リンクしているSHOWさんのサイトで日記を読みながら”うんうん”と深くうなずいてしまった。雑談やリスニングが実は難しいという点。もっと高い英語力を持っている方も同じ意見なんだってことにホッとしたのと同時に、自分のゴールまでの遠さを感じたりして。英語環境で働いて一番困るのは、フリータイムにネイティブがボソボソと話し掛けてくる雑談。おそらく彼らにとっては、難しい話や議論・主張が出来るのにチャットが出来ない私というのは想像しがたいのではないだろうか？しかし、こちらにしてみれば雑談ほど彼らが楽しく興奮して早口で語るものもなければ、話の矛先が予測しがたいものもない。（結果としてギャグのセンスを共有できないことも多いが・苦笑）

今日はオフ。ブラブラと街を歩いていると元講師とばったり出会って長々と立ち話をしてお互いの近況報告などをした。いざ同業者（？）になってしまうと共有できる話題もあって楽しい。つい先日やめたばかりだがなんだかとても懐かしかった･･･。