¤Ò¤Ó¤­¡ÊÆü¡¹µ­¡Ë
¡ÖÌ´¤ò³ð¤¨¤Æ Ì´¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¡×

2004ǯ07·î29Æü(ÌÚ) 39-Thank you

¥é¥¤¥Ö¤ò¸«¤Æ²È¤Ëµ¢¤ë¤È
¿§¤ó¤Ê¿Í¤«¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¬ÆϤ¤¤Æ¤¿

¡Ö¤¢¤È10ǯ¼ã¤«¤Ã¤¿¤é¤Ê¡Á¡×¤Á¤å¤¦¤Æ¤ß¤Æ¤â29¤Ê¤ó¤ä¤â¤ó¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë

¤½¤ó¤Ê¤³¤È¥Ü¥ä¤¤¤Æ¤ë¥Ò¥Þ¤Ï¤¢¤é¤Ø¤ó

º£¤ò´î¤Ó
ÌÀÆü¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤è¤¦

½Ë¤Ã¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿¤ß¤Ê¤µ¤ó
¥Û¥ó¥Þ¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡ª

¤½¤·¤Æ
Happy Birthday to me !
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

8/2¡Ê·î¡Ë¤ÏµþÅԥߥ塼¥º¥Û¡¼¥ë
¥Õ¥¸¥¿¥¹¥ß¥È¡õ¤Ð¤ó¤¿¤À¤¢¤­

¡Ö·îÍˤÏ̵Íý¤ä¤ï¡×¤È¤¤¤¦Êý°Ê³°¤Ï
¤¼¤ÒÍ·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤Í¤ó¢ö
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡GRAPEFRUITS¡¡MOON¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¨¤¨¥Ð¥ó¥É¤ä¤ï
­¢Live¡¡Spot¡¡RAG¤Ï¤ªµÒ¤µ¤ó¤âµ¤»ý¤Á¤¤¤¤¤¨¤¨¥é¥¤¥Ö¥Ï¥¦¥¹¢ö
­£Êì¤Á¤ã¤ó¤Î¡Ö¤Á¤é¤·¼÷»Ê¡×¤¬¿©¤Ù¤¿¤¤



2004ǯ07·î28Æü(¿å) ±¢Æ§¤ß

±êÅ·²¼

³¹¤Î±¢¤ò
¤Á¤ã¤ê¤ê¡Á¤ÇÅϤë

±¢¤«¤é½Ð¤¿¤é¼¡¤Î±¢

ÌÜÀ±¤ò¤Ä¤±¤Æ¥Ú¥À¥ë¤ò¤³¤¤¤Ç

¤¿¤É¤êÃ夤¤¿¤é´À¤Þ¤ß¤ì
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡È±¤ÎÌÓû¤¯¤¹¤ë¤È¡ÖÂÀ¤ë¡×¤é¤·¤¤¢ª¤¬¤Ó¡Á¤ó¡ª
­¢¤Ä¤¤¤Ä¤¤É÷Ϥ¾å¤ê¤Ë¥¢¥¤¥¹¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤¦¢ª±§¼£¥ß¥ë¥¯¶â»þ¥Ð¡¼
­£º£Ç¯¤¢¤ó¤Þ¤ê¡Ö²ã¡×¤Ë¤¯¤ï¤ì¤Ø¤ó¢ª·ì¤¬ÉÔÌ£¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤ä¤í¤«?¡Ê¾Ð¡Ë



2004ǯ07·î27Æü(²Ð) ¥®¥¿¡¼¤¯¤ó¤ÎÀ¼

¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥Ç¥â¤òºî¤é¤Ê¤¢¤«¤ó¤«¤Ã¤Æ
¤Ü¤è¤è¤ó¤Î¸¹¤Î¤Þ¤ÞÏ¿¤í¤¦¤È»×¤¿¤é
¤¤¤­¤Ê¤ê¥Ð¥Á¥ó¤È3¸¹¤¬Àڤ줿

¡Ö¥º¥Ü¥é¤·¤Æ¤ó¤È´¹¤¨¤í¤è¡Á¡ª¡×
¤Þ¤µ¤Ë¤½¤¦¤¤¤¦´¶¤¸¤ä¤Ã¤¿

¤´¤á¤ó¤´¤á¤ó

¥é¥¤¥Ö¤¬¶á¤¤¤·´¹¤¨¤ó¤È¤³¡Á¤È»×¤¿¤ó¤ä¤ó

¤Á¤ç¤Ã¤È¥±¥Á¤¯¤µ¤«¤Ã¤¿¤ï¡Ê¤ª¶â¤¬¤Ê¤¤¤è¡Á¡§¾Ð¡Ë
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡8/2¥ß¥å¡¼¥º¥Û¡¼¥ë¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ë¤¶¤ó¤¹¡ª¤ª¤¤¤Ç¤Þ¤»¡Á¡ª
­¢¤³¤ó¤À¤±¤¢¤Á¡¼¤ÈËɲ»¼¼¤ÎHDR¤¬Ç®Ë½Áö¤·¤Ê¤¤¤«¥·¥ó¥Ñ¥¤¤À¡Ä
­£¸«¸¶ÍλҤµ¤ó¤ÎCD¤¬¥¹¥Æ¥­¢ö¢ªhttp://homepage3.nifty.com/yoko-mihara/
­¤ÅòÀî¥È¡¼¥Ù¥ó¤µ¤ó¤ÎCD¤â¤«¤Ê¤êÎɤ¤¢ö¢ªhttp://tohben.ld.infoseek.co.jp/
­¥ÃæÅç¤é¤â»á¤Î¤´Ì½Ê¡¤ò¤ªµ§¤ê¤·¤Þ¤¹



2004ǯ07·î26Æü(·î) ¸«¤Æ¤¯¤ì¡Ê¥ë¥Ã¥¯¥¹¡Ë

Ë·¼çƬ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ÅÓü

¤Á¤ã¤ê¤ê¡Á¡Ê¼«Å¾¼Ö¡Ë¤ÇÁö¤Ã¤Æ¤ë¤È
Á°¤«¤éÍè¤ë¿Í¤¬Èò¤±¤ë

¥í¥Ü¥³¥ó¡Ê¼«Æ°¼Ö¡Ë¤ÇÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È
¸òº¹ÅÀ¤ÇÆ»¤ò¾ù¤é¤ì¤ë

¤Þ¤¡³Ú¤È¤¤¤¨¤Ð³Ú¡Ê¾Ð¡Ë

¤·¤«¤·¿Í¤Ï¤Ä¤¯¤Å¤¯
¡Ö¸«¤Æ¤¯¤ì¡×¤ÇȽÃǤ¹¤ë¤ó¤ä¤Ê
ÃΤé¤ó¿Í¤ä¤·¤½¤ì¤¬ÉáÄ̤ʤó¤ä¤Ê

¸«¤Æ¤¯¤ì°Ê¾å¤Ë¡Ö¤¢¤Õ¤ì¤ë¤â¤ó¡×¤ò
´¶¤¸¤µ¤»¤ë¿Í¤Ë¤Ê¤é¤Ê¥¢¥«¥ó¤Ê
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¤ÎF1Ãæ·Ñ¤Ç¥é¥¦¥É¥Í¥¹¤Î¶Ê¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê
­¢¤¢¡ªÇß±à¤Î¡Ö±§¼£¥ß¥ë¥¯Çò¶Ì¡×¤ò¤Þ¤À¿©¤¦¤Æ¤Ø¤ó¤¾¡ª
­£¤¦¤Þ¤¤¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­¤ò´À¥À¥é¥À¥é¤Ç¿©¤Ù¤¿¤¤µ¤Ê¬



2004ǯ07·î25Æü(Æü) ¸¼¿Í

¤³¤ÎÅÚÆü¤Ï
¡Öǯ´ó¤ê¤¸¤ß¤ë¤Ë¤Ï¤Þ¤ÀɴǯÁᤤ¡×
¤½¤¦»×¤¦¿Íã¤ÎÉñÂæ¤ò¸«¤¿

ÅÚÍËÆü¤ÏµþÅÔ²ñ´ÛÂè°ì¥Û¡¼¥ë¤Ç¡Ö¥Ô¥ó¥¯¥ì¥Ç¥£¡×

¤¹¤´¤«¤Ã¤¿
µã¤¤¤Æ¤â¤¿¡ÊͽÁÛÄ̤ꡧ¾Ð¡Ë

ήÀФÎÉñÂæ¤À¤Ã¤¿

¡ï2000¤Ï°Â¤¹¤®¤ë

ÆüÍËÆü¤Ï¥¹¥í¡¼¥Ï¥ó¥É¤Ç¡ÖÅòÀî¥È¡¼¥Ù¥ó¡×

¤³¤ÎÆüËͤÏ
¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¢¥¯¥È¤ò̳¤á¤¿LGFM¤ÎPA¤Ç
¥ê¥Ï¡¼¥µ¥ë¤«¤é¤ª¼ÙË⤷¤¿

¤Ê¤ó¤È½ñ¤±¤Ð¸í²ò¤Ê¤¯ÅÁ¤ï¤ë¤ä¤í¤¦¡Ä

°Î¤½¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¡Ö°ÒÉ÷Ʋ¡¹¡×¤È¤¤¤¦´¶¤¸
²»³Ú¤À¤±¤ÇÀ¸¤­¤Æ¤­¤¿²»¤¬¤¹¤ë¤È¸À¤¨¤Ð¤¤¤¤¤ó¤«¤Ê

»þÂå¤òÃÛ¤¤¤¿¿Í¤Î»ý¤Ä¡Ö¥ª¡¼¥é¡×¤ò
¤¢¤ó¤Ê´Ö¶á¤Ç´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤Ê¤ó¤Æ
¥é¥¤¥Ö¥Ï¥¦¥¹¤Ï¤½¤ì¤À¤±¤Ç¸ºß²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤ï
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥
¡ØÆÃÄê³°ÍèÀ¸ÊªÈï³²ËɻߴðËÜÊý¿Ë¡Ê°Æ¡Ë¡Ù

¡Ö³°ÍèÀ¸Êª¤À¤«¤é¶î½ü¤¹¤ë¡×
À¸¤­Êª¤ÎÌ¿¤Ë°ìÊýŪ²ò¼á¤ò²¼¤¹¿Í´Ö¤Î¥¨¥´¥¤¥º¥à¤ËÂФ·
ËͤϤɤ¦¤·¤Æ¤âǼÆÀ¤¬¤¤¤­¤Þ¤»¤ó

¤³¤ÎÊý¿Ë¤ËÂФ·¤Æ´Ä¶­¾Ê¤¬
²¼µ­¥µ¥¤¥È¤Ë¤Æ¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥³¥á¥ó¥È¤òµá¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹
http://www.env.go.jp/press/press.php3?serial=5086

Ëͤâ½ñ¤­¤Þ¤¹
µ®Êý¤Î»×¤¤¤Ç½ñ¤­¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡É÷¼Ù¤¬¤É¡¼¤â¤¤¤«¤ó¢ªÍè½µ¤Þ¤Ç¤Ë¼£¤¹¡ª
­¢´Ý´¢¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¢ª5¥ß¥ê¢ªÆüº¹¤·Ä¾·â¡Ê¾Ð¡Ë¢ª¸«¤¿ÌÜ¥³¥ï¤¤¤¾
­£º¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï²ò·è¤·¤¿¤è¢ö¢ª¥Û¥Ã
­¤»Í¿Í¤Î¿©ÂŽ¥Ž¥Ž¥¥í¡¼¥É¥·¥ç¡¼½ª¤ï¤Ã¤Æ¤â¤¿(T_T)¢ªÁ᤹¤®¤ë¤ó¤Â¤ã¡ª¤¢¤Û¡Á¡ª



2004ǯ07·î22Æü(ÌÚ) ¥·¥ó¥¯¥í

¼«Ê¬¤Î¿´¤ÎÃÇÊÒ¤¬
¥·¥ó¥¯¥í¤¹¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë

¤½¤ó¤Ê»þ¤Ï¿´¤ÎÈ⤬ÁÇľ¤Ë³«¤¯

µã¤­Ãî¤ÊËͤϺòÆü¤ÎÌë
µã¤­Ãî¤Ê¿Í¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿

µã¤­Ãî¤Ë¤·¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤»×¤¤¤¬
¤½¤Î¿Í¤Î¿´¤Ë¤â³Î¤«¤Ë¤¢¤Ã¤Æ

¤Ê¤ó¤À¤«¤È¤Ã¤Æ¤â¥Û¥Ã¤È¤·¤¿

¸ò¤ï¤·¤¿°®¼ê¤¬
¤É¤¦¤«Ì¤Íè¤Ø¤È¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

7/23¡Ê¶â¡Ë14:00¡Á15:00FM¥Þ¥¶¡¼¥·¥Ã¥×¡ÖSlow Starter+¡×
°ì¶ÊÌܤϡ֤ª¤Ã¤Ï¡Á¡ª¡×¡Ê¤ß¤ó¤Ê³Ð¤¨¤Æ¤ë¤«¡Á¡©¡§¾Ð¡Ë
¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¢ö
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡¡Ö¥Ë¥ª¥¤¤Î¤¹¤ë²»³Ú¡×¤¬¤ä¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Í¤ó¢ö
­¢º¤¤Ã¤¿¡¢º¤¤Ã¤¿¡¢¤É¡¼¤Ê¤ë¤ó¤ä¤í¤¦¡Ä¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤«¤Ê¤é¤ó¡Ê¾Ð¡Ë
­£¤Ò¤Ã¤µ¤·¤Ö¤ê¤Ë¾Ð¤¦¤Û¤É¥Þ¥º¤¤¤â¤ó¿©¤Ù¤¿¤ï(²¿¤È¤â²¿½è¤È¤â¸À¤ï¤ó¤±¤É¡§¾Ð)
­¤·¯¤Î¤ª¤Ã¤Ñ¤¤¤ÏÀ¤³¦°ì¡ÊºòÈÕ¤ª¤ä¤¹¤ß¤Î¥Æ¡¼¥Þ¢ªSPITZ¡Ë



2004ǯ07·î21Æü(¿å) »ß¤á½è¤Ê¤¤¥­¥â¥Á

¼«Ê¬¤Îµ¤»ý¤Á¤Ë
¿¿¤ÃÀµÄ¾¤ËÀ¸¤­¤¿¤é

̤Íè¤Çɬ¤ºÃ¯¤«¤¬µã¤¯

¤½¤ì¤Ç¤â»ß¤Þ¤é¤ó¤È¤­¤Ï
¤É¡¼¤·¤¿¤é¤¨¤¨¡©

狼¶µ¤¨¤Æ¤ä

¤³¤Î¿È¾¡¼ê¤ÊËͤˤè¡Á
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡Çò¤¤¥Ê¥¤¥­¤¬¤ä¤Ã¤È¤Ò¤Ê¤Ó¤Æ¤­¤¿¢ö¢ª¥¨¥¨´¶¤¸
­¢¤¢¡Á¥½¥à¥¿¥à¿©¤¤¤¿¤¤
­£¥®¥¿¡¼¤Î¸¹¤¬½Ö¤¯´Ö¤Ë¤Ü¤è¤è¤ó¤Ë¤Ê¤ëµ¨Àá
­¤»Í¿Í¤Î¿©Â¤Ë¹Ô¤¯¥Ò¥Þ¤¬¤Ê¡Á¤¤¡ª
­¥ÅÚÍËÆü¤Ë¡Ö¥Ô¥ó¥¯¥ì¥Ç¥£¡×¸«¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡Ê»ä¥Ô¥ó¥¯¤Î¥µ¥¦¥¹¥Ý¡¼¡§¾Ð¡Ë



2004ǯ07·î20Æü(²Ð) ¤É¤Ê¤¤¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤»¤¦¡©¥È¥¥¥Ê¥¤¥È

´ØÏ¢¥µ¥¤¥È¤ÇÁ᤯¤â°ìÉô¤ªÃΤ餻¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬
¥Á¥ã¡¼¥¸ÎÁ¶â¤Ê¤É¤ÎÀµ³Î¤Ê¾ðÊó¤ò¤ªÅÁ¤¨¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹
¢¨´Ø·¸³Æ°Ì¤Î³§ÍÍ¡¢Àµ³Î¤Ê¾ðÊó¤Ç¤´ÄûÀµ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹

9/11¡ÊÅÚ¡Ë
µþÅÔ¡¦±¨´Ý´ÝÂÀÄ®SLOWHAND
¡Ø¤É¤Ê¤¤¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤»¤¦¡©¥È¥¥¥Ê¥¤¥È¡Ù

OPEN6:30Pm
START7:00Pm
CHARGE\1500

½Ð±é¼Ô¡ÊÅöÆü½Ð±é½ç¤Ç¤¹¡Ë
¡¦Ìë»ÎϺ¡ÊÂçºå¡Ë
¡¦¥®¥Î¥é¥ó¡ÊÂçºå¡Ë
¡¦¥Õ¥¸¥¿¥¹¥ß¥È¡õ¤Ð¤ó¤¿¤À¤¢¤­¡ÊµþÅÔ¡Ë

¢¨À°Íý·ôÅù¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
Æþ¤ì¤ë¤À¤±Æþ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹
¤½¡¼¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤â
¡Ö¤É¤Ê¤¤¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤»¤¦¡©¥È¥¥¥Ê¥¤¥È¡×¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë

Ìë»ÎϺ¤È¥®¥Î¥é¥ó¤Á¤ã¤ó¤«¤é
¡Ö¶á¡¹SLOWHAND¤µ¤ó¤Ç°ì½ï¤Ë¤ä¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡×¤È
³Æ¡¹ÊÌ¡¹¤Ë¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¥é¥Ö¥³¡¼¥ë¤ò夤¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹

¥¹¥í¡¼¥Ï¥ó¥É¤µ¤ó¤Ë¤Ï
9·î¤Ë2Ëܤâ¥é¥¤¥Ö¤Î¤ª´ê¤¤¤Ï½ÐÍè¤Ò¤ó¤·
¤½¤ó¤Ê¤é°ì½ï¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤ª¤¦¡ª¤Ã¤Á¤å¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¢ö

¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¡Ö¿§¡×¤Çºé¤­¤Þ¤·¤ç¤¦

¤¨¤¨Ìë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤Ã¤»¢ö
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡Ê¢´¬¤òÇ㤪¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ê¤ªÊ¢´Ý½Ð¤·Ëɻߺö¡§¾Ð¡Ë
­¢¤Ê¤¡¡¢BBS¤¢¤Ã¤¿Êý¤¬¤¨¤¨¤È»×¤¦¡©¢ªÄÌ¿®¡¦Ï¢ÍíÍѤȤ·¤Æ
­£¥®¥¿¡¼¤¬´À¤Ç¤Ì¤ë¤Ì¤ë¤Â¤ã¢ªÎý½¬¤·¤Æ¤ë¤Ç¡Á¡ª
­¤¥¨¥í¥á¡¼¥ë¤ÎÍò¤ò»ß¤á¤ë½Ñ¤Ï¤¢¤ë¤ä¤í¤«



2004ǯ07·î19Æü(·î) É÷¼Ù¤«¤â

¤³¤ÎÏ¢µÙ
¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤ó¤É¤¤

¤ªÊ¢´Ý½Ð¤·¤Ç¿²¤Æ¤¿¤é¤·¤¤

ÆüÍˤÏ
¥ß¥å¡¼¥º¥Û¡¼¥ë¤Î¥ê¥Ï¤ò¤·¤¿
À¼¤¬¤¸¤§¤ó¤¸¤§¤ó¤Á¤ã¤ó¤È½Ð¤¨¤Ø¤ó

²ÆÉ÷¼Ù¤ÏÌñ²ð¤Ê¤ó¤«¤Ê

¤½¤ì¤Ç¤â¥ß¥å¡¼¥º¥Û¡¼¥ë¤Ç¤Ï¿·¶ÊÈäϪ
³Ú¤·¤ß¤ä¤ï¢ö

Áá¤èÂÎÄ´À°¤¨¤Ê
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡¥é¥¸¥ª¤Î¼ýÏ¿½ª¤¨¤Þ¤·¤¿¢ª¥ª¥ó¥¨¥¢¤Ï7·î23Æü¤À¤è¤è¡Á¤ó
­¢¥á¡¼¥ëÃå¿®²»¤ò¡Ö¤Ñ¤Ã¤½¤×¤Á¤×¤Á¤×¤Á¤È¤è¤¿¢ö¡×¤Ë¤·¤Æ¤ß¤ë¢ªµ¤¤Þ¤°¤ì
­£·¯¤é¤Î¾¡¼ê¤Ê»×¤¤¹þ¤ß¤ÈÌÑÁۤˡ¢¥ï¥·¤é¤ÏÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤é¤ì¤Þ¤Ø¤ó
­¤Ê¬¤«¤é¤ó¤Þ¤ó¤Þ¤Çµ¤¿§°­¤¤¤ó¤ä¤Ã¤¿¤é¡¢Ì̤ȸþ¤«¤Ã¤Æʹ¤­¤ËÍ褿¤é¤¨¤¨¤¬¤Ê



2004ǯ07·î16Æü(¶â) Roots¡Ö½çÉÔƱ¤Ç¿¶¤êÊ֤벻µ­²±Ã£¡×¤½¤Î6

º£¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿½½»ú²°¡¦½ÐÄ®ÌøŹ

¥Ï¡¼¥É¥í¥Ã¥¯¤Ë¤ä¤é¤ì¤¿Ëͤϥ¨¥ì¥­¥®¥¿¡¼¤¬Íߤ·¤¯¤Ê¤Ã¤¿
³Ø¹»¤¬½ª¤ï¤ë¤È°ìÌÜ»¶¤Ë¤½¤³¤Ø¸þ¤«¤Ã¤Æ¤Ï
ͧã¤È°ì½ï¤Ë¥¨¥ì¥­¥®¥¿¡¼¤ò¿©¤¤Æþ¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤Æ²á¤´¤·¤¿

¤ª¤¤¤½¤ì¤È¥®¥¿¡¼¤¬Ç㤨¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯
¡Ö¤Ò¤ä¤«¤·¡×¤Ç¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿Ëͤé¤Î¥Á¥ã¥Á¤Ê¼ÁÌä¤Ë
·ù¤Ê´é¤Ò¤È¤Ä¤»¤ºÅú¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿Å¹°÷¤µ¤ó¤¬¤¤¤¿

Âð´Ö¡¡¸²¤È¤¤¤¦¿Í¤À¤Ã¤¿

1981ǯ¤Î½é¤á¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦
¥Ð¥¤¥È¤ÇÃù¤á¤¿8Ëü±ß¤ò°®¤ê¤·¤á¤Æ¤ªÅ¹¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿
Åż֤ËÍɤé¤ì¤Ê¤¬¤éƬ¤Ï¤¢¤ë¥®¥¿¡¼¤Î»ö¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤À¤Ã¤¿

Âð´Ö¤µ¤ó¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤Ê¤êËͤϸÀ¤Ã¤¿
¡Ö¥Þ¥¤¥±¥ë¥·¥§¥ó¥«¡¼¥â¥Ç¥ëÇ㤤¤ËÍ褿¡ª¡×
¤½¤ì¤òʹ¤¯¤Ê¤êÂð´Ö¤µ¤ó¤Ï¸À¤Ã¤¿
¡Ö¥ª¥Þ¥¨¡Ä¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂԤäȤ±¡×
¤½¤³¤«¤éÂð´Ö¤µ¤ó¤ÎĹ¡Á¤¤¡ÖÀâÆÀ¡×¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿

¡Ö¥ª¥Þ¥¨¤Ê¡¢¤¢¤ì¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤ä¤á¤È¤±¡×
Ë֤͡ʤó¤Ç¡©¡×
¡Ö¹Í¤¨¤Æ¤ß¤£¡¢¤¢¤Î¥®¥¿¡¼Ç¯¼è¤Ã¤Æ¤âÃƤ±¤ë¤±¡©¡×
ËÍ¡Ö¸À¤¦¤¿¤«¤Æ¥«¥Ã¥³¤¨¤¨¤ó¤ä¤â¤ó¡ª¡×
¡Ö¤¨¤¨¤«¡¢¥®¥¿¡¼¤Ï¤Ê¡¢¥«¥Ã¥³¤¨¤¨¤À¤±¤ÇÇ㤦¤â¤ó¤Á¤ã¤¦¤ó¤ä¡×
ËÍ¡Ö¡©¡©¡©¡×

¤È¤Ë¤«¤¯Ä¹¡Á¤¤ÀâÆÀ¤ÎËö
Âð´Ö¤µ¤ó¤Ï°ìÂæ¤Î¥®¥¿¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æ¤­¤¿

ËÍ¡Ö¤¨¡Á¡Ä¥¤¥ä¤ä¡¢¤³¤ó¤Ê¥ª¥Ã¥µ¥ó¤¯¤µ¤¤¥ä¥Ä¡ª¡×
¡Ö²¿¸À¤¦¤Æ¤ó¤Í¤ó¡ª¥¸¥ã¡¼¥Ë¡¼¤Î¥Ë¡¼¥ë¥·¥ç¡¼¥ó¤â»È¤Æ¤ó¤Í¤ó¤¾¡×
ËÍ¡Ö¥¸¥ã¡¼¥Ë¡¼¡Ä¡×
¡Ö°­¤¤¤³¤È¸À¤ï¤ó¡¢¥³¥ìÇ㤦¤È¤±¡£¥ï¥·¤â»ý¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤ä¡¢¤¨¤¨¥®¥¿¡¼¤ä¤¾¡×

¹ñ»º¥á¡¼¥«¡¼¥¢¥ê¥¢¤¬ºî¤Ã¤¿Ì¾´ïPE¥·¥ê¡¼¥º
¤³¤Î¥â¥Ç¥ë¤¬Ëͤκǽé¤Î¥¨¥ì¥­¥®¥¿¡¼¤Ë¤Ê¤ê
¸½ºß¤â¸½Ìò¤Ç¼êÊü¤¹¤³¤È¤Ê¤¯ËͤβȤˤ¤¤ë

½ÐÄ®ÌøŹ¤¬ÊÄŹ¤·¤ÆÂð´Ö¤µ¤ó¤¬»°¾òŹ¤Ë°Ü¤Ã¤Æ¤«¤é¤â
¤³¤ó¤ÊÂç¿Í¤È»Ò¶¡¤Î¤è¤¦¤Ê´Ø·¸¤Ï¹¬±¿¤Ë¤â³¤­
¤½¤ì¤ÏƱ»þ¤ËÂð´Ö¤µ¤ó¤¬¥®¥¿¥ê¥¹¥È¤ò̳¤á¤Æ¤¤¤¿
¥Õ¥¡¥ó¥¯¥Ð¥ó¥ÉITACHI¡ª¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿

Åö»þµþÅÔ¤ÎITACHI¡ª¤È¤¤¤¨¤Ð
¤½¤ì¤³¤½¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¯Í­Ì¾¤Ê¥Ð¥ó¥É¤À¤Ã¤¿
½é¤á¤ÆBIG¡¡BANG¡Ê¸½VOX¡¡HALL¡Ë¤Ø¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¤â
300¤ä¤½¤³¤é¤Ï¼ýÍƤǤ­¤ëµÒÀʤγ¬ÃʤˤޤÇ
¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬¤¢¤Õ¤ì¤«¤¨¤Ã¤Æ¤¤¤¿

ITACHI¡ª¤ÎÉñÂæ¤Ï¤È¤Ë¤«¤¯¿´Äì³Ú¤·¤«¤Ã¤¿

±éÁÕ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¯¤é¤¤
³Ú´ï¤¬ÂΤΰìÉô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ
ITACHI¡ª¤¬³Ú¤·¤á¤Ð³Ú¤·¤à¤Û¤É
¤ªµÒ¤µ¤ó¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¿ôÇܤˤʤäƤ¤¤¯

¡Ö±é¤Ã¤Æ¤ë¤â¤ó¤¬³Ú¤·¤Þ¤Ê²»³Ú¤Á¤ã¤¦¤ó¤ä¡×

ITACHI¡ª¤ÎÉñÂæ¤ò²¿Å٤⸫¤ë¤¦¤Á¤Ë
ËͤϾ¡¼ê¤Ë¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò³Ø¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤¿¤È»×¤¦

¤ä¤¬¤ÆITACHI¡ª¤ÏÅìµþ¤Ø¹Ô¤­
TOPS¤È̾¤òÊѤ¨¤Æ¥á¥¸¥ã¡¼¥Ç¥Ó¥å¡¼
ITACHI¡ª¤ÈÂð´Ö¤µ¤ó¤ÏËͤ¬Äɤ¤¤«¤±¤ë¡ÖÀ±¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤¿

Ëͤ¬TOPS¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
¤¢¤¯¤Þ¤Ç¡ÖITACHI¡ª¤È¤·¤Æʹ¤¯¤³¤È¤Î½ÐÍ褿¥¢¥ë¥Ð¥à¡×¤Ï
º£¤âËͤΥ쥳¡¼¥É¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼¤ËÂçÀڤˤ·¤Þ¤Ã¤Æ¤¢¤ë

¤½¤ì¤«¤é¿ôǯ¤Î¸å
¡ÖÂð´Ö¤µ¤ó¡¢µþÅÔµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Ï¤ë¤Ç¡×¤ÈÉ÷¤Î±½¤¬Éñ¤¤¹þ¤ó¤À

¡ÖµþÅԤΥ¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤·¤¿¤Ï¤ë¤é¤·¤¤¤ï¡×

²»³Ú¤À¤±¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤Ë
¼Ò²ñ¤È¥Ð¥ó¥É¤ò¹Ô¤­Í褷¤Æ¥Õ¥é¥Õ¥é¤·¤Æ¤¤¤¿ËͤÏ
²ñ¤ª¤¦¤È»×¤¨¤Ð²ñ¤¨¤¿¤Î¤Ë²ñ¤¤¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿

¡ÖÃΤê¹ç¤¤¤Ê¤ó¤ä¤Ã¤¿¤é²ñ¤¤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¤¨¤¨¤Î¤Ë¡×
²¿¿Í¤«¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤Ï²¿¤Îµ¤¤Ê¤·¤Ë¤½¤¦¸À¤Ã¤¿¤¬
Âð´Ö¤µ¤ó¤ÏËͤ¬¤³¤¦¤·¤Æ²»³Ú¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¹¤éÃΤé¤Ê¤¤

¤½¤ó¤Ê¼«Ê¬¤¬Èô¤Ó¹þ¤ßƱÁ³¤Ë²ñ¤¤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ
µÁÍý¤ä¸«ÊÖ¤êÌÜÅö¤Æ¤È»×¤ï¤ì¤ë¤Î¤ÏÀäÂФ˷ù¤À¤Ã¤¿

¡ÖµþÅԤDz»³Ú¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢¤Û¤Ã¤È¤¤¤Æ¤â¤¤¤Ä¤«É¬¤º²ñ¤¦¡×
¤½¤¦»×¤Ã¤ÆÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤¿

Ť¤»þ´Ö¤¬¤«¤«¤Ã¤¿¤¬ËͤÈÂð´Ö¤µ¤ó¤ÏºÆ¤Ó½Ð²ñ¤Ã¤¿

¤³¤ÎºÆ²ñ¤ÏÆó¿Í¤À¤±¤Î±¿Ì¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
Âô»³¤Î¿Í㤬¤¤¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿¤ª¤«¤²¤Ç³ð¤Ã¤¿
²»³Ú¤ò³¤±¤Æ¤­¤ÆËÜÅö¤ËÎɤ«¤Ã¤¿

Âð´Ö¤µ¤ó¤ÏÁ´Á³ÊѤï¤é¤Ê¤¤
¡Ö¤ª¤©¡ª¥¹¥ß¥È¡ª¥ª¥Þ¥¨¸µµ¤¤ä¤Ã¤¿¤ó¤±¡©¡×

¤½¤Î°ì¸À¤Ç
½½¿ôǯ¤Î¥Ö¥é¥ó¥¯¤Ï¿á¤­Èô¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤¿
¤½¤·¤Æ¤³¤ì¤«¤éÀè¤â¤º¤Ã¤È³¤¤¤Æ¤¤¤¯

ËͤÏÂð´Ö¤µ¤ó¤¬¿´Äì¡Ö¹¥¤­¡×¤Ê¤Î¤À

Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

²Ú¤ä¤¤¤À³¹¤Î¡¡ÊÒ¶ù¤Ç
·¯¤Ï¶¼¤¨¤¿¥Î¥éÇ­¡¡¤º¤Ö¤Ì¤ì¤Ç

Á󤶤᤿Ʒ¤È¡¡Çò¤¤¥·¥§¥¤¥×¤Î»ØÀè
ÇØ¿­¤Ó¤·¤ÆÀ¸¤­¤Æ¤­¤¿¡¡·¯¤ÏÉ餱¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë

Ì´¤òÄɤ¤¤«¤±¤Æ¤­¤¿¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë
²¿½è¤Ë¹Ô¤±¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¡¡¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë

Å·¹ñ¤ò¸«¤¿¤«¤¤
¤½¤ì¤È¤âÃϹö¤ò¸«¤¿¤Î¤«¤¤
¤¢¤Õ¤ì¤ëÎÞ¤ÎÌõ¤ò
ï¤âÃΤé¤Ê¤¤¡Ä

¶¯¤¯À¸¤­¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¡¤½¤¦´Êñ¤¸¤ã¤Ê¤¤
¤¦¤Þ¤¯¹Ô¤«¤Ê¤¤»ö¤ÎÊý¤¬Â¿¤¯¤Æ¡¡Î©¤Á¿Ô¤¯¤¹

¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤±½¤Ë¡¡¤ä¤±¤Ë¤à¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
²ù¤·¤¯¤Æ¡¡Èᤷ¤¯¤Æ¼«Ê¬¤¬¡¡¥¤¥ä¤Ë¤Ê¤ë

¤¦¤Ê¤À¤ì¤Æµã¤±¤Ð¤¤¤¤¤Î¤µ
·¯¤Î±Æ¤òºî¤ë¡¡¸÷¤¬¸«¤¨¤ë¤À¤í¤¦

Å·¹ñ¤ò¸«¤¿¤«¤¤
¤½¤ì¤È¤âÃϹö¤ò¸«¤¿¤Î¤«¤¤
¤¢¤«¤Ä¤­¤Ë¸÷¤ë·¯¤Ï
¤â¤¦Âç¾æÉסÄ

¡ã½Å¤¤¥³¡¼¥È椮¼Î¤Æ¤Æ¡¢Ê⤭»Ï¤á¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤µ¡Ä¡ä

Å·¹ñ¤ò¸«¤¿¤«¤¤
¤½¤ì¤È¤âÃϹö¤ò¸«¤¿¤Î¤«¤¤
¤¢¤Õ¤ì¤ëÎÞ¤ÎÌõ¤ò
ï¤âÃΤé¤Ê¤¤¡Ä

¤³¤ì¤«¤é²¿½è¤Ë¹Ô¤³¤¦
¤Ä¤Þ¤Å¤¤¤Æ¤âž¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤Î¤µ
¸÷¤ë²Ï¤òÅϤê
·¯¤Ë¡Ê¼«Ê¬¤Ë¡Ë°©¤¤¤Ë¹Ô¤³¤¦¡Ä

¢¨Å·¹ñ¤ò¸«¤¿¤«¤¤¡ÊMAN-NyA-WAZ¥Ü¡¼¥«¥ë»°°æ¤µ¤ó¤Î¥µ¥¤¥È¤è¤êÈ´¿è¡Ë
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

Âð´Ö¤µ¤ó¤¬¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤Î¤«¤¿¤ï¤é
¸½ºß¥®¥¿¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥ó¥ÉMAN-NyA-WAZ

MAN-NyA-WAZ¤ò¸«¤ë»þ¤ÎËͤÏ
¼«Ê¬¤Ç¤â»×¤¦¤¬¼êÊü¤·¤Ë³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë

¤³¤Î¡ÖÅ·¹ñ¤ò¸«¤¿¤«¤¤¡×¤ÏÎÞÁ£¤Ë¤¯¤ë
º£¤Þ¤ÇËͰʳ°¤Ë¤âµã¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ªµÒ¤µ¤ó¤òÂô»³¸«¤«¤±¤¿

ÉñÂæ¤ËΩ¤ÄÂð´Ö¤µ¤ó¤Ï
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÁ´Á³ÊѤï¤é¤Ê¤¤

¡Ö±é¤Ã¤Æ¤ë¤â¤ó¤¬³Ú¤·¤Þ¤Ê²»³Ú¤Á¤ã¤¦¤ó¤ä¡×

µþÅԤˤϤ³¤Î»×¤¤¤ò¶»¤Ë¹ï¤ó¤À
¡ÖITACHI¡ª¤Î»Ò¡×¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤Æ
¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¼«Ê¬¤Î¥¹¥¿¥ó¥¹¤Ç²»³Ú¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ë

¼«Ê¬¤¬¡Ö»Ò¡×¤Ç¤¢¤Ã¤¿¹¬±¿¤ò
ËͤϤ¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â´¶¤¸¤ÆÀ¸¤­¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤¦



2004ǯ07·î15Æü(ÌÚ) ¿Í¤Î¿§

¡Ö¤ª¼ç¤Ï·èÃå¤ò¤Ä¤±¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¤À¤±¤Ê¤Î¤µ¡£
¢¤ÎÃæ¤ÎÉÊʪ¤ò²þ¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
·Á¸«Ê¬¤±¤ò¤­¤Á¤ó¤È·¤¨¤Æ¤ª¤¯¤è¤¦¤Ë¡¢
ÆÁÀîŤ⤭¤Á¤ó¤È»¦¤·¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¡£
¤½¤ì¤À¤±¤Î¤³¤È¤µ¡×

Íø²È¤Ï̵¸À¤À¤Ã¤¿¡£
¤°¤¦¤Î²»¤â½Ð¤Ê¤¤¤Î¤À¡£

¡Ö¤Õ¤È¤¯¤¿¤Ó¤ì¤Æ¡¢Æ»Ã¼¤ËºÁ¤ë¡£
¤´¤í¤ó¤È²£¤Ë¤Ê¤ë¡£
̲¤ê¤³¤ó¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ³Ð¤á¤Ê¤¤¡£
²¶¤Ï¤½¤ó¤ÊÉ÷¤Ë»à¤Ë¤¿¤¤¡£
¤ª¼ç¤Î¤Ï¼ê¤¬¤³¤ß¤¹¤®¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤ò¡Ø¤¸¤¿¤Ð¤¿¤¹¤ë¡Ù¤È±¾¤¦¡×

δ·Ä°ìϺÃø¡Ö°ìÌ´°ÃÉ÷ήµ­¡×¤è¤ê

ɤËÉú¤»¤Æ»à¤òÂÔ¤ÄÁ°ÅÄÍø²È¤ËÁ°ÅÄ·ÄÆóϺÍø±×¤¬¤³¤¦¸À¤¦

¡ÖÍø²È´ó¤ê¡×¤ä¤Í
ËͤÏ

ÉáÄ̤ä¤Í
ËͤÏ

Á°ÅÄ·ÄÆó¤Î¤è¤¦¤Ê
·¹´ñ¼Ô¡Ê¤«¤Ö¤­¤â¤Î¡Ë¤ËÆ´¤ì¤Æ¤ë¤À¤±¤Ç

¼Â¤Ï¡ÖÉáÄ̡פʤó¤ä¤Í
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡µÀ±àº×¤Ï¡Ö¥Ë¥â¤É¤­¡×¤À¤é¤±¡Ê¾Ð¡Ë
­¢µþÅԤγ¹¤ÏÍá°á¤À¤é¤±
­£Î¹¹Ô¼Ô¤Ë¡Ö¼Ì¿¿»£¤Ã¤Æ¡×¤ÈÍê¤Þ¤ì¤ë¤³¤È3²ó¡Ê¥Û¥ó¥Þ¿¤¤¡§¾Ð¡Ë



2004ǯ07·î14Æü(¿å) ¥ï

Æþ¤ì¤Ø¤ó¡Ö¥ï¡×¤¬¤¢¤ë

Æþ¤é¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤Ø¤ó¡Ö¥ï¡×¤¬¤¢¤ë

¤É¤¦¤Ë¤â¤Ê¤é¤Ø¤ó¤Í¤ó¥ï

¥ï¡áÏ¡áÎØ¡á¡Ê¾Ð¡Ë¡áÏáá²æ
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥
­¡¤¦¤ï¤Ã¡ª20000±Û¤¨¤Æ¤ë¡ªÆɼԤÎÊý¡¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦
­¢¤Ð¤ó¤È¥á¥·¤Ë¹Ô¤¯¢ª¿ì¤Ãʧ¤¤¤ÏñÁÀå¤Ê¤ê¡Ê¾Ð¡Ë
­£ºÇ¶áÍýͳʬ¤«¤é¤ó¤Þ¤Þ¤Ë¥¢¥¯¥¨¥ê¥¢¥¹
­¤µÀ±àº×¤Ë¹Ô¤³¤«¹Ô¤³¤Þ¤¤¤«




2004ǯ07·î13Æü(²Ð) ³Ø¤Ó¼Ë

Åêɼ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¾®³Ø¹»¤Ï
¹»Äí¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¶¹¤«¤Ã¤¿

Åļˤξ®³Ø¹»¤ËÄ̤俤«¤é¤«
¤Ï¤¿¤Þ¤¿Ëͤ¬¥Á¥Ó¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤«

¤á¤Á¤ãÂ礭¤«¤Ã¤¿¤ó¤ä¤±¤É¤Ê¡Á

¤³¤Îµ¨Àá
¶õ¤¬¤â¤Î¤¹¤´âÁ¤·¤«¤Ã¤¿
Æü¾Æ¤±¤Ç¿¿¤Ã¹õ¤ä¤Ã¤¿

¥ï¥¶¤ÈͼΩ¤Ç¤º¤ÖǨ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ
Êì¤Á¤ã¤ó¤¬¤è¤¯ÅܤäƤ¿¡Ê¾Ð¡Ë
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡ÈÕÈӤϡü²°¤Ç¡ÖÎä¤ä¤·¤¦¤É¤ó\230¡×¢ª¤à¤à¤à¡Á¡Ä
­¢±Ç²è¤¤¤Ä¹Ô¤³¤«¤Ê¢ª¤Ã¤Æ¤âº£½µ¤ÏͽÄê¤Ñ¤Ñ¤ó¤¬¤Ñ¤ó
­£Éã¤Á¤ã¤ó¤Î¥È¥Þ¥È¤ÏÀ¤³¦ºÇ¶¯¤Ê¤ê¢ö¤Þ¤¿¤â¤é¤¤¤Ë¹Ô¤³



2004ǯ07·î12Æü(·î) Love and Hate

»ÆÀ´ªÄê¤Ð¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤­¤¿¤Ê¡Á

¤¢¤«¤óÅۤäÁ¤ã¤Ê¡Á

¹¥¤­¤«
·ù¤¤¤«
¤½¤ó¤À¤±¤Ç¤¨¤¨¤ó¤ä¤ó¤Ê¡Á

¥Û¥ó¥Þ¤½¤¦¤ä¤ï
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡¥¹¥í¡¼¥Ï¥ó¥É¤Çµ×¡¹¤Ë¥«¥ì¡¼¿©¤Ù¤¿¢ªÀäÉʤ¤ã
­¢ºÇ¶á¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥®¥¿¡¼¤·¤«¿¨¤Ã¤Æ¤Ø¤ó¢ª¥¨¥ì¥­¸¹¤µ¤Ó¤µ¤Ó
­£Dove¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¤Ã¤Æ¤ª¤â¤í¤¤¤¯¤é¤¤Ë¢Î©¤Ä¤Í
­¤¤Ê¡Á¤ó¤«¤Í¡Ä¡üÍߤ¬²¢À¹¤Çº¤¤Ã¤Æ¤ó¤Í¤ó¡Ê¥ì¥ó¥¿¥ë¤·¤Æ¤³¤è¤¦¡§¾Ð¡Ë



2004ǯ07·î11Æü(Æü) ̵

¶âÍËÆü¤Ë²È¤Ëµ¢¤Ã¤¿

Éã¤Ï¸À¤Ã¤¿

¡Ö¿Í¤Ï°ì¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ä¤¬¤Æ̵¤Ëµ¢¤¹¤ë¡×

¡Ö½¡¶µ¤Ë¤ª¤±¤ëÅ·¹ñ¡Ê¶Ë³Ú¡Ë¤âÃϹö¤â
¸½À¤¤ò¤¤¤«¤ËÀ¸¤­¤ë¤«¤Î²ü¤á¤È¤·¤Æ¤Î¤ß¸ºß¤¹¤ë¡×

¡Öº£¤ò¤É¤¦À¸¤­¤ë¤«¤Ë¤è¤Ã¤Æ
¿Í¤Ï¤ä¤¬¤Æ̵¤Ë¤Ê¤ë»þ¤Î³Ð¸ç¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡×

¡Ö¸½À¤¤Ï¤É¤ó¤ÊΩ¾ì¤ËÀ¸¤Þ¤ìÀ¸¤­¤Æ¤â¤¢¤é¤æ¤ë¡Ø½¤¹Ô¡Ù¤ä¤¾¡×

¼«²ÈºÚ±à¤Î¥È¥Þ¥È¤òÂÞ¤ËÆþ¤ì¤Ê¤¬¤é
´À¤ò¤«¤­¤Ä¤ÄÉã¤Ï¸À¤Ã¤¿

Â礭¤¤
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡ ¥Ð¥¹¥«¥ó¥È¥ê¡¼¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È»²²Ã¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡ª
­¢¥ß¥å¡¼¥º¥Û¡¼¥ë¤Î¥Á¥±¥Ã¥È½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡Á¢ªÏ¢Íí¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
­£Í¥¾¡ÀÁÉé¿Í¤Ï¿§¡¹¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Í¢ª¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤¬³Ú¤·¤ß¢ö
­¤Åêɼ¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¢ª¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¡Ö°ìɼ¤Ø¤Î²ÁÃʹѡפòǧ¤á¹ç¤ª¤¦



2004ǯ07·î09Æü(¶â) Roots¡Ö½çÉÔƱ¤Ç¿¶¤êÊ֤벻µ­²±Ã£¡×¤½¤Î5

¤¤¤Ä¤ÎÆü¤Ë¤«·¯¤Ë²ñ¤¨¤ë¤È

¤º¤Ã¤È
¤º¤Ã¤È
¿®¤¸¤Æ¤¿

¤±¤É¤â¤¦
¤ä¤á¤¿
¤ä¤á¤¿

Çò¤¤±À¤È
ÀĤ¤¶õ¤È
ÀÖ¤¤¥ä¥Ã¥±¤È
¤¢¤Î̼¤È

º£¤Î¥²¥ì¥ó¥Ç¤Ï»×¤¤½Ð¤À¤±
·¯¤Î±Æ¤µ¤¨¤âº£¤Ï¤â¤¦¸«¤¨¤º

¢¨»×¤¤½Ð¤ÎÀÖ¤¤¥ä¥Ã¥±¤è¤ê
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

¾®³ØϻǯÀ¸¤Î¤³¤í¤À

ËͤˤÏȾǯ¤À¤±Ç¯¾å¤Î½¾·»Ä郎¤¤¤Æ
Èà¤ÏÃæ³Ø¤Ç¥Ð¥ó¥É¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿

Èà¤Î²È¤Ë¤Ï¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤¬¤¢¤Ã¤¿

»×¤¨¤Ð½é¤á¤Æ¿¨¤Ã¤¿¸¹³Ú´ï¡Ê¥Ô¥¢¥Î½ü¤¯¡Ë¤Ï
¤½¤Î½¾·»Äï¤Î¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤À¤Ã¤¿

¤Ñ¤ó¡¡¤Ý¤ó¡¡¤Ô¤ó¡¡¤Ý¤ó¡¡¤Ô¤ó

5¸¹¤«¤é1¸¹¤Þ¤Ç¤Î²»¿§¤Ï¤½¤¦Ê¹¤³¤¨¤¿
¤Þ¤µ¤Ë¡Ö¤Á¤ó¤×¤ó¤«¤ó¤×¤ó¡×¤À¤Ã¤¿(¾Ð)

¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤Æ½¾·»Ä郎¿·¤·¤¤¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤òÇ㤤
½é¤á¤Æ¿¨¤Ã¤¿¥ä¥Ä¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿

¤·¤«¤·¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡Ö¤Á¤ó¤×¤ó¤«¤ó¤×¤ó¡×¤Ç
»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éͧã¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤º½ª¤¤¤À¤Ã¤¿

½¾·»Ä郎ʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¥Ê¥¿¡¼¥·¥ã¥»¥Ö¥ó

½¾·»Ä郎¤³¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤òÃΤ俤ΤÏ
¤­¤Ã¤ÈKBSµþÅԤο¼Ìë¥é¥¸¥ª¤À¤È»×¤¦
70ǯÂå¸åȾ¤ÎKBSµþÅԤο¼Ìë¤Ï
¥«¥ó¥È¥ê¡¼¡õ¥Õ¥©¡¼¥¯¥·¥ó¥¬¡¼¤ÎÈÖÁȤ¬Âô»³¤¢¤Ã¤¿

¤­¤Ã¤È¤½¤ì¤¬
½¾·»Ä郎¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤Ë¿¨¤ì¤¿»Ï¤Þ¤ê¤À¤í¤¦

¤ª¤½¤é¤¯¤½¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ÆÃæ³ØÆóǯÀ¸¤¯¤é¤¤¤Î»þ¤Ë
¹âÀФȤâ¤ä¤È¥¶¡¦¥Ê¥¿¡¼¥·¥ã¥»¥Ö¥ó¤Î¥Æ¡¼¥×¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿

¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤Ï¤Á¤ó¤×¤ó¤«¤ó¤×¤ó¤À¤·
¾¤Î³Ú´ï¤âÌĤ餻¤¿¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¤¿¤À¥Æ¡¼¥×¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ²Î¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤¬

ÊÑÀ¼´ü¤â¤Þ¤À·Þ¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ëÅö»þ
¹âÀФȤâ¤ä¤µ¤ó¤Î¡ÖÃËÀ¼¥­¡¼¡×¤Ï¤«¤Ê¤êÄ㤯¤Æ
À¼¤¬¤Á¤ã¤ó¤È½Ð¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤òº£¤Ç¤â³Ð¤¨¤Æ¤¤¤ë

¤³¤Î¥Æ¡¼¥×¤â¥Û¥ó¥È¤Ë¤è¤¯Ä°¤¤¤¿
°ìÉô¤Î²»¤¬ËáÌפ·¤Æ¾Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿²Õ½ê¤â¤¢¤Ã¤¿

¼êÊü¤»¤º»ý¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤±¤ì¤É
º£¤Ç¤Ï¥Î¥Ó¥Î¥Ó¤Ç¥Ç¥Ã¥­¤Ç²ó¤¹¤Î¤âÉݤ¤¡Ê¾Ð¡Ë

¥Ë¥å¡¼¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤ËÂæƬ¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ
Ëͤ¬¥Ê¥¿¡¼¥·¥ã¥»¥Ö¥ó¤Ë¿¨¤ì¤¿»þ´ü¤Ï
µ­²±¤ÎÃæ¤Ç¤âÈó¾ï¤Ëû¤¤¤È»×¤¦
¤¿¤À¤È¤Æ¤â°õ¾Ý¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â³Î¤«¤Ç
º£¤Ç¤â²¿¤Îµ¤¤Ê¤·¤Ë¸ý¤º¤µ¤ó¤Ç¤¤¤ë

²¼µ­¤Î¶Ê¤ò
ÀΤ¢¤ëŹ¤ÎÈô¤ÓÆþ¤ê¥é¥¤¥Ö¤Ç²Î¤Ã¤¿»þ
ǯÇۤοͤ¿¤Á¤«¤éÉԻ׵Ĥ¬¤é¤ì¤Ä¤Ä²û¤«¤·¤¬¤é¤ì¤¿

¤³¤Î¶Ê¤Ë²Î¤ï¤ì¤¿³¹¤Ëº£
ËͤϽ»¤ó¤Ç¤¤¤Æ

¥®¥¿¡¼Êú¤¨¤Æ²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

²¼Â̤β»¡¡Ï©ÃÏ΢Ä̤ꡡ±«¾å¤¬¤ê¤Î²°º¬

Á뤴¤·¤Î¼ê¤Þ¤ê±´¡¡¤ª¤µ¤²È±¤Î»×¤¤½Ð

¤³¤Î³¹¤¬¹¥¤­¤µ¡¡·¯¤¬¤¤¤ë¤«¤é
¤³¤Î³¹¤¬¹¥¤­¤µ¡¡·¯¤ÎÈù¾Ð¡Ê¤Û¤Û¤¨¤ß¡Ë¤¢¤ë¤«¤é

³¹¤Î³Ñ¡¡µÊÃãŹ¡¡¸Å¤¤Èþ½Ñ´Û

»³¤«¤²¤ÎºÙ¤¤Æ»¡¡½éÎø¤ÎÎÞ

¤³¤Î³¹¤¬¹¥¤­¤µ¡¡·¯¤¬¤¤¤ë¤«¤é
¤³¤Î³¹¤¬¹¥¤­¤µ¡¡·¯¤ÎÈù¾Ð¡Ê¤Û¤Û¤¨¤ß¡Ë¤¢¤ë¤«¤é

ͼ¾Æ¤±±À¡¡¸Þ½Å¤ÎÅã¡¡Àоö¤ÎÈ·

¥×¥é¥¿¥Ê¥¹¤ÎÆ»¤Ç¡¡·¯¤òÂÔ¤Á¤Ê¤¬¤é

¤³¤Î³¹¤¬¹¥¤­¤µ¡¡·¯¤¬¤¤¤ë¤«¤é
¤³¤Î³¹¤¬¹¥¤­¤µ¡¡·¯¤ÎÈù¾Ð¡Ê¤Û¤Û¤¨¤ß¡Ë¤¢¤ë¤«¤é

Âç³ØÄ̤ꡡή¤ì¤ëÀî¡¡Áö¤ëÏ©ÌÌÅżÖ

ÇؤÎÄ㤤»³¤ò¸«¤Æ¡¡·¯¤ÈËͤÎÌÀÆü

¤³¤Î³¹¤¬¹¥¤­¤µ¡¡·¯¤¬¤¤¤ë¤«¤é
¤³¤Î³¹¤¬¹¥¤­¤µ¡¡·¯¤ÎÈù¾Ð¡Ê¤Û¤Û¤¨¤ß¡Ë¤¢¤ë¤«¤é

¤³¤Î³¹¤¬¹¥¤­¤µ¡¡·¯¤¬¤¤¤ë¤«¤é
¤³¤Î³¹¤¬¹¥¤­¤µ¡¡·¯¤ÎÈù¾Ð¡Ê¤Û¤Û¤¨¤ß¡Ë¤¢¤ë¤«¤é

¢¨¹âÀФȤâ¤ä¡¡¡Ö³¹¡×



2004ǯ07·î08Æü(ÌÚ) T¥·¥ã¥Ä

USED¤ÎT¥·¥ã¥Ä¤Ï
Ç㤦¤Î¤ËÄñ¹³¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¥Ë¥ª¥¤¤¬¶ì¼ê

¤Ê¤ó¤«¡Ö´Å¡Á¤¤¡×¤ä¤ó¡©¡Ê¾Ð¡Ë

Ç㤦¤¿¸å¤Ç¥á¥Á¥ã¥á¥Á¥ãÀö¤¦

¢¨º£Æü¤âRoots¤ÈÆóϢȯ
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡½÷»Ò¥Ð¥ì¡¼¤¬»Ï¤Þ¤ë¤Î¤À¡ª¡ª¡ª¡ª
­¢ÎäÌͤ¬¿©¤¤¤¿¤¤¤Í¢ªµþÅÔ¾å²ìÌС¦Ãæ²Ú¤Î¥µ¥«¥¤
­£½µËö¤Ï±êÅ·²¼¤Ç´èÄ¥¤ë¤¾¡Á
­¤ËÜÆɤà®ÅÙ¤¬¥«¥á¤è¤êÃÙ¤¤¡Ê¾Ð¡Ë
­¥Åì¥Ù¥é¥ó¥À¤«¤é¸«¤ë·î¤¬ºÇ¶á¥­¥ì¥¤¤Ç¤µ¡Ê½ë¤¤¤±¤É¡§¾Ð¡Ë



2004ǯ07·î07Æü(¿å) ¤µ¤é¤µ¤é

¤µ¤é¤µ¤é¥Ñ¥¦¥À¡¼¥·¡¼¥È

ÃˤλҤâ»È¤¦¤È¤¨¤¨¤è
¤¹¤ó¤´¤¤²÷Ŭ¤ä¤·

¥é¥¤¥Ö¤Î¸å¤È¤«½ÅÊõ¤·¤Æ¤ë¤â¤ó

¥Ó¡ü¥ì¤¬¤è¤¤
¤¤¤Ã¤Ñ¤¤»î¤·¤¿¤±¤É°ìÈÖ¤¨¤¨¤è
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡¼«Æ°¼ÖÌȵö¤Î¹¹¿·¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¢ª¿ÍÁê¥ï¥ë(¾Ð)
­¢Ëɲ»¼¼¤Ï°ÛÍͤÊÇ®µ¤¢ª¤ª¤Ê¤«¤Ë¥é¥Ã¥×´¬¤¤¤¿¤éÁ餻¤ë¡©
­£K-1¢ª¥¿¥¤¤Î¤Ê¤ó¤Á¤ã¤é¸À¤¦¿Í¤¹¤´¤«¤Ã¤¿¤Ê¡Á
­¤É°»³¤È¾®µ×Êݤ¬¹¥¤­¢ª¥Ð¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¥à¤¬Èþ¤·¡Á



2004ǯ07·î06Æü(²Ð) »²µÄ±¡µÄ°÷Áªµó

¸½Í¿Åޤξ¡¼ê¤Ïµ¤¤Ë¿©¤ï¤ó

¤¤¤¦¤Æ¤â
¸½ÌîÅޤΤɤ³¤ËÀ¯¸¢¼è¤é¤·¤Æ
¤É¤¦¤Ê¤ë¤â¤ó¤Ç¤â¤Ê¤µ¤½¤¦¤ä¤ó

¤Ê¤Î¤Ç
¡ÖÍ¿ÅޤεÄÀÊ¿ô¤ò¸º¤é¤¹¤¿¤á¡×

¤¿¤À¤½¤ì¤À¤±¤ÎÍýͳ¤Ç
ÌîÅޤ˰ìɼÅꤸ¤è¤¦¤È»×¤¦

ÅÞ¤¬¤É¤¦¤È¤«¸õÊä¼Ô¤¬¤É¤¦¤ä¤Ê¤¯
º£¤ÏÌîÅÞÀªÎϤòÁý¤ä¤¹¤Î¤¬Âç»ö¤Á¤ã¤¦¡©
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡¥·¡¼¥Ö¥ê¡¼¥º¡¡°û¤à¤Û¤É»È¤¦¡¡É÷Ϥ¾å¤ê¡Ê»ú;¤ê¡Ë
­¢9·î¤â°ìËܥ饤¥Ö·è¤á¤Þ¤·¤¿¡ª¢ª¾ÜºÙ¸åÆü
­£¿·¤·¤¤·¤¤¬Çò¤¹¤®¤Æ¤³¤Ã¤Ñ¤º¤«¤·¡Á
­¤8·î¥é¥¤¥Ö¤ÎDMÁ÷¤Ã¤¿¤Ç¡Á



2004ǯ07·î05Æü(·î) 8·î¤Î¥é¥¤¥Ö

¥Õ¥¸¥¿¥¹¥ß¥È¡õ¤Ð¤ó¤¿¤À¤¢¤­

8·î2Æü¡Ê·î¡Ë
µþÅԥߥ塼¥º¥Û¡¼¥ë¤Ç¤ä¤ê¤Þ¤Ã¤»¡ª

¾Ü¤·¤¯¤Ï
http://www13.ocn.ne.jp/~p-links/promotion.html#live

Pm6:30START¡¿CHARGE\1600¡ÊÁ°Çä¡Ë
¥Á¥±¥Ã¥È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢Ï¢Íí¤ª¤¯¤ó¤Ê¤Þ¤·m(_ _)m

¥Ð¥«¥Ç¥«¤¤²»¤Ç¤ä¤ë¤Î¤Ï³Ú¤·¤¤¤¾¡Á¡ª
¤ß¤ó¤Ê¤âÍè¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é¡ÖÀäÂгڤ·¤¤¡×¤¾¡Á¢ö

¢¨¤ªËߤϤä¤á¤Æ¤ó¡Ê¤ß¤ó¤Ê¤æ¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¤¤¤ä¤ó¤Ê¡§¾Ð¡Ë
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡¥¸¥Ò¥ç¥ó¤Ï¤É¤¦¤â°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¡Ö¤Õ¤Ä¡¼¡×¤é¤·¤¤¡Ê¤Ç¤â¹¥¤­¡§¾Ð¡Ë
­¢¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¤Ï°ìÂβ¿¤ò¤·¤¿¤¤¤ó¤ä¤í¤Ê¢ª¿·¥É¥é¥Þ
­£¹çÊ»ÌäÂꢪ¤À¤«¤é¡Á¡Ö̱°Õ¡×¤òÄ°¤¯¼ª»ý¤Æ¤è¡¢¤¢¤ó¤¿¤éº£¤ÎÍ¿ÅÞ¤«¡ª¡Ê¾Ð¡Ë



2004ǯ07·î04Æü(Æü) Íè¤Æ¤¯¤ì¤ë¡©¤Ã¤Á¤å¤¦¤«·è¤Þ¤Ã¤¿¤éÍè¤Æ¡ª(¾Ð)

µþÅԥߥ塼¥º¥Û¡¼¥ë¤µ¤ó¤«¤é
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë½Ð±é°ÍÍê¤ò¤â¤é¤Ã¤¿¡ª

¡Ö¤ªËߡפä¤Í¤ó¡Ê8/14¡Ë

¤ß¤ó¤Ê¤É¤Ê¤¤¡©(¾Ð)

¸½ºßÁêÊý¤ÈÁêÃÌÃæ
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­¡¥¹¥í¡¼¥Ï¥ó¥ÉÈô¤ÓÆþ¤ê¥é¥¤¥Ö¥·¥ç¡¼¡ªÂçÀ¹¶·¤Ç¤·¤¿
­¢µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÆù¿©¤¦¤¿¡¢¤·¤«¤·¥é¥à(¾Ð)¤·¤«¤·¤Þ¤¤¤¦¡Á¡ª
­£»°¥ÄÌ𥵥¤¥À¡¼¤Î¥ª¥Þ¥±¤¬¥Ù¥ê¡¼¤×¤ê¤Á¡¼
­¤·¤Ç㤦¤¿¡ª¤Þ¤¿¥¨¥¢¥Õ¥©¡¼¥¹­µ¡ÊÇò¤ËÀÖ¥¹¥¦¥©¥Ã¥·¥å¡Ë
­¥¥¤¥ë¥Þ¡¼¥ìDVD¤ä¤Ã¤È¸«¤¿¡ÄÇ㤦¤Ë¤Ï»ê¤é¤º¡Á
­¦Ãοͤ¬¤¤¤ë¿áÁÕ³ÚÃĤΥ³¥ó¥µ¡¼¥È¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ÊÙ¶¯¤·¤¿(¾Ð)



2004ǯ07·î02Æü(¶â) Roots¡Ö½çÉÔƱ¤Ç¿¶¤êÊ֤벻µ­²±Ã£¡×¤½¤Î4

óÕÌÀ
­¡DO¡¡FOR¡¡LOVING
­¢I¡¡LOVE¡¡love
­£PASCAL

Çúȯ
­¤HEART¡¡ATTACKER
­¥Flower¡¡Power

žµ¡
­¦RASPBERRY¡¡KICK
­§COSMIC¡¡CHILD

½ªßá¡Á¿·Å·ÃÏ
­¨BOB

¢¨°Ê¹ß¤Î²»¸»¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó

»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿Çò°æµ®»Ò¤µ¤ó¡Ê°Ê²¼·É¾Îά¡Ë¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤ò
Ëͤʤê¤ËʬÊ̤·¤Æ¤ß¤¿

Çò°æµ®»Ò¤òÃΤ俤ΤϹ⹻À¸¤Îº¢
¤½¤ÎÁ´À¹´ü­¥¤Ë¼ý¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÂç¥Ò¥Ã¥È¶Ê¡ÖChance!¡×

­¡¡Á­¤¤Ï¤½¤Î¸å¤Ë¤µ¤«¤Î¤Ü¤Ã¤Æʹ¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë

­¡¡Á­£¤Ï¤È¤Æ¤â¥Ý¥Ã¥×¥¹¤Ê¥¢¥ë¥Ð¥à
¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¦¤ÈROCK¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ï¤¢¤ó¤Þ¤ê¤Ê¤¤

¤È¤¤¤¦¤«¡ÖÁíΩ¤Á¤Î½÷²¦¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤¿Á´À¹´ü¤Ç¤â
ËͤˤÏÇò°æµ®»Ò¤Î²»³Ú¤Ë¡Ö·ã¤·¤¤²»¡×¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ï¤Ê¤¯
¾ï¤Ë¡Ö¥Ý¥Ã¥×¥¹¥í¥Ã¥¯¡×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤Ã¤Æ
¤½¤ì¤³¤½¤¬ËͤˤȤäƤÎÂ礭¤ÊÌ¥ÎϤÀ¤Ã¤¿¤È»×¤¦

­¤­¥¤ÏËÜÅö¤Ë¤è¤¯Ê¹¤¤¤¿
Çò°æµ®»Ò¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Ð¥ó¥ÉCRAZY¡¡BOYS¤Ë¤¤¤¿
¥µ¥¦¥¹¥Ý¡¼¤Î¥®¥¿¥ê¥¹¥ÈÆî»á¤Î¥Õ¥ì¡¼¥º¤¬
¥Ý¥Ã¥×¥¹¥í¥Ã¥¯¤È¥Ï¡¼¥É¥í¥Ã¥¯¤Î¶¹´Ö¤Ç¹ËÅϤꤹ¤ë¤Î¤¬¹¥¤­¤À¤Ã¤¿

¥­¥ã¥Ã¥Á¡¼¤Ê¥á¥í¥Ç¥£¤ÈÌÀ¤ë¤¯È´¤±¤Î¤¤¤¤²»
¥í¥Ã¥¯¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤À¤±¤Ë¼ý¤Þ¤é¤Ê¤¤³Ú¶Ê¤Î¥¢¥ì¥ó¥¸

ËͤγڶʤΰìÉô¤Ë¤´¤¯µ©¤Ë³À´Ö¸«¤¨¤ë¤½¤ì¤Ï
¤³¤Î»þÂå¤ÎÈà½÷¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦

Ëͤε­²±¤¬³Î¤«¤Ê¤é
¼¡¤Î­¦RASPBERRY¡¡KICK¤Ç¤½¤ÎÆî»á¤¬¥Ð¥ó¥É¤òÈ´¤±
¤³¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë²»¤Ï¶²¤í¤·¤¯ÊѲ½¤·¤¿
¥Ý¥Ã¥×¥¹¤Î²¾Ì̤ò椮¼Î¤Æ¤Æ
¤è¤ê¥Ð¥ó¥É´ó¤ê¤Î²»ºî¤ê¤¬¤µ¤ì¤¿¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿

ÉԻ׵Ĥʤ³¤È¤Ë
¥Ð¥ó¥É´ó¤ê¤Î²»¤¬¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤Ï¤º¤ÎÅö»þ¤ÎËͤÏ
Èà½÷¤Î²»¤Ë¤À¤±¤Ï¤½¤ì¤òµá¤á¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿

­§COSMIC¡¡CHILD¤Ç¤½¤Î·¹¸þ¤Ï¹¹¤Ë¿§Ç»¤¯¤Ê¤ê
¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¤ÊÎø°¦´¶¾ð¤òÂêºà¤Ë¤·¤¿¶Ê¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯
¹¹¤ËÂ礭¤ÊÀ¤³¦´Ñ¤òÇÁ¤«¤»¤ë¶Ê¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Ã¤¿

¤½¤·¤Æ­¨¤ÎBOB¤Ë»ê¤Ã¤Æ
¥®¥¿¥ê¥¹¥È°Ê³°¤¬¥·¡¼¥±¥ó¥µ¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸¤µ¤ì¤¿¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ë
Ëͤ¬Åö»þ¾¡¼ê¤Ëµá¤á¤Æ¤¤¤¿Èà½÷¤¬¤â¤Ï¤ä¤½¤³¤Ë¤¤¤Ê¤¤»ö¤òÃΤä¿

¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é
¤½¤ÎBOB¤ÎÃæ¤Ë¤ÏËͤ¬Âç¹¥¤­¤Ê¶Ê¤¬°ì¶Ê¤¢¤ë

¤³¤Î¶Ê¤Ë¹þ¤á¤é¤ì¤¿¡Ö´õ˾¡×¤Ï
º£¤Ç¤âËͤο´¤Î»Ù¤¨¤«¤â¤·¤ì¤Ø¤ó
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

¤½¤¦¤è¡¡ÌîÀ¸¤Î¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È
¤¢¤ÎÆü¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤³¤Î»ä¤Ë
¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿
¡ÖÀ¸¤­¤Æ¤ë¤²Ö¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¡×

Èè¤ì²Ì¤Æ¤¿¤½¤ÎÏÓ¤¸¤ã
°¦¤¹¤Ù¤­¿Í¤â°¦¤»¤Ê¤¤
˺¤ì¤Ê¤¤¤ï
¥®¥¶¥®¥¶¤ÎÌîÀ¸¤Î¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È

¢¨ÌîÀ¸¤Î¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¤è¤ê
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

ÀèÆü¥Æ¡¼¥×¤ò°ú¤ÃÄ¥¤ê½Ð¤·¤Æ¤­¤Æʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿

¤³¤Î¶Ê¤Î»ý¤Ä¤¢¤ë¼ï¤Î¡Öã´Ñ¡×¤Ï
¿Í¤Ëɬ¤º¸÷¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤È»×¤Ã¤¿



2004ǯ07·î01Æü(ÌÚ) ·×

·×¤ê·×¤é¤ì¤ë¡Ö½Å¤µ¡×

·×¤ê·×¤é¤ì¤ë¡Öµ÷Î¥¡×

¿Í¤Ï
¤¤¤Ä¤â¤½¤¦¤¹¤ë¤ä¤ó

ºòÆü¤½¤¦¤·¤Æ
¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ö¤ª¸ß¤¤¤Îµ¤»ý¤Á¡×¤ò

Æó¿Í¤Ç̵Íý¤ä¤ê¡Ö»×¤¤½Ð¡×¤Ë¤·¤¿

Àڤʤ¤
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥¡Ä

7/4¡ÊÆü¡Ë¤Ï¥¹¥í¡¼¥Ï¥ó¥ÉÈô¤ÓÆþ¤ê¥é¥¤¥Ö¥·¥ç¡¼¡ª

Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥
­¡Ã¯¤«°ì½ï¤Ë¡Ö²Ö²Ð¡×¤·¡¼¤Ò¤ó¤«¡©¤Ê¤ó¤«¤½¤ó¤Êµ¤Ê¬¡Ê¤Ñ¤Á¤Ñ¤Á¡Ë
­¢ÊֵѤޤǤ¢¤È1ÆüȾ¢ª¥¤¥ë¥Þ¡¼¥ìDVD¡Ê¸«¤ëµ¤¤È»þ´Ö¤¬¶õ²ó¤ê¡§¾Ð¡Ë
­£¤ªºâÉÛ¤òÇ㤤´¹¤¨¤¿¤±¤É¡¢¤Þ¤¿¤ª¤ó¤Ê¤¸¤ä¤Ä¢ö


¡¡¡ã²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


¥Õ¥¸¥¿¥¹¥ß¥È [HOMEPAGE]

MyÄɲÃ