80年代に高校生・大学生だった僕は、当時流行った洋楽をよく聞いていた（今では80s Popsとジャンルされている）。Bananarama, Rick Astley, Dead OR Alive, Duran Duran, Debbie Gibson, Wham, Culture Club, Kylie Minogue, Petshop Boysなどなど。

数日前に、通勤時に聞いているラジオから、Swing Out SistersのBreak Outという曲が流れてきた。懐かしいな〜と思いながら聞いていたら、なんと歌詞がほとんど分かるではないか。英語が流暢な人で、その歌詞を知っている人ならば、「そりゃ、歌詞が簡単だからね」というかもしれないが、何しろ学生の頃は理解しようとさえしなかった僕が、聞いただけで歌詞が浮かんできたのだから、これはなかなかの感動体験だった。

まさに"Break Out!"