BC203年
BC202年説あり

垓下(がいか)の戦い
楚の項羽が漢の劉邦に包囲される。
項羽は
敵の陣営から楚の国の歌が聞こえた為に
絶望し自決に至る。
「四面楚歌」の故事

この時の項羽の詠んだ詩は
「垓下の歌」などといわれ
高校の漢文の教科書などにも
載っていましゅ。

項羽はこの詩を詠んで
愛人　虞美人との
別れを惜しんで
泣きました。

　垓下の歌　項 羽

力抜山兮気蓋世　力山を抜き気世を蓋う
時不利兮騅不逝　時に利あらず騅行かず
騅不逝兮可奈何　騅行かざればいかんすべき
虞兮虞兮奈若何 虞や虞やなんじをいかんせん　

L.A.S.Ponder流「四面楚歌」
項羽がはまった沛公が罠
孤立無援の勘違い
騅は進まずどうしよう
虞よ虞よそなたをどうしよう(涙）