「頑張って」って言葉をよく使うけど、
場合によっては使いたくないときもあるんだよねー。
頑張ってる人に「頑張って」っていうのってちょっと…。
酷なときもあるよね。

じゃあ、なんて言ったらいいのって聞かれても困るんだけど。
ホントは"Good luck!"って言いたい（ドラマじゃないぞ！）
でも日本語にすると「幸運を祈る」。
…なんか違和感あるなぁ。

"Good luck!"に匹敵するようないい言葉ないのかな。