Boys,be ambitious day
1877(明治10)年4月16日
札幌農学校のクラーク博士が
「Boys,be ambitious!」と叫んで
北海道を去りましたとさ。

素晴らしい言葉でしゅね。
ambitiousは「野心ある」という
意味もありましゅが
大志を抱けとはうまく訳しました。

L.A.S.Ponder
大志とはほど遠く
先も見えてきた青年時代
御教訓カレンダーで
「少年用大志を抱け！」
という言葉を見て
脱力しました。