2007年1月10日
ビデオ　映画　十二夜
監督・脚本：トレバー・ナン
製作：スティーヴン・エヴァンス、デヴィッド・パーフィット
衣装：ジョン・ブライト
原作：ウィリアム・シェイクスピア

キャスト
オリヴィア：ヘレナ・ボナム＝カーター
オーシーノー公爵：トビー・スティーヴンス
ヴァイオラ：イモジェン・スタッブス
セバスチャン：スティーヴン・マッキントッシュ

1996年イギリス

今回は日本語吹き替え版で鑑賞。
この映画観るのは何度目でしょうか。
今回もまた感激。
愛の切なさに
２度も涙を流してしまいました。

「夏の夜の夢」とともに
シェイクスピアの最高傑作。

瓜二つの双子の兄妹という
設定は苦しいものの
こちらの想像力を
うまく使うことで
すばらしい恋愛喜劇になりましゅ。

高貴さは少し足りないものの
オリヴィア姫を演じた
ヘレナ・ボナム＝カーターの
可憐さ、愛らしさがたまりません。
若い頃の大竹しのぶに
ちょっと似ていましゅ。

もちろん男装のセザリオ
(実はセバスチャンの双子の妹ヴァイオラ)の
女の愛を切々と
オーシーノー公爵に
訴えるシーンも
見逃せません。

実は学生時代
シェイクスピアの
十二夜
学園祭で上演したことがありしゅ。
(L.A.S.Ponderはオーシーノー公爵役)

この映画のすばらしさとは
比べ物にならないけれど
合唱と演劇にのめり込んでいた
学生時代
甘く切なく懐かしく
思い出されましゅ。