngwie とか...」
皆様皮肉な笑いを浮かべてくれました...
まぁ、彼がスウェーデンで人気ない、いや、悪名高いって知ってたけど
ここまで露骨に顔に出るんだなぁ...と彼の人徳?にある意味感動(爆)。
彼らのうちの一人が
「日本人のロック好きって皆スウェーデンっていうとYngwieの名前を挙げるんだよね。
なんで?」と言うので
「日本のメタル雑誌の編集長がYngwieみたいなロック好きで、いつも取り上げるからだと思う。
私も中学、高校生の時は彼の音楽好きだったけど、今はもう飽きた。15年間同じだもん。」と言うと
「...君いくつ?」と驚かれました(苦笑)。
...ま、欧米人に学生扱いされるのは慣れてるけど。

しかしスウェーデン...デス系バンドを挙げた方がよかったか(笑)?


 < 過去  INDEX  未来 >


りた [HOMEPAGE]