この方の日記を読んで、先日僕の身近にも起こった出来事を思い出した。

ところはガソリンスタンド。
駐在２号のワンポイント英語：ガソリンスタンド＝Gas Station（ギャス・ステイション）

こちらのガソリンのスタンドの９割はセルフのため、僕もセルフのスタンド（ノズル）を利用している（日本にいたときから、セルフ派だったが）。

注：フルサービスは、一つのガソリンスタンドに混在している「セルフ」と「フルサービス」のポンプの中から、フルサービスのポンプの前に車を停車させることにより、受けられる。

僕がセルフポンプの前に車を止め、車を降りて給油口に向け歩き出した時のこと。
若い女性の甲高い声が聞こえてきた。

最初は、はしゃいでいるのかと思ったのだが、どうやら彼女は他の車の男性に向って怒号を浴びせているのだった。
ひとしきり文句をいった挙句に、


「Ｆ○○Ｋ　Ｙｏｕ！」

と、彼女は吐き捨て、
相手の男性も負けじ？と、

「Ｓ○○Ｋ　Ｙｏｕ！」

と、返す。




「ヲイヲイ、映画以外ではじめて聞いちゃったよ・・（汗）」

と思うと同時に、










銃でも出てきたらどうしよう・・・（半泣）

と緊張が走る。

どっちかがポケットに手にいれるような妙な動きをしたら、すぐに車の陰に隠れる体制をとったが、幸いそのまま女性の方の車が走り去ったので、事なきを得た。


ホンマ、洒落にならんわ、この国で喧嘩されると。