¡¡ ¡¡ º¹¤·°ú¤¡¦¡¦¡¦¡È¥¼¥í¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡É - 2003ǯ03·î31Æü(·î)狼¤¬¸À¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¿ÍÀ¸¡¢À¸¤¤Æ¤¤¤¯¤ÈÎɤ¤¥³¥È¤È°¤¤¥³¥È¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢ ¡¦¡¦¡¦¤Ç¡¢ºÇ½ªÅª¤Ë¤ß¤ó¤ÊÊ¿¶ÑŪʿÅù¤Ë¤Ê¤ë¡£¡× ¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢ ¡Ö³Ú¤·¤¤¥³¥È¤È¡¢°¥¤·¤¤¥³¥È¡¦¡¦¡¦ ¿ÍÀ¸¤ÎºÇ¸å¤Ë¡¢À¶»»¤µ¤ì¤Æ¥¼¥í¤Ë¤Ê¤ë¡£¡× ¤Ê¤ó¤Æ¤Í¡£ ¤½¤¦¡¢¡È̵ÀÕǤ¤Ë¡É¸À¤¦¡£ ¤½¤ó¤Ê¥³¥È¤ò¡¦¡¦¡¦¸À¤¦¿Í¤Ë¼«Ê¬¤Ï¸À¤¤¤¿¤¤¡£ ¡È¡¦¡¦¡¦¥¦¥½¥Ä¥¡£¡É Ê¿Åù¤¸¤ã¤Ê¤¤¤·¡¢Ê¿¶Ñ¤Ë¤¹¤éÀ®¤ì¤Ê¤¤¿Í¤¬¤¤¤ë¡£ ¥¼¥í¤É¤³¤í¤«¡¦¡¦¡¦¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Î¤Þ¤Þ¤Î¿Í¤ÎÊý¤¬¡¢ ¤¤Ã¤È°µÅÝŪ¤Ë¿¤¤¡¦¡¦¡¦¤Î¤Ë¡£ ¤½¤ì¤Ç¤â¸À¤¦¡£ ¤½¤Î¿Íã¤Ï¡£ ¡È¼«¤é¤¬Í¥¶ø¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡£¡É Í¥¶ø¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¤¹¤éµ¤ÉÕ¤«¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¥¦¥½¥Ä¥Ã£¤¬¡£ ÀïÁè¤Ç½ý¤Ä¤Åݤì¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë¡£ ʼ»Î¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£ ¤½¤·¤Æ¿©¤Ùʪ¤â¿å¤â¤Ê¤¤¡£ ºÑ¤à¾ì½ê¤â¡¦¡¦¡¦¤Ê¤¤¡£ ¹ñ¤¬À¯ºö¤ò¸í¤Ã¤Æ¡¢¹ṉ̃¤Ë¤½¤Î¥Ä¥±¤òʧ¤ï¤»¤ë¡£ ¤´¤¯°ìÉô¤¬»äÍߤòÈî¤ä¤·¡¦¡¦¡¦ ¤½¤·¤ÆÂç¿¿ô¤¬¡¢¡ÈÃΤé¤Ê¤¤´Ö¤Ë¡É¼Ú¶â¤òÇØÉ餦¡£ ¶µ°é¤ò¼õ¤±¤ë¥³¥È¤â¤Ê¤¯¡¢½¡¶µ¤Îµ¾À·¤Ë¤Ê¤ë¿Íã¡£ ¼«¤é¤Î¹Í¤¨¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Â¾¿Í¤ËÁà¤é¤ì¤Æ¤ë¤Î¤âƱ¤¸¡£ ¹ñ¡¦¼Ò²ñ¡¦¿Í¼ï¡¦½¡¶µetc¡¦¡¦¡¦ Çû¤é¤ì¤Ê¤¤À¤³¦¤¬¤³¤ÎÀ¤¤Ë¤¢¤ë¤Î¤«¡© 狼¤Ï¡¢¡È¤¢¤ë¡ª¡É¤È¸À¤¦¤±¤ì¤É¡£ ¡È¤Ê¤é¤½¤ì¤Ï²¿½è¤Ë¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¦¡¦¡¦¡©¡ª¡É ºÇÄã¸ÂÅ٤Ρ¦¡¦¡¦¾ï¼±¤À¤±¤Ï¡¢ ¡ÈÀ¤³¦¶¦Ä̤Ǥ¢¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¡£¡É ¡¦¡¦¡¦ºÇ¶á¤½¤¦»×¤¦¡£ ¾®Î¹¹Ô¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ ÆàÎÉ¡¦µþÅÔ¤ò²ó¤ë¡¦¡¦¡¦¡È¹Ô¤Åö¤¿¤ê¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤Î¡Éι¡£ ºÇ½é¤Ï¶áÅ´¤ÇÆàÎÉÊýÌ̤ޤǹԤ¡¦¡¦¡¦¤½¤·¤ÆµþÅԤء£ ¤Æ¤í¤Æ¤í¤È¡¦¡¦¡¦Ê⤤¤Æ¤¿¡£ ³ûÀî±ï¤Ç¡¢¡Ø³ûÀ¤¯¤éº×¤ê¡Ù¤¬³«ºÅ¤·¤Æ¤¿¡£ ½ÐŹ¤ä¥Õ¥ê¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬½Ð¤Æ¤Æ¡¦¡¦¡¦ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£ ¤¢¤ë¥Õ¥ê¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¡¢ÊѤï¤Ã¤¿¥â¥Î¤ò¸«¤Ä¤±¡¦¡¦¡¦ ¤¤¤¤Ê¤ê¹ØÆþ¡£¿·ÉÊ¡£¤·¤«¤â£³£°£°±ßÀǹþ¤ß¡ª¡ª¡ª £Ô¥·¥ã¥Ä¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦²¿¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤«¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¡ÊÊɤËŽ¤Ã¤Æ¾þ¤Ã¤¿¤é¡©¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦Ãå¤Þ¤¹¡ª¡Ë Àî±ï¤¬¥¥â¥Á¥¤¥¤¡£ ¿å¤¬¥¥ì¥¤¡£¶õµ¤¤â¥¥ì¥¤¡£ Ä»¤¬¤¤¤Æ¤¿¡£ Çòºí¡Ê¥³¥µ¥®¡Ë¡¢ÀÄºí¡¢¥«¥â¥á¤Ë¥«¥â¡¦¡¦¡¦ ¤µ¤Ê¤¬¤éưʪ±à¤â¤É¤¡£ £±£í¤Á¤ç¤¤¤Ë¶á¤Å¤¤¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦Íª¡¹¤Èµû¼è¤ê¤·¤Æ¤ë¡£ ¤Ê¤ó¤«¤æ¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿µ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê»þ´Ö¡£ ¤¢¤È¤Ï¥Û¥ó¥È¤ËŬÅö¡£ ¸ø±à¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢ËÜǽ»û¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡£ ¡ÊήÀФ˾ƤƤ¤Á¸å¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤ë¥È¥³¤Ê¤¤¡£¾Ð¡Ë ¤Ç¡¦¡¦¡¦µ¢¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¸½¼Â¤Ë°ú¤Ìᤵ¤ì¤ë¡£ ¤Þ¤À¡¦¡¦¡¦ ¡ÈÀ¤³¦¤¬ÊѤï¤Ã¤¿Ìõ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡£¡É ɱ¡¤Ç¤Î¥³¥È¡ÊÀè½µËö¤è¤ê¡Ë¡¦¡¦¡¦ ·ë¹½¡¢¡È¤×¤Ã¤Ä¤ó¡É¤·¤½¤¦¡£¼«Ê¬¤¬¡£ ¸þ¤³¤¦¤Ï¡¦¡¦¡¦¿§¤ó¤Ê¥³¥È¤ò¸À¤¦¤Î¤Ë¤Í¡£ ¤Ç¤â¡¢ÊÀ³²¤Ï°ìÀÚµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¡£ ¿ʬ¡¢Ê¸¶ç¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Ê¤¤¡£ ÅÔ¹çÎɤ¹¤®¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡ª Áê¼ê¤Ë¤Ïµá¤á¤ë¥¯¥»¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤³¤ì¤Ð¤Ã¤«¡¦¡¦¡¦¶ì¾Ð¡Ë ˽Áö¤·¤Þ¤¯¤ê¤Î£Ë¡¥£Í¤µ¤ó¤Ë¡¢¤³¤Î´Ö¤Î·ïetc¡¦¡¦¡¦ ÁêÃ̤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤é¡¢°ì½µ´ÖÁ°¤Î´ü¸Â¤Î½ñÎà¤ò¡¢¤Þ¤À½ñ¤¤¤Æ¤ë¡£ ¤·¤«¤â¼è¤ê¤«¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢¤³¤ÎÅöÆü¡£ ¡È¡¦¡¦¤½¤ó¤Ê¥³¥È¤¸¤ã¡¦¡¦¡¦¾å¤Ë¤ÏΩ¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¡¦¡¦¡¦¡©¡É È´¤«¤µ¤ì¤ë¤Ï¤Í¡£¤³¤ì¤¸¤ã¤¢¤Í¤§¡£¼çǤ¤Î£Ë¡¥£Á¤µ¤ó¤Ë¡£ ¡Ê¼çǤ¤Ï¤³¤Î¿Í¤è¤êǯ²¼¡¦Æþ¿¢»þ´ü¤â²¼¡£¡Ë ¤Ç¤â¡¢¼çƳ¸¢°®¤ê¤¿¤¬¤ê¡¦¡¦¡¦ ¤½¤·¤ÆÁêḀ̃ʥ·¤Ç¾¡¼ê¤Ë¥â¥Î¥´¥È¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¯¡£ ½é¤á¤Ï¡¢±óθ¤·¤¿¤¬¡Ê½ñ¤¤¤Æ¤ë¤«¤é¡Ë¡¢ ¸À¤ï¤Ê¤¤ã¤Ê¤ó¤Ê¤¤¤«¤é¡¢·ë¶ÉÍ×½ê¤Î¤ß¤ÎÏäÀ¤±¤É¡¢ ¼è¤ê¤¢¤¨¤º¸À¤¦¡£ º£²ó¤Ï¡¦¡¦¡¦²¿¸Î¤«¤¹¤ó¤Ê¤ê¹Ô¤Ã¤¿¡£²¿¸Î¡¦¡¦¡¦¡©¡ª ½ñÎà¤Ëµ¤¤ò¼è¤é¤ì¤Æ¤¿¤Î¤«¡©¡©¡© ¥Ö¥é¥ó¥Á¡¦¥é¥Ü¤Î¼çǤ¤µ¤ó¤Ë¡¢º£¤Þ¤Ç¤Î°ìÏ¢¤Î·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ä¡¢ º£¸å¤Î¥³¥³¤Î¤¢¤êÊý¡Ê¡©¡Ë¤Ê¤ó¤«¤òÏ乡£ ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«¡¦¡¦¡¦Ï䷤ƤƤ⡢¤³¤Î¼çǤ¤µ¤ó¤ËÀÕǤ¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢ ¥³¥³¤ó¥È¥³¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤Ç¡¢¥¢¥¿¥Þ¤¬¥Ø¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¡¦¡¦¡¦¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤Î²æËý¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡ª ¤â¤¦¤¹¤°¡¢Äɤ¤É÷¤¬¿á¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¤è¡£¡× ¤½¤¦¸À¤¦¥Ö¥é¥ó¥Á¤Î¼çǤ¤µ¤ó¡£ ¡Ö¤â¤¦¤Á¤ç¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤É¤ì¤¯¤é¤¤¡©¡× ¤Ã¤Æ¼«Ê¬¤¬Ê¹¤¯¤È¡¢ ¡Ö¤¢¤È£±¡Á£²Ç¯¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡ª¡× ¤¢¤Î¤Í¡¦¡¦¡¦ ¡È¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤ÏŤ¹¤®¤Ã¡ª¡É ¼«Ê¬¤Ïµ¤¤¬Ã»¤¤¤ó¤è¤Í¡£ »Å»ö¾ì¤Ç¤Ï¡¢¤½¤¦¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡£ ¤½¤³¤Þ¤Ç¼«Ê¬¤¬»ý¤Ä¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤ó¤ä¥±¥É¡£ ¡Ö¡¦¡¦¡¦º£¤Ç¤â¤¹¤Ç¤Ë¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¤â¡¢ ¸¡ºº¤Î¤³¤È¤Ï¡û¡û¡Ê¥Õ¥£¥¯¥µ¡¼¡Ë¤µ¤ó¤Ëʹ¤¤¤¿¤é¡¢ ²¿¤Ç¤âȽ¤ë¤Ã¤Æ¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¤é¡¢Èݤ¬±þ¤Ç¤â¸¢ÎÏ°®¤ì¤Þ¤¹¤è¡£¡× ¡¦¡¦¡¦¤È¤Ï¸À¤¦¥±¥É¤Í¡¦¡¦¡¦ ¤½¤¦¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¡© ¤Þ¤Àº£¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ÈÃΤé¤Ê¤¤¥³¥È¤Ç¤â¡¢ÃΤ俤«¤Ö¤ê¤¬Ä̤ë¡É ¤ó¤À¤«¤é¤µ¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ÊÆæ¡Ë ¤½¤ì¤ËÂç»ö¤ÊÏäϡ¢·¸Ä¹¤Ï¡È¼çǤ¤Ë¤·¤«¡É¸À¤ï¤Ê¤¤¤·¡£ ¤³¤Ã¤Á¤Ï¡¦¡¦¡¦¤¤¤Á¤¤¤ÁÊó¹ð¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ë¤Í¤§¡£ ¾å¤¬¹Í¤¨¤Æ¤ë¥³¥È¤¬É½¤Î½Ð¤ë¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦¤¤¤Ä¤Î¥³¥È¤ä¤é¡£ ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Î¼çǤ¤µ¤ó¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¤¤¤Ä¤Ç¤âʸ¶ç¡¢Ê¹¤«¤»¤ÆÌ㤤¤Þ¤¹¡ª¡× ¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¥±¥É¤â¡¦¡¦¡¦ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¥Þ¥¹¥³¥ß¤òÄ̤·¤ÆÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥³¥È¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¡È¤Þ¤À¼«Ê¬¤Ï¤º¤Ã¤È¥Þ¥·¤Ê¤ó¤À¡¦¡¦¡¦¡É ¤È¸À¤¤Ê¹¤«¤»¤Æ¡¦¡¦¡¦¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦ ¡È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¿¤Ç¤âÎɤ¤¤«¤é¡¢º£¤Î¾õÂÖ¤«¤éÈ´¤±½Ð¤·¤¿¤¤¡ª¡ª¡É ¤ä¤Ã¤Ñ¡¢ÌµÍý¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¹¤«¡©¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤Þ¤À¤Þ¤À¶ìÏ«¤·¤Ê¤¤ã¥¤¥±¥Ê¥¤¡¦¡¦¡¦¡©¡©¡© ... ¼«Ê¬¤Î¹Í¤¨¤¿¸¡ºº¥»¥Ã¥È¤¬»Ü¹Ô¤µ¤ì¤¿¤é¡¢¡Èɱ¡¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ë¤«¡©¡É - 2003ǯ03·î27Æü(ÌÚ) ¼«Ê¬¤¬¹Í¤¨¤¿¡¦¡¦¡¦ opeÁ°¸¡ººÆâÍƤ¬°å»ö²Ý¤Î²ÝĹ¡Ê·¸Ä¹¡©¡Ë¤Î¿Í¤Ë¡¢ Êݸ±¤¬Ä̤뤫¤Î¤«¤É¤¦¤«¤Î¡¢ºÇ½ª³Îǧ¤ò°ì½µ´Ö¤Û¤ÉÁ°¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤¿¡£ ¤Ç¡¢¡ÈÍè½µ¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦¡É¤Ã¤Æ¤¤¤¦ÊÖ»ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ º£Æüʹ¤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£ ¤½¤·¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¤â¤¦¤·¤Ð¤é¤¯ÂԤäÆÍߤ·¤¤¡¦¡¦¡¦¡× ¡È¡¦¡¦¡¦¤¨¡©¤Ê¤ó¤ä¤Æ¡©¡©¡©¤â¤¦°ì²ó¸À¤Ã¤Æ¤ß¤ä¤¬¤ì¤Ã¡ª¡ª¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ¥³¥È¤Ï¸À¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¼«Ê¬¤Ï²¼¤Ãü¡£¿Èʬ¤Ï¡¢¤ï¤¤Þ¤¨¤Ê¤¤¤È¡£ »ÅÊý¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦¤â¤¦°ì½µ´Ö¡¢±äĹ¡¦¡¦¡¦¡¦ ¤·¤«¤·¡¢»×¤¦¤±¤É¤µ¡¦¡¦¡¦ ¤³¤ó¤Ê¤Î¡È£µÊ¬¤â¹Í¤¨¤¿¤é¡É½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¤Î¡© ¡ÈÀìÌç¤Î¿Í¤Ëʹ¤¤¤Æ¤ë¡É¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤¿¥±¥É¤µ¡¦¡¦¡¦ ¥Û¥ó¥È¤Ï²¿¤Ë¤â¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡ª ¤½¤ì¤È¤â¡¦¡¦¡¦ËÜ¿Í¡Ê°å»ö²ÝĹ¡Ë¡¢¡È¥Þ¥Ã¥¿¥¯È½¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡ª¡É ¡È°å»ö²Ý¤Î²ÝĹ¤Ê¤Î¤Ë¡É¡¢¤µ¡£ ¡¦¡¦¡¦²¶¤Ïµ¤¤¬Ã»¤¤¤ó¤À¤è¤Ã¡ª ¤³¤ó¤ÊÌÌÅݤʥ³¥È¡¢¤Á¤ã¤Ã¤Á¤ã¤ÈºÑ¤Þ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡È¤Ü¤±¡Á¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦¡É ¤·¤¿¤¤¤ó¤À¤è¤Ã¡ª¡ª¡ª ¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤«¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤ó¤À¤«¤é¡£ ¤³¤Ã¤Á¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¤È¤¤¤¦¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ º£¤Î¼«Ê¬¤Î¤´µ¡·ù¤Ï¡¢¡È£´£µ¡ë¡É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£ ´Ø¤ï¤ë¿Í¤Ï¡¢¡ÈÍ×Ãí°Õ¡É¤ä¤«¤é¤Í¡£ ¡Ê¤´µ¡·ù£´£µ¡ë¡á¤´µ¡·ù¼Ð¤á¡¢¤Ã¤Æ¥³¥È¡Ë ¤Þ¡¦¡¦¡¦¸ø¤¸¤ã¤¢¡¦¡¦¡¦¤À¤µ¤Ê¤¤¥±¥É¤Í¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¡Ê£±¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢¡È˽¤ì¤Æ¤ë¤«¤â¡©¡ª¡É¡Ë ¤³¤ì¤À¤±¤À¤È¡¦¡¦¡¦¤Ä¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¡¢ope¼¼¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤Îope·ï¿ôÄ´¤Ù¤Æ¤¤¿¡£ ¤É¤ì¤¯¤é¤¤¤Î·ï¿ô¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤«¤Î³µ¿ôÃΤꤿ¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡£ ¼ÂºÝ¤Î½Ð·ì»þ´Ö¡¦Á´·ì¶Å¸Ç»þ´Ö·ï¿ô¤È¡¢ ¤É¤ì¤¯¤é¤¤³«¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡©¤È¤«¤Í¡£ ¤Ç¡¢Ç¯´Ö£¸£°£°·ï¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Î·ï¿ô¡£ £±¥ö·î¤Ç£·£°¡Á£¸£°·ï¤¯¤é¤¤¡¦¡¦¡¦¤È¤Î¥³¥È¡£ ¡Ê£¸£°±Û¤¨¤ë¥³¥È¤â¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤¡£¡Ë ¸¡ºº¤¬ÂçÂΣ´£°·ï¡Á£µ£°·ï¤Ê¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ Ìó£²Çܤηï¿ô¤Ë¤Ê¤ë¡£ope¤Ï¡£ ¤Ç¡¢È¾Ê¬¤Ï¸¡ºº¤·¤Æ¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ë¤Ê¤ë¡£ ¤Þ¡¢º£²ó¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤ÏÃÖ¤¤¤È¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤¬¹Í¤¨¤¿opeÁ°¸¡ºº¥»¥Ã¥È¤¬²ÔƯ¤·¤¿¾ì¹ç¡¦¡¦¡¦ °ÊÁ°¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¡¦¡¦¡¦ °ì·ïÅö¤¿¤êÊݸ±ÅÀ¿ôÌó£±£³£°£°ÅÀ¡¢¤ª¶â¤Ë¤·¤ÆÌó£±£³£°£°£°±ß¡£ £±¥ö·î¤Ë¾¯¤Ê¤¯¸«¤Æ£·£°·ï¤È¤¹¤ë¤È¡¦¡¦¡¦ ¡È£±¥ö·î¤ÇÌó£¹£±Ëü±ß¤ÎÁý¼ý¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ë¤Ê¤ë¡£ ¤½¤ì¤¬£±£°¥ö·î¤Ê¤é¡¢¡ÈÌó£¹£±£°Ëü±ß¡É¡¦¡¦¡¦ ¤½¤·¤Æ£±Ç¯´Ö¤Ê¤é¡¦¡¦¡¦ ¡È£±£°£°£°Ëü±ß¤òͤËĶ¤¨¤ë¡É ¡¦¡¦¡¦¤ª¤½¤í¤·¡¦¡¦¡¦¥Þ¥¸¤«¤è¡¦¡¦¡¦ ¤Ç¤â¡¢¤â¤·¤½¤¦¤Ê¤é¡¦¡¦¡¦ Á°¤Ë¤â¸À¤Ã¤¿¥±¥É¡¢¤½¤¦¤ä¤Ã¤Æ¸¡ºº¥»¥Ã¥È²þÄû¤·¤Æ¤¤¤¯¤À¤±¤Ç¡¢ ¤«¤Ê¤ê¤ÎÁý¼ý¤Ë¤Ê¤ë¥ï¥±¤Ç¡£ ¤Ç¡¢¤½¤ì¤¬Ëü¤¬°ì¡¢£²¡Á£³¥ö·î¤Ç¼è¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¢ ¤½¤Î»þ¤Ë¤Þ¤¿²þÄû¤·¤Æ¡¢Æ±¤¸ÍͤÊÅÀ¿ô¼è¤ì¤ë¥»¥Ã¥È¤Ë¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¡£ £±£°¥»¥Ã¥Èʬ¤¯¤é¤¤ºî¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦ ´Æºº¤Ç°ú¤Ã¤«¤«¤ê¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢¼¡¤Î¤Ë°Ü¤ë¡£ ¤½¤ì¤ò±ä¡¹·«¤êÊÖ¤»¤Ð¡¦¡¦¡¦¡È´ÝÌÙ¤±¡É¤¸¤ã¤ó¤Ã¡ª¡ª¡ª °å»ö²Ý¤Ë¥¢¥¿¥Þ¤¬¥¥ì¤ë¿Í´Ö£±¿Í¤¤¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ó¤Ê¤Î¥¹¥°¤Ëºî¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ¡Ê¼«Ê¬¤¬°å»ö²Ý¿¦°÷¤Ê¤é¡¢¤½¤ó¤Ê¤Î¥¹¥°ºî¤ì¤ë¤«¤é¡£ ¥¢¥¿¥Þ¤ÎÃæ¤Ç¥·¥å¥ß¥ì¡¼¥È¤·¤Æ¤ß¤Æ¡£¡Ë ¤¿¤Ã¤¿¤½¤ì¤À¤±¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤Ç¡¦¡¦¡¦ Áý¼ý¡¦¡¦¡¦½ÐÍè¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ¤½¤ó¤Ê¤Î¡¦¡¦¡¦¥¨¥é¥¤¿Í¤Ï¹Í¤¨¤Æ¤ë¤ó¤ä¤í¤«¡© ÉáÃʤ¤¤Ä¤â¤ª¶â¤Î¥³¥È¤Ë¡¢¤¬¤á¤Ä¤¯¡¦¡¦¡¦¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡£ ¸À¤¦¤À¤±¤Ç¡¦¡¦¡¦²¿¤â¤·¤Ê¤¤¤ó¤ä¤Í¡£ ¥¢¥Û¤Ð¤Ã¤«¤·¡¦¡¦¡¦¤ä¤Í¡£ ¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤½¤¦¹Í¤¨¤Æ¡¦¡¦¡¦ »Å»ö¤ä¤ëµ¤Ìµ¤¯¤·¤Æ¤ë¡£ ¡Ê¥³¥ì¤âÁ°½ñ¤¤¤¿¤¬¡Ë ¤³¤ó¤Ê¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦½½Ê¬¤Ë¡¢Áý¼ý¤Ç¤¤ë¡£ ¼«Ê¬¤¬¡¢ËèÆü¡¦¡¦¡¦Æ¯¤¯¤è¤ê¤â¡¢ ¡È¤º¤Ã¤È¿¤¯¤Î¤ª¶â¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¡É ¡¦¡¦¡¦¤ó¤À¤«¤é¤µ¡£ ¼«Ê¬¤¬¹Í¤¨¤¿¤Î¤Ï¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦Éû»ºÊª¡£ opeÁ°¸¡ºº¤Î¸«Ä¾¤·¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤É¤¦¤»¤Ê¤éÁ´Éô¸«Ä¾¤µ¤Ê¤¤ã¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤¿¥³¥È¡£ ¤¢¤ëÄøÅÙ¡¦¡¦¡¦¾åÁؤ˥¢¥Ô¡¼¥ë¤¹¤ë°ÕÌ£¤â¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦ Áý¼ý¤Î¥³¥È¤Ï¤Í¡¦¡¦¡¦¤Ç¤â¡¢¤³¤ì¤Û¤É¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢¤¢¤¯¤É¤¤¡¦¡¦¡¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¤Ç¤â¡¢¡ÈË¡¤Ë¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¡É¡£ Ë¡¤ÎÃæ¤Ç¤Î¡¦¡¦¡¦¥³¥È¤À¤±¤Ç¡¦¡¦¡¦¥³¥³¤Þ¤Ç½ÐÍè¤ë¡£ ¤¢¤ë¤¤¤Ï¤â¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦Â¿¤¯¤Î¥³¥È¤ò½ÐÍè¤ë¥Ï¥º¡£ ¡ÈË¡¤Ë¿¨¤ì¤ë¥³¥È¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦¡É ¥¥Á¥ó¤ÈË¡¤ÎÈϰϤǤä¤í¤¦¤È¤¹¤ì¤Ð½ÐÍè¤ë¡£ ¤½¤ì¤Ç¤â¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Ç¤Ê¤ó¤ä¤í¤Í¡¦¡¦¡¦¡© ¤â¤¦¡¢¼«Ê¬¤ÎµöÍÆÈÏ°Ï¡¦¡¦¡¦±Û¤¨¤Þ¤¯¤ê¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¼çǤ¤«¤é¡¦¡¦¡¦ ¶È̳¤Î½ª¤ï¤ê¤¯¤é¤¤¤Ë¡¢°ìËç¤Î½ñÎà¤òÌ㤦¡£ ¡Ö¤³¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¡¢¤Þ¤¿¹Í¤¨¤ÆÍߤ·¤¤¡£¡× ¡¦¡¦¡¦¤ß¤¿¤¤¤Ê¥³¥È¤Ç¡£ ºòÆü¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤È¡¢Ïä·¹ç¤Ã¤¿ÆâÍƤâ´Þ¤á¡¦¡¦¡¦ ¿´ô¤ËÅϤäƤÎÆâÍÆ¡£ ÅöÁ³¡¦¡¦¡¦·ì±Õ¸¡ºº¼¼¤Î·ï¤âÆþ¤Ã¤Æ¤ë¡£ Á´Éô¤Ç£±£°¹àÌܤ¯¤é¤¤¡¦¡¦¡¦¡© ¡Ê˺¤ì¤¿¡£¡Ë ËÁƬ¤Ë¡¢¤³¤ó¤Ê¸ÀÍÕ¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡£ ¡Ö̵Íý¤·¤Ê¤¤¤Ç½ÐÍè¤ëÆâÍƤò¡¦¡¦¡¦¡× ¤¢¡¦¤Î¡¦¤Í¡¦¡¦¡¦ ¤³¤ó¤Ê¤ËÆâÍÆÂô»³½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡È̵Íý¤·¤Ê¤¤ã¡¢¤Ç¤¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡ª¡©¡É ¼«Ê¬¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ð¤Ã¤«¡¦¡¦¡¦ ¥¥ì¤¿¡Ê¥³¥ì¤Ï¥×¥Ã¥Ä¥ó¤Î°ÕÌ£¤Í¡Ë¥¢¥¿¥Þ¤ÎÃ椬¡¦¡¦¡¦ ;·×¤Ë¡¦¡¦¡¦ºøÍ𤷤Ƥ¿¤ê¤·¤¿¡£ ¡È¥¹¥È¥ì¥¹¤Î¤Ê¤¤À¤³¦¤Ë¡¦¡¦¡¦¹Ô¤¤¿¤¤¤Ã¤Ã¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦ÌÀÆü¤âÆü¶Ð¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ ¥Ø¥¿¤¹¤ë¤È¡¢Æüµ½ñ¤«¤Ê¤¤²ÄǽÀ¡¢¡ÈÂç¡É¡£ ÌÀ¸åÆü¤«¤é¡¢¾®Î¹¹Ô¹Ô¤¯¤«¤é¤Ã¤Æ¤Î¤â¤¢¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡ÈÆüµ½ñ¤¯µ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¡©¡©¡É ¤È¤¤¤¦¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤·¤Ð¤é¤¯µÙ¤ó¤À¤é¡¦¡¦¡¦¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Îé¡Ë ... ¤Ê¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦¡ÈÌäÂê¤Ð¤Ã¤«¤·½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¡©¡ª¡É - 2003ǯ03·î26Æü(¿å) ¹Í¤¨¤Ê¤¯¤Æ¤âËèÆü¡¢¹Í¤¨¤Ê¤¤¤È¥¤¥±¥Ê¥¤¥³¥È¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¡£ ¤Þ¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤òº£¤Þ¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤¤¿Ê󤤤ʤó¤À¤í¤¦¤¬¡£ Á°¤«¤éµ¤¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤½¤Î¿Í¤Î̾Á°Ê¹¤¯¤Î¤¬°Û¾ï¤Ë¿¤¤¡Ë ¡È¤Þ¤¿¤«¡©¡ª¡É¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¡£ Åöľ»þ¤äÆüľ»þ¤Ë¤Ï¡¢ »êµÞ¤Î¸¡Âΰʳ°¤Ë¤â³°Ãí¸¡ÂΤ⡢¤ä¤Ã¤ÆÍè¤ë¡£ ÅöÁ³¤½¤ì¤ò¼õ¤±¤Ê¤¤ã¥¤¥±¥Ê¥¤¡£ ¸¡ÂγÎǧ¤·¡¦¡¦¡¦°ÍÍêÆâÍƤâ³Îǧ¤·¤Ê¤¤ã¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤¬½ÐÍè¤Æ¤Ê¤¤¡£ Åà·ë¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¥â¥Î¤ò¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢ ¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¦¡¦¡¦¤³¤ÎÁ°¤Î»þ¤Ï¡¢ ±ó¿´Ê¬Î¥¤»¤º¤Ë¤Û¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¤é¤·¤¤¡¦¡¦¡¦¤è¤¦¤Ê¥â¥Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤Ç¡¢¥¢¥È¤«¤é±ó¿´¤·¤Æ¸¡ºº¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¤é¤·¤¤¡£ ¤½¤Î¤Þ¤Þ¡¦¡¦¡¦ÊüÃÖ¤·¤¿»þ´Ö¤¬Â¿Ê¬¥Ï¥ó¥Ñ¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£ ¤¤¤Ä¤â¤ÎÆü¶ÐÂӤǤϡ¢ºÇĹ¤Ç¤â£²»þ´Ö¤Á¤ç¤¤¤¬Îɤ¤¥È¥³¥í¡£ ¤½¤ì¤¬¡¢¤É¤¦¹Í¤¨¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦²¿»þ´Ö¤âÊüÃÖ¤·¤Æ¤¿¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦ ¥«¥ê¥¦¥àÃͤ¬°Û¾ï¤Ë¹â¤¤¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£ ¼«Ê¬¤Ï·îÍˤ¬ÅöľÌÀ¤±¡£ ¼¡¤¬µÙ¤ß¤Ç¡¢¤½¤Î·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïº£Æü¤¬½é¤á¤Æ¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦ÂåÍý¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¿£Ë¡¥£Í¤µ¤ó¡ÊĶ˽Áö¿Í¡Ë¤¬¡¢ ¡Ö¡ÈºÎ·ì¼¼¤Ç¸¡ÂÎÊüÃ֡ɤ·¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡× ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤É¤È¸À¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦ËÜÅö¤Ï°ã¤¦ÍͤÀ¡£ ¸¡ÂΤò¼õ¤±¼è¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦ ¥¥Á¥ó¤È½èÍý¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¸¡ººµ»»Õ¤ÎÊý¡¢¤ß¤¿¤¤¤Ç¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦¤½¤ÎÊüÃÖ¤·¤¿¸¡ÂΤǸ¡ºº¤·¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¥«¥ê¥¦¥à¤¬£¸¡¥£°¤ò±Û¤¨¤Æ¤¿¡¢¤ß¤¿¤¤¤Ê¤ó¤è¤Í¡£ ¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦¤â¤·¡¢¤³¤ó¤ÊÃͤ¬½Ð¤¿¤é¡¦¡¦¡¦»à¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥¸¤Ç¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦»à¤ó¤Ç¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤ó¤è¤Í¡£ ¤Á¤ã¤ó¤ÈÀ¸¤¤Æ¤ë¡£ ¤½¤Î´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ï¡£ ·ì±Õ¤½¤Î¤Þ¤ÞÊüÃÖ¤¹¤ë¤È¡¢ÀÖ·ìµå¤Ç¤Îǽư͢Á÷½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ ·ìÀ¶Ãæ¤Î¥«¥ê¥¦¥à¤¬¾å¾º¤¹¤ë¡£ ¤½¤ì¤òÃΤäƤ¤¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦¤½¤ó¤Ê¥³¥È¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¥Ï¥º¡£ ¡ÈÃΤäƤ¤¤ë¤Î¤Ë¡É¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤¿¤Î¤«¡© ¤½¤ì¤È¤â¡¦¡¦¡¦¡ÈÃΤ餺¤Ë¡É¤ä¤Ã¤¿¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡© ¤É¤Ã¤Á¤Ë¤·¤Æ¤âÌäÂê¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦ÊѤï¤é¤Ê¤¤¡£ ¤½¤ì¤ò¡¦¡¦¡¦¤½¤Î¤Þ¤ÞÊó¹ð¤·¤Æ¤ë¡£ ¤Ê¤ó¤Ç¤Ê¤ó¤è¤í¤Í¡© ²¿¤ò¡¦¡¦¡¦¹Í¤¨¤Æ¤½¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¡©¡©¡© ¤¤¤Ä¤â¤Ï¡¢²¼¤Ë¡¦¡¦¡¦¸Þ·îꤤ¯¸À¤¦¤¬¡£ ¤½¤¦¤¤¤¦Ëܿͤϡ¦¡¦¡¦¤É¤¦¤Ê¤ó¤ä¤í¤Í¡© ¡Èï¤â¸À¤ï¤Ê¤¤¡É¤«¤é¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ñá¤Ã¤¿¹Í¤¨¤·¤Æ¤Ê¤¤¡© ºÇ¶á¡¢¥³¥ì¤Ð¤Ã¤«¡¦¡¦¡¦½ñ¤¤¤Æ¤ë¥±¥É¤â¡£ º£Æü¡¦¡¦¡¦ ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Î¼çǤ¤µ¤ó¤Ë¸À¤ï¤ì¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¤Ê¤é¡¢¼«Ê¬¡Ê¥Õ¥£¥¯¥µ¡¼¡Ë¤¬¸À¤¤¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡©¡× ¤È¸À¤Ã¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¼çǤ¤µ¤ó¤Ï¡¢¡Èº£²ó¤Ï¸«Á÷¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡É¡¢¤È¡£ ¤Þ¤¡¤Í¡¦¡¦¡¦¤½¤ê¤ã¡¦¡¦¡¦ÅÁ¤¨¤Ë¤¯¤¤¤è¤Ê¡£ ¤³¤Îɱ¡¤ÎÃæ¤Ë¡¢¡ÈÆþ¤é¤»¤ÆÌã¤Ã¤Æ¤ë¡ÉΩ¾ì¤À¤·¡£ Ïᢤ³¤¸¤é¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¤ó¤ä¤í¤Í¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤ÇÌÂÏǤ¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¡È´µ¼Ô¤µ¤ó¡É¡£ ¤½¤¦¹Í¤¨¤¿¤é¡¦¡¦¡¦Ìµ»ë¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¡£ ¡Ö¤¸¤ã¤¢¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤«¤é¡¢¤½¤ó¤Ê¥³¥È¤¢¤Ã¤¿¤é¡¢ Á´Éô½ñ¤¤¤Æ¹µ¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡× ¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¸À¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤¬É½¤ò»È¤Ã¤¿¡£ ¸¡ÂÎÉÔÈ÷Ä´ººÉ½¤ß¤¿¤¤¤Ê¥â¥Î¤ò¡£ ¤½¤ì¤ò¡¢¥Ö¥é¥ó¥Á¤Î¼çǤ¤µ¤ó¤ËÅϤ·¤¿¡£ £³£°·ï¤Ï½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤ó¤è¤Í¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¥³¥ì¤¬Ëä¤Þ¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ç¤·¤ç¡©¡× ¤È¡¢¼«Ê¬¤¬¸À¤Ã¤¿¤é¡¢ ¡Ö¤³¤ó¤Ê¤Î¡¢¡È¥¹¥°Ëä¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤è¡ª¡É¡× ¤¢¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¨Åú¤Ç¤·¤¿¡£¥Û¥ó¥È¤Ë¡£ ¤¤Ã¤È¡¢¼çǤ¤µ¤ó¤Î¶»¤ÎÆâ¤Ë¡¦¡¦¡¦¤È¤É¤á¤Æ¤ë¥â¥Î¤¬¡¢¡¢ ¡È¤¹¤ó¤´¤¤Âô»³¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡É ¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦¤³¤Îɽ¤Ï¡¦¡¦¡¦¤¤¤ï¤¤¤ë¡¦¡¦¡¦¤Ò¤È¤Ä¤Î¡¦¡¦¡¦ Íפϡ¢¡È¾Úµò½¸¤á¡É¡£ ³Î¤«¤ËÎ㤨¡¢º£¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢ ¡Ö¤¢¡¢¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡©¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡× ¤¯¤é¤¤¤Ë¤·¤«¸À¤ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤·¡£ ¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦¾Úµò¤ò½¸¤á¤Æ¡¦¡¦¡¦Æ¨¤²Æ»¤ò̵¤¯¤¹¡£ °Î¤«¤í¤¦¤¬¡¦¡¦¡¦²¼¤Ãü¤À¤í¤¦¤¬¡¦¡¦¡¦¥ß¥¹¤Ï¥ß¥¹¡¢¤Ê¤ó¤è¡£ ¤½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½þ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯¥³¥³¤Ï¡¦¡¦¡¦¡È¥¨¥é¥¤¿Í¤Û¤É¡É¡¢ ï¤Ë¤â¸À¤ï¤ì¤Ê¤¤¤·¡¢¸À¤ï¤ì¤Ê¤¤¥â¥Î¤À¤«¤é¡¢ ;·×¤Ë¥Ø¥ó¤Ê¥×¥é¥¤¥É»ý¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤è¤Í¡£ £Ë¡¥£Í¤µ¤ó¤â¡¦¡¦¡¦ ²¿¸Î¡¢¡È¸¡ººµ»»Õ¤ÎÊý¤òµ¿¤ï¤Ê¤¤¤«¡©¡É ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦È½¤ê¤¤Ã¤Æ¤ë¥ß¥¹¤ò¡¢ ²¿¸Î¡¢¡ÈËܿͤ¬Íý²ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Ê¤¤¤Î¤«¡©¡É ¿ʬ¡¦¡¦¡¦ñá¤ê¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ÁÇľ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤è¤Í¡£ ·ë¶É¤Ï¡¦¡¦¡¦ ´Ø·¸¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦ ¥É¥¯¥¿¡¼¤¬¡¦¡¦¡¦¸¡ºº¤Î¥³¥È¤òµ»»Õ¤Ëʹ¤¤ËÍè¤ë¡£ ¤½¤Î»þ¤â¡¦¡¦¡¦ ¡ÈÃΤê¤â¤·¤Ê¤¤¥³¥È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤µ¤âÃΤäƤ뤬ǡ¤¯¡¦¡¦¡¦¡É ¡¦¡¦¡¦Ï乤ó¤è¤Í¡£ ´Ö°ã¤Ã¤Æ¤ë¥³¥È¤ò¡¦¡¦¡¦¡È°Î¤½¤¦¤Ë¡É¡£ Ëܿͼ«¿È¤Î¥×¥é¥¤¥É¤ò¼é¤ê¤¿¤¤¤¬°Ù¤Ë¡£ ¤½¤¦¤È¤·¤«»×¤¨¤Ê¤¤¡£ ¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¡ÈËÜÅö¤Ë¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡É¡¢¤«¤À¤±¤É¡£ ¡Êʹ¤¤¤Æ¤¿¸Â¤ê¤ÏÆâÍƤΤ¢¤ä¤Õ¤ä¤µ¤«¤é¡¢Á°¼Ô¤ò¼è¤ë¤¬¡£ ¤Þ¡¦¡¦¡¦Ê¹¤¤¤Æ¤¿¤ó¤Ê¤é¡¢Ä¾¤·¤Æ¤¢¤²¤¿¤é¡©¤È»×¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤³¤Ã¤Á¤âÊò¤ì¤Æ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡Ë ÃΤé¤Ê¤¤¥³¥È¤Ï¡¢¡ÈȽ¤ê¤Þ¤»¤ó¡É¤È¸À¤¨¤Ð¤¤¤¤¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤·¤Ê¤¤¡£ ¤½¤³¤Þ¤Ç¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¼é¤ê¤¿¤¤¤Î¤Ï²¿¡©¡ª ¤É¤¦¤·¤Æ¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤ä¤í¤Í¡©¡©¡© ¤È¤¤¤¦¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤¤¤º¤ìÌÀ¤ë¤ß¤Ë½Ð¤ë¡¦¡¦¡¦¡ÈͽÄê¡©¡©¡©¡É ¡Ê½Ð¤¿¤éºÇ¸å¡¦¡¦¡¦¤É¤¦¤Ê¤ë¡©¡Ë ¸á¸å¡¦¡¦¡¦ ¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤È¡¢º£Ç¯¤Î¶È̳ÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ê¤â¤É¤¡Ë¡£ µ¡´ïÀ°È÷¡¦´Ä¶À°È÷¤¬¡¢¼«Ê¬¤È¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤ÎôÅö¡£ £´·î¤Ë¤Ï¡¢ÆâÍƤò¼ÑµÍ¤á¤ë¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¡£ ¤³¤Î»Ò¤ÈÏ䷤Ƥë¤È¡¦¡¦¡¦ ¤Ê¤ó¤«ÃΤé¤Ê¤¤¥±¥É¡¢Ï䬡¢ ¡È¤É¤ó¤Ê¥Ë¥ó¥²¥ó¤È¤¹¤ë¤è¤ê¤â¡É¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¯¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦·ëÏÀ¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¡£ ¡Ê°ì±þ¤³¤Îɱ¡Æâ¤Ç¡Ë ¼«Ê¬¤¬»×¤Ã¤Æ¤ë¥³¥È¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤ÎÌäÂêÅÀ¤â¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤·¡¢ ÅöÁ³¡¢»¿À®°Õ¸«¤â¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£ ¤Ç¡¢Âdz«ºö¤â¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£ ¡È¤¢¡Á¡¦¡¦¡¦¥é¥¯¤À¤ï¡£¤³¤ì¤Ï¡¦¡¦¡¦¡É ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¤³¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤ã¤Í¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¤ä¤Ã¤Ñ¸¤¤¿Í¤¬¤¤¤ë¤È¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦¤ä¤ê¤ä¤¹¤¤¡£ ¤·¤«¤·¡¦¡¦¡¦¤Þ¤À¼«Ê¬¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡È·ì±Õ¸¡ºº¼¼¤Î¡É¶È̳À°È÷¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤ë¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¦¡¦¡¦¡È¤¢¤Î˽Áö¡¦¡¦¡¦¡É ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¸À¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤âȽ¤ë¤À¤í¤¦¤«¤é¡¢¥ä¥á¤Þ¤¹¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤Þ¤À¡¦¡¦¡¦½Ð·ì»þ´Ö¡¦Á´·ì¶Å¸Ç»þ´Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥³¥È¤â»Ä¤Ã¤Æ¤ë¤·¡¦¡¦¡¦ ¡È¤Ê¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦¤³¤ó¤Ê¤ËÌäÂê¤Ð¤Ã¤«¤·¤¢¤ë¤ó¤ä¤í¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡©¡É ¡¦¡¦¡¦¤¿¤á©¤â¡¦¡¦¡¦½Ð¤Í¡Á¤è¡¦¡¦¡¦¤³¤ó¤Ê¤ó¤¸¤ã¡¦¡¦¡¦ ... ¥Ë¥ó¥²¥ó¥Ï¡¢¡È¥É¥¦¥·¥Æ¡¦¡¦¡¦¡É - 2003ǯ03·î25Æü(²Ð) ¡Ø¥¿¡¼¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼¡¦£²¡Ù¤Ã¤Æ±Ç²è¡¢ÃΤäƤޤ¹¤è¤Í¡© ̤Í褫¤é»¦¿Í¿··¿¥¢¥ó¥É¥í¥¤¥É¡ÊT-1000·¿¡Ë¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢ ¥ì¥¸¥¹¥¿¥ó¥¹¤Î»ØƳ¼Ô¤ò¾¯Ç¯¤Î»þÅÀ¤Ç¡¢Ëõ»¦¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¡£ ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤ò¼é¤í¤¦¤È¤¹¤ëµì¼°¥¢¥ó¥É¥í¥¤¥É¡ÊT-800¡Ë¤ÎÏᣠ¡È¤·¤ç¡Á¤â¤Ê¤¤£Ó£Æ¡É¡¦¡¦¡¦¤È¡¢·ù¤¬¤ë¥Ò¥È¤â¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡£ ¼«Ê¬¤Ï¤³¤Î±Ç²è¤¬¹¥¤¡£ ¤â¤Î¤¹¤´¤¯¹¥¤¡£ ÎÞ¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£ËÜÅö¤Ë¡£ ¤É¤¦¤·¤Æ¤«¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¡¡¢¥¢¥È¤Ç¡£ ¡Êº£²ó¡¢¤Þ¤È¤â¤ÊÆâÍƤ¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤â¡¦¡¦¡¦ ¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡£¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë ¤Ê¤ó¤«¡¢º£¤ÎÀ¤¤ÎÃ椬¥Ø¥ó¡£ ¥¤¥ä¡¦¡¦¡¦¡È¥Ë¥ó¥²¥ó¼«¿È¤¬¡É¥Ø¥ó¡£ Ʊ¤¸¥Ë¥ó¥²¥óƱ»Î¤¬½ý¤Ä¤±¤¢¤¤¡¢·ì¤òή¤¹¡£ ´Ø·¸¤Î̵¤¤¿Í¤Þ¤Ç´¬¤¹þ¤ó¤Ç¡£ ¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡¦·ë²Ì¤Ï¡ÈȽ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ï¥º¡É¤Ê¤Î¤Ë¡£ Ʊ¤¸¾ï¼±¤¬ÄÌÍѤ·¤Ê¤¤À¤³¦¡£ ´Ä¶¡¦¿Í¼ï¡¦½¡¶µetc¡¦¡¦¡¦¤¬¡¢»¨Â¿¤Ëº®¤¶¤ê¹ç¤¤¡¢ ̵¿ô¤È¤¤¤¨¤ë¤¯¤é¤¤¤Î¡¢¹Í¤¨Êý¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤È¡ÈƱ¤¸¿ô¤À¤±¤Î¾ï¼±¡É¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ¤½¤Î¾å¤Ë¡¦¡¦¡¦¡ÈÊФä¿ÀµµÁ¡É¤â½Ð¤Æ¤¯¤ë¥³¥È¤Ë¤Ê¤ë¡£ ¤¢¤ë¥Ë¥ó¥²¥ó¤Ï¸À¤¦¡£ ¡Ö¡ÈÁê¼ê¤¬¡É¼«Ê¬¤òȽ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡£¡× ¡Ö¡ÈÁê¼ê¤¬¡É¼«Ê¬¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¡£¡× ¡Ö¡ÈÁê¼ê¤¬¡É¼«Ê¬¤Î¸¢Íø¤òƧ¤ß¤Ë¤¸¤ë¡£¡× ¡Ö¡ÈÁê¼ê¤¬¡É¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡× ¡ÈËܿͼ«¿È¤¬¡¢º£¤ä¤Ã¤Æ¤ë¥³¥È¤Ëµ¤ÉÕ¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£¡É ¤¢¤ë¥â¥Î¤Ï¡¦¡¦¡¦ °µÅÝŪ¤ÊÎϤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡¢¼«³Ð¤¬¤Ê¤¤¡£ ¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¤½¤ÎÎϤò»È¤¦¡£ ¤Þ¤¿¤¢¤ë¥â¥Î¤Ï¡¦¡¦¡¦ ÎϤ¬Ìµ¤¤¤Î¤ò¾µÃΤǡ¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤ò¼é¤ë¡ÊËô¤ÏËܿͤ¬¼é¤ë¤Ù¤¥â¥Î¡Ë¤Î°Ù¤ËÄñ¹³¤¹¤ë¡£ ¤½¤¦¤¹¤ë¥³¥È¤Ç¤Þ¤¿¡¦¡¦¡¦¡ÈÎϤòÉÕ¤±¤Æ¤¤¤¯¡É¡£ ¤·¤«¤·¡¢¤½¤ÎµÕ¤Ë¡¦¡¦¡¦¡ÈÎÏ¿Ô¤¤ë¥â¥Î¡É¤â¤¤¤ë¡£ ¤¤¤í¤ó¤Ê¹Í¤¨Êý¤¬¤¢¤ë¡£ ¤½¤ì¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦°ì¿Í°ì¿Í¤¬°ã¤¦¡£ ¤¿¤Ö¤ó¡¦¡¦¡¦¤Í¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦°ì¤Ä¤À¤±¡¦¡¦¡¦ ï¤â¤¬»×¤¦¥³¥È¤Ç¡¢Æ±¤¸¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¥Ï¥º¡£ ¡Ö¥Ë¥ó¥²¥ó¤Î¥³¥³¥í¤È¥«¥é¥À¤ò½ý¤Ä¤±¤Ê¤¤¡£¡× ¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦½ý¤Ä¤±¤¿¤¯¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¥Ï¥º¡¦¡¦¡¦¤Ê¤Î¤Ë¡£ ¤½¤ì¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¡È½ý¤Ä¤Åݤì¤ë¡É¡¦¡¦¡¦Ã¯¤«¤¬¤¤¤ë¡£ ¡È狼¼«¿È¤Î²¿¤«¤òÍ¥À褵¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡£¡É Ä̤ê¤â¤·¤Ê¤¤¸À¤¤Ìõ¤ò¤¹¤ë¡£ ¤Ç¤â¤½¤ì¤¬¡¦¡¦¡¦¡ÈÄ̤äƤ·¤Þ¤¦¡£¡É ¥Ø¥ó¤Ê¡¦¡¦¡¦¥Ë¥ó¥²¥óã¤â¤¤¤Æ¤ë¥±¥É¡£ ¼«¤é¤Î¥ß¥¹¤Ïǧ¤á¤Ê¤¤¡£ ¤·¤«¤·¡¢Áê¼ê¤Î¥ß¥¹¤Ï¤Ä¤Ä¤½Ð¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¥ß¥¹¤¬½Ð¤Ê¤¤¤Î¤Ê¤é¡¦¡¦¡¦ÎϤº¤¯¤«¡£ µÕ¤Ë¥¢¥Ê¥¿¤¬¤½¤ì¤ÈƱ¤¸¥³¥È¤µ¤ì¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¡È¤É¤¦»×¤¦¤ó¤À¤í¤¦¤Í¡©¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦¤½¤Î»þ¤â¡¢¡ÈÎ϶Ȥǡɤ«¡¦¡¦¡¦¡©¡©¡© À¤³¦¤¬¥Ø¥ó¡£ ¹ñ¤ä¿Í¼ï¤ä½¡¶µ¤¬°ã¤¦¤«¤é¡¦¡¦¡¦¤³¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡£ ñ½ã¤Ë¸À¤¨¤Ð¡£ ¤Ç¤â¡¢¤³¤Î¹ñ¤â¡¦¡¦¡¦ ¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¾ì½ê¤â¡¦¡¦¡¦ ¤¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦¡ÈÁ´¤Æ¤Î¥Ë¥ó¥²¥ó¤¬´Ø¤ï¤ë¥³¥È¡É¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡È¥Ø¥ó¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¡¦¡¦¡¦¡©°ã¤¤¤Þ¤¹¤«¡¦¡¦¡¦¡©¡É Á´À¤³¦¤Î¾ðÀª¤â¡¦¡¦¡¦ ¤ß¤ó¤Ê¤Î¼þ°Ï¤Î¾®¤µ¤Ê¼Ò²ñ¤â¡¦¡¦¡¦ ¡È¤ä¤Ã¤Æ¤ë¥³¥È¤Ï´ðËÜŪ¤ËƱ¤¸¡¦¡¦¡¦¡É ¡¦¡¦¡¦Íͤ˸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£ ¡È¼«¸ÊÃ濴Ū¤ÇÁê¼ê¤Î¥³¥È¤ò¹Í¤¨¤Ê¤¤¡£ ¼«Ê¬¼«¿È¤µ¤¨Îɤ±¤ì¤Ð¤½¤ì¤ÇÎɤ¤¡£¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¡©Íפ¹¤ë¤Ë¡£ ¡È²¿½è¤ÎÀ¤³¦¡É¤â¡¦¡¦¡¦¤Í¡£ ¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦ ¡ÈÁê¼ê¤Î¥³¥È¹Í¤¨¤Æ¡¢²¿¤ò¸þ¤³¤¦¤¬Ë¾¤à¤Î¤«¡© ¤è¤¯¹Í¤¨¤ë¥³¥È¡¦¡¦¡¦ ¤½¤·¤Æ¼«Ê¬¼«¿È¤¬¡¢¡Ø¤Þ¤º¾ùÊ⤷¤Æ¡Ù¤«¤é¡¦¡¦¡¦ Áê¼ê¤Ë¤â¾ùÊ⤷¤Æ¤â¤é¤¦¡£¡É ¤½¤ì¤¬ËÜÅö¤Ë½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¡È¼êÃʤËÁʤ¨¤ë¡É¤Ã¤Æ¤Î¤â¡¢¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ó¤Ê¤¤¤¬¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦ ¤â¤·ÅìµþÅÔÄ£¥Ó¥ë¤Ë¡¦¡¦¡¦ Èô¹Ôµ¡Æͤùþ¤ó¤Ç¤¤Æ¡¢¤Ö¤Ã²õ¤ì¤¿¤é¤É¤¦»×¤¦¡© ¤ä¤Ã¤Ñ¡¦¡¦¡¦²¿½è¤«¤Î¹ñ¤ÈƱ¤¸¥³¥È¡¢¤ß¤ó¤Ê¹Í¤¨¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¡ÈÌۤäÆÏ䷹礤¤Ë˾¤ß¤Þ¤¹¤«¡©¡É ¤«¤È¸À¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ °µÅÝŪ¤ÊʪÎÌÅêÆþ¤·¤Æ¡¢ÝÓÌǤ·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤âÌäÂꤢ¤ë¤·¡£ ¤À¤«¤é¤Í¡¢Á´¤Æ¤Î¥³¥È¡¦¡¦¡¦¹Í¤¨¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Û¥ó¥È¤ËÆñ¤·¤¤¤ó¤è¤Í¡£ ¥Ë¥ó¥²¥ó¤Ï¡¦¡¦¡¦¡È´¶¾ð¤Î¥¤¥¥â¥Î¡É¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦ ¤À¤«¤é¤³¤½¡¦¡¦¡¦ ¡ÈÁê¼ê¤Î´¶¾ð¤òȽ¤Ã¤Æ¤¢¤²¤Ê¤¤ã¥¤¥±¥Ê¥¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡¦¡¦¡¦¡©¡É ¤¢¤È¤Í¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤ÇÊóÆ»¤Ï¡¦¡¦¡¦ ËÜÅö¤Î¥³¥È¡¢¸À¤ï¤Ê¤¤¤ó¤ä¤í¤Í¡© ¤¢¤«¤é¤µ¤Þ¤Ë¡¢Áàºî¤µ¤ì¤¿ÆâÍƤò·«¤êÊÖ¤¹¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤«¡© ÊФä¿ÆâÍƤȡ¦¡¦¡¦ÉÔÅÔ¹ç¤ÊÉôʬ¤Î±£Êäȡ¦¡¦¡¦ ¡Ø¥¿¡¼¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼¡¦£²¡Ù¤Î¥é¥¹¥È¥·¡¼¥ó¡£ ̤Íè¤Î»ØƳ¼Ô¡§¥¸¥ç¥ó¡¦¥³¥Ê¡¼¾¯Ç¯¤ò¼é¤êÈ´¤¤¤¿¡¢ ¥¿¡¼¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼¡ÊT-800¡Ë¤Ï¡¢¼«¤é¤òÍϹÛϧ¤ËÄÀ¤á¤ëÍͤˡ¢ ¥¸¥ç¥ó¤ÎÊì¿Æ¡§¥µ¥é¡¦¥³¥Ê¡¼¤ËÍê¤à¡£ ¼«Ê¬¤Îµ¡ÂΤ¬»Ä¤ì¤Ð¤Þ¤¿¡¦¡¦¡¦¡ÈƱ¤¸±¿Ì¿¤¬¡ÉÂԤäƤ¤¤ë¤«¤é¡£ ¤½¤ì¤òʹ¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¿¡¼¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼¤Ë¤¹¤¬¤ê¤Ä¤¤¤ÆÎÞ¤òή¤¹¡£ º£¤Þ¤Ç¼«Ê¬¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡Èñ¤Ê¤ëµ¡³£¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡É¡¢ ¡Ö¹Ô¤¯¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ã¡ª°ì½ï¤ËÊë¤é¤½¤¦¡ª¡ª¡×¤È¡¦¡¦¡¦¶«¤Ó¤Ê¤¬¤é¡£ ¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¡¢¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¤â¤¦¡¦¡¦¡¦ ¡Èñ¤Ê¤ëµ¡³£¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£Ãç´Ö¤Ê¤Î¤À¤È¡£¡É ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦T-800·¿¥¿¡¼¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼¤Ï¸À¤¦¡£ ¡Öº£¡¦¡¦¡¦¥Ò¥È¤¬²¿¸Î¡¢ÎÞ¤òή¤¹¤Î¤«¤¬È½¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦ ²¶¤Ë¤Ï¡¢ÎÞ¤òή¤¹¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡× ¤½¤¦¸À¤¤»Ä¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¼«¤é¤ò»ÏËö¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ ÍϹÛϧ¤Ë³¤¯¡¢¥Á¥§¡¼¥ó¤Ë¥«¥é¥À¤òǤ¤»¤ë¡¦¡¦¡¦ ºÇ¸å¤Î°Å°Ç¤Î¥Ï¥¤¥¦¥§¥¤¡Ê¤¿¤Ö¤ó¡Ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¡¢ ¥µ¥é¤Î¥Ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Æþ¤ë¡£ ¡Ö¡¦¡¦¡¦µ¡³£¡§¥¿¡¼¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼¤¬¿Í¤Î¿´¤òÍý²ò½ÐÍè¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢ ¿Í´Ö¤¬¼«¤é¤Î²á¤Á¤òÍý²ò½ÐÍè¤Ê¤¤Ìõ¤¬¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡× ¡Ê¸ÀÍդϰ㤦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤ÏƱ¤¸¥Ï¥º¤Ç¤¹¡£¡Ë ±Ç²è¤ÎÏäÀ¥±¥É¡¦¡¦¡¦¤Í¡£ ¤Ç¡¢º£¡¦¡¦¡¦ÏÃÂê¤Î¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡È¥Ë¥ó¥²¥óã¡É¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¥Ø¥¿¤·¤¿¤é¡¢¡Èµ¡³£¤ËÎô¤ë¡É¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ ËÜÅö¤Ë¡£ ¤Ç¡¢´Ø·¸¤Ê¤¤¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ¥é¥¹¥È¤Ç¡¢¥¿¡¼¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼¤¬¼«¤é¤Îµ¡ÂΤò½èʬ¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ ²áµî¤Ø¤ÈÁ÷¤ê½Ð¤¹¤È¤¤Ë¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢ ¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¥±¥É¡¢ ¤¢¤Î»þ¤Î¥¿¡¼¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼¼«¿È¤¬¡¢ ¡È¤½¤¦¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥¸¥ç¥ó¤È¥µ¥é¤ò¼é¤ì¤Ê¤¤¡£¡É ¤È»×¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¤«¤é¤Ã¤Æ¤Î¤â¤¢¤ë¤ó¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦¡© ¤Ê¤ó¤Æ¡¢¡ÈÆÃÊÌÊÔ¤ò°ìÈֺǽé¤Ë¸«¤¿¤È¤¤Ë¡É»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ °ã¤¦¤À¤í¤¦¥±¥É¤â¡£ ¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡ÈÁê¼ê¤Î¥³¥È¤ò¡¦¡¦¡¦¹Í¤¨¤Þ¤·¤ç¤¦¤è¡£ËÜÅö¤Ë¡¦¡¦¡¦¡É ¤½¤ì¤È¡¦¡¦¡¦ ¡ÈNot even justice..... I want to get truth !¡É Ä֤ꡦʸˡ¡¢´Ö°ã¤Ã¤Æ¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦Ê¸¶ç¸À¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤Í¡£ ÆüËܸìÌõ¤â¡¦¡¦¡¦½ñ¤«¤Ê¤¤¥±¥É¤â¡£ ¡ÚÍѸìÀâÌÀ¡Û ¡È¥¢¥ó¥É¥í¥¤¥É¡É ¥í¥Ü¥Ã¥È¤ÎÃæ¤Ç¡¢¿Í·¿¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¥â¥Î¤ò¸À¤¦¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥í¥Ü¥Ã¥È¤ä¥¢¥ó¥É¥í¥¤¥É¤Ï¡¢ ¡Ö¥í¥Ü¥Ã¥È£³¸¶Â§¡×¤Ã¤Æ¤Î¤ò¼é¤é¤Ê¤¤¤È¥¤¥±¥Ê¥¤¤é¤·¤¯¡¢ £±¡¥¿Í¤Ë´í³²¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¤¡£ £²¡¥¿Í¤ÎÌ¿Îá¤Ë½¾¤¦¡£ £³¡¥¼«¤é¤Î¿È¤ò¼é¤ë¡£ ¤Ã¤Æ¤Î¤ËÇû¤é¤ì¤ë¡¦¡¦¡¦¤ß¤¿¤¤¡£ ¡Ê³Ø¼Ô¡¦¾®Àâ²È¤Î¥¢¥¤¥¶¥Ã¥¯¡¦¥¢¥·¥â¥Õ»á¤¬Äó¾§¡Ë ¤ó¤Ç¡¢ÈÖ¹æ½ç¤ËÍ¥À褵¤ì¤ë¡£ ¡Ê¤À¤«¤é£Ô¡Ý£²¤Ç¡¢ÍϹÛϧ¤Ë¡ÈÍî¤È¤·¤ÆÍߤ·¤¤¡É¤ÈÍê¤à¤Î¤Ï¡¢ £³¡¥¤ÎÀ©Ìó¤Î¤¿¤á¡£¼«Ê¬¤Ç¼«Ê¬¤ò²õ¤»¤Ê¤¤¡£¡Ë ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¦¡¦¡¦¤³¤Î£³¸¶Â§¸«¤Æ¤¿¤éȽ¤ë¤È»×¤¦¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ¤è¡Á¤¹¤ë¤Ë¡¢ £±¡¥¤¢¤Ö¤Ê¤¯¤Ê¤¤¡£ £²¡¥»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡£ £³¡¥²õ¤ì¤Ë¤¯¤¤¡£ ¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¡¢¡È¸½ºß¤Î²ÈÅŤÈƱ¤¸¡É¤Ê¤ó¤è¤Í¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¡Ö°ÂÁ´¡¦´Êñ¡¦¾æÉספäƤ¤¤¦¥³¥È¤Ç¡£ ¥¿¡¼¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼¤â²ÈÅŤâƱ¤¸°·¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¤§¡¦¡¦¡¦ ... ¶È̳·×²è¤Î¡ÈÈ¿¾Ê¤ÈÌÜɸ¡É¡¢¤½¤·¤Æ¡È¿·¡¦½Û´Ä´ïÆâ²Ê¡É¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤È¤ÎÅöľ - 2003ǯ03·î24Æü(·î) ¥¿¥¤¥È¥ë¤ÎÆâÍƤ¬¡¢Á°¸å¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¸æλ¾µ¤ÎÄø¤ò¡£ ÆüÍˤÎÅöľ¡£ Íè¤Æ¤«¤éÃΤä¿¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ¤¢¤¿¤é¤·¤¤½Û´Ä´ïÆâ²Ê¥É¥¯¥¿¡¼¤¬¡¢º£·î¤ÎÅöľ¤«¤éÆþ¤Ã¤Æ¤ë¡£ Àµ¼°¤Ê¶Ð̳¤Ï¡¢£´·î¤«¤é¡¦¡¦¡¦¤é¤·¤¤¤¬¡£ ¤Ç¡¢¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦º£Æü¤¬½éÆü¤ß¤¿¤¤¤Ç¡£ ´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ï¡¢µßµÞ³°Íè¤Ë¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¡¦¡¦¡¦Íè¤Æ¤¿¡£ Ç¢´É·ëÀС¦²á´¹µ¤¡¦É÷¼Ù¡¦Ä²±êetc¡£ µßµÞ¼Ö¤Ç¤â¡¢²¿¿Í¤«¤ÏÍè¤Æ¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦º£²ó¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ÈµßµÞ³°Í褫¤é¤Î¸¡ºº¤¬¡¢¥¿¥À¤Î°ì·ï¤â½Ð¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡É ¡¦¡¦¡¦¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤¤¤ä¥Þ¥¸¤Ç¡£ ¡ÊÉÂÅ狼¤é¤Ï½Ð¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡£¡Ë ÉáÄ̤ʤ顢Ǣ´É·ëÀС¦Ä²±ê¤Ê¤ó¤Æ¡¦¡¦¡¦ ³Î¼Â¤Ëecho¤·¤Æ¤ë¡£ º£¤Þ¤Ç¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤Ê¤é¡£ ¤·¤«¤â¤½¤Î¾å¤Ë¡¦¡¦¡¦ ·ì±Õ¸¡ºº°ì¼°¤ÈÇ¢¸¡ºº¤â¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ë¡£ ¤½¤ì¤¬°ì·ï¤â¥Ê¥·¡£²¿¤Ë¤â¡¦¡¦¡¦¥Ê¥·¡£ ²á´¹µ¤¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦·ì±Õ¥¬¥¹¼è¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ¤·¤Æ¤Ê¤¤¡£ ¥µ¡¼¥Á¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»ØÀí¤Ç¸«¤Æ¡¦¡¦¡¦¤ª¤·¤Þ¤¤¡£ Ê̤ˤ½¤ì¤Ç¡¢ ¡È²¿¤«¼£ÎÅÆâÍƤ˻پ㤬¤¢¤Ã¤¿¥ï¥±¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£¡É ÉáÄ̤˼£ÎŤ·¤Æ¤ë¡¦¡¦¡¦¤ß¤¿¤¤¡£ ¡Ê¤Ë¸«¤¨¤¿¡¦¡¦¡¦¤À¤±¤«¡©¡Ë ´µ¼Ô¤µ¤ó¤¬²óÉü¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ÇÁ÷¤ê½Ð¤¹¤À¤±¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦»×¤¦¡£ ¡È¥³¥ì¤¬ËÜÅö¤Î°ÕÌ£¤Ç¤Î¡¦¡¦¡¦É±¡¤Ç¤Î½èÃÖ¡¦¼£ÎŤʤΤ«¤â¡©¡É ¡¦¡¦¡¦¤È¤«¤Í¡£ ;·×¤Ê¸¡ºº¤äÌôÉʤλÈÍѤò¤»¤º¡¢ ÌÜŪ¤Ë±þ¤¸¤¿¡¢½èÃÖ¡¦¼£ÎŤò¹Ô¤¦¡£ ¤Þ¡¢Åö¤¿¤êÁ°¤È¸À¤¨¤Ð¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤Ê¤ó¤ä¤í¤Í¡£ º£¤Þ¤Ç¡¢¥³¥³¤ËÍè¤Æ¤¿´µ¼Ô¤µ¤ó¤¬¡¢ ¡ÈƱ¤¸¥³¥È¤·¤ÆÌã¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¼£ÎÅÈñ¤¬°Â¤¤¤Î¤Ï²¿¸Î¡©¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦¤È¤«»×¤¦¤«¤â¡© ɱ¡¤Î·Ð±Ä¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢Í¾·×¤Ê¸¡ºº¤ò½Ð¤·ÅêÌô¤ò¹Ô¤¤¡¦¡¦¡¦ ¤½¤·¤Æ¡¢Í¾Ê¬¤Ê¤ª¶â¤ò´µ¼Ô¤µ¤ó¤äÊݸ±ÎÁ¤«¤é´¬¤¾å¤²¤ë¡£ ¤½¤¦¤¤¤¦¥³¥È¤ò¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ï¤·¤Æ¤¤¿¤Î¤À¤«¤é¡£ ¤³¤ó¤Ê¤Î¸«¤ë¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤³¤Ã¤Á¤¬¡¦¡¦¡¦¥É¥®¥Þ¥®¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ¤Þ¡¦¡¦¡¦Åö¤¿¤êÁ°¤Î¥³¥È¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤À¤±¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡£ ¤³¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Í¡£ ¸¡ºº¤äÅêÌô¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤ª¶âÌÙ¤±¤·¤Ê¤¤¤È¡¢·Ð±Ä½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¡¢ ¼«Ê¬¤Ë¤â½½Ê¬¤ËȽ¤ë¡£ ¤À¤«¤éº£²ó¤Î¸¡ºº¤Î²þÄû¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ó¤Ê¥³¥ÈƧ¤Þ¤¨¤¿¾å¤Ç¹Í¤¨¤Æ¤ë¡£ ¡Ê¼«Ê¬¤¬¤ä¤Ã¤¿¤Î¤ÏÊݸ±ÎÁ¼è¤ë¤À¤±¤Ç¡¢ ´µ¼Ô¤µ¤ó¤ÎÉéô¤Ï¤Ê¤¤¥±¥É¡£¡Ë ¤Ç¤â¡¢¥³¥³¤Îɱ¡¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡È´µ¼Ô¤µ¤ó¤Î¥³¥È¤ò°ìÈ֤ˡɤÈÂç¾åÃʤ˿¶¤ê¤«¤Ö¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¤½¤Î΢¡¢°ìÈÖÂç»ö¤Ê¤Î¤Ï¡¢¡Èɱ¡¤¬ÌÙ¤±¤ë¥³¥È¡É¤Ê¤ó¤ä¤«¤é¡£ ¡Ê¤È¤¤¤¦¤«¾åÁØÉô¤¬¤¤¤«¤Ë»äÊ¢¤òÈî¤ä¤¹¤«¡©¡Ë ¡¦¡¦¡¦¥³¥ì¤Ïº£¤Ë»Ï¤Þ¤Ã¤¿¥³¥È¤¸¤ã¤Ê¤¤¥±¥É¡¢¤µ¡£ ¤â¤Ã¤È¡¢¥³¥³¤ÇƯ¤¯Á´¤Æ¤Î¿Í¤Î¥³¥È¡¦¡¦¡¦¹Í¤¨¤ÆÍߤ·¤¤¤Î¤Ë¡£ ¥Þ¥Ã¥¿¥¯¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ª ¡¦¡¦¡¦¤É¤Ã¤«Ï交줿¥±¥É¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤Þ¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¥³¥È¤Ç¤¹¡£ º£¤Þ¤Ç¤È¤Ï¡¢°ã¤¦´¶¤¸¡£ ËÜÅö¤Ë¶Ð̳¤·¤À¤·¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¥ï¥«¥é¥ó¥±¥É¤â¡£ º£¤Ï¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¡£¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¤Í¡£ ¤Ç¤â¡¢º£²ó¡¦¡¦¡¦ ¥³¥³¤ËÍè¤ë½Û´Ä´ïÆâ²Ê¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¤¢¤ó¤Þ¤êÎɤ¤¥¦¥ï¥µ¤¬Ìµ¤¤¡¦¡¦¡¦´¶¤¸¤Ç¡£ ¤¢¤ëɱ¡¤«¤é¡¢¤½¤Î¶È̳ÆâÍƤäÊý¿Ë¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ ¾åÁØÉô¤È¥±¥ó¥«¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦½Ð¤Æ¤¤¤Ã¤¿¥É¥¯¥¿¡¼Ã£¤À¤È¤«¡£ ¤½¤Î¥¦¥ï¥µ¤¬Âçºå¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢µþÅÔ¤Þ¤ÇÆϤ¤¤Æ¤ë¡¦¡¦¡¦¤È¤«¡£ ¡Ê¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤ÎöÆᤵ¤ó¤Ï¡¢µþÅÔ¤Îɱ¡¶Ð¤á¡£¡Ë ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡È¼«Ê¬¤Î¤è¤¦¤Ê¹Í¤¨Êý¤ò»ý¤Ä¿Íã¤Ê¤Î¤«¤â¡¦¡¦¡¦¡©¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ¥³¥È¤ò»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¿ʬ¡¦¡¦¡¦°ã¤¦¤ó¤À¤í¤¦¥±¥É¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦ ¡È¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ó¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡É ¡¦¡¦¡¦¤È¤«¤Í¡£¤É¤¦¤Ê¤ó¤ä¤í¤Í¡¦¡¦¡¦¡© ¥Û¥ó¥È¤Î¥È¥³¤Ï¡¦¡¦¡¦ Àè½µ¡¢¼çǤ¤«¤é¡¦¡¦¡¦ ¡Öºòǯ¤Î¶È̳·×²è¤ÎÈ¿¾Ê¤È¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤ÎÌÜɸ¡Ê¤ß¤¿¤¤¤Ê¥â¥Î¡Ë¤ò½ñ¤¤¤ÆÍߤ·¤¤¡£¡× ¤È¤«¸À¤ï¤ì¡¦¡¦¡¦½ñ¤¤¤¿¡£ ¤Ç¡¢¤Ä¤¤¤Ç¤Ëºòǯ¡¢Æ±»þ´ü¤Ë½ñ¤¤¤¿¥â¥Î¤ò¡¦¡¦¡¦ÅϤµ¤ì¤¿¡£ ¡È»²¹Í¤Ë¡É¤Ã¤Æ¥³¥È¤é¤·¤¤¤¬¡£ µîǯ¤Î¤ò¸«¤¿¡£ ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥³¥È¤¬¡¦¡¦¡¦º£²ó½ñ¤¤¿¤¤¥³¥È¡¢ ¡È¤½¤Î¤Þ¤ó¤Þ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡£¡É ¡¦¡¦¡¦¤ó¤è¤Í¡£ ¡ÖƱ¤¸¤Ç¤¹¡£¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤½¤Î¤Þ¤Þ¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ¤ä¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡© ¤È¤«¡¢»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¤Ç¤â¤½¤ì¤ò¤·¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¥¤¥ä¥ß¤Ê¥ä¥Ä¤Ë»×¤ï¤ì¤ë¤ó¤ä¤í¡Á¤Í¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤Ç¤â¤Í¡¦¡¦¡¦½ñ¤Ä¾¤·¤¿¥±¥É¡¢ ¤½¤ó¤Ê¤ËÆâÍÆÊѤï¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤è¤Í¡£ º£¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤Ã¤¿»öÎã¤ò¾å¤²¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤²Ã¤¨¤¿¤¯¤é¤¤¤À¡£ ÅöÁ³¡¦¡¦¡¦µîǯ¤ÎÆâÍƤϡ¦¡¦¡¦ ¤Á¤ã¤ó¤ÈÆɤá¤Ð¡¢¡È¥¤¥ä¥ß¤ÊÆâÍƤ¬È½¤ë¡É¥Ï¥º¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤è¤Í¡£ ¡¦¡¦¡¦È½¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡£ ¤É¤¦¤Ê¤Î¤«¡©¿¿¼Â¤ÏÇ¡²¿¤Ë¡£ ¤½¤ÎÆâÍƤΰìÉô¡¦¡¦¡¦ ¡Ê½ñ¤Êý¿¾¯°ã¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆâÍÆÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡È¡ÉÆâ¤Î¸ÀÍդϾ¯¤Ê¤¯¤È¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£¡Ë ¡Öº£¤Þ¤Ç¤Î»öÎã¤ò¡¢¡ÈµÒ´ÑŪ¤Ë¼õ¤±»ß¤á¡É¡¢¾°¤«¤Ä¤½¤ì¤ò¡¦¡¦¡¦ ¡ÈÁÇľ¤Ë¹Í¤¨Ä¾¤¹¡ÉɬÍ×À¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡© ¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤ò¡¢¡ÈÁ´¤Æ¤Î¿Í¤¬¹Ô¤¦¡É¤Ù¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¡© ¡È¾å²¼¤Î¶èÊÌ̵¤¯¡É¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤¬¡¦¡¦¡¦¡× º£¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦ ñá¤ê¹â¤Ö¤ê¡¢¸¬µõ¤Êµ¤»ý¤Á¤ò̵¤¯¤·¡¦¡¦¡¦ Ëܿͤμ«¸Ê¤Î¤ß¤òÍ¥À褷¡¢¤½¤·¤Æ¾¿Í¤ò¾Ê¡Ê¤«¤¨¤ê¡Ë¤ß¤Ê¤¤¡£ ¤½¤ó¤Ê¿Íã¤Ø¤Î·Ù¾â¤ß¤¿¤¤¤Ê¥â¥Î¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦ ¤È»×¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ÎÆâÍƤò½ñ¤¤¤¿¡£ ¤½¤·¤Æ·ë²Ì¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¤³¤Î°ìǯ¤Î¸«¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¤Ï¡¢¡ÈȽ¤ë¡É¡£ º£²ó¤â¡¦¡¦¡¦Æ±¤¸ÍͤÊÆâÍƤˡ¢Â¿¾¯¶ñÂÎŪ¤ÊÆâÍƤâ²Ã¤¨¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡Èº£Ç¯¡¢¤³¤ì¤ò¿ë¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¯¥³¥È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤«¡©¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦¡È¤¤¤í¤ó¤ÊÍýͳ¤Ç¡É¡¦¡¦¡¦Îɤ¯¥ï¥«¥é¥ó¾õÂÖ¡£ ¤Þ¡¢½ñ¤¤¤¿¥±¥É¡¢¤µ¡£ Ìó«¤Þ¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦¤·¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡£¡ÊÆæ¡Ë ¡È¾¤Î¤ß¤ó¤Ê¤Ï¡¦¡¦²¿¤Æ¡¦¡¦¡¦½ñ¤¤¤¿¤ó¤ä¤í¤Í¡¦¡¦¡¦¡©¡É ¡Ú¤ªÃΤ餻¡Û £È£Ð¡§¡Ø¤Ò¤Í¤¯¤ìÎ×¾²¸¡ºº¼¼¡Ù¤Î¡Øphoto£±¡Ù¤¬ÄɲäˤʤäƤޤ¹¡£ º£¤Þ¤Ç¤ÎÌ㤤ʪ¼Ì¿¿¡Ü¦Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£ Îɤ«¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¸«¤Æ¤ä¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤½¤ì¤È¼¡¤ÎÀÚ¤êÈÖ¡¢¡Ø£±£±£±£±£±¡Ù¤òͽÄꤷ¤Æ¤Þ¤¹¡£ Ƨ¤ó¤À¤é¥è¥í¥·¥¯¡¦¡¦¡¦ ... ¥Ö¥é¥ó¥Á¥é¥Ü¡¦¤³¤ì¤¬ºÇ¸å¤Î¡¦¡¦¡¦¡È¿Í°÷°ÜÆ°¤Ë¤Ê¤ë¤Î¡©¡ª¡É - 2003ǯ03·î22Æü(ÅÚ) º£Æü¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¥Ö¥é¥ó¥Á¡¦¥é¥Ü¤ÎÊý¤ËÍè¤Æ¤¿Î×¾²¸¡ººµ»»Õ¤Î£±¿Í¤¬¡¢ ËܼҤËÌá¤ë°Ù¡¦¡¦¡¦º£Æü¤Ç¥³¥³¤Ï¥ª¥·¥Þ¥¤¤ÎÆü¡£ Á°Æü¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¥ï¥¤¥óÇã¤Ã¤Æ¤¤Æ¤Æ¡¦¡¦¡¦º£ÆüÅϤ·¤¿¡£ ²¿Æü¤«Á°¤«¤é¡¢Ëܿͤˡ¦¡¦¡¦¹¥¤¤Ê¤Î¤òʹ¤¤¤Æ¤¿¡£ ¡Ö¥é¥¤¥È¡Ê´Å¤¤ÌܡˤÎÀ֥磻¥ó¤¬¡¦¡¦¡¦¡× ¤È¡¢¸À¤Ã¤Æ¤¿¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦¤Þ¡¢¼è¤ê¤¢¤¨¤º¤ÎÀ֥磻¥óÇã¤Ã¤ÆÍ褿¥±¥É¤â¡£ Ç㤦¤È¤Ì¤äơ¦¡¦¡¦¤Ê¤«¤Ê¤«·è¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£ Á°¡¢¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤â¤½¤¦¡£ ŹÆ⥰¥ë¥°¥ë²ó¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤¢¡Á¤Ç¤â¤Ê¤¤¡¦¤³¡Á¤Ç¤â¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦ ·ë¶É¤Ï¡¢°ìÈֺǽé¤Ë¼«Ê¬¤ÎÌܤ˻ߤޤä¿¡¦¡¦¡¦ ¥Õ¥é¥ó¥¹¥ï¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¡¦¡¦¡¦Ì£¸«¤·¤Æ¤Ê¤¤¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¡¢¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¡£ ´õ˾¤Ë³ð¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£ Ä«Íè¤Æ¡¢°ìÈ֤ˡ¦¡¦¡¦ÅϤ·¤¿¡£ ¾¯¤·Ïᢤ·¤¿¡£ ¡È¤Þ¤¿¡¦¡¦¡¦¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤ä¤Í¡£¡É ¤½¤¦¤¤¤¦»×¤¤¤·¤«¤Ê¤¤¡£ Ť¯¤Ï¡¢¤ß¤ó¤Ê¥³¥³¤Ë¤Ï¤¤¤Ê¤¤¡£ ¤·¤Ð¤é¤¯¤¹¤ë¤È¡¦¡¦¡¦¡È¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡É¡£ ¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤¬¡¢Ì¯¤Ë¶¯¤¤¤ó¤è¤Í¡£ ¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Ç¡£ ¡ÈËܼҤËÌá¤Ã¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦¸µµ¤¤Ç¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ ¥³¥³¤Ç¤Î¥³¥È¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤«¤éÌò¤ËΩ¤Æ¤ÐÎɤ¤¥±¥É¤â¡¦¡¦¡¦¡É ¤½¤·¤Æ¼«Ê¬¤Ï¡¦¡¦¡¦ Æü¶Ð¤ò¡¢ÉáÄ̤ˤ·¤Æ¤ë¡£ º£Æü¤Ï¡¦¡¦¡¦½Ð·ì»þ´Öetc¤Î·ï¤Ç¤Ï¥É¥¯¥¿¡¼¤Î¥È¥³¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ »þ´Ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤È¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¼«¿È¤¬¡ÈÈè¤ì¤Æ¤ë¡É¤«¤é¡£ º£Æü¤¯¤é¤¤¤Ï¡¦¡¦¡¦¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¡¦¡¦¡¦¡© ¤Þ¤À¡¢Á´Éô·è¤Þ¤ë¤Þ¤Ç¤Ï»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¤ó¤À¤·¡£ º£¡¦¡¦¡¦¥³¥³¥í¤ÎÃæ¤Ë°ú¤Ã¤«¤«¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤¬¡¦¡¦¡¦ ºòÆü¡¢¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¿¥³¥È¡£ ¡Ö²¿¤è¤ê¤â¡¦¡¦¡¦£Í¡¥£Õ¤µ¤ó¡¦¡¦¡¦Âç¾æÉפǤ¹¤«¤Í¤§¡¦¡¦¡©¡× ¤«¤Ê¤ê¿¿·õ¤Ë¡¦¡¦¡¦¿´ÇÛ¤·¤Æ¤ë¡£ ¼«Ê¬¤Ï¡¢¶Ð̳»þ´Ö¤ÎȾʬ¤Ï¡¢À¸Íý¸¡ººÉô¤Ë¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¡¢ ;·×¤Ë¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤ÏȽ¤é¤Ê¤¤¡£ °¤¤¥±¥É¡£ ¤Ç¤â¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¡¦¡¦¡¦ ÉáÃÊ¡¦¡¦¡¦¤¤Ã¤È¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ã¤¦»ØƳ¤ä¡¦¡¦¡¦ Î㤨Ʊ¤¸¿Í¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢ Ëè²ó¡Ê¤Î¥³¥È¤â¤¢¤ë¤È»×¤¦¡Ë°ã¤¦ÆâÍƸÀ¤ï¤ì¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦ ¤µ¤ì¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¤È¤«¡£ ¤Ç¡¢Ì¤äƤë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¤È¤«¡£ ¤¢¤ë¿Í¤Ï¡¦¡¦¡¦ °ìÄꤷ¤Ê¤¤´¶¾ð¤ò²¡¤·¤Ä¤±¤Æ¤¯¤ë¤À¤í¤¦¤·¡¢¤µ¡£¡ÊÆæ¡Ë ¤³¤Î´Ö¤ÎÉ·ç¤Ë¤·¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦ ÆÍÁ³¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï³Î¤«¤Ê¤ó¤ä¥±¥É¡£ ¤È¤¤¤¦¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¢´ÉÍý¿Í¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ÌÀÆü¤ÏÅöľ¡£ ¤Þ¤¿¡¢²¿¤«¤¬¡¦¡¦¡¦µ¯¤³¤ë¤Î¤«¤â¡¦¡¦¡¦¡©¡ª ... º£Æü¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡È£³Æü´ÖϢ³¶Ð̳¡É - 2003ǯ03·î21Æü(¶â) À¤´Ö¤¬µÙ¤ó¤Ç¤ë»þ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦ ³«¤¤¤Æ¤ë¤Î¤¬¡¢µßµÞɱ¡¤È¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¤¹¡£¡Ê¾Ð¡Ë º£²ó¤Ï£³Æü´Ö¶¦¡¢»Å»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡£ ¤Ç¡¢¤½¤ì¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤éoff¡£ £±Æü¤À¤±¤ä¥±¥É¡£ ¤Ä¤¤¤Ç¤Ë·îËö¤Î½µËö¤Ï¡¢´õ˾¤ÇµÙ¤ßÌã¤Ã¤Æ¤ë¡£ º£¡¢¥³¥³¥í¤â¥«¥é¥À¤â¡¦¡¦¡¦²õ¤ì¤«¤±¤Æ¤ë¡£ ¤½¤ì¤òÁ¶¤¦¤¿¤á¤Ë¡£ ¼«Ê¬¼«¿È¤Î°Ù¤Î¡¦¡¦¡¦off¡£ ¤½¤ì¤Þ¤Ç¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¡¦¡¦´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ß¤Ã¤«¤Ê¡© Ä«Íè¤Æ¡¦¡¦¡¦ Åöľ¤Î¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤ËÄ«¤´ÈÓÇã¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¾¯¤·¤Ð¤Ã¤«Ï䷤Ƥ롣 Èà½÷¤â¡¢º£²ó¤Î¡¦¡¦¡¦ ½Ð·ì»þ´Ö¡¦Á´·ì¶Å¸Ç»þ´Ö¤Î·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¶½Ì£ÄÅ¡¹¡£ ¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¤½¤ì¤¬ÉáÄ̤䶤¸Êý¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Í¡£ ¾¤Î¿Í¤¬¡¦¡¦¡¦¡È¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¡É¶½Ì£¤¬¤Ê¤¤¤À¤±¡£ ¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡È¥¤¥ä¤Ê¥È¥³¥íÆͤùþ¤Þ¤ì¤Æ¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡£ ¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤¬¤¹¤ë¡£ ¾¿Í¤Î²á¤Á¤Ë¤Ïµö¤µ¤Ê¤¤¤¬¡¢ ¼«¤é¤Î²á¤Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Ëؤɲ¿¤â¸À¤ï¤Ê¤¤¡£ ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦Â¿¤¯¤ò¸ì¤í¤¦¤È¤Ï¤·¤Ê¤¤¡£ ¤Þ¤ë¤Ç¡¢²¿½è¤«¤ÎÀ¯¼£²È¡¦¡¦¡¦¤ß¤¿¤¤¤ä¤Í¡£ ¤ä¤ì¤ä¤ì¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤¬º£²ó¤ä¤Ã¤Æ¤¿¥³¥È¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¿ʬ¸½¾õ¤Ç¡¢²¿¤âÌäÂê̵¤·¤ÇÄ̤롣 ï¤â¡¦¡¦¡¦Ê¸¶ç¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¡£ ¥Û¥ó¥È¤ËÀµÏÀ¤ò¡¦¡¦¡¦Ä̤·¤¿¤À¤±¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡£ ¤½¤ì¤ò¡¢¤Ê¤ó¤«º£¤Þ¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦ ±ó²ó¤·¤Ë¤·¤Æ¡¢·ù¤¬¤Ã¤Æ¤¿¡£ ²¿¤Î°Ù¤«¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¤¬¡£ ¤½¤ì¤òµö¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢¼þ°Ï¤Î¾õ¶·¤â¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Ê¤ó¤À¤«¡£ ¼«Ê¬¤ÎÍͻҤò¸«¤Æ¡¢¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤¬µ¤¤ò¸¯¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¿¡£ ¤½¤¦¤¤¤¦¸ÀÍÕ¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¸¡ººÉô¤Î¿Í¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢ ¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤«¡¢£Í¡¥£Õ¤µ¤ó¤¯¤é¤¤¤·¤«¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡£ ¤Û¤È¤ó¤É¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡ÈɽÌ̤À¤±¤ÎÉÕ¤¹ç¤¤¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡£ ¸ø¤Î¾ì¤Ï¡¢¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦¤Í¡£ ¤½¤ì¤¬Åö¤¿¤êÁ°¤Ê¤ó¤À¥±¥É¡£ º£²ó¤Î¥³¥È¤Ï¡¢¥¢¥È¡¦¡¦¡¦ °å»ö²Ý¤Î¥¨¥é¥¤¤µ¤ó¤Ë¸½ºß¥Û¥ó¥È¤Ë¡¢ Á´ÉôÊݸ±ÅÀ¿ô¼è¤ì¤ë¤«Ê¹¤¤¤Æ¤ë¥È¥³¥í¡£ ¤â¤¦»Ã¤¯¤Ï¤«¤«¤ê¤½¤¦¡£ Íè½µËöÅö¤¿¤ê¤Ë¡¦¡¦¡¦·èÃ夫¡© ¤Á¤ç¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦¥¢¥¿¥Þ»È¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¡¢ ²¿½½Ëü±ß¤Î¡¢¤ª¶â¤Ë¤Ê¤ë¡£ ¡ÊºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï£±£°£°Ëüñ°Ì¤Î·î¼ýÁý²Ã¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£¡Ë ¤½¤ì¤¬º£²ó¤Î¥³¥È¤Ç¤è¤¯È½¤Ã¤¿¡£ ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¥ï¥±¤¸¤ã¤Ê¤¤¥±¥É¡¢ ¤½¤³¤Þ¤Ç¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¦¡¦¡¦¤Í¡£ ¤Ê¤ó¤«¡¦¡¦¡¦¿¿ÌÌÌܤËƯ¤¯°ÕÍß¡¦¡¦¡¦¤Ê¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë µÕ¤Ë¸À¤¨¤Ð¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡È¤Ê¤ó¤Ç¤½¤ó¤Ê¥³¥È¤¹¤é¡¢¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤ä¤í¡¦¡¦¡¦¡©¡É ¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ë¤Ê¤ë¡£ ·ÐÈñÀḺ¡¦¼ý±×Áý²Ã¤È¤«¤¤¤Ä¤â¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡£ ²¿¤«¡¦¡¦¡¦Î¢¤Ç¤â¤¢¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡© ¥Ø¥ó¤Ë´ª¤°¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë¡£¤³¤Î¼«Ê¬¤Ï¡£ ¥¥Á¥ó¤È¡¦¡¦¡¦¼ý±×´Ø·¸À°Íý¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ì¤À¤±¤Ç¡¢º£¤Þ¤Ç¶ìÏ«¤·¤Æ¤¿¥â¥Î¤¬¥é¥¯¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ë¡£ ºÙ¤«¤¤¥³¥È¤Ð¤Ã¤«¤·¡¦¡¦¡¦Ãí°Õ¤·¤Æ¡¢ Âç»ö¤Ê¥â¥Î¤Ï¸«Íî¤È¤·¤Æ¤¤¤¯¡£ ¤è¤¯¤½¤ì¤Ç¡¦¡¦¡¦¥¨¥é¥¤¤µ¤ó¤Î¸ª½ñ¤¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤ä¤Í¡£ ½ËÆü¤ÎÆü¶Ð¡£ ¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î¡¦¡¦¡¦¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë¡¦¡¦¡¦¤¤¤Ä¤â¤ÎÇ¡¤¯¡¦¡¦¡¦ ÉÏ·ì¤Î´µ¼Ô¤µ¤ó¤Î¸¡ºº¤òÄ«°ìÈ֤ˤä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¢ ¤½¤ÎÍ¢·ì¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ï¡¢Í¼Êý¶á¤¤¡£ ¤Ê¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦Á᤯¤½¤¦¤¤¤¦¥³¥È¤·¤Ê¤¤¡© ´µ¼Ô¤µ¤ó¤ËÉéô¤¬¤«¤«¤ë¤Î¡¦¡¦¡¦Ìܤ˸«¤¨¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡£ ·×²èÀ¤Î̵¤¤¡¢Èó¹çˡŪ¤Ê¤ä¤êÊý¤Ê¤Î¤Ë¡£ ·ì±Õ¥»¥ó¥¿¡¼¤À¤Ã¤Æ¡¢µÙ¤ß¤ÎÆü¤Ï¿Í¤¬¤¤¤Ê¤¤¤ó¤è¡£ »ý¤Ã¤Æ¤¤ÆÌ㤦¤Î¤Ë¡¢»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¡£ ²¿²ó¤«¡¢Ê¸½ñ¤Þ¤ÇÇۤäƤó¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¿ÊÊ⤬¤Ê¤¤¡£ ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢´µ¼Ô¤µ¤ó¤ÎÍÆÂÖ°¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¥Þ¥¸¤ÇÃΤé¤ó¤«¤ó¤Í¡£ ¤Þ¡¢²¼¤Ãü¸¡ººµ»»Õ¤¬¡¦¡¦¡¦¤½¤³¤Þ¤Ç¸À¤¦É¬Íפʤ¤¥±¥É¤µ¡£ ¡È狼¤µ¤ó¤¬¥¥Á¥ó¤ÈÀÕǤ¼è¤ì¤Ð¡É ¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¡£ ¡Ê¼è¤ë¤ó¤ä¤í¤«¡¦¡¦¡¦¡©¡©¡©¡Ë ¸¡ººµ»»Õ¤¬µÙ¤ß¤ÎÆü¤Ë°ì¿Í¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¥³¥È¡¦¡¦¡¦ ¤ä¤Ã¤Ñ¡¢ÉÂÅï¤ÏȽ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡£ ÉÂÅï¤Ç¤ÏÆü¶ÐÂӤϡ¢¡ÈÉáÄ̤ˡɿͿô¤¤¤ë¤«¤é¤Í¡£ Î㤨µÙ¤ß¤Ç¤â¡£ Ʊ¤¸¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¿Í´Ö¤¬¡¢¤¤Ã¤ÈËؤɤÀ¤í¤¦¡£ ¡Öº£Æü¤Ïï¤â¤¤¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡× ¡¦¡¦¡¦¤ÈÊ¿Á³¤Èʹ¤«¤ì¤ë¤·¡£ ÁêÊѤï¤é¤º¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤ÈÁêÀ¤¬°¤¤¡¢½Û´Ä´ïÆâ²Ê¤Î¡È£Ï¥É¥¯¥¿¡¼¡É¡¦¡¦¡¦ ¤â¤¦¤¹¤°¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤ó¤À¥±¥É¡¢ ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿ÅÓü¤Ë¡¢ ¡Ö·ì±Õ¥¬¥¹¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª¡× ¡¦¡¦¡¦¸«¤Æ¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡ª ¥Þ¥¸¤Ç¤µ¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ÉÂÅï¤Ç¥·¥ç¥Ã¥¯¾õÂ֤ˤʤä¿´µ¼Ô¤¬¤¤¤ë¤È¤«¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¿´ÅÅ¿Þ¤ò¼è¤ê¤Ë¹Ô¤¯¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡È²¿½è¤¬¥·¥ç¥Ã¥¯¾õÂ֤ʤó¤ä¤í¤Í¡©¡É ¡¦¡¦¡¦´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ë°å¼Ô¤É¤³¤í¤«¡¢Ã¯¤âÉÕ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¡£ ²¿¤Î½èÃÖ¤À¤Ã¤Æ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ ¿´ÅÅ¿Þ¤ò¼è¤ë°Ù¤Î¸ý¼Â¤«¡©¡ª ²¿¤Î¤¿¤á¤Ë¸Æ¤ó¤Ç¤ó¤À¡©¡©¡© ¤³¤Ã¤Á¤Ï¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¤ä¤ë¥³¥È¤¢¤ë¤ó¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë¿´Åſޤϥ¥ì¥¤¤Ê¥â¥ó¡Ë ÌÀÆü¤âÆü¶ÐͽÄê¡£ ¤Ê¤ó¤«¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤¿¤é¤¤¤¤¤ó¤ä¤í¤Í¡¦¡¦¡¦ ¤è¤¯¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ... ¤¢¤ë£È£Ð¤Î¡¦¡¦¡¦¡ÈÆâÍÆÀâÌÀ¡É¤Ç¤¹ - 2003ǯ03·î20Æü(ÌÚ) º£Æü¡¢¿·¤¿¤Ë¡¦¡¦¡¦ £È£Ð¡¦¡Ø¤Ò¤Í¤¯¤ìÎ×¾²¸¡ºº¼¼¡Ù¡§£Ì£É£Î£ËÀè¤Ë¡¢ ¡Øsuzumickey¤ÎÆȤê¸À¡Ù ¡¦¡¦¡¦¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥³¥³¤Î´ÉÍý¿Í¤Î¡¦¡Ösuzumickey¡×¤µ¤ó¤Ï¡¢ ¡Ê¼«Ê¬¤Î¡Ø¤Ò¤Í¤¯¤ì·Ç¼¨Èġ٤Ǥϡ¢¡ÈÎë¡É¤µ¤ó¡Ë °ÊÁ°¡¢µ¤¶»¤Ç¡¦¡¦¡¦¤¢¤ëɱ¡¤ËÆþ±¡¤·¡¢ ¤½¤·¤Æ¼ê½Ñ¤È¤¤¤¦¥³¥È¤Ë¡¢ÆÍÁ³¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢ ¤½¤Î»þ¤ÎÍͻҤòµºÜ¤·¤¿¤Î¤¬¡¦¡¦¡¦¥á¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦¥«¥ë¥Æ³«¼¨¤Îɱ¡¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ ¤³¤Î£È£Ð¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ëɱ¡¤Ï¡£ º£¤ÎÆüËܤÎɱ¡¤ÎËؤɤ¬¡¦¡¦¡¦¥«¥ë¥Æ³«¼¨¤òÇ÷¤é¤ì¤Æ¤â¡¢ ¡¦¡¦¡¦Æó¤Î¤òƧ¤à»þÂå¤Ê¤Î¤Ë¡£ ¤·¤«¤âÂౡ¤ËºÝ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤½¤Î¥«¥ë¥Æ¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ´µ¼Ô¤µ¤ó¼«¿È¤ËÅϤ¹¡£ ¤¹¤ó¤´¤¤¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¹¡£¤³¤Îɱ¡¤Ï¡£ ËؤɤÎÆüËܤÎɱ¡¤Ï¡¢Á´¤Æ¤ò²¡¤·±£¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡È²È²¤Ï¤ª¤í¤«¡¢´µ¼Ô¤µ¤ó¤Þ¤Ç¤â¤¬¡É ¤Þ¤È¤â¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¤½¤Î¼£ÎÅÆâÍƤòÃΤ餵¤ì¤Ê¤¤¥È¥³¤À¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ë¡£ ¤½¤ÎÆþ±¡»þ¤Î¥«¥ë¥Æ¤¬¡¢ ¡ÈÁ´¤Æ¡¢¤³¤Î£È£Ð¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡É Î̤¬¡¦¡¦¡¦¥Ï¥ó¥Ñ¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£ ´ÉÍý¿Í¤µ¤ó¤Îµ¤Ç÷¤¬¤³¤ì¤À¤±¤Ç¤â¡¢ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£ Á´Éô½ñ¤¯¤Î¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦À¨¤¤¼ê´Ö¤Ç¤¹¤è¡£¥Þ¥¸¤Ç¡£ ¤³¤ì¤À¤±¤Ê¤é¡¦¡¦¡¦ ¡È¤¢¡¢¤¹¤´¤¤¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ï¡¦¡¦¡¦¡É ¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤½¤Î¥«¥ë¥ÆÆâÍƤËÉտ路¤Æ¡¦¡¦¡¦ ´ÉÍý¿Í¤µ¤ó¤Î²ñÏᦿ´Íý¾õÂÖ¡¦¥É¥¯¥¿¡¼¤ò´Þ¤à°åÎŽ¾»ö¼Ô¤Î»ÑÀª¡¦¡¦¡¦ ¡Ê´µ¼Ô¦¤«¤é¸«¤¿¥â¥Î¤Ç¤¹¤¬¡Ë ¤Ã¤Æ¤Î¤¬¡¢ ¡È¸À¤¤É½¤»¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤ËÄÂç¤ÊÎÌ¤Ç¡É ¡¦¡¦¡¦½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¤Þ¤ÀÅÓÃæ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ ¸½ºß¡¢ope¤ËÆþ¤ë¤È¤³¤íÊÕ¤ê¤Þ¤Ç¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¥«¥ë¥ÆµºÜ»ö¹à¤Ï¡¢Âౡ¤Þ¤ÇÁ´¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë ´µ¼Ô¤µ¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦¤É¤ó¤Êµ¤»ý¤Á¤Ç¡¢É±¡¤Ë¤¤¤Æ¤ë¤Î¤«¡© ¸ý¤Ç¸À¤¦¥³¥È¤È¤Ï¡¢Â¿Ê¬¡¦¡¦¡¦¼ÂºÝ¤Ï°ã¤¦¡£ ¤É¤ì¤À¤±¿É¤¤¤Î¤«¡© ¤É¤ì¤À¤±Äˤ¤¤Î¤«¡©¼ä¤·¤¤¤Î¤«¡© ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡ÈÉ԰¤ʤΤ«¡©¡É ¤½¤ì¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£ ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤ÈÎÞ¤¬½Ð¤Þ¤·¤¿¡£ ÅöľÌÀ¤±¤Ç¡¢Ì²¤¯¤Æ¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¥ï¥±¤¸¤ã¤Ê¤¯¡£ ¡È¥³¥³¥í¤¬²¿¤«¤ËÆ°¤«¤µ¤ì¤Æ¡£¡É ¸«½¬¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¥³¥È¤¬°ìÇÕ¤¢¤ë¡£ ¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤ò¡¢ËÜÅö¤Ë¤½¤ì¤¬Îɤ¤¥³¥È¤Ê¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¤ò¡¢ ¸«¶Ë¤á¤Ê¤¤ã¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ ¤½¤ó¤Êµ¤»ý¤Á¤Ç¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ °åÎŽ¾»ö¼Ô¤ÎÊý¤Ï¡¢½ÐÍè¤ë¥â¥Î¤Ê¤é¸«¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤É¤¦¹Í¤¨¤ë¤«¤Ï¡¦¡¦¡¦¸«¤¿Êý¤Î¾¡¼ê¤Ç¤¹¡£ ¼«Ê¬¤¬»×¤Ã¤¿¥³¥È¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤ë¿Í¤â¤¤¤ì¤Ð¡¢ Á´¤¯µÕ¤Î¹Í¤¨¤Î¿Í¤â¤¤¤ë¡£ ¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¤«¤é¡¦¡¦¡¦ ¼è¤ê¤¢¤¨¤º¡¦¡¦¡¦¸«¤ÆÍߤ·¤¤¤Ê¤¡¡¢¤È¡£ ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¦¡¦¡¦ ¡È¼«Ê¬¤Ï¸«½¬¤ï¤Ê¤¤ã¥¤¥±¥Ê¥¤¡É ¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡£ º£¤Î¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¾õÂÖ¤¬¡£ ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦°ìÈ̤οͤˤ⸫¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¡£ Îɤ¤É±¡¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢°¤¤É±¡¤â¤¢¤ë¡£ Â礤µ¤äɾȽ¤äÂç³Ø¤Îº¹¤È¤«¤Ï¡¦¡¦¡¦´Ø·¸¤Ê¤¤¡£ ¡È¤É¤ó¤Êɱ¡¤¬¡¢ËÜÅö¤ÏÎɤ¤É±¡¤Ê¤Î¤«¡©¡É ¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤¤¹Í¤¨¤Æ¤âÎɤ¤¤ó¤Ç¤Ï¡©¤È¤«¡£ ¤É¤¦¤¤¤¦É±¡¤Ê¤é¡¦¡¦¡¦°Â¿´¤Ê¤Î¤«¤ò¡£ ¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬¡£ ¼«Ê¬¤Î¡¢µ¤»ý¤Á¤¬¤Ê¤ó¤«¡¦¡¦¡¦È¾Ê¬¤âɽ¸½¤Ç¤¤Ê¤¤¡£ ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«¤Í¡¢¾ð¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤â¤Ã¤È¸À¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ë¡¢¸ÀÍդˤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Û¥ó¥È¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¸«¤Æ¤ä¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤³¤ì¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡Øope¸åÊÔ¡ÙÆÍÆþ¤Ç¤¹¡£ º£¸å¤ÎŸ³«¤¬¡¦¡¦¡¦¡È¿§¤ó¤Ê°ÕÌ£¤Ç¡É³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦ÀëÅÁ¤Ï¥³¥³¤Þ¤Ç¡£ ÀïÁè¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¤§¡¦¡¦¡¦ ¤Ê¤ë¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¿¥±¥É¤â¡£ ÆüËܤÎÂбþ¤¬Á´¤Æ¤ªÁÆËö¤Ç¡¦¡¦¡¦¸«¤Æ¤é¤ó¤Ê¤¤¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¸À¤Ã¤Æ¤ë¥³¥È¤È¤ä¤Ã¤Æ¤ë¥³¥È¤¬¡¢Á´Á³°ã¤¦¡£ ¥¢¥Û´Ý½Ð¤·¡£ ²¿¤Î¹Í¤¨¤â¤Ê¤¤¤Î¤«¡©¡ª¤³¤Î¹ñ¤Ï¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ª ¥¢¡û¥ê¥«¤â¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¥â¥ó¤ä¤Í¡£ ¤¤¤¤Ê¤ê¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤â¤Æ¤ë¤·¡£ ¥Õ¡û¥ó¥¹¤ÏÈ¿ÂФ·¤Æ¤ë¥¯¥»¤Ë¡¢ ±Æ¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦Î¢¤«¤é¼ê¤ò²ó¤·¤Æ¡¢±ç½õ¤·¤Æ¤ë¡£ ¤¤¿¤Í¡Á¥ä¥Ä¡¦¡¦¡¦¡ÊÅÜ¡Ë ÀïÁè¤ÏÈ¿ÂФǤ¹¤¬¡¦¡¦¡¦ È¿Àﱿư¤ä¤Ã¤Æ¤ëÊý¤¬¡¢¤³¤ó¤Ê¥³¥È¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ÖÀïÁè¤ÏÈ¿ÂФ¹¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦È¿Âб¿Æ°¤ò¸«¤Æ¡¢ ¥Õ¡û¥¤¥ó¤¬´î¤Ö¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«¥¤¥ä¤À¡£¡× ¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤ä¤í¤Í¡£ËÜÅö¤Ë¡£ ¤ä¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤ä¤é¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¡£ ¤½¤ì¤òÇÓ½ü¤¹¤ë¤Ë¤Ï¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤«¡© ¤¹¤ó¤´¤¤Æñ²ò¡£ ¤É¤Ã¤Á¤â°¤¯¤Æ¡¦¡¦¡¦¤É¤Ã¤Á¤Ë¤âÀµÅöÀ¤Ï¤¢¤ë¡¢ ¡¦¡¦¡¦Íͤ˻פ¦¥±¥É¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º°ì·âÌܤϡ¦¡¦¡¦ °ìÈÌ»Ô̱¤Ï´¬¤¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡£ ¥¢¥Õ¥¬¥ó¤Î»þ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¡È¥¢¡û¥ê¥«¤Ï¥¦¥½¤ò¤Ä¤¤Þ¤¯¤ë¤Î¤«¡©¡ª¡É ¤ß¤ó¤Ê¤Ç¤è¤¯¸«¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦ »þÂ夬ή¤ì¤Æ¹Ô¤¯Íͤò¡¦¡¦¡¦ ... ¡ÈËʤ¨¤Æ¤ß¤¿¥¢¥È¡É¡¦¡¦¡¦Ãæ´ÖÊó¹ð¡Ê¸åÊÔ¡©¡Ë - 2003ǯ03·î19Æü(¿å) ºòÆüAM£¸¡§£´£µ¤«¤éº£ÆüAM£¹¡§£°£°¤Ë¤«¤±¤Æ¤Î¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦Æü¶ÐandÅöľ¶È̳¡£ Æü¶ÐÂӤǤϡ¢¤¤¤Ä¤â¤Î¸áÁ°Ãæ´ÉÍý¶È̳¤È¡¢ ¸á¸å¤ÎÀ¸Íýµ¡Ç½¸¡ºº¤Î¹ç´Ö¤òË¥¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¤ÀÏ䷤Ƥʤ¤¥É¥¯¥¿¡¼¤È¤ÎÆâÍƤγÎǧ¤ä¤Ã¤Æ¤¿¡£ ¡Ê½é¤á¤Æ¤Î¿Í¤Ï¡¢¿ôÆüÁ°¤«¤éÆɤޤʤ¤¤ÈȽ¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡¦¡Ë ²¿¿Í¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤È¡¦¡¦¡¦Ïä·¤¿¤ó¤À¤í¡¦¡¦¡¦¡© º£Æü¤Ç²¿Æü¤«¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¡¦¡¦¡¦¤è¤¯¥ï¥«¥é¥ó¥±¥É¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¦¡¦¡¦ ÂçÂΤΰå¶É°÷¡Ê¥É¥¯¥¿¡¼¤Î¥³¥È¡Ë¤ÈÏäϽÐÍ褿Íͤʡ£ ¥³¥³¤Þ¤ÇÍè¤ë¤È¡¢¤â¤¦¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤¬ÆâÍƤò¡¢ ¡È£±£²£°¡ó¡ÉÇÄ°®¤·¤Æ¡¢ÏäÎÁÈΩ¤â½½Ê¬¤ËȽ¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢ ¥É¥¯¥¿¡¼¤È¤ÎÏ䬡¢¿ôʬ¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤è¤Í¡£ ²æ¤Ê¤¬¤é¥¨¥é¥¤¡¦¡¦¡¦¤È»×¤¦¡£ ¤É¤¦Ï令иúΨ¤è¤¯¡¢¤³¤Ã¤Á¤Î¸À¤¤¤¿¤¤¥³¥È¤òȽ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¡© ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦È¿ÏÀ¤µ¤»¤º¤Ë¡¦¡¦¡¦¿Ê¤á¤Æ¤¤¤±¤ë¤«¡© ²¿¤È¤Ê¤¯¤ÏȽ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£ ¤Þ¡¢¤³¤ó¤Ê¥â¥ó¡¢¤ä¤Í¡£ ¥Û¥ó¥È¤Ëº£²ó¤Ï¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ¤ÎͽÁÛ¤ÏÃ夤¤¿¤·¡¦¡¦¡¦ ¤À¤«¤éÅöÁ³È¿ÏÀetc¤ËÂФ·¤Æ¤Î¡¢ ¤³¤Ã¤Á¤Î°Õ¸«¤â¡¢ÍѰդǤ¤¿¤·¡¦¡¦¡¦¤Í¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦ ·ë¶É¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤¬°ìÈֺǽé¤Ë¸À¤Ã¤¿ÆâÍƤˡ¦¡¦¡¦ ľÀÜ¥¯¡¼¥à¥¹»î¸³¡¢¤½¤ì¤È¡¢ ÉÔµ¬Â§À¹³ÂÎ¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¸¡ºº¤ò²Ã¤¨¤¿ÆâÍƤËÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤ë¡£ ¡Ê¤³¤Î¸¡ºº¹àÌܤÏÍ¢·ì¹Ô¤¦»þ¡¢¤½¤ì¤¬²Äǽ¤«¤É¤¦¤«¤ò¤ß¤ë¸¡ºº¤Î°ì¤Ä¡£¡Ë ¤Á¤Ê¤ß¤ËÉÕ¤±Â¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¡È˽ÁöÀï»Î¡É¡¦£Ë¡¥£Í¤µ¤ó¡£ ¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦¸þ¤³¤¦¤Î´é¤âΩ¤Æ¤Ê¤¤ã¤Ê¤ó¤Ê¤¤¤·¡¢¤Í¤§¡¦¡¦¡¦ ¡Ê·ë²ÌŪ¤Ë¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤À¤±¡¢¤Ã¤Æµ¤¤â¤¹¤ë¤¬¡£¶ì¾Ð¡Ë ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ º£²óÉÕ¤±Â¤¹Í½Äê¤Î¸¡ºº¹àÌܤȤ«¤¬¡¢ ¤É¤ì¤À¤±¤Î·ÐºÑ¸ú²Ì¤â¤¿¤é¤¹¤Î¤«¡© ¼«Ê¬¤Î¶½Ì£Ë̤ܰǡ¢¤Á¤ç¤Ã¤È»î»»¤·¤Æ¤ß¤¿¡£ ¿·¤·¤¯Äɲä·¤¿¹àÌܤ¬¡¢¹ç·×£·¹àÌÜ¡£ Êݸ±ÅÀ¿ô¾å¤Ç¤Ï¡¢Ìó£±£³£°£°ÅÀÁ°¸å¡£ ±ß¤Ë´¹»»¤¹¤ë¤È£±£°ÇÜ¡Ê£±ÅÀ¤¬£±£°±ß¡Ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢ Ìó£±£³£°£°£°±ß¶á¤¯¤Ë¤Ê¤ë¡£ ¡Êope¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢·ë²ÌŪ¤Ë¹â³Û°åÎŤˤʤꡢ ´µ¼Ô¤µ¤ó¤¬¼«¿È¤¬Ê§¤¦°åÎÅÈñ¤ÏÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë ¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ½Ð·ì»þ´Ö¡¦Á´·ì¶Å¸Ç»þ´Ö¤¬½Ð¤µ¤ì¤¿·ï¿ô¤«¤é¸«¤¿¡¢ ·î´Öope·ï¿ô¤Ï¡¢Ìó£´£°·ï¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¸¡ºº¤ä¤é¤º¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤ëope¤â¡¦¡¦¡¦ ¤«¤Ê¤ê¤¢¤ë¤È»×¤¦¤ó¤ä¥±¥É¡£ ¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¡ÈºÇÄã¥é¥¤¥ó¤Ç¡É£´£°·ï¤È¤·¤¿¾ì¹ç¡¦¡¦¡¦ ¡È·î³Û£µ£²Ëü±ß°Ê¾å¡É¤ÎÁý¼ý¡£ ¡È¤¹¤ó¤´¤¤¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¼¥È¤¬·î²¿¿Í¸Û¤¨¤ë¤ó¤ä¤í¡©¡É ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢¸¡ºº¤·¤Æ¤ë¥ï¥±¤ä¤«¤é¡¢ ¸¡ºº¤Î¼ÂÈñ¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤½¤³¤Þ¤Ç¤¤¤«¤Ê¤¤¥±¥É¤Í¡£ ¤Ç¤â¡¢¼Â¼Á¾å¤Ï¡¦¡¦¡¦¥Ö¥é¥ó¥Á¥é¥Ü¤ä¤«¤é¡¢ ɱ¡Â¦¤Ï°ìÀÚÅê»ñ¥Ê¥·¤Ç¡¦¡¦¡¦ ´ù¾å·×²è¤À¤±¤Ç¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤À¤±Çä¤ê¾å¤²¿¤Ð¤»¤ë¤ó¤ä¤«¤é¡£ ¤«¤Ê¤ê¤Î¥â¥Î¡¢¤ä¤Í¡£ ·¸Ä¹¤Ë¡¢¸½¾õ¤òÏä·¡¦¡¦¡¦ ¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥ª¥Þ¥±¤Ç¡È·ÐºÑÇȵڡɤâ¸À¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¡£ ¡ÖÊݸ±ÅÀ¿ô¾å¤Ç¤Ï¤Í¡¦¡¦¡¦¡× ¤È·¸Ä¹¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦ ¥Ö¥é¥ó¥Á¥é¥Ü¤¬¡¢¤É¤ì¤À¤±¤Î¼è¤êʬ¤·¤Æ¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡¦ ÃΤé¤Ê¤¤¥ï¥±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£ ¡Ê¥Û¥ó¥È¤Ï¥³¥ì¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ã¤Ã¡ª¡ª¡ª¡Ë ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«¡¢°ú¤Ã¤«¤«¤ë¸À¤¤Êý¤¹¤ë¤ó¤è¤Í¡£ ¤É¤Ã¤Á¤Ë¤·¤¿¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¤«¤Ê¤ê¤ÎÁý¼ý¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡©¡© ¤Þ¡¢³Î¤«¤Ë¡¦¡¦¡¦´Æºº¤ÇÌܤòÉÕ¤±¤é¤ì¤ë²ÄǽÀ¤Ï¤¢¤ë¥±¥É¡¢¤µ¡£ Á°²ó¤ÎÆüµ¤Ç¤Î¡¢ ¡È£±¿Í¥·¥ê¡¼¥º¡É¤ËÄɲᦡ¦¡¦¤ä¤Í¡£ ¡È£±¿Í´ë²è·Ð±Ä°Ñ°÷²ñ¡É ¡¦¡¦¡¦¤ª¤¤¤ª¤¤¡¦¡¦¡¦¤É¤³¤Þ¤Ç¡È£±¿Í¤¬¡É¡¦¡¦¡¦Â³¤¯¤Î¤ä¤é¡¦¡¦¡¦ Åöľ»þ¡¦¡¦¡¦Ë»¤·¤¤¡£ £´¿ÍÆþ±¡¡£ 繱굿¤¤¡¦¹øÄÇ°µÇ÷¹üÀÞ¡¦Äã·ìÅü¡Ê¤´ÈÓ¿©¤Ù¤í¤è¡ª¡Ë¡¦¡¦¡¦ ¤ó¤Ç¡¢Ç¢´É·ëÀС£ º£Æü¤ÏÆâ²Ê¥É¥¯¥¿¡¼¤¬È´¤±¤ë·ê¤òËä¤á¤ë¤¿¤á¡¦¡¦¡¦ ¿·¤·¤¯Í褿¥É¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤ä¤Ã¤Ñ¡¢¤Þ¤À´·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ Ãʼè¤ê¤È¤«¤¬¡¢¤Í¡£ ¸¡ºº¤ò£±¿Í¤Î´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦»þ´Öº¹¤Ç½Ð¤¹¤«¤é¡¢ ¸¡ºº¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤¿¤é¡¢¼¡¤Î¸¡ºº¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¡£ ¤Ç¡¢¤½¤ì¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¿¼¡¤Î´µ¼Ô¤µ¤ó¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¥³¥ì¤Î±ä¡¹·«¤êÊÖ¤·¡£ ¡Öº£Æü¡¢»ä¤é¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ë¤è¤Í¡Á¡©¡ª¡× ¡¦¡¦¡¦¤È¡¢µß³°¤Î´Ç¸î»Õ¤µ¤ó¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¿¡£ ¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¸º¤é¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦´µ¼Ô¤µ¤ó¤Î»Ñ¤ò¸«¤Æ¡£ ¤Ç¤â¤Í¡¦¡¦¡¦´Ç¸î»Õ¤µ¤óã¤Ï¤Þ¤ÀÎɤ¤¤ó¤è¤Í¡£ Ìë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¶Ð̳¤ËÍè¤Æ¤ë¤ó¤À¤«¤é¡£ ¼«Ê¬¤¿¤Á¡¢Î×¾²¸¡ººµ»»Õ¤äÊü¼ÍÀþµ»»Õ¤Ï¡¢ ¡È¤º¡Á¡Á¡Á¡Á¤Ã¤È¡¢£²£´»þ´Ö¡¢¤Þ¤ë¤Þ¤ë£±Æü¡¦¡¦¡¦¡É ¡¦¡¦¡¦¥³¥³¤Ë¤¤¤ë¤ó¤ä¤«¤é¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢´Ç¸î»Õ¤µ¤ó¤ÏÆ°¤¤¤ÆÅöÁ³¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤è¤Í¡£ ¤À¤«¤é¤µ¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬Ã£¤Ï¡¦¡¦¡¦¤½¤³¤Þ¤Ç¤¹¤ëɬÍפ¢¤ë¤ó¤ä¤í¤«¡¦¡¦¡¦¡© ÌëÃæ¤Ë¡¦¡¦¡¦¥Û¥ó¥È¤Ë¸¡ºº¤·¤Ê¤¤ã¥¤¥±¥Ê¥¤¿Í¤¬¡¢ ¡¦¡¦¡¦°ìÂβ¿¿Í¤¤¤Æ¤ë¤ó¤ä¤í¤Í¡© ¤½¤ì¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦°ÕÌ£¤Î¤Ê¤¤¸¡ºº¤·¤Ê¤¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤Î¤¬¡¦¡¦¡¦ Íý²òÉÔǽ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£ ¡ÊÎ㤨¤Ð¡¢º£²ó¸À¤¨¤Ð¹øÄÇ°µÇ÷¹üÀޤδµ¼Ô¤µ¤ó¤Ï¡¢ ¤Ê¤ó¤Ç¿´ÅÅ¿Þ¤òº£¤ä¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î¤«¡©·ì±Õ¸¡ºº¤À¤Ã¤Æ¤½¤¦¡£ ¶ÛµÞÀ¤¬¤¢¤ë¤È¤Ç¤â¤¤¤¦¤Î¤«¡©ÍâÆü¤Ç¤âÎɤ¯¤Ê¤¤¡© ¤³¤ó¤Ê¤Î¤Ã¤Æ¡©¡©¡©¤Á¤Ê¤ß¤ËÆó½½Âå¤ÎÃËÀ¤À¤Ã¤¿¤¬¡£ °µÇ÷¹üÀÞ¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¹ø¤Ë²¿¤â´¬¤«¤º¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¿¤·¡£¡Ë ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¤³¤ÎÆâ²Ê¥É¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤â¤¦¤¹¤Ç¤Ë¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¾õÂ֤Ȥ«¤Î±½¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£ ¤½¤ê¤ã¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¡¦¡¦¡¦ ¤¤¤¤Ê¤êÍè¤Æ²¿¤Ë¤âȽ¤é¤Ê¤¤¾õÂ֤ǡ¢ÉÂÅï¤Î´µ¼Ô»ý¤¿¤µ¤ì¡¢ ³°Í褵¤»¤é¤ì¡¢µß³°¸Æ¤Ó¤Þ¤¯¤é¤ì¡¦¡¦¡¦¤«¤ï¤¤¤½¤¦¤Ë¡£ ²¿¤À¤«¡¢³°Í褷¤Æ¤Æ¤âÉÂÅ狼¤éÅÅÏ䫤«¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Ï¡¢ µß³°¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤·¥Ý¥±¥Ã¥È¥Ù¥ëÌĤ餵¤ì¤ë¤Ï¡¢ ¤ó¤Ç¡¢³°Íè¤Î´µ¼Ô¤Ï»³¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Ï¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤½¤³¤éÊդΰåÎÅ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¡¢ ¡È»×¤¤¤Ã¤¤ê¡¢¼þ°Ï¤ËÅö¤¿¤ê»¶¤é¤·¤Æ¥È¥ó¥Ç¥â¥Ê¥¤¡¦¡¦¡¦¡É ¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼«Ê¬¤¬°ìÈֺǽé¤Ë¸«¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤ó¤´¤¯²¹¸ü¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡£ ¡È¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦»ý¤Ä¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡© ¡Ø¤¤¤í¤ó¤Ê°ÕÌ£¡Ù¤Ç¤Í¡¦¡¦¡¦¡ÊÆæ¡Ë¡É ¤½¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤¬¡¢¡È¤¹¤ó¤²¡ÁÂÔ¤Á¤ËÂԤäƤ¿£È£Ð¡É¤Î¥µ¥¤¥È¤¬¡¢ »ÃÄêŪ¤Ê¤¬¤é¡¦¡¦¡¦£ï£ð£å£îÃפ·¤Þ¤·¤¿¤Ã¡ª ¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ÀäÂÐ¥ê¥ó¥¯¤¹¤ë¡ª ¥¤¥ä¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦¤¹¤ë¤ó¤À¤«¤é¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¡Ê¸À¤ï¤ì¤Æ¤Ê¤¤¥±¥É¤Í¡£¡Ë ¡È°åÎŽ¾»ö¼Ô¤Ë¤ÏÆäˡ¦¡¦¡¦¤Ã¡ª¡ª¡ª °ìÈ̤οͤˤ⤼¤Ò¡¦¡¦¡¦¤Ã¡ª¡É ¸«¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤ÆâÍƤʤΤǡ£ ¾Ü¤·¤¤²òÀâµÚ¤Ó¡¢¥ê¥ó¥¯Àè¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ ¡ÈÌÀÆüÀäÂФˤ᪡ª¡ª¡É ¤³¤ÎÆüµ¾å¡¢Ê¤Ӥˣȣоå¤Ç¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¸«¤Æ¤Ö¤ÃÈô¤ó¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦¥Þ¥¸¤Ç¡£ °ìÈ̤δµ¼Ô¤µ¤ó¤¬¤³¤³¤Þ¤Ç½ñ¤±¤ë¤Î¤«¡©¤È¡¢ ¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤¿¡¢É±¡Â¦¤ÎÇÛθ¡¦¡¦¡¦ ¤ß¤¿¤¤¤Ê¥â¥Î¡¦¡¦¡¦¤Ë¡£ ÅöÁ³¡¢¤³¤Î£È£Ð¤Î´ÉÍý¿Í¤µ¤ó¼«¿È¤Î¥»¥ó¥¹¤âÎɤ¤¤Ã¡ª¡Ë ¡È¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦ÌÀÆü¡¦¡¦¡¦¤è¤í¤·¤å¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¢ö¡É ... ¸ÉÆȤΡȥҡ¼¥í¡¼¤«¡©¡É¤½¤ì¤È¤â¡¢°ì¿Í¤Ã¤¤ê¤Î¡ÈÈ¿µÕ¼Ô¤«¡©¡É - 2003ǯ03·î17Æü(·î) ¡¦¡¦¡¦¥³¥³¿ôÆü¤Î¼«Ê¬¤Î¹ÔÆ°¤Ï¡¢º£¤Î¥È¥³¥í¡¢ ï¤Ë¤â¼ÙËâ¤Ï¤µ¤ì¤Ê¤¤¡Ê¤µ¤»¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤«¡©¡Ë¤¬¡¢ ¼êÅÁ¤¦¥â¥Î¤¹¤é¤¤¤Ê¤¤¾õÂÖ¡£ ¡Ê»¿Æ±¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤Ï¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£¡Ë ÉáÄ̤ʤ顢¤â¤Ã¤ÈÁ³¤ë¤Ù¤²ñµÄ¤ä½Ð¤ë¥È¥³¤Ë½Ð¤Æ¡¦¡¦¡¦ °Õ¸«¸ò´¹¤äÄ´À°¤ò¡¢¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤ÆâÍƤʤΤˡ£ ¤½¤ì¤¹¤é¸À¤¤½Ð¤¹¿Í¤¬¤¤¤Ê¤¤¡£ ¤Þ¤«¤»¤Ã¤¤ê¡¢¤À¡£ ¤â¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤«¤¤½Ð¤·¤Æ¤âÎɤ¤¥Ï¥º¤Ê¤Î¤Ë¡£ ¼«Ê¬¤Î¥³¥È¤ò¿®ÍѤ·¤Æ¤ë¤«¤é¤«¡¦¡¦¡¦¡© ¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£Â¿Ê¬¡£ ½Ð¤·¤¿¤¯¤Æ¤â½Ð¤»¤Ê¤¤¡¢¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡£ ¡Ê²¿¸Î¡¢¡È½Ð¤»¤Ê¤¤¤Î¤«¡©¡É¤Ï¡¦¡¦¡¦³Æ¼«¹Í¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¿§¤ó¤ÊÍýͳ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£¡Ë Ëؤɼ«Ê¬°ì¿Í¤ÇÌäÂêÄ󵯤·¡¢¤½¤ì¤òÄ´¤Ù¾å¤²¡¢Âн褹¤ë¡£ ¤Þ¤ë¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡È£±¿Í¶È̳²þÁ±°Ñ°÷²ñ¡É ¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¿¤Ï¡¢ ¡È£±¿Í£Ñ£Ã¥µ¡¼¥¯¥ë³èÆ°¡É ¡¦¡¦¡¦¤È¤â¸À¤¦¤¬¡£ °ã¤¦¤Î¤Ï¡¢¡È¤Û¤Ã¤¿¤é¤«¤·¡É¤Ã¤Æ¥È¥³¤Îº¹¤«¡© ¤¢¡¢¾Þ¶â½Ð¤Ê¤¤¤·¤Í¡£ ¼«Ê¬¤¬¤¤¤¯¤é´èÄ¥¤Ã¤Æ¤â¡£ ¡Ê£Ñ£Ã¥µ¡¼¥¯¥ë¤Ï°ìÅù¾Þ£±£°Ëü±ß¡£»²²Ã¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤â£±Ëü±ß¤Ç¤ë¤ó¤À¤È¤µ¡£¡Ë ¤½¤ó¤Ê¤Î¤Ï¡¢¤ª¶â¤¬½Ð¤ë½Ð¤Ê¤¤¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¤¡£ ¡È¤ä¤Ã¤ÆÅö¤¿¤êÁ°¡É¤Ê¤Î¤À¤«¤é¡£ ¤ª¶â¤ËÄà¤é¤ì¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¤¸¤ã¡¦¡¦¡¦¤Í¡£ Á¬¶â¤¬Íí¤Þ¤Ê¤¤¤³¤½¡¦¡¦¡¦ ¡È¤ä¤ë²ÁÃ͡ɤäƤΤ¬¤¢¤ë¤Î¤À¤«¤é¡£ ¡Ê¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤Ï¤À¤«¤é¤³¤¦¸À¤Ã¤Æ¤¿¡£ ¡Öȯɽ¤µ¤ì¤¿¤é¤É¤¦¤Ç¤¹¡©¡×¤Ã¤Æ¡£ ¨Åú¤Ç¡Ö¥ä¥À¤Ã¤Ã¤Ã¤Ã¡ª¡ª¡ª¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ½ª¤ï¤ê¡£ ¤³¤Î»þ¤Ê¤ó¤«¡¢¼«Ê¬¤ÏÎ䤿¤¤¸À¤¤Êý¤·¤¿¤È»×¤¦¡£ ¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡¦¡¦¡¦¡Ë ¤¤¤í¤¤¤íÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¤¿¡¢¡È¥¦¥½¡É¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£ ·¸Ä¹¤ò´Þ¤à¸¡ººÉô¤Î¾å¤Î£³Ì¾¤¬¡¢ ¡Ö¤³¤Î¸¡ºº¤ÏÊݸ±¤¬Ä̤é¤Ê¤¤¡£¡× ¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¼Â¤Ï¼«Ê¬¤¬¾å¤²¤¿¸¡ºº¹àÌܤϡ¢ ¡ÈÊݸ±¤¬Á´ÉôÄ̤롣¡É ¡¦¡¦¡¦¾ò·ï¤ÏÉÕ¤¯¥±¥É¤â¡£ ·¸Ä¹¤¬¡Ö¤½¤³¤ËËܤ¬¤¢¤ë¤«¤é¡£¡Ê¼«Ê¬¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¡£¡Ë¡×¤È¡¢ ¸À¤Ã¤¿¤«¤é¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤ÇÄ´¤Ù¤¿¡£ ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Î¼çǤ¤µ¤ó¤Ë¤â¡¢³Îǧ¤Çʹ¤¤¤¿¤ê¤·¤¿¤¬¡£ °å»ö²Ý¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Þ¤Àʹ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¡£ ¤Ç¤âËÜÅö¤Ï¡¢°å»ö²Ý¤Î»Å»ö¤À¤í¤¦¤Ë¡£ ¤·¤«¤·¡¦¡¦¡¦£³¿Í¤¬£³¿Í¶¦¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤½¤í¤¤¤â¤½¤í¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ´Ö°ã¤¦¤ó¤ä¤í¤Í¡© £³¿Í¤¬Æ±¤¸¤è¤¦¤ËÄ´¤Ù¤Æ¡¦¡¦¡¦´Ö°ã¤Ã¤¿¤Î¤«¡© ¤½¤ì¤È¤â狼¤¬Ä´¤Ù¤¿¤Î¤ò±Æݤߤˤ·¤¿¤Î¤«¡© °å»ö²Ý¤Î¿¦°÷¤¬¡¢´Ö°ã¤Ã¤¿¥³¥È¤ò¶µ¤¨¤¿¤Î¤«¡© ¤À¤«¤é¡¢°å»ö²Ý¿¦°÷¤Ëʹ¤«¤Ê¤¤¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡© ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤É¤Ê¤É¡£ µ¿Ì䤬°ìÇÕ¡£ ¤·¤«¤·¡¦¡¦¡¦ ¡ÈËܿͤ¬³Îǧ¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡É¡¢Ã¯¤¬¸«¤¿¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦´Ö°ã¤Ã¤Æ¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥³¥È¤ò¡¦¡¦¡¦Ã¯¤âµ¿Ìä¤Ë»×¤ï¤Ê¤¤¡£ ÉáÃÊ¡¢¡Ö¼«Ê¬¤Ç³Îǧ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡£¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡£ ¼«¤é¤Î´Ö°ã¤¤¤Ï¡¢¡ÈÁ´Á³µ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¡É¡£ ¤Þ¡¢¤½¤ó¤Ê¥â¥ó¡¢¤À¡£À¤¤ÎÃæ¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¤É¤¦¹Í¤¨¤¿¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦º£²ó¤Î¤Ï¸¡ººÉô¤ÎÉÔÈ÷¡£ ¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤ò¡¦¡¦¡¦º£¤Þ¤Ç¤Û¤Ã¤¿¤é¤«¤·¤Æ¤¤¿¡£ ¤½¤Î¥Ä¥±¤¬²ó¤Ã¤Æ¤¤¿¤À¤±¡£ ¤³¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ë¤È¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¤ë¤Ç¡¢Ã¯¤â»Ù±ç¼Ô¤¬Ìµ¤¯¡¢£±¿Í¤Ç¡È°¤ÎÈëÌ©·ë¼Ò¡É¤Ë¡¢ Æ®¤¤¤òÄ©¤à¡¢¡ÈÀµµÁ¤ÎÌ£Êý¡É¤«¡¦¡¦¡¦ ¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¼þ°Ï¤ò´°Á´Êñ°Ï¤µ¤ì¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ç¤âÄñ¹³¤¹¤ë¡¢ ¡È¥ì¥¸¥¹¥¿¥ó¥¹¡ÊÈ¿µÕ¼Ô¡¦È¿¹³¼Ô¡Ë¡É¤«¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¤ë¤Ç¡¢±Ç²è¡¦¡ÈÌÀÆü¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÂǤơª¡É¤Î¥é¥¹¥È¥·¡¼¥ó¤ß¤¿¤¤¡¦¡¦¡¦ ¤È¤«¥«¥Ã¥³¤Ä¤±¤Æ¤ß¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤Ï¡¦¡¦¡¦¼þ°Ï¤òƨ¤²¾ì¤â¤Ê¤¯¸Ç¤á¤é¤ì¤Æ¡¢ ¤¢¤È¤Ï¶ÌºÕ³Ð¸ç¤ÎÈ¿µÕ¼Ô¡¦¡¦¡¦¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤ó¤ä¤·¡£ ¤Ê¤ó¤«¡¦¡¦¡¦¶µÌ³¤Ë¤¤¤Æ¤¿¥³¥í¤Ë¡¦¡¦¡¦»÷¤Æ¤¤¿¤è¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡ÊÆæ¡Ë ¼«Ê¬¤Ë¿ì¤Ã¤Æ¤ë¥ï¥±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤¦»×¤¦¿Í¤Ï¡¦¡¦¡¦¡£ ¤³¤ó¤À¤±¡¢¤·¤ó¤É¤¯¤Æ¿É¤¤¥³¥È¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¸À¤¦¤À¤±¤Ç¡¢¹ÔÆ°¤¬È¼¤ï¤Ê¤¤¤Î¤ÏÈܶ±¥â¥Î¤À¤È»×¤¦¤«¤é¡£ ¼«Ê¬¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¥³¥È¤Ï¡¦¡¦¡¦¤ä¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢ ½ÐÍè¤ë¥³¥È¤¯¤é¤¤¤Ï¡¦¡¦¡¦¤ä¤é¤»¤Æ¤â¤é¤¦¡£ ¤ä¤ë¤«¤é¤³¤½¡¦¡¦¡¦¡Èʸ¶ç¤¬¸À¤¨¤ë¡É¡£ ¤ä¤ê¤â¤»¤º¡¢Ê¸¶ç¤À¤±¸À¤¦¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦¥¢¥Û¤Ë¤Ç¤â½ÐÍè¤ë¤«¤é¡£ ¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¼«Ê¬¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¥³¥È¤Ï¡¢ ¿Í¤Ë¤â¸À¤ï¤Ê¤¤¡£ ¾ï¼±ÈϰϤǡ¢¡ÈËؤɤ¬½ÐÍè¤ë¥³¥È¡É¤·¤«¡¢Â¾¿Í¤Ë¤Ï¸À¤ï¤Ê¤¤¤·¡£ ¥ª¥Þ¥±¤Ë¶¯À©¤â¡¦¡¦¡¦¤·¤Ê¤¤¡£ ¤Þ¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¡¦¡¦¡¦¡È¼«Ê¬¤¬¤µ¤ì¤Æ¥¤¥ä¤Ê¥³¥È¡É¤Ï¡¢Â¾¿Í¤Ë¤â¤·¤Ê¤¤¤«¤é¤Í¡£ ¡¦¡¦¡¦Îã³°¤Ï¡¦¡¦¡¦¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£ ¡Ê²¿¸Î¤«¤Ï¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤â¹Í¤¨¤Æ¤Í¡£¼«Ê¬¤ÎÀ³ÊÆþ¤ì¤Æ¡¦¡¦¡¦¡Ë º£Æü¤ÏÆü¶Ð¡£ £Í¡¥£Õ¤µ¤ó¡¦¡¦¡¦¡ÈµÞ¤ÊÊ¢ÄˤǡɤªµÙ¤ß¡£ ¿Í¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦Â¤ê¤Ê¤¤¡£ ¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤¬¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¿¡£ ¡Èº£¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤ÇµÙ¤ó¤À¥³¥È¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡£¡É¤Ã¤Æ¡£ ¡¦¡¦¡¦Èà½÷¤â¥¹¥È¥ì¥¹¡¦¡¦¡¦Î¯¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¤â¡©¤È¤«¤Í¡£ °ìÈÖ²¼¤À¤·¡¦¡¦¡¦¤É¤¦¤·¤Æ¤â¡¢ ¡È¾å¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤Î¤Ï¤±¸ý¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¤Ã¤Æ¡£ ¡Ê¤È¤¤¤¦¡¢¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤Î°Õ¸«¡£¡Ë ¤½¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¼«Ê¬¤â¡¦¡¦¡¦·ë¹½¥¥Ä¥¤¥³¥È¡¦¡¦¡¦¸À¤Ã¤Æ¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¡£ ¤â¤·¤½¤¦¤Ê¤é¡¢¤³¤ì¤â¡¦¡¦¡¦¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£ ¡Ê¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤Ï¡¢¡È¼«Ê¬°Ê³°¡É¡¦¡¦¡¦¤Î¸À¤¤Êý¤·¤¿¥±¥É¡£¡Ë ÌÀÆü¤ÏÅöľ¡¦¡¦¡¦ °Â²º¤È¤·¤¿Æü¤¬¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤ÏÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¡£ ... ¡È½ñ¤¤¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡É¥³¥È¤È¡¢¡È¤ªÃΤ餻¡É¤Ç¤¹ - 2003ǯ03·î16Æü(Æü) Á°²ó¡Ê¤º¤Ã¤È°ÊÁ°¤â´Þ¤à¡Ë¤Ç½ñ¤¤¤ì¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¥³¥È¤¬¡¢ ·ë¹½¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ÎÆâÍƤǡ¢²¿Ä̤«¥á¡¼¥ëĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤É¤¦¤âͤêÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¡ª º£²ó½ñ¤¯ÆâÍƤǡ¢Ç¼ÆÀ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦Á°²ó¡¢¡È¼êÅÁ¤Ã¤ÆÌ㤪¤¦¤«¡©¡É¤È½ñ¤¤¤Æ¡¢ ¤½¤Î·ëËö¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Æüµ¤ÎÆâÍƸ«¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¡¢ ¤Ê¤ó¤È¤Ê¡Á¤¯¡¦¡¦¡¦È½¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¡È¤³¤ó¤Ê¥ä¥Ä¤Ë¡¢¥â¥Î¥´¥ÈÍê¤ó¤À¤é¾å¼ê¤¯¤¤¤¯¥³¥È¤â¡¦¡¦¡¦ ¼ºÇÔ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¤Ã¡ª¡ª¡ª¡É ¤È»×¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡ÈÅöÁ³¤Î¥³¥È¤Ê¤¬¤é¡É¡¢ÆâÍƸÀ¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¡¢ ¼êÅÁ¤Ã¤ÆÌ㤦¥³¥È¤ÏÅÁ¤¨¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£ ¤·¤«¤·»×¤¦¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ¥Û¥ó¥È¡¢¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ç¤³¤ó¤Ê¿Í¤ËÁø¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¡È̤鷺½³¤êÆþ¤ì¤Æ¤ä¤ë¤Ã¤Ã¤Ã¡ª¡ª¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¹¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤½¤ì¤òº£¤Þ¤Ç¶µ°é¤·¤Æ¤¤¿¿Í´Ö¤â¡¦¡¦¡¦¡È¡©¡É¤¬ÉÕ¤¤Þ¤¹¤¬¡£ ¤Þ¡¢¤³¤ó¤Ê¤Î¤ò¡¦¡¦¡¦ ¡È¶ºÀµ¤¹¤ë¤Î¤Ï»êÆñ¤Îµ»¡É¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¤Í¡£ ¤·¤«¤·¡¢¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Ç¶áǯ¤Þ¤ì¤Ë¤ß¤ë¡¦¡¦¡¦ÅܤêÊý¤ä¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡£ º£²ó¤Ï¡¢¤Í¡¦¡¦¡¦ ¡Èº£¤â¾±¡¤Î¸¦½¤µ»»Õ¤µ¤óÍè¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡¦¡¦¡¦¡©¡É ¡¦¡¦¡¦¤È¤Î¥³¥È¤Ç¤¹¤¬¡¢¡ÈÍè¤Æ¤Þ¤¹¡É¡£ £³·î£±£´Æü¤âÍè¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¼«Ê¬¤¬¸á¸å¡¢´µ¼ÔÌò¤·¤Æ¤Þ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¤¿¡¢ ¡È¥¼¥ê¡¼Åɤ俤¯¤é¤ì¤Æ¡¢¥°¥ê¥°¥ê¤µ¤ì¤Æµ¤»ý¤Á¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¾éÃ̤Ǥ¹¡£¥Û¥ó¥È¤Ë¡£¡Ê¾Ð¡Ë ´µ¼ÔÌò¤·¤Æ¤¿¤Î¤Ï³Î¤«¤Ç¤¹¤¬¡£ ¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ï¤¤¤¤¥±¥É¤â¡¦¡¦¡¦ ¤³¤Î¤È¤³¤í¤Î·ã̳¡Ê¡©¡Ë¤Ç¡¢Èè¤ì²Ì¤Æ¤Æ¡¦¡¦¡¦ echoÅö¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¬¤é¡¢¡È¿²¤Æ¤Þ¤·¤¿¡É¡£ £³£°Ê¬Äø¡£°Õ¼±¥Ê¥·¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¤½¤ó¤Ç¡¢Ã¯¤«¤¬¼«Ê¬¤ò¸Æ¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ ÊÖ»ö¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤ÆÀ¼½Ð¤·¤¿¤é¡¢ ¡Ö¤´¤í¤´¤í¡¦¡¦¡¦¤¦¤Ë¤ã¤¢¤¢¤¡¤¡¤¡¡Á¡Á¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ª¡× ¤ß¤¿¤¤¤ÊÀ¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡Ê¹¢¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¿¡£¾Ð¡Ë¡¢ °ì½ï¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¿£Í¡¥£Ë¤Á¤ã¤ó¤¬¡¢ ¡Ö¥Í¥³¤¬¤¤¤Æ¤ë¤Ç¤¹¤¥¡Á¡Á¢ö¡× ¤È¸À¤ï¤ì¡¢¤½¤Î¥¢¥È¤Ï¡¢ ¡Ö¤Ë¤ã¤¢¡Á¤Õ¤ß¤¤¡Á¤¦¤Ë¤ã¤¢¡Á¡Á¢ö¡× ¡¦¡¦¡¦¤ÈÊÖ»ö¤·¤Æ¤¢¤²¤Æ¤¿¡£ ¾è¤ê¤ä¤¹¤¤¤À¤±¡£¼«Ê¬¤¬¡£Ã±¤Ë¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¤Á¤ç¤Ã¤È¥¢¥Û¤«¤â¡© ¤·¤«¤·¥À¥ßÀ¼¤Î¥Í¥³¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¤¤¤Æ¤ë¤Î¡©¡Ê¾Ð¡Ë ¥³¥³²¿²ó¤«¡¢ÍѸì²òÀ⤵¤Ü¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦ ËÜÅö¤Ï¡¢°åÎÅ´Ø·¸¼Ô¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ °ìÈ̤ÎÊý¤Ë¤âȽ¤Ã¤ÆÌ㤦¤Î¤¬ÌÜŪ¤Î°ì¤Ä¤Ê¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤¢¤ó¤Þ¤ê¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡£¡Ë ¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç²òÀâ¤Ê¤É¤ò¡£ ¡È»ß·ì¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¸¡ºº¡É ope¡Ê¼ê½Ñ¡ËÁ°¤Ë¹Ô¤¦°ìÏ¢¤Î¸¡ºº¤Î¥³¥È¡£ ÅöÁ³¡¢¿Í¤Î¿ÈÂΤòÀڤ俤êË¥¤Ã¤¿¤êŽ¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤É¤ì¤¯¤é¤¤¤Î·ì¤Î»ß¤Þ¤ê°Â¤µ¤Ê¤Î¤«¡© Íפϡ¢¤Á¤ã¤ó¤ÈÀڤäƤâ·ì¤¬»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤ò¸«¤ë¸¡ºº¡£ ¡È½Ð·ì»þ´Ö¡É Æɤó¤Ç»ú¤ÎÇ¡¤¯¡¦¡¦¡¦Ä¾ÀÜÈéÉæ¤ò½ý¤Ä¤±¤Æ¡¢ ½Ð·ì¤µ¤»¡¢¤½¤ì¤¬»ß¤Þ¤ë¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¤ò¸«¤ë¸¡ºº¡£ °ìÈ̤ˤϣģõ£ë£å¡Ê¥Ç¥å¡¼¥¯¡ËË¡¤¬»È¤ï¤ì¤ëÍͤ˻פ¦¡£ ¡Ê¼ª¤¿¤Ö¤ò¥é¥ó¥»¥Ã¥È¤Ã¤Æ¸À¤¦¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¤¥á¥¹¤ÇÀڤäơ¢ ¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢·ì¤¬»ß¤Þ¤ë¤Þ¤Ç¸«¤ë¡£¡Ë ¾¤Ë£É£ö£ù¡Ê¥¢¥¤¥Ó¡¼¡ËË¡¤È¤«¤¬¤¢¤ë¡£ ¡Ê¤³¤Ã¤Á¤Ï¡¢ÏÓ¤ÎÀÅÌ®¤Ç¹Ô¤¦¡£¡Ë ¡ÈÁ´·ì¶Å¸Ç»þ´Ö¡É ºÎ·ì¤·¤¿½Ö´Ö¤«¤é»þ´Ö¤ò·×¤ê¡¢¤½¤Î·ì±Õ¤ò½êÄê¤ÎÂ礤µ¤Î¡¢ ¥¬¥é¥¹¥¹¥Ô¥Ã¥Ä¡Ê»î¸³´É¤Î¥³¥È¡Ë¤ËÆþ¤ì¡¦¡¦¡¦£³£·ÅÙ¤ËÊݤäơ¢ ʸ»úÄ̤ê·ì¤¬¸Ç¤Þ¤ë¤Þ¤Ç¸«¤ë¸¡ºº¡£ ¾å¤Î½Ð·ì»þ´Ö¤È¡¢¤³¤ÎÁ´·ì¶Å¸Ç»þ´Ö¤Ï¡¢ ¤½¤Î¬ÄêË¡¼«ÂΤÎÌäÂê¤ä¡¢Â¬Äê¼Ô¤Î¼êµ»¡¢µ¤²¹etc¤Ç¡¢ °ìÄꤷ¤¿¥Ç¡¼¥¿¤¬¤Ç¤Ê¤¤¡£ ¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¸½ºß¡¢¤½¤ì¤ËÊѤï¤ëÊýË¡¤¬¡¦¡¦¡¦·ë¹½¤¢¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£ ¡È£Ð£Ô¡Ê¥×¥í¥È¥í¥ó¥Ó¥ó»þ´Ö¡Ë¡¦£Á£Ð£Ô£Ô¡Ê³èÀ²½Éôʬ¥È¥í¥ó¥Ü¥×¥é¥¹¥Á¥ó»þ´Ö¡Ë¡É ·ì±ÕÃæ¤Î¶Å¸Ç°ø»Ò¡Êµ¡Á¾·°ø»Ò¤Þ¤Ç¤¢¤ë¡£º¤Ï·çÈÖ¡£¡Ë ¤Î¾õ¶·¤òÁí¹çŪ¤Ë¸«¤ë¸¡ºº¡£ ¡Ê¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ãÆñ¤·¤¤¡¦¡¦¡¦¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë ¤³¤Î£²¤Ä¤Ç¡¢¤Û¤ÜÁ´Éô¤Î¶Å¸Ç°ø»Ò¤Î¾õ¶·¤ò¸«¤ë¥³¥È¤¬½ÐÍè¤ë¡£ ¡È¥Õ¥£¥Ö¥ê¥Î¥²¥ó¡É ¶Å¸Ç°ø»Ò¤Ç¤¤¤¦Âèµ°ø»Ò¤Î¥³¥È¡£ ºÇ½ªÅª¤Ë¥³¥ì¤¬¡¢Á¡°Ý¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¸Ç¤Þ¤ê·ì¤¬»ß¤Þ¤ë¡£ ¡Ê·ì¾®ÈĤâÌÖ¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¸Ç¤á¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ë ¤³¤ÎÎ̤¬¾¯¤Ê¤¤¤ÈÅöÁ³¡¢·ì¤¬»ß¤Þ¤ê¤Ë¤¯¤¤¡£ ¡È£Æ£Ä£Ð¡Ê¥Õ¥£¥Ö¥ê¥ó¡¦¥Õ¥£¥Ö¥ê¥Î¥²¥óʬ²ò»ºÊª¡Ë¡É ¾åµ¤Î¥Õ¥£¥Ö¥ê¥Î¥²¥ó¤ä¥Õ¥£¥Ö¥ê¥ó¡Ê¥Õ¥£¥Ö¥ê¥Î¥²¥ó¤¬Á¡°Ý¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥â¥Î¡Ë¤Î¡¢ ʬ²ò¤µ¤ì¤¿¡ÊÉÔ³èÀ²½¡©¡Ë¥â¥Î¤ÎÁí¾Î¡£ ¿§¤ó¤Ê¥â¥Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÆüËܸì¤Ç¤Ï¤³¤ó¤ÊÊѤÊ̾Á°¤Ë¤Ê¤ë¡£ ÂΤÎÃæ¤Ç·ì±Õ¤¬¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢ÅöÁ³¤½¤ÎÂÎÆâ¤Ç¤Ïͳ²¤Ê¤ó¤Ç¡¢ ¤½¤ì¤òʬ²ò¤·¤Æ¸Ç¤ê¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤Íͤˤ·¤Æ¤ë¡£ ¤³¤ì¤¬Ð¶¿Ê¤¹¤ë¤È¡¦¡¦¡¦½Ð·ì¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¥³¥È¤â¤¢¤ë¡£ ¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ç¤âÆñ¤·¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¥±¥É¤â¡£ ¡È¤â¤·¡É¶½Ì£¤¢¤ë¿Í¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤â¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦¡È¤ªÃΤ餻¡É¤Ç¤¹¡£ ¡Ö£±£°£°£°£°HitµÇ°¡¦off²ñ¡×·×²èÃæ¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ ¸½ºß¤Î¥È¥³¥í¡¢½ÐÀʼԡ¦¡¦¡¦¡È£±Ì¾¡É¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ÎÊý¡¢½÷À¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¤Í¡¢ ¤ä¤Ã¤Ñ¡È£±¿Í¤Ç¤Ï¹Ô¤¤Ë¤¯¤¤¡É¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ê¤ã¡¦¡¦¡¦¤Í¡¢¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¼«Ê¬¤Ê¤ó¤«¤È¡¢¡È¥µ¥·¤Ç¡É²ñ¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¡È¤Ó¤Ó¤¯¤ê¤Þ¤¯¤ë¡É¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¡Ê¤½¤ì¤Ç¤â¤¤¤ë¤Ã¤Æ¥³¥È¤ÎÊý¤¬À¨¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ë ¤È¤¤¤¦¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤â¤¦£±¿Í¡Ê°Ê¾å¡Ë¡¢½ÐÀʼԤ¬¤Ç¤Æ¤¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¡È³«ºÅ¡É¡£ ¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¡È¤ªÎ®¤ì¡É¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¡£ ·îÆü¤Ï£´¡¿£±£²¡ÊÅڡˤòͽÄê¡£ ÆâÍƤϡ¦¡¦¡¦Ã뤫¤é¤Ê¤é¡¢Å¬Åö¤ËÂçºåõ¸¡¡£ ¡Ê£µÌ¾°Ê¾å¤ÏÍè¤Ê¤¤¤À¤í¡Á¤«¤é¡¢¼«Ê¬¤Î¥¤¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¤Ç¡£¡Ë ¤ó¤Ç¡¢Ìë¤Ë¤´ÈÓ¿©¤Ù¤Æ½ªÎ»¡£ ñ½ãÌÀ²÷¤Ë¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¡£ ±þÊçÄù¤áÀÚ¤ê¤Ï£³¡¿£±£¹¡Ê¿å¡Ë¤ÎPM£±£±¡§£µ£¹¤Þ¤Ç¡£ ÍâÆüAM£°»þ¤Ë¤ÏÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥È¤«¤éÆü¤ò¿¤Ð¤¹¡¦¡¦¡¦¤«¤â¡© ¡Ê¤Þ¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¿Í¤Ï¡¦¡¦¡¦¤¤¤ë¤ó¤«¤Ê¤¡¡©¡Ë ¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¡¦¡¦¡¦¤ª¤Í¤¬¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥¹¥È¥ì¥¹¤Þ¤ß¤ì¤Î¡¢¡È¥Õ¥£¥¯¥µ¡¼¤òÎå¤Þ¤½¤¦¡ª¡ª¡ª¡É ¡Ê¥³¥±¤Ë¤·¤è¤¦¡¦¡¦¡¦¤«¤â¡©¾Ð¡Ë ¤Ç¡¢º£Æü¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡È¿²¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ª¡É °Ê¾å¤Ã¡ª¡ª¡ª¡Ê¾Ð¡Ë ¡ÊÉ÷¼Ù¤È¥¹¥È¥ì¥¹¡¦¡¦¡¦¤ä¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡Ë ... ¡È£²ÆüÁ°¤Î¡É¥³¥È¤È¡¢¡È£±ÆüÁ°¤Î¡É¥³¥È - 2003ǯ03·î15Æü(ÅÚ) ¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢½ñ¤¯´ü´Ö³«¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦ Èè¤ì¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¥Þ¥¸¤Ç¡£ µ¢¤ë¤ÎÃÙ¤«¤Ã¤¿¤·¡¦¡¦¡¦ ¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¡¢º£½ñ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦ º£Æü¤ÎÆüµ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¿¥¤¥È¥ëÄ̤ꡢºòÆü¡¦°ìºòÆü¤ÎÆüµ¤Ç¤¹¡£ ¡ÈÆüÉÕÄ̤ê¤Ë¤·¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¡©¡É ¤È¸À¤¦¿Í¤â¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢ ¤½¤ÎÅöÆü´¶¤¸¤¿¥³¥È¤È¡¢»þ´Ö¤¬²á¤®¤¿»þ¤Ë»×¤¦¥³¥È¤Ï¿¾¯¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¥º¥ì¤ë¤ó¤Ç¡£ ½ñ¤¤¤¿Æü¤ò¡¢Âç»ö¤Ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ëº£Æü¤ÎÆüµ¤Ï¡¦¡¦¡¦¡È¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡É ¡Ê¸½ºßPM£±£²»þº¢¡Ë ¸Å¤¤ÃΤê¹ç¤¤¤Ë²ñ¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¡¦¡¦µ×¡¹¤Ë¡£ ÃÙ¤¯¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¤«¤é¡¦¡¦¡¦½ñ¤«¤Ê¤¤¤«¤È¡£ËÜÆüÃæ¤Ë¤Ï¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦ £²£°£°£³Ç¯£³·î£±£³Æü ¡Ú¥É¥¯¥¿¡¼¤òõ¤·¤Æ¡¢¡È±¡Æâ¶î¤±¤º¤ê²ó¤ë¡ª¡É¤È¡¢£Ñ£Ãȯɽ²ñ¤Ç¤Î¡È½ÐÍè»ö¡É¡Û Á°²ó¤Î·ï¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡Êʬ¤«¤ó¤Ê¤¤¿Í¤Ï¡¢²áµîÆüµ¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë »Å»ö¤Î¹ç´Ö¸«¤Ä¤±¤Æ¤Ï¡¦¡¦¡¦ ±¡ÆâÁö¤ê²ó¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡ÊÃí¡§É±¡¤ÇÁö¤ë¤Î¤Ï¤ä¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¡£´í¸±¤Ç¤¹¡£ ¥³¥³¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤Ï¡¢ÈæÓȤȤ·¤Æ¤Î°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£¡Ë ³°²Ê·Ï¥É¥¯¥¿¡¼¤ËÏäòʹ¤¤Þ¤¯¤ë¡£ ³°²Ê·Ï¤È°ì¸ý¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦ ÉáÄ̤γ°²Ê¡¦À°·Á³°²Ê¡¦·ÁÀ®³°²Ê¡¦Ç¾¿À·Ð³°²Ê¡¦ ´ã²Ê¡¦ÈçÇ¢´ï²Ê¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«¤¬¤³¤Îɱ¡¤Ë¤¢¤ë¡£ ÅöÁ³¡¢¤½¤Î¿Í¿ô¤â¡¦¡¦¡¦¥Ï¥ó¥Ñ¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£ º£Æü¤â²ó¤Ã¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¤Þ¤ÀÅÓÃæ¡£ ¤Ç¤â¡¢ËؤɤΥɥ¯¥¿¡¼¤¬¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤Î°Õ¸«¤ÇǼÆÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£ ¡Ö¤½¤ì¤Ç½½Ê¬¡£¡×¤È¤«¤Í¡£ ¤Ê¤ó¤«¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤È¡¢¤½¤¦¸À¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¤¦¤ì¤·¤¤¤è¤¦¤Ê¡£ º£²ó¤Î¡¦¡¦¡¦¥³¥ì¤ò»Ï¤á¤¿Æ°µ¡¤Ï¡¦¡¦¡¦ ËÜÅö¤Ï¡¢ ¡È½Ð·ì»þ´Ö¡¦Á´·ì¶Å¸Ç»þ´Ö¤ß¤¿¤¤¤Ê¡¢ Á°»þÂåŪ¤Ê¸¡ºº¤Ï¼¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡É ¡¦¡¦¡¦¤À¤Ã¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¡¦¡¦¡¦ º£¤Þ¤Ç¤ÎÉÔÈ÷¤¬½Ð¤Æ¤¤¿¡£ ÌëÃæ¤äµÙÆü¤Ç¡¢¤Û¤È¤ó¤É¡¦¡¦¡¦ ¡È»ß·ì¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡É ¤È¤¤¤¦»ö¼Â¡¢¤À¡£ º£¤Þ¤Ç¤ä¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿Íýͳ¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡ÈÅöľÂӤȤ«¤Ï¡¢¤¤¤½¤¬¤·¤¯¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤ë²Ë¤¬¤Ê¤¤¡£¡É ¡¦¡¦¤È¤¤¤¦Íýͳ¤À¤Ã¤¿¡£ ¤½¤ó¤Ê¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ǼÆÀ¤·¤Æ¤¿¼«Ê¬¤¬¡¦¡¦¡¦¤Ï¤º¤«¤·¤¤¡£ ¤â¤ÎÀ¨¤¯¡¦¡¦¡¦ ¾å¤¬¸À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤½¤ì¤ò±Æݤߤˤ¹¤ë¡¦¡¦¡¦ ¤â¤Î¤¹¤´¡Á¤¯¡¦¡¦¡¦¥¥±¥ó¤ä¤Í¡£¥Û¥ó¥Þ¤Ë¡£ ¤Ç¤â¡¢µ¤¤Å¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¼«Ê¬¤Ï¡£¤½¤ì¤Ë¡£ ¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡Èľ¤¹¡É¡£ ¤½¤ì¤À¤±¡¦¡¦¡¦¤À¡£ ²á¤Á¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡Èǧ¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¤¢¤ë¡£¡É ¡¦¡¦¡¦¤Î¤À¤«¤é¡£ ¥É¥¯¥¿¡¼¤ÈÏ䷤Ƥë¤È¡¦¡¦¡¦ ¤ä¤Ã¤Ñ¡¢¼«Ê¬¤¬»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢ ¡È¤³¤Ã¤Á¤Î¼åÅÀ¡É ¹¶¤á¤Æ¤¯¤ë¿Í¤â¤¤¤ë¡£ ¡È¡¦¡¦¡¦¤¢¡¢¤³¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Ñ¸¤¤¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ¤Ç¤â¤½¤¦¤ä¤Ã¤Æ¡¢°Õ¸«¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÊý¤¬Í¤ê¤¬¤¿¤¤¡£ ¡Ê¤¢¤ë¥É¥¯¥¿¡¼¤Ï¡¢¡Ö¡û¡û¥É¥¯¥¿¡¼¤¬¤½¤¦¸À¤¨¤Ð¹½¤ï¤Ê¤¤¡£ ¤ß¤¿¤¤¤Ë¸À¤¦¿Í¤â¤¤¤ë¡£¡¦¡¦¡¦°Õ¸«¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¡©¥¢¥Û¤«¤â¡©¡Ë ¼«Ê¬¤ÎÉÔÈ÷¤â¡¢Æ±»þ¤ËÃΤ뤳¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¡¡¢º£²ó¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¤¢¤ëÄøÅ٤Τ³¤Ã¤Á¤Î½àÈ÷¤â¤¢¤ë¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ ºÇ¸å¤ÎÊý¤Ï¡¦¡¦¡¦ °Õµ¤Åê¹ç¤·¤ÆÏää¤Ã¤Æ¤¿¤ê¤·¤Æ¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¡È¤Ê¤ó¤«Ê¸¶ç½Ð¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤³¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤«¤é¡¦¡¦¡¦ º£²ó¤ÏÈ¿ÏÀ¤Î°Õ¸«¸À¤Ã¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡©¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤É¤ÈÍøÍѤޤǹͤ¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ °¿Í¤Î¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤Ç¤â¡¢Îɤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¡£ ¤½¤¦»×¤¦¡£ ¤µ¤Ã¤¤â½ñ¤¤¤¿¤±¤É¡¦¡¦¡¦ ¤¤¤Ê¤¤¥É¥¯¥¿¡¼¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢ Ë»¤·¤¤¥É¥¯¥¿¡¼¤â¤¤¤Æ¤ë¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ Á´Éô¤Ï²ó¤ì¤º¡£ ÌÀÆü¡¦¡¦¡¦´èÄ¥¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¡ª¡ª¡ª ¡Ê´èÄ¥¤ë¤È½ñ¤¤¤Æ¤ë¥±¥É¡¦¡¦¡¦º£¤Î»þÅÀ¤Ç¼¡¤ÎÆü¤Î¡¢ ¡È¤×¤Ã¤Ä¤ó¡É¤òÃΤäƤë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¤Í¡£¶ì¾Ð¡Ë ¤½¤·¤Æ£Ñ£Ã¤Îȯɽ²ñ¡£ ¸á¸å£µ»þ£³£°Ê¬¤«¤é¡¦¡¦¡¦£³»þ´Ö°Ê¾å¤â¤«¤±¤Æ¤ÎÆâÍÆ¡£ ¼«Ê¬¤Ï¿³ºº°÷¤Ê¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦È¾¶¯À©Åª½ÐÀÊ¡£ ¤ä¤ì¤ä¤ì¡¦¡¦¡¦ ¡È£Ñ£Ã¤Ã¤Æ²¿¡©¡É¤Ã¤Æ¸À¤¦¿Í¿¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤é¡¦¡¦¡¦ ¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¦¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡ÊľÌõ¡§ÉʼÁ´ÉÍý¡¦¡¦¡¦¤é¤·¤¤¡Ë¤Î¥³¥È¡£ ¤Þ¡¢´ë¶ÈÆâ¤Ç¤ÎÌäÂê¤È¤«¤ò³ÆÉô½ð¤Î¾®¤µ¤¤Ã±°Ì¤Ç½Ð¤·¹ç¤Ã¤Æ¡¢ ¤½¤ì¤Î²ò·èË¡¤È¤«¤òõ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ÌÜɸãÀ®¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¥â¥Î¡£ ¡Ê¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¡©ÃΤäƤë¿Í¡©¡©¡©¡Ë ¤Ç¤â¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤½¤ì¤¬¡¦¡¦¡¦¡ÈÉʼÁ´ÉÍý¡É¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡© ¼«Ê¬¿Í¤Ï¥ï¥«¥ó¤Ê¤¤¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤¤¤«¤Ë¤â¡¦¡¦¡¦ÆüËܿ͹¥¤ß¤Î¡¦¡¦¡¦ÆâÍƤ˻פ¦¥±¥É¡£ ¸¡ººÉô¤â¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Çȯɽ¤¹¤ë¥³¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¡£ ȯɽ¼Ô¤Ï¡¢£Ù¡¥£Í¤µ¤ó¡£ ÆâÍƤÏÃÖ¤¤¤È¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦ ²¿Æü¤âÁ°¤«¤é¡¢È¯É½¸¶¹ÆºîÀ®¤·¡¦¡¦¡¦Îý½¬¤·¤Æ¤¿¡£ ¤Ç¡¢¤ß¤ó¤Ê¤ÎÁ°¤Ç¤â²¿²ó¤«Îý½¬¤·¤Æ¤¿¤ó¤è¤Í¡£ ¡¦¡¦¡¦£µÊ¬¤È¤¤¤¦È¯É½»þ´Ö¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¡£ ¤½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦¾å¤Î¿Í¤Ë¡¦¡¦¡¦¤«¤Ê¤ê¥¥Ä¥¯¸À¤ï¤ì¤¿Íͤǡ£ ¼«Ê¬¤Ï¤½¤Î»þ¡¦¡¦¡¦¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¡Ê¤Ê¤ó¤Ç¤½¤¦¤¤¤¦»þ¤Ë¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤Î¡©¡©¡© ¤«¤Ê¤·¤¤¡¦¡¦¡¦¡Ë Ëܿͤϡ¢¤É¤¦¤·¤Æ¤âº£¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤¿ÆâÍÆÁ´Éô¡¦¡¦¡¦ÅÁ¤¨¤¿¤¤¡£ ¤Ç¤â¡¢»þ´Ö¤¬Ìµ¤¤¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦¤â¤Ã¤È¾Êά¤·¤í¡ª¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¡£ ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦³ëÆ£¤¬»Ï¤Þ¤ë¡£ °ìÇÕ°ìÇդξõÂ֤Σ١¥£Í¤µ¤ó¡¦¡¦¡¦Ã¯¤¬¸«¤Æ¤â¿É¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ë¡£ ¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¡ÈÍƼϤ·¤Ê¤¤¡É¼çǤ¤È£Ë¡¥£Í¤µ¤ó¡Ê˽Áö¿Í´Ö¡Ë¡£ ¡¦¡¦¡¦±ü¤Ç¡¢·¸Ä¹¤¬Â¿Ê¬¤½¤ì¤ò¡È¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¡Éʹ¤¤¤Æ¤ë¡£ ¡È¤Ê¤ó¤«¸À¤Ã¤Æ¤¢¤²¤Æ¤è¡¦¡¦¡¦¥Û¥ó¥È¡¦¡¦¡¦¡É ¤Ç¡¦¡¦¡¦¸Â³¦¤¬Íè¤Æ¡¦¡¦¡¦£Ù¡¥£Í¤µ¤óµã¤½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¤³¤Î»Ò¤Í¡¦¡¦¡¦ ´¶¾ð¤Îµ¯Éú·ã¤·¤¤¤Î¤È¡¢»×¤¤¤³¤ß·ã¤·¤¤¤Ã¤Æ¤Î¤ò¡¦¡¦¡¦ ¤ß¤ó¤Ê¤¬Ç§¤á¤ëÎɤ¤¥È¥³¡¦°¤¤¥È¥³¤Ê¤ó¤ä¤«¤é¡£ ¤â¤Ã¤ÈÍý²ò¤·¤Æ¤¢¤²¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡© ¤½¤ì¤Ë¸«¤Æ¤¿£²¿Í¡¦¡¦¡¦ Ëܿͼ«¿È¤¬º£¤Þ¤Ç¤½¤¦¤ä¤Ã¤Æ¡¢¾å¤Ë°é¤Æ¤é¤ì¤¿¤«¤é¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡ÉÁê¼ê¤Ë¤¹¤ë¥³¥È¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡© ½½¿Í½½¿§¡¦É´¿ÍÉ´Íͤʤó¤ä¤«¤é¡£ ¤½¤Î¿Í¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡¢¤ä¤êÊý¤Ã¤Æ¥â¥ó¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ë¡£ ¤Þ¡¢³Î¤«¤Ë¡¦¡¦¡¦¤³¤Î»Ò¡¢¼ÂǯÎ𤫤é¤ÏÍĤ¤´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Í¡£ £Ù¡¥£Í¤µ¤ó¤Ï¡¦¡¦¡¦¾å¼ê¤¯¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤¿¤é¡¢ ¤â¤ÎÀ¨¤¯Æ¯¤¯¥¨¥é¥¤»Ò¤Ê¤ó¤è¤Í¡£ ¡Ê¤À¤«¤é¼«Ê¬¤Ï¥¥é¥¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£¡Ë ¿Í¿´¾¸°®¤¹¤ëɬÍפȤ«¡¦¡¦¡¦¤¢¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡© ¤â¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦¤Í¡£ ï¤ËÂФ·¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦Æ±¤¸ÊýË¡¡¦¡¦¡¦ ¿Í´Ö¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤Í¡¦¡¦¡¦ ¤½¤¦¤·¤«¤Ç¤¤Ê¤¤¿Í¤¬¡¢¤«¤Ê¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ȯɽ¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤È¤«¤³¤Ê¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Í¡£ ¤Ç¤â¡¢Èè¤ì¤¿¡¦¡¦¡¦¥Û¥ó¥È¡£ ȯɽ¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¤Ê¤ó¤Ç¡¢´ÉÍý¿¦¡Ê¾åÁءˤÀ¤±¡¢¤ªÃã¤ä¥¸¥å¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢ °ìÈÌ¿¦°÷¤Ë¤ÏÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤Î¡©¤È¤«¡¢ ¡Ê¤Ä¤Þ¤é¤ó¥³¥È¤À¤±¤É¡¢º¹Ê̤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡©¡©¡Ë ºÇ¸å¤Î°§»¢¤Ç¡¢¡È¤¢¤ë¥É¥¯¥¿¡¼¤¬¡É¡¦¡¦¡¦¥³¥³¤ÎÆþ¤Ã¤Æ¤ë¡¢ ¥Ö¥é¥ó¥Á¥é¥Ü¤Î¿¦°÷¤Î¿Í¤â»²²Ã¤·¤Æ¤Æ¡¦¡¦¡¦ ºÇ¸å¤Þ¤Ç»Ä¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤½¤³¤À¤±ÍÀ¤á¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¤Î¤â¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤À¤«¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¼êÅö½Ð¤Ê¤¤¤Î¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤ë¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¡¢ ¤Ç¡¦¡¦¡¦¼êÅö½Ð¤·¤Þ¤¹¡¢¤È¤«¸À¤¤½Ð¤¹¤·¡£¼«¸ÊÀëÅÁ¤«¡©¡Ë ¤¢¤ó¤Þ¤ê±¡Æâ¤Ç°¤¤¥±¥É¡¦¡¦¡¦É¾È½Îɤ¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ ¥Ö¥é¥ó¥Á¥é¥Ü¤Ï¡£¡Ê¿¦°÷¤¬°¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡Ë ¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¤½¤³¤Þ¤Ç¸À¤¦¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡È²¿¤«¤¢¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡¦¡¦¡¦¡©¡É ¤È´ª¤°¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¼«Ê¬¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¡Ê²¿¤â¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤ó¥±¥É¡£¡Ë ¤½¤ó¤Ê¥â¥ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤Ç¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤¤ÆÅöľ¤Î¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤È¡¢ ¾åµ¤ÎÆâÍÆÏä·¹þ¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦¤â¤Ã¤Èµ¢¤ë¤ÎÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¾Ð¡Ë £²£°£°£³Ç¯£³·î£±£´Æü ¡Ú¥Þ¥¹¥¯¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡È¥ï¥±¡É¡Û ¤Þ¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤¤¤¦¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¤¿¤Þ¤¿±¡Æâ¶î¤±²ó¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¤³¤ì¤Ð¤Ã¤«¤·¡£¶ì¾Ð¡Ë ¤Ç¡¦¡¦¡¦¤Þ¤ÀÁ´°÷¤Ë¤Ïʹ¤±¤Æ¤Ê¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦ Èè¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤«¤Ê¤ê¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¼å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡È¾¯¤·¤À¤±¤Ç¤â¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤«¡©¡É ¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤¿¤ê¤Ê¤ó¤«¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡È¤ä¤ê¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡É¡¢ £Ë¡¥£Í¤µ¤ó¡ÊĶ˽Áö¡¦Íý²òÉÔǽ¿Í´Ö¡Ë¤Ë¡¢ º£¤Þ¤Ç¤Î·Ð°Þ¤òÏ乤¬¡¦¡¦¡¦ ¡È¤â¤¦¡¦¡¦¡¦²¿¸À¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤«¡¢ÆâÍƤ¬¼¡¡¹ÊѤï¤ê¡¢ ºÇ½ªÅª¤Ë¤Þ¤¿Æ±¤¸¥È¥³¥íÌá¤Ã¤Æ¤¤Æ²¿¤¬²¿¤À¤«¡¦¡¦¡¦ ²¶¼«¿È¡¢²¿ÀâÌÀ¤·¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Ç¤½¤ó¤Ê¤Ë¸þ¤³¤¦¤Ç¡¢ ¾ÇÅÀ¤º¤é¤¹¤ó¤À¤«¡¦¡¦¡¦¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤Ã¤Ã¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦¥³¥ì¸«¤Æ¤ë¿Í¤Î¤¬¤â¤Ã¤Èʬ¤«¤ó¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡£ ¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤³¤Î¿Í¤Í¡¦¡¦¡¦ À¼¤¬½÷À¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¡ÈÀ³Ê¤â¡É½÷À¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ ¤¿¤Ö¤ó¤Í¡£Ãˤʤó¤À¤±¤É¡£ ¡Ê½÷ÀÊλë¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ½÷À¤Ë¤½¤¦¸À¤¦¥¿¥¤¥×¤¬Èó¾ï¤Ë¿¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤À¤±¡£¡Ë Ïäò½ù¡¹¤Ë¤¹¤êÂؤ¨¤Æ¡¦¡¦¡¦°ã¤¦¤È¤³¤í¤Ø»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£ ¤Ç¡¢·ë¶É²¿¤¬¸À¤¤¤¿¤¤¤Î¤«¤µ¤Ã¤Ñ¤êȽ¤é¤Ê¤¤¡£ ¡¦¡¦¡¦¤â¤¦¤Í¡¢ÀÚ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¼«Ê¬¤¬¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¥«¡¼¥Æ¥ó¤Î¸þ¤³¤¦¤Ï´µ¼Ô¤µ¤ó¤¤¤Æ¤ë¤Î¤âÃΤäƤ¿¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¿Í¤ÈÏää¤Ã¤Æ¤ë¤È¡¦¡¦¡¦ ¡Èµ¤¤¬¶¸¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ã¤Ã¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«À¼¤¬¤Ç¤«¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ ¥ï¥±¥ï¥«¥é¥óÀìÌçÍѸìϢȯ¤·¤Æ¤¿¤Î¤Ï¼«Ê¬¤Ç¤¹¡£ ¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦´µ¼Ô¤µ¤ó¡£ ¡Ê´é¤â¸«¤Æ¤Ê¤¤¥±¥É¡Ë ¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¤½¤Îecho¤ä¤Ã¤Æ¤¿¡¢£Í¡¥£Õ¤µ¤ó¡¢ ¤¦¤ë¤µ¤¯¤Æ¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡¦¡¦¡¦ ¤¢¤È¤Ç¡¢·¸Ä¹¤ËƱ¤¸ÍͤÊÆâÍƤòÊó¹ð¡¦¡¦¡¦ ¡Èʸ¶ç¥Ê¥·¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ç¤·¤¿¡£ ¡Ê¤Ç¤â¡¢¥³¥ì¤â¥³¥ï¥¤¡£ ¤¸¤ã¤¢¡¢º£¤Þ¤Ç¤Î¸¡ººÉô¤ÎÉÔÈ÷¤òǧ¤á¤ë¤Î¤«¡© ¼Õºá¤È¤«¤Ï¤¢¤ë¤Î¤«¡©¡©¡© ¤¿¤Ö¤ó¡¦¡¦¡¦¤·¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Í¡£¶ì¾Ð¡Ë ¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¥Þ¥¹¥¯¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ï¤Í¡¦¡¦¡¦ É÷¼Ù¤ÏÂçÂμ£¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤è¤Í¡£ ³±¤Ï¿¾¯½Ð¤ë¥±¥É¡£ ¤³¤ó¤Ê»þ¤Î¡¢¼«Ê¬¤Î¡¦¡¦¡¦ ¡È´¶¾ð¤¬É½¤Ë½Ð¤¿¤È¤¤Î´é¡¢¸«¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¡É ¡¦¡¦¡¦¤«¤é¡£ Îä·ì¤½¤Î¤â¤Î¡¢¤À¤·¡£ ¤Ä¤¤¤Ç¤Ë»õí¤ꤷ¤Æ¤ë¤Ï¡¢ ´éÌ̤ζÚÆù¤Ò¤¯¤Ä¤¤¤Æ¤ë¤Ï¡¦¡¦¡¦ »Å»ö¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ µÞ¤¤ç¡Ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡£¾Ð¡Ë¡¢¤¢¤ë¿Í¤È¿©»ö¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¶òÃÔ¸À¤¤¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ê½³¤Ã¤Æ¤ä¤ë¡ª¼óÄù¤á¤Æ¤ä¤ë¡ª¡û¡û¤·¤Æ¤ä¤ë¡ª ¡¦¡¦¡¦²á·ã¤Ê¼«Ê¬¡¦¡¦¡¦¡Ë Íè½µ¡¦¡¦¡¦ ¡È¤É¡Á¤¤¤¦´é¤Ç¡¦¡¦¡¦¹Ô¤Ã¤Æ¤¢¤²¤è¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡©¡ª¡É ... opeÁ°¸¡ºº¤Ç¡¦¡¦¡¦¡ÈºÆ¤ÓËʤ¨¤Æ¤ß¤ë¡ª¡É - 2003ǯ03·î12Æü(¿å) ¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ê¥ï¥±¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡Ê½é¤á¤Æ¤Î¿Í¤Ï¡¢²¿Æü¤«Á°¤ÎÆüµ»²¾È¤Î¥³¥È¡Ë ¤Ê¤ó¤À¤«¡¦¡¦¡¦ ¡È¼«Ê¬°ì¿Í¤Ë¡É Á´¤Æ¤ò¡¢Ç¤¤µ¤ì¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡£ ľÀÜÆ°¤¯¤Î¤Ï¡¢¡È¼«Ê¬¤Î¤ß¡É¡£ ¼«Ê¬¼«¿È¤â¡¢Ã¯¤«¤ËÍê¤â¤¦¤È¤Ï¡È»×¤ï¤Ê¤¤¡É¡£ ¸µ¡¹¡¦¡¦¡¦¡È°ìɤϵ¡ÉŪ¤Ê¥È¥³¤Ï¤¢¤ë¤·¡£¼ÂºÝ¤Ë¡£ ¤½¤ì¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦ ¡ÈÁêÃ̡ɤȤ¤¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡ÈÊó¹ð¡É¤À¤±¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Ä¤â¤ê¡£ ¤³¤ÎÊդϡ¢¡È˽Áö¤¹¤ë¿Í¡É¤È¤Ï´ðËÜŪ¤Ë°ã¤¦¡£ ¤½¤·¤Æº£Æü¤Ï¡¦¡¦¡¦ ³Æ¥É¥¯¥¿¡¼¤Ë¡¢¤½¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡È¤É¤¦»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡©¡É ¡¦¡¦¡¦¤òľÀÜʹ¤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£ Á´°÷¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¤¬¡£ £±Æü¤Ç²ó¤ì¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤³¤½¥³¥ï¥¤¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤Þ¤º¤Ï¡¢¡È±¡Ä¹¡É¤«¤é¡£ ±¡Ä¹¤Ï³°²Ê¤Î¡¦¡¦¡¦¥È¥Ã¥×¡£ ÅöÁ³¡¢¡È¥³¥³¤«¤é¡É¡¦¡¦¡¦¹¶¤á¤Ê¤¤¤È¡£ ¹»Ò¤Îʼˡ¤Ë¤â¡¢ ¡ÈÀ褺Ƭ¤ò²¡¤µ¤¨¤ë¡É¤ß¤¿¤¤¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤·¡£ ¡¦¡¦¡¦°ì²óÌܤÀ¤·¡Ê¤³¤ì¤«¤é²¿²ó¤â¹Ô¤«¤Ê¤¤ã¤Ê¤ó¤Ê¤¤¤«¤é¡Ë¡¢ ¤½¤ó¤Ê¡¢¾Ü¤·¤¯¤ä¤Ã¤Æ¤â»ÅÊý¤Ê¤¤¡£ ¼è¤ê¤¢¤¨¤º¡¦¡¦¡¦¡È¤É¤¦»×¤Ã¤Æ¤ë¤«¡©¡É¤À¡£ ÂçÂΤ˸½¾õ¤È¡¢º£¸å¤Î¹½ÁÛ¤ò¡¦¡¦¡¦´Êñ¤Ë½Ò¤Ù¤ë¡£ ±¡Ä¹¤À¤Ã¤ÆË»¤·¤¤¡¦¡¦¤À¤í¤¦¤·¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¤½¤Î·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¡¢»ñÎÁ¤¬Í¤ì¤Ð»ý¤Ã¤Æ¤¤ÆÍߤ·¤¤¡£¡× ¡¦¡¦¡¦¤È¡¢¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¤Ç¡¢¤½¤Î²ñÏäÎÃæ¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¸¡ºº¤ò²þ¤á¤ëÊý¸þ¤Ç¡¦¡¦¡¦¹Í¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¡¢ ¡È»×¤ï¤»¤ë¡É¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Ç¡¢Åú¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦²Ù¤¬²¼¤ê¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¢µ¤¤òÈ´¤¤¤ÆÆþ¤é¤ì¤Ê¤¤¡£ ¤Þ¤À¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤«¤é¤À¤«¤é¡£ ¤³¤Î¤¢¤È¥¹¥°¡¦¡¦¡¦ ·¸Ä¹¤¬¡¢±¡Ä¹¤Ë¸Æ¤Ð¤ì¤¿¡£ ¡È½Ð·ì¶Å¸Ç¸¡ºº¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦¡É ¤À¤È¸À¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦ µ¢¤Ã¤Æ¤¤¿·¸Ä¹¤Ëʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢ ¡Ö¸Æ¤Ó½Ð¤¹¸ý¼Â¤Ç¡¢Ê̤ÎÏäÀ¤Ã¤¿¡£¡× ¡¦¡¦¡¦¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ ËÜÅö¤À¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡© ¼Â¤Ï¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¤È¤«¡£ µ¿¤ê¿¼¤¤¼«Ê¬¡¦¡¦¡¦ ·¸Ä¹¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¡¢¤½¤Î¤¢¤È¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤È¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ÎÆâÍƤÎÏ䷤Ƥ¿¡£ ¡Ö²¿¤Î¥³¥ÈÏ䷤Ƥë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¦¡¦¡¦¡©¡×¡¡¡Ê¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¡Ë ¡Ö²¼¤Ãü¤¬¤½¤ó¤Ê¥³¥È¸À¤Ã¤Æ¤¤¿¤«¤é¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ¤«¤â¤è¡©¡ª¡×¡¡¡Ê¥Õ¥£¥¯¥µ¡¼¡Ë ¡¦¡¦¡¦ÉáÄ̤ϡ¢¤³¤ó¤ÊÆâÍƤϤ·¤«¤ë¤Ù¤²ñµÄ¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢ ¸¡Æ¤¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£Â¿Ê¬¡¢¤Í¡£ ¤½¤ì¤Ë¡¢²¼¤Ãü¤¬Ä¾ÀÜ¡¢¡È¥È¥Ã¥×¤Ë¡ÉľÁʤ¹¤ë¡¦¡¦¡¦ ¤Ê¤ó¤Æ¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦¤è¤Ã¤Ý¤É¤Ç¤â¤Ê¤¤¤È¤¢¤êÆÀ¤Ê¤¤¡£ ¡ÊÍͤ˼«Ê¬¤Ï»×¤¦¡£¥³¥ì¤ò¸«¤Æ¤ë¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ï¡¢¤É¤¦»×¤¤¤Þ¤¹¡©¡Ë Ä̾ï¤Ï¡¦¡¦¡¦²¼¤Ãü¤«¤é¡¢¤½¤Î½ê°Ĺ¤òÄ̤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¦¡£ ¤½¤ì¤¬¡¢¥³¥³¤Ç¤Ï̵¤¤¡£ ¤³¤Î¸¡ººÉô¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¤½¤·¤Æ¡¢¤µ¤Ã¤¤ÎÆâÍƤò·¸Ä¹¤¬¸À¤Ã¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦ ËÜÅö¤Ë¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤¹¸ý¼Â¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡© ¤Ê¤ó¤«¡¦¡¦¡¦°ú¤Ã¤«¤«¤ë¤ó¤è¤Í¡£ ¼«Ê¬¤Ë¤Ï¡£ ¤Ê¤é¡¢¡È²¿¤ÎÏäò¤·¤¿¤Î¤«¡©¡É¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤âÎɤ¤¤Î¤Ë¡¢ ¤½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀâÌÀ¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¡£ ¡¦¡¦¡¦ËÜÅö¤Ï²¿¤«¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤«¤â¡¦¡¦¡¦¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¾¤Ë¤â¡¢²¿¿Í¤«³°²Ê·Ï¥É¥¯¥¿¡¼¤ËÀ¼¤ò¤«¤±¤¿¡£ ÂçÂΤÎÀâÌÀ¤ò¤¹¤ë¤È¡¦¡¦¡¦Ëؤɤ¬Ç¼ÆÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£ ¡Ö¤½¤ì¤Ç¤â¹½¤ï¤Ê¤¤¡£¡×¡¦¡¦¡¦¤È¡£ ¤¸¤ã¤¢¡¢²¿¸Îº£¤Þ¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡È¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡©¡É µÕ¤Ë¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¦¡¦¡¦¤³¤Ã¤Á¤¬µ¿Ìä¤Ë»×¤¦¡£ º£¤Þ¤Ç¤ÏÀâÌÀÉÔ¡¦¡¦¡¦¤À¤Ã¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¡£ ¡È郎¡É¤·¤¿¤Î¤«¤Ï¡¦¡¦¡¦ÃΤé¤Ê¤¤¤¬¡£ ³°²Ê¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤Ë¤Ï¡¢Á´°÷¤ËÀâÌÀ¡£ ´Ø·¸»ñÎÁ¤âÅϤ·¤¿¡£ ¤Ç¡¢º£¸å¤Î¸¡ººÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤â¡¢°ìÉô¸«¤Æ¤â¤é¤¤¡¢ ¥É¥¯¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¡Ö¥³¥ì¤Ç½½Ê¬¡×¤È¸À¤¦¿Í¤â¤¤¤¿¡£ ¡Ê¸¡ººÆâÍƤϲáµîÆüµ¤Ç¡Ë ¤¢¤ÈǾ¿À·Ð³°²ÊÉôĹ¤È¡¢´ã²Ê¥É¥¯¥¿¡¼¤Ë¤â¡¦¡¦¡¦ÀâÌÀ¤·¤¿¡£ ´ã²Ê¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Þ¤À´°Á´¤Ë¤ÏǼÆÀ¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¡£ ¤Ç¤â¡¢¸¡ºº¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î»ñÎÁ¤òº£¸«¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤ë¥È¥³¥í¡£ º£ÅÙ¹Ô¤¯¤È¤¤Ë¡¦¡¦¡¦¹Í¤¨¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤ÐÎɤ¤¤ó¤À¤«¤é Ǿ³°²Ê¥É¥¯¥¿¡¼¤Ï¡¦¡¦¡¦ Ǿ¹¼ºÉÅù¤Î·ìÀò·ÁÀ®À¼À´µ¤Î»þ¤Î¡¢¼«Ê¬¤¬¾å¤²¤¿¸¡ºº¹àÌܤˡ¦¡¦¡¦ ¶½Ì£¤¬Í¤ë¤ß¤¿¤¤¡¢¤À¤Ã¤¿¡£ º£²óÄó°Æ¤·¤¿¼«Ê¬¤ÎÆâÍƤËÂФ·¤Æ¤Î¡¢ È¿ÂФÎÆâÍƤ¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ëʸ¸¥¼«ÂΤ¬¾¯¤Ê¤¯¡¢ ¤É¤Ã¤Á¤«¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¼«Ê¬¤Î°Õ¸«¤Ë¹ÎÄêŪ¤ÊÆâÍƤ¬Â¿¤¤¡£ ¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦º£²ó¤Ï¤É¤Á¤é¤«¤È¸À¤¨¤Ð¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ì¤òÄ̤¹¤Î¤Ï¤ä¤ê¤ä¤¹¤¤¡¦¡¦¡¦¥Ï¥º¡¢¤Ê¤ó¤ä¥±¥É¡£ ³Î¤«¤ËÈ¿Âаո«¤Ï¾¯¤Ê¤¤¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¡ÈͤëÉôʬ¡É¤ò¹¶¤á¤é¤ì¤ë¤È¡¢ ¼Â¤Ï¤³¤Ã¤Á¤Î°Õ¸«¤¬Êø¤µ¤ì¤ë¡£ ¤½¤ì¤Ëµ¤ÉÕ¤¤¤Æ¤ë¿Í¤¬¡¦¡¦¡¦ º£²ó¤Ï¡¢¡È¾¯¤Ê¤¤¡É¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦º£¤Ï¤Ê¤ó¤È¤«¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡£ ¡Ê¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ¤Î¡¢¤³¤Ã¤Á¤ÎÂнè¤âÍѰդϤ·¤Æ¤¢¤ë¤¬¡£ Íý¶þ¤ÇÍè¤ë¤È¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤È´í¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡©¡Ë ¤â¤¦°ì¤Ä¤À¤±¡¦¡¦¡¦ ËÜÅö¤Ï½ñ¤¤¿¤¤¥³¥È¡¢¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ º£¤Ï¡¢¼¤á¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£ ÌÀÆü¤â¡¦¡¦¡¦Æ±¤¸¤è¤¦¤Ë¡¦¡¦¡¦ÀâÆÀ¤Ë¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤È¡¦¡¦¡¦ÌÀÆü¤ÎÆüµ¹¹¿·¤Ï̵¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ £Ñ£Ã¡Ê¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¦¡¦¡¦¤À¤Ã¤¿¡©¡Ë¤Îȯɽ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢ ¤½¤ì¤Î¿³ºº°÷¡¦¡¦¡¦¤é¤·¤¤¡£¼«Ê¬¤¬¡£ ¡Ê¥¯¥¸¤Ç¤½¤¦¤Ê¤Ã¤¿¡£¡Ë ¡¦¡¦¡¦µ¤¤Þ¤°¤ì¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ó¤Ê¤¤¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ... ´µ¼Ô¤µ¤ó¤Î¡¢¡È¾ï¼±¤Î¤¢¤êÊý¤òÌ䤦¡ª¡É - 2003ǯ03·î11Æü(²Ð) ºòÆü¡¦¡¦¡¦ ÂǤÁ¤Ò¤·¤¬¤ì¤Æ¤Î¸á¸å¡¦¡¦¡¦ ¤½¤Î¾å¡¢µ×¡¹¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¡È¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¡É´µ¼Ô¤µ¤ó¤¬Íè¤é¤ì¤Þ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¼ê¤ò¾Æ¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦¤¿¤ê¤·¤¿¡£ Á°¤«¤é¡¢¤³¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¡£ ¤³¤Î´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¡¢echo¤ËÅö¤¿¤Ã¤¿¼«Ê¬¤¬ÉÔ±¿¤È¤Ç¤â»×¤ï¤Ê¤¤¤È¡¦¡¦¡¦ ¤·¤ç¡Á¤¬¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯¡¦¡¦¡¦ Ãæǯ¡Ê¤â¤¦¤Á¤ç¤¤Ç¯´ó¤ê¡Ë¤Î¡¢Åµ·¿Åª¡¦¡¦¡¦ ¡È¥¿¥Á¤Î°¤¤Âçºå¤Î¤ª¤Ð¤Ï¤ó¡É¡¢¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£ Ê̤ˡ¦¡¦¡¦Í¤ë°ÕÌ£¡¦¡¦¡¦¾É¾õ¤Ï¤Ê¤¤¡£¡Ê¤¿¤Ö¤ó¡Ë ¡È¤À¤ë¤¤¡É¤Ã¤Æ¤À¤±¤À¤í¤¦¡£¤¤Ã¤È¡£ ¤½¤ì¤Ç¡¦¡¦¡¦²¿¤«ÃΤé¤ó¥±¥É¡¢ Á´¿ÈÀººº¤·¤ÆÍߤ·¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤Ç¡£ ¤Ç¤â¡¢Êü¼ÍÀþ¤ÏÍá¤Ó¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È¤«¡¢¸À¤¦¿Í¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¥ì¥ó¥È¥²¥ó¤È¤«£Ã£Ô¤Ï¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤À¡£ ¡Ê£Í£Ò£É¤â¥¤¥ä¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤Ã¤±¤«¡©¡Ë ¤Ç¡¢echo¡È¤À¤±¡É¤Ç¸¡ºº¡¦¡¦¡¦¤È¤«¡£ ¤Û¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦°ÊÁ°¤«¤é¤½¤¦¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦ ¸¡ººÍ½ÌóÆþ¤ì¤Æ¤â¡¢µ¤Ê¬¤¬°¤«¤Ã¤¿¤éÍè¤Ê¤¤¤·¡¢ Íè¤Æ¤â¡¢Ä¹°Ø»Ò¤Ë¿²¤½¤Ù¤Ã¤ÆÆ°¤³¤¦¤È¤·¤Ê¤¤¤·¡£ ¤Ç¡¢µ¤Ê¬¤¬Îɤ¯¤Ã¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦ ¸ý¤À¤±¤Ïã¼Ô¤Ç¡¢¤¤¤í¤¤¤íʸ¶ç¸À¤ï¤ì¤Ê¤¬¤é¤Î¡¦¡¦¡¦ ¸¡ºº¤Ë¤Ê¤ë¡£ Ê̤Ëʹ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤âÎɤ¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ ËÜÅö¤Ë¡£ ¤Ç¤â¡¢¤Í¡£ ¡È²¿ÅÙ¤âƱ¤¸¥³¥ÈÀâÌÀ¤µ¤»¤¿¤ê¡¢ ¤½¤ì¤Ç¡¢¤·¤ç¡Á¤â¤Ê¤¤¥³¥È¤Ç¸¡ººÃæÃǤµ¤»¤¿¤ê¡¢ ¶ÛµÞ»þ¤Î¸¡ºº¹Ô¤¯»þ¤Ë¸Æ¤Ó»ß¤á¤Æ¡¢ ËܿͤθĿÍŪ¤ÊÏ乤ë¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦¤ä¤á¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¡ª¡É ¤Ç¡¢¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦º£²ó¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¸áÁ°¤âÊ¢Éôecho¤ä¤ê¡Á¤Î¡Ê£Ù¡¥£Í¤µ¤ó»Ü¹Ô¡Ë¡¢ ¸á¸å¤Ï¤¤¤¤Ê¤êÈô¤ÓÆþ¤ê¤Ç¹Ã¾õÁ£echo¤ä¤ê¡Á¤Î¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¼«Ê¬¤¬¤ä¤Ã¤¿¡Ë ¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢¿Ç»¡¤·¤Æ¤â¤é¤¤¡Á¤Î¡Ê¤¿¤Ö¤ó¡Ë¡¦¡¦¡¦ echoÁ°¡¢Ãæ¡¢½ª¤ï¤Ã¤Æ¤«¤é¤â¡¦¡¦¡¦ ¡È¤Ê¤ó¤Ç¤³¤³¤Þ¤Ç¤·¤ã¤Ù¤ì¤ë¤Î¡©¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¡¢Æ±¤¸¥³¥È¤ò·«¤êÊÖ¤¹¡£ ¥¢¥ó¥¿ËÜÅö¤ËÉ¿ͤ«¡©¡©¡© ËܿͤΡ¢¡Ö¥³¥³¤¬¤³¤¦°¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª¡×¤È¤«¤ÎÀâÌÀ¤ò¡¢ ±ä¡¹¤ÈÏä·¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¡Ê¼Â¤ÏÂ礷¤¿¥â¥Î¤ÏÁ´Á³Ìµ¤¤¡Ë ¤½¤ì¤Ê¤ê¤ËÂн褷¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦ ¤È¤Ë¤«¤¯²ó¤ê¤¯¤É¤¯¤Æ¡¢Æ±¤¸ÀâÌÀ¤ò²¿²ó¤â¤¹¤ë¤·¡¢ ¤³¤Ã¤Á¤Ë¤â¤µ¤»¤ë¤·¡¦¡¦¡¦ ¡È¤¢¤Î¤Í¡¦¡¦¡¦¥¢¥Ê¥¿¤è¤ê¡¢¼«Ê¬¤ÎÊý¤¬¤è¤Ã¤Ý¤É¡¦¡¦¡¦ ¥«¥é¥À¤â¥³¥³¥í¤â¿ª¤Þ¤ì¤Æ¤ë¤ó¤è¤Ã¤Ã¡ª¡ª¡ª¡É ¤Ç¡¢echo½ª¤ï¤Ã¤Æ¤«¤é¤â¡¦¡¦¡¦ ï¤ËÌã¤Ã¤¿¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦ echo¤Î½ê¸«ÍÑ»æ¤Î¥³¥Ô¡¼¤Þ¤ÇÌã¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¤¿Ê¹¤¤ËÍè¤ë¤·¡¦¡¦¡¦ ¡È¼ç¼£°å¤Ëʹ¤±¤è¤Ã¡ª¤Þ¤Ã¤¿¤¯¡¦¡¦¡¦¡É ¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¦¡¦¡¦ ¤¤Ã¤È¡¢¼ç¼£°å¤â¡¦¡¦¡¦¥µ¥¸Åꤲ½Ð¤·¤¿¤ó¤À¤í¡Á¥±¥É¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤·¤«¤·¡¢¸¡ºº½ê¸«¤Þ¤Ç¥³¥Ô¡¼¤µ¤»¤ë¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¥¿¥À¤Ç¤µ¤¨Íý²ò¡È¤·¤«¤Í¤ë¡É¿Í¤ËÅϤ¹¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Í¤§¡£ ¥¥Á¥ó¤ÈÍý²ò¤Ç¤¤ë¿Í¤Ê¤é¡¢¤¤¤¯¤é¤Ç¤âÅϤ·¤Æ¤¤¤¤¤È»×¤¦¤¬¡¦¡¦¡¦ ¥É¥¯¥¿¡¼¤â¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤ÎȽÃǤ·¤ÆÍߤ·¤¤¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¤È¡£ ¡Ê¤Ç¤â¡¢¥É¥¯¥¿¡¼¤¬¤½¤ÎÀâÌÀ¤·¤Ê¤¤¤È¡¢Ã¯¤âÀâÌÀ¤Ç¤¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡£ ËÜÅö¤Ï¡£¤À¤«¤é¡¢°å»Õ°Ê³°¤Î¥Ë¥ó¥²¥ó¤¬ÀâÌÀ¤¹¤ë¥³¥È¼«ÂΡ¢ ¼ÂºÝ¤Ï¤ª¤«¤·¤¤¡£¡Ë ¤Þ¤À¤½¤ì¤Ç¤â½ª¤ï¤é¤º¡¦¡¦¡¦ ϲ¼¤ÇÂÔ¤ÁÉú¤»¤·¤Æ¡¢¸¡ºº¼¼¤«¤é¼«Ê¬¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤ò¡¦¡¦¡¦ ¡È¤·¤Ö¤È¤¯¡ÉÂԤäƤ¿¤ê¤·¤Æ¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ²¿²ó¡¦¡¦¡¦°ú¤Ã¤«¤«¤Ã¤¿¥³¥È¤«¡£ ÉÂÅï¤Ø£Å£Ã£Ç¤·¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ë°ú¤Ã¤«¤«¤ë¤Ï¡¢ Î٤ηì±Õ¸¡ºº¼¼¹Ô¤¯¤Î¤Ë¸Æ¤Ó»ß¤á¤é¤ì¤ë¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡È»Å»ö¤Ë¤Ê¤ó¤Í¡Á¤À¤í¡Á¤¬¤¢¤¡¡Á¡Á¡Á¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ÊÅÜ¡ª¡Ë¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ç¤â¡¢ÀâÌÀ¤¹¤ë¤È¤¤Ï¡¦¡¦¡¦ ÃúÇ«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ¿¦¶Èɤ«¤â¤·¤ì¤ó¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë Ê¢Éôecho¤ä¤Ã¤¿£Ù¡¥£Í¤µ¤ó¤â¡¢ ¡¦¡¦¡¦²¿²ó¤«¸Æ¤Ó»ß¤á¤é¤ì¤Æ¤¿¤·¡£ ¿ʬ¤Í¡¦¡¦¡¦¤¢¤Î´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ÈÂÀ¤ê¤¹¤®¤ÇÆ°¤¤Ë¤¯¤¯¤Æ¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ç¥À¥ë¥¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦¤¤Ã¤È¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¦¡¦¡¦¤É¤¦¸«¤Æ¤â¡¢ ¡È¥¹¥°¤Ë¤Ï»à¤Ê¤Ê¤¤¤«¤é¡£¡É ¸¡ºº¾å¤Ç¤Ï¡¢¤Í¡£ ½½Ç¯°Ê¾å¤Ï¡¦¡¦¡¦À¸¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ËÜ¿Í¡¢²¿¤¬¿´Çۤʤó¤ä¤í¤Í¡©¡©¡© ¤¢¡Á¤¤¤¦¿Í¤Ï¡¦¡¦¡¦¡© Îɤ¯¥ï¥«¥é¥ó¡¦¡¦¡¦¥Û¥ó¥Þ¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤Þ¤¡¡¢¥Û¥ó¥ÈÂçºå¤Î¡È¤ª¤Ð¤Ï¤ó¡ÉŪÍ×ÁǤβô¤ß¤¿¤¤¡¦¡¦¡¦ ¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¤½¤¦¤«¤â¡¦¡¦¡¦¡©¤È¤«¡£¼«¸ÊÃæ¤ä¤Í¡£¡Ë ¤½¤ó¤Ê¥ï¥±¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¿È¤â¥³¥³¥í¤â²¿¤â¤«¤â¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¯¤¿¤Ó¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë º£Æü¤Ïoff¡£ ²¿Æü¤«Ï¢Â³¤Ç¡¦¡¦¡¦Âçºå¤Ç¤ÏÉ÷²Ö¤¬Éñ¤Ã¤Æ¤ë¡£ ¡ÊÉ÷²Ö¡§À²¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¢É÷¤ÇÀ㤬ή¤µ¤ì¤Æ¤Ò¤é¤Ò¤éÉñ¤Ã¤Æ¤ë¥³¥È¡£ ºÇ¶á¤Î¥Ò¥È¤Ï¡¦¡¦¡¦¤¢¤ó¤Þ¤ê¤³¤ó¤Ê¾ð½ïŪ¤Ê¸ÀÍջȤï¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¤¡¡© ²¿Æü¤«Á°¤Ë¤â½ñ¤¤¤¿¥±¥É¡£¡Ë £³·î¤À¤Ã¤Æ¤Î¤Ë¡£ ¤Ê¤ó¤«¡¦¡¦¡¦´¨¤¤¡£ ÅöÁ³¡¢É÷¼Ù¤â¡¦¡¦¡¦¤½¤Î¤Þ¤ó¤Þ¡£ ¤Ç¡¢É÷¼Ù°ú¤¼£¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¥±¥É¡¦¡¦¡¦ °¦µ¡¡¢¡È¥¤¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡É¤òÅÀ¸¡À°È÷¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£ º£¡¢²¿Ç¯ÌܤÀ¤í¡© ·ë¹½¾è¤Ã¤Æ¤ë¤è¡Á¤Ê¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¤À¤Þ¤ÀÆ°¤¯¤·¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¸½Ìò¡£ ¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦¾è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¤¡£ °¦Ã夢¤ë¤·¡£ ¤Ç¤â¡¢Íߤ·¤¤¼Ö¤Ï¤¢¤ë¡£ ¡È¥í¡¼¥É¥¹¥¿¡¼¡É¡¦¡¦¡¦Íߤ·¤¤¡£ ¥á¥¿¥ë¥È¥Ã¥×¤Ç¤âÎɤ¤¥±¥É¤â¡¦¡¦¡¦ ¥ª¡¼¥×¥ó¥È¥Ã¥×¤Ç¡¢É÷¤ÎÃæÁö¤ë¤Î¤¬µ¤»ý¤ÁÎɤ¤¡¦¡¦¡¦¤«¤â¡©¤È¤«¡£ ¤¢¤È¤Ï¡¢Á´Á³¼ïÎà°ã¤¦¥±¥É¡¢ ¡È¥¦¥Ë¥â¥°¡É¡¦¡¦¡¦Íߤ·¤¤¡£ ¡Ê¤³¤Î¼Ö¤Î¥³¥È¡¢ÃΤäƤë¿Í¤Ï½ê°â°ì¤Ä¤Î¡¢ ¡ÈÄ̡ɤäƥҥȡ¦¡¦¡¦¤À¤È»×¤¦¡£¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡È¥ª¥¿¥¯¡É¤È¤â¸À¤¦¡£¾Ð¡Ë Å·²¼ÌµÅ¨¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¥³¥ì¤Ç¸øÆ»Áö¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ºÇ¹â®¤¬½Ð¤ë¤È¤«¡¢¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¤È¤«¤Î¼Ö¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¡ÈÌÜΩ¤Ä¥³¥È¡É´Ö°ã¤¤¥Ê¥·¡ª¤Î¼«Æ°¼Ö¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¤¤¤Ä¤«¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¤¤¥â¥Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤Æ¤Ê¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ ÌÀÆü¤Ï¡¦¡¦¡¦¶Ð̳¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¤¢¤ëɱ¡¸¡ºº¼¼¤Ç¤Î¥Ò¥È¥ê¥´¥È¡§£¹£¹£¹£¹HitµÇ°¡ª¡× ¤Ëµ±¤¤¤¿¡Ê¡©¡¦¡¦¡¦¾Ð¡Ë¡¢¡Ø¤È¤â¤¨¡ÙÍͤËÁ÷¤Ã¤¿¡¢ µÇ°ÉÊ¡¦¡ÈÂçºå̾ʪ¡¦¤¿¤³¤ä¤¥»¥Ã¥È¡É¡¦¡¦¡¦ ̵»ö¡¢ÆϤ¤¤¿¤È¤ÎÏ¢Íí¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Îɤ«¤Ã¤¿Îɤ«¤Ã¤¿¢ö ¤Þ¤¿¼¡¤Î¡¦¡¦¡¦ÀÚ¤êÈÖÎɤ«¤Ã¤¿¤é¡¢Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Í¡Á¡ù ¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ... º£¤Þ¤Ç¤½¤ì¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡È¥Û¥ó¥È¤Ë¤½¤ì¤ÇÎɤ¤¤Î¡©¡ª¡É - 2003ǯ03·î10Æü(·î) º£Æü¤Ï¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê°ÕÌ£¤Ç¡¦¡¦¡¦¡È¤×¤Ã¤Ä¤ó¡É¤·¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡£ É÷¼Ù°ú¤¤¤Æ¡¢£ð£ï£÷£å£ò¡¡£ä£ï£÷£î¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ·ë¹½¡¢´í¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ó¤Ê¤¤¡£ °ìÊâ¡¢°ú¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦¡Ê»°Ê⤯¤é¤¤¤«¤â¤·¤ó¤Ê¤¤¡Ë ¤È¤Ë¤«¤¯¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤Î¡È¥³¥³¥í¡É²¡¤µ¤¨¤Ä¤±¤Æ¤¿¡£ opeÁ°¶Å¸Ç¸¡ºº¤ÎÏäò¡¦¡¦¡¦ ·¸Ä¹¡¦¼çǤ¡¦£Ë¡¥£Í¤µ¤ó¡Ê˽ÁöŪ¥Ë¥ó¥²¥ó¡¦¶ì¾Ð¡Ë¤Ë¡¢ ¸½»þÅÀ¤Ç¤ÎÆâÍƤòÏ䷤Ƥߤ¿¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦²¿¤È¤Ê¤¯°Õ¸«¤â¤É¤¤ò¡¢Ê¹¤¤¤Æ¤ß¤¿¤ê¤·¤Æ¤¿¡£ £Ë¡¥£Í¤µ¤ó¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¤È¤Ë¤«¤¯¡¦¡¦¡¦¡È˽Áö¤¹¤ë¡É¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤¬¤ä¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¡¢¡È¤½¤ì°Ê³°¤Þ¤Ç¡ÉÏä¬Èô¤ÖÉôʬ¤¬¤¢¤ë¡£ ¤Þ¡¢º£²ó¤Ï¡¦¡¦¡¦É¬Í׺Ǿ®¸Â¤Ê¤ó¤À¥±¥É¡£ ¡Ê¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¡¦¡¦¡¦°ã¤¦Ïä¬Æþ¤ë¡£¤Ï¤¢¤¡¡Á¡¦¡¦¡¦¡Ë °ã¤¦Ïä¬Æþ¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ¥Õ¥£¥Ö¥ê¥Î¥²¥ó¤¬¡¢¡ÈÀþÍϷϤθ¡ºº¡É¤Ã¤Æ»×¤¦¤Î¤Ï¼¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¤Í¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤É¤¦¤¤¤¦µ¯½ø¤Ç¡¢¶Å¸ÇÀþÍϷϤ¬À®¤êΩ¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡¦ Á´¤¯ÃΤé¤Ê¤¤¥ï¥±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Ë¡£ ¡Ê¤Ç¤â¡¢ÏÃʹ¤¤¤Æ¤ë¤È¡¦¡¦¡¦¤É¤¦¹Í¤¨¤Æ¤â¡¢ ¡È½é¤á¤«¤é¡É¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ê¤ó¤è¤Í¡£¡Ë ¤ä¤ì¤ä¤ì¡¦¡¦¡¦¤½¤ó¤Ê¤Î¤Ç»þ´Ö¿©¤Ã¤Æ¤â¡¢ ¤·¤ç¡Á¤¬¤Ê¤¤¥±¥É¡¢¤Í¤§¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¡¢¤½¤ì¤Ç¡¦¡¦¡¦ £³¿Í¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤ß¤¿¥ï¥±¤Ç¡£¤È¤Ë¤«¤¯¡£ ¥Þ¥¸¡¢¡È»°¼Ô»°ÍͤΡɡ¦¡¦¡¦È¿±þ¤À¤Ã¤¿¡£ ¤³¤ó¤Ê¥³¥È½ñ¤¯¥ï¥±¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤Ï¡¢¤Þ¤º¡¦¡¦¡¦¡È´µ¼Ô¤µ¤ó¤Î°Ù¡É¤Ëľ¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¢ ¸½»þÅÀ¤Ç¤ÎÂбþ¤ò¸À¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡È´µ¼Ô¤µ¤ó¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢Ä¾¤·¤ÆÍߤ·¤¤¡É ¤Ã¤Æ¤Î¤¬¡¢³Î¤«¤Ë°ìÈÖ¤ÎÍýͳ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤ä¥±¥É¡¦¡¦¡¦ º£²ó¡Ê¤Ã¤Æ¸À¤¦¤«¡¢¤¤¤Ä¤â¤½¤¦¡Ë¤Î¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢ ¡È¤³¤Î·ï¤Ç¡¢Ã¯¤¬¤É¤ó¤ÊÈ¿±þ¤ò¤·¤á¤¹¤«¡© ¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤Î·ï¤¬¤É¤³¤Þ¤ÇÄ̤ë¤Î¤«¡© Ä̤ë¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢º£¤Þ¤Ç¤ÎÀÕǤ¤Î½êºß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¿¨¤ì¤ë¤Î¤«¡© ¡Ê¤É¤¦¤»¿¨¤ì¤Í¡Á¤À¤í¤¦¥±¥É¡Ë Ä̤é¤Ê¤¤¤Þ¤Ç¤â¡¢Ã¯¤¬¤½¤ì¤òÁ˻ߤ·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ÅöÁ³¡¢¤½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÌÀ³Î¤ÊÀâÌÀ¤¬¤Ê¤µ¤ì¤ë¤Î¤«¡©etc¡¦¡¦¡¦¡É Íפ¹¤ë¤Ë¡¢¡È¿Í¤ÎÈ¿±þ¡É¤¬¸«¤¿¤¤¥ï¥±¤Ç¡£ ¤¢¡Á¡¦¡¦¡¦¼ñÌ£¥ï¥ë¥¤¡¦¡¦¡¦Íͤ˸«¤¨¤ë¤ó¤ä¤í¤Í¡£ ¤³¤Î¼«Ê¬¤Ï¡¦¡¦¡¦¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤Þ¡¢ÅöÁ³¤½¤ó¤Ê¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦³Ð¸ç¤Î¾å¡¢¤Ê¤ó¤ä¥±¥É¡£ º£²ó¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ç¡¦¡¦¡¦¡È»×¤ï¤ÌÈ¿±þ¡É¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¡¢¡È¤×¤Ã¤Ä¤ó¡É¤¹¤ë¤«¡©¡ª¤Î¶á¤¯¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤ä¥±¥É¡£ °ìÄ̤êÀâÌÀ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤É¤¦¤Ç¤âÎɤ¤¥È¥³¤Ï³ä°¦¡Ë ¤½¤ì¤Ç¤âǼÆÀ¤·¤Ê¤¤ÍͻҤʤΤǡ¦¡¦¡¦ ¡Ö¤¸¤ã¤¢¡¢Åöľ»þ¤Î¶ÛµÞope¤Ç¡¢½Ð·ìÀÁÇ°ø¤Î´µ¼Ô¤µ¤ó¤¬Íè¤Æ¤â¡¢ £Ô£Ô¤·¤«¸¡ºº¤·¤Ê¤¯¤Æ¡¦¡¦¡¦ÂçÎ̽з줷¤Æ¤â¹½¤ï¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡× ¡Ê¤Ç¡¢¤½¤ì¤ÇÀ¤äƤ·¤Þ¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¡©¤ß¤¿¤¤¤Ê¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¡£¡Ë ¤È¡¢¼«Ê¬¤¬¸À¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¤½¤ÎÅú¤¨¤¬¡¢ ¡Öº£¤Þ¤Ç¡¢¤½¤ì¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¤«¤é¡¦¡¦¡¦Îɤ¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¡× ¤ß¤¿¤¯¸À¤ï¤ì¤¿¡£ ¡Ê¸À¤¤Êý¤Ï¿¾¯°ã¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤Ç¤â¼«Ê¬¤Ë¤Ï¤³¤¦Ê¹¤³¤¨¤¿¡£¡Ë ¡È¤¢¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡£¡É ¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Ç¡¦¡¦¡¦¡È²¿¤«¤¬¡É¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²õ¤ì¤¿¡£ ¡È°ì½Ö¤Ë¤·¤Æ¡£¡É º£¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢É±¡¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤Æ¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡© ´µ¼Ô¤µ¤ó¤Î°Ù¤Ë¡¢Éµ¤¤ä¥±¥¬¤ò¼£¤¹¼êÅÁ¤¤¤¬½ÐÍ褿¤é¡¦¡¦¡¦ ¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡ª ¤½¤ì¤ò¡¢¤½¤ó¤Ê¸À¤¤Êý¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¥Û¥ó¥È¤ËÎɤ¤¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¡©¡ª º£¤Þ¤Ç¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡È¤½¤ì¤ÇÎɤ¤¡£¡É ¤½¤¦¸À¤Ã¤Æ¡¢¥¢¥Ê¥¿¼«¿È¤¬¸À¤ï¤ì¤¿¤é¤É¤¦¤¹¤ë¤Î¡© ¡Öº£¤Þ¤Ç¤¬Îɤ¯¤Ã¤Æ¤â¡¢¤³¤ì¤«¤é¤ÏÎɤ¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¡©¡ª¡× ¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¸À¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡© ¾¿Í¤Ë¸À¤¨¤Æ¤â¡¢Ëܿͼ«¿È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Æ¤É¤¦¤¹¤ë¤Î¡© ¤½¤ì¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¸À¤¦¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡©¡© ¤½¤ì¤Ã¤Æ¡¢¡È¼«Ê¬¾¡¼ê¡É¤Ã¤Æ¸À¤ï¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡©¡© ¡¦¡¦¡¦¶ÛµÞ»þ¤Îope¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤â¤·¡¢¤½¤ì¤ÇÂçÎ̽з줬¸µ¤ÇÀ¤äƤ·¤Þ¤Ã¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¶ÛµÞ»þ¤Îope¤À¤«¤é¡¢»ÅÊý¤Ê¤¤¡£¡× ¡¦¡¦¡¦¤È¡¢¡È¥Ï¥Ã¥¥ê¡É¤½¤¦¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¤Í¡© ¤¸¤ã¤¢¡¢¤½¤ó¤Ê´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡È¤³¤Îɱ¡¤ËÍ褿»þÅÀ¤Ç¤¹¤Ç¤Ë¡¢¡ØÀ¤äƤ·¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¡Ù¤ó¤Ç¤¹¤è¡©¡ª¡É ¤½¤ì¤¬¡¦¡¦¡¦¡È¾ï¼±¡É¤À¤È¤Ç¤â¸À¤¦¤Î¤À¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡© Î㤨¤½¤ì¤¬¡¦¡¦¡¦¸½ºß¡¢Ç§¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ëǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤ë¤Î¤«¤É¤¦¤«¡¢¼«Ê¬¤Ç¤Ï³Îǧ¼è¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï¡£¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡Ë ´Ö°ã¤Ã¤¿¥³¥È¤ò¡¦¡¦¡¦ ¡È´Ö°ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢´Ö°ã¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ë¡É¤È¡¢Ç§¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡© ²¿¸Î¡¢Â¾¿Í¤Ë¤ÏÍ׵᤹¤ë¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦ Ëܿͼ«¿È¤Ï¡¦¡¦¡¦Í׵ᤵ¤ì¤Æ¤â¡¢²þÁ±¤·¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤«¡© ²¿²ó¤â½ñ¤¤¤Æ¤ë¥±¥É¡¦¡¦¡¦¤Í¡£ ¡È¸¢Íø¤Ï¡É½½Ê¬²á¤®¤ë¤Û¤É¡¦¡¦¡¦Í׵᤹¤ë¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¡ÈµÁ̳¤Ï¡É¤Û¤È¤ó¤É¡¦¡¦¡¦²Ì¤¿¤µ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¡£ ¡¦¡¦¡¦¥³¥³¤Ë¤¤¤ë¤È¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡© ¤¤¤º¤ì¡¦¡¦¡¦¡È¼«Ê¬¼«¿È¤â¡¦¡¦¡¦¡É ¡È´µ¼Ô¤µ¤ó¤Î¥³¥È¤òÂè°ì¤Ë¹Í¤¨¤Æ¡¦¡¦¡¦¡É ¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡©¡ª ¡È´µ¼Ô¤µ¤ó¤ä¿¦°÷¤ÎÍ×µá¤òͽ¬¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¡É ¹ÔÆ°¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡©¡©¡© ¡¦¡¦¡¦¤½¤ó¤Êɸ¸ì¤Ê¤ó¤Æ¡¢¡È¥¯¥½¤Ã¤¯¤é¤¨¤Ã¤Ã¡ª¡ª¡ª¡É ¸À¤Ã¤Æ¤ë¤À¤±¡¦½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡È²¿¤Î°ÕÌ£¤â̵¤¤¤¸¤ã¤Í¡Á¤«¤è¤Ã¤Ã¤Ã¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡É ¤¢¤È¡¦¡¦¡¦ Ëܿͤ¬¡¢¡È¶½Ì£¤Î¤¢¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ë¡ÉÈ¿±þ¤·¤¿¤ê¤È¤«¡¢ ¡ÈȽ¤Ã¤Æ¤ëÉôʬ¤·¤«¡ÉÈ¿±þ¤·¤Ê¤¤¤È¤«¡¦¡¦¡¦ ¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Ï¥Ñ¥¹¡£ º£Æü½ñ¤¤¤¿¥³¥È¤À¤±¤Ç¡¦¡¦¡¦¥¢¥¿¥Þ¤¬°ìÇÕ¡£ ¡Ê¤½¤ì¤«¤é¡¦¡¦¡¦¤â¤Î¤¹¤ó¤´¤¤´µ¼Ô¤¬º£ÆüÍè¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ ¤½¤ì¤âÌÀÆü°Ê¹ß¤Ç¡¦¡¦¡¦¡Ë ¶½Ì£¤äÃ챤¬¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦ ¡È¾ï¼±ÈϰϤÇÅú¤¨¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¤Ã¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ê¾å¡£ ... opeÁ°¸¡ºº¤Ç¡¦¡¦¡¦¡ÈËʤ¨¤Æ¤ß¤¿¥¢¥È¡É¡ÊÃæ´ÖÊó¹ð¡Ë - 2003ǯ03·î09Æü(Æü) ¤Æ¤Ê¥ï¥±¤Ç¡¦¡¦¡¦Ëʤ¨¤Æ¤ß¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤ËÆü¤¬Èô¤ó¤Ç¤ë¤Î¤Ï¡¢Îã¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅöľ¤À¤Ã¤¿°Ù¤Ç¤¹¡£ Ç°¤Î¤¿¤á¡¦¡¦¡¦ £³¡¿£¸¡ÊÅÚ¡Ë¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î´ÉÍý¶È̳¤Î¹ç´Ö¤òË¥¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤ÎƬ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡¢ ¡ÈopeÁ°¶Å¸Ç¸¡ºº¡É¤ò£Ð£Ã¤Î¥ï¡¼¥É¤Çʸ¾Ï²½¤·¤Æ¤ß¤ë¡£ ¤Ç¡¢¤¤¤¤Ê¤ê¸½»þÅÀ¤Ç¤Î¹½Áۤäƥ³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ ·¸Ä¹¤ËÄó½Ð¤·¤¿¡£ ¤Ç¡¢Æ±»þ¤Ë¥Ö¥é¥ó¥Á¥é¥Ü¤Î¼çǤ¤µ¤ó¤Ë¤â¡¢Æ±ÍͤÎʸ¾Ï¤òÅϤ·¡¢ ¸¡Æ¤¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤ß¤¿¡£ ÆâÍƤϡ¢Á°²ó¤È¤Û¤ÜƱ¤¸¡£ ͽÄêopeÁ°¤Ï¡¢£Ð£Ô¡¢£Á£Ð£Ô£Ô¡¢¥Õ¥£¥Ö¥ê¥Î¥²¥óÄêÎÌ¡¢£Æ£Ä£Ð¤ò¡£ ¶ÛµÞ»þ¤Ë¤Ï¡¢½Ð·ì»þ´Ö¡¦Á´·ì¶Å¸Ç»þ´Ö¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï£Ô£Ô¤â¡£ ¤Ç¡¢ÄĵìÀ¿´¶Ú¹¼ºÉ¡¦Ç¾¹¼ºÉÅù¤Î·ìÀò·ÁÀ®¤Ë¤è¤ë¼À´µ¼Ô¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦ £Á£Ô·¡Ê¥¢¥ó¥Á¥È¥í¥ó¥Ó¥ó·¡Ë¡¢¥ë¡¼¥×¥¹¥¢¥ó¥Á¥³¥¢¥°¥é¥ó¥È¡¢ ¥×¥í¥Æ¥¤¥ó£Ã£Ó¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤³¤ÎÊդθ¡ºº¤Ï¡¢·ìÀòºî¤ë¼À´µ¤ÇÁý¸º¤¹¤ëʪ¼Á¤È»×¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë ¤Ê¤ó¤«¤Î¸¡ºº¤ò¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¡© ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¤¤¿¡£ ¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢£Ã£Á£Ç»þ¤Î»þ¤Î¶Å¸Ç¸¡ºº¤Î¸«Ä¾¤·¤â¤É¤¡Ê¡©¡Ë¤â¡¢ ¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¡£ ¡Ê¡Ö¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤ó¡×ÍÍ¡¢·Ç¼¨ÈĤνñ¤¹þ¤ß¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª ¥¢¥ì¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢µ¤ÉÕ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ë ¤ó¤Ç¡¢½ñ¤½Ð¤·¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡ÊÎã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Â¿¾¯Ê¸¾Ï°ã¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ð¥ì¤ë¤È¥ä¥À¤·¡£¡Ë ¡ÈÁ´·ì¶Å¸Ç»þ´Ö¡¦½Ð·ì»þ´Ö¤Ï¡¢¸½»þÅÀ¤Ç¤Î°åÎų¦¤Ç¤Ï¡¢ ËؤɰÕÌ£¤¬¤Ê¤¯¡¦¡¦¡¦¡É ¤È¡¢¤½¤ì¤Ë³¤¡¦¡¦¡¦ ¡ÈËܱ¡¤Ç¶ÛµÞopeÁ°¶Å¸Ç¸¡ºº¤Ï¡¢¸½»þÅÀ¤ÇÉÔÈ÷¤¬¤¢¤ë¡¦¡¦¡¦¡É ¤ß¤¿¤¤¤ÊÆâÍƤò½ñ¤¤¤¿¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢º£Æü¡¦¡¦¡¦£Í¡¥£Õ¤µ¤ó¤Ë¤³¤Îʸ¾Ï¸«¤»¤¿¤é¡¢ ¡Ö¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤é¡¦¡¦¡¦¡Êɽ¸½¤¬¡Ë¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¡× ¤ß¤¿¤¯¸À¤ï¤ì¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¢¤µ¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤«¤é¡È¥¹¥È¥ì¡¼¥È¡É¼è¤Ã¤¿¤é²¿¤â»Ä¤é¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¥«¡¼¥Ö¤ä¥·¥å¡¼¥È¤ä¡¦¡¦¡¦ Áý¤·¤Æ¥Õ¥©¡¼¥¯¤Ê¤ó¤ÆÅꤲ¤ì¤Ê¤¤¤·¤Í¡£ ¼«Ê¬¤Ï¡¢¤Í¡£ ¤½¤ì¤ò¸«¤¿¡¢·¸Ä¹¤ÎÈ¿±þ¡¦¡¦¡¦ ÆâÍƤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¡¢¡È²¿¤âʸ¶ç̵¤·¡É¡£ ¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢Êݸ±ÅÀ¿ô¼è¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î¤ß¡£ ¤Ç¤â¡¢¼«Ê¬¤Ï¿¾¯¤ÏÀè¤Ë¸«¤Æ¤¿¥±¥É¡¦¡¦¡¦¤Í¡£ Êݸ±ÅÀ¿ô¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¤Ç¡¢¡Ö¤½¤³¤ËËܤ¬¤¢¤ë¤«¤éÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤é¡©¡×¡¦¡¦¡¦ ¤È¤«¸À¤ï¤ì¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡È¥Û¥ó¥È¤Ï¡¢¤½¤ì¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤Ï°å»ö²Ý¤Î»Å»ö¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡É ¡¦¡¦¡¦¤ÈÁêÊѤï¤é¤º¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤Ï»×¤¦¡£ ¤Ê¤ó¤Ç¡¢¸¡ºº¤¬¤½¤³¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¾Éô½ð¤Î»Å»ö¤Þ¤Ç´ØÍ¿¤·¤Ê¤¤ã¤Ê¤ó¤Ê¤¤¤Î¡©¡ª Êݸ±ÅÀ¿ô¤Î¥³¥È¤Ï¡¢¤É¤¦¹Í¤¨¤Æ¤â°å»ö²Ý¤Î»Å»öÈÏ°Ï¡£ ¸¡ººµ»»Õ¤¬¡¢²¿¸Î¤½¤³¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦¤ä¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡© ¤½¤ì¤Ë¤Í¡¦¡¦¡¦ ¡ÈËÜÅö¤Ë´µ¼Ô¤µ¤ó¤ËɬÍפʸ¡ºº¤Ï¡¦¡¦¡¦ »¤·¤¿¤Ã¤Æ¤ä¤ó¤Ê¤¤ã¥¤¥±¥Ê¥¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡ª¡É ¤â¤Ã¤È¾¤ÎÉôʬ¤Ç¡¦¡¦¡¦¤ª¶âÌÙ¤±¤Ï¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤è¡£ ¹çˡŪ¤Ë¤ä¤í¤¦¤È»×¤¨¤Ð¤¤¤¯¤é¤Ç¤â½ÐÍè¤ë¥Ï¥º¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¡È¸ý¤Ç¤Ï¸À¤¦¤Î¤Ë¡É¡¢¤·¤Ê¤¤¤ó¤è¤Í¡£ ¥³¥³¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦¥Û¥ó¥È¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¡ÈÈó¹çË¡¤Ç¡É¡¦¡¦¡¦ ¤ä¤Ã¤Æ¤ó¤Î¤«¤â¤·¤ó¤Ê¤¤¥±¥É¤Í¡¦¡¦¡¦¡ÊÆ桦¶ì¾Ð¡Ë ¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤Ê¤ó¤«¿·¤·¤¤¥³¥È¤Ð¤Ã¤«¤·¡¢¤ä¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ¼ÂºÝ¡¢¸½»þÅÀ¤Ç¤ÎÉÔÈ÷¤¬»³ÀѤߤˤʤäƤó¤Î¤Ë¡¢ ¡È¤Ê¤ó¤ÇÌܤÎÁ°¤ÎÌäÂê¤Ï¡¢¤Û¤Ã¤¿¤é¤«¤·¤ä¤Î¤Ë¡¢ ¤½¤Ã¤Á¤ËÌܤ¬¹Ô¤¯¤ó¤À¤í¤¦¤Í¡©¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦¤è¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼«Ê¬¤Ï¡£¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤¬¡¦¡¦¡¦ ³Î¤«¡¢¤º¡Á¤Ã¤ÈÁ°¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤Ï¡¦¡¦¡¦ ·¸Ä¹¤Ë¤½¤¦¤¤¤¦¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¸À¤Ã¤¿µ²±¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤¢¤ë¤ó¤ä¥±¥É¡¦¡¦¡¦¤Í¡£ ³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤ä¤í¡Á¤Í¡£ ¤¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦ Åöľ¤Ï¡¦¡¦¡¦ appe¡ÊÃî¿â±ê¡Ë´µ¼Ô¤Î¶ÛµÞope¤¬¡¢¤¤¤¤Ê¤ê·è¤Þ¤ê¡¦¡¦¡¦ ³°Ãí¤Ë²ó¤·¤¿¸¡ºº¤òº£¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤À¤Î¸À¤ï¤ì¤ë¤·¡¦¡¦¡¦ ¡È¤³¤ì¤Ã¤Æ³Î¤«¡¢¸áÁ°Ãæ¤Î´µ¼Ô¤µ¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡¦¡¦¡¦¡©¡É ¡¦¡¦¡¦¤¢¤Þ¤ê¤ÎÂбþ¤ÎÃÙ¤µ¤Ë¡¦¡¦¡¦¤¢¤¤ì¤ë¡£ ËÜÅö¤Ï¡¢¸áÁ°Ãæ¤Î»þÅÀ¤Ç·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤¬¡¢ ¿½¤·Á÷¤ê¤¬¡¢¡È¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¡ÉÃÙ¤¤¤·¡¢½ÐÍè¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤ä¤í¡Á¤Í¡£ ¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢ope¸å¤Ï¡¦¡¦¡¦²¿¸Î¤«³°²ÊÉÂÅï¤Ç¤Ï¿Ç¤º¤Ë¡¢ ½Å½ýÉô²°¤ØÆþ¤ì¤ë¤·¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤³¤ÎÄøÅÙ¤Îope¤Ç¡¦¡¦¡¦¤È¸À¤Ã¤¿¤é¼ºÎé¤Ë¤Ê¤ë¤Î¡©¡ª¡Ë ¡È²¿¤Î¤¿¤á¤Î³°²ÊÉÂÅï¤Ê¤ó¤ä¤í¤Í¡¦¡¦¡¦¡©¡ª¡É ¤¢¤È¤ÎÆþ±¡¤Ï¡¦¡¦¡¦ ÓéÆó̾¡¢¤è¤¯¤ï¤«¤é¤ó籸¶É°ì̾¡¢ ¡Ê¤³¤Î¿Í¤â¤Ê¤ó¤«¡¦¡¦¡¦¥Û¥ó¥ÈÎɤ¯¥ï¥«¥é¥ó¡£ ¾±¡¾Ò²ð¤À¤È¡¢²¿¤Ç¤âÆþ±¡¤µ¤»¤Æ¸¡ºº¤·¤¿¤éÎɤ¤¤È¤Ç¤â¡¢ »×¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤ä¤í¤«¡¦¡¦¡¦¡©¡Ë ¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¦¡¦¡¦£³£¹ºÐÃËÀ¤Î¡¢¡È¶»ÉôÉÔ²÷´¶¡É¡£ ¤³¤Î¿Í¡¦¡¦¡¦ ɱ¡Í褿¤È¤¤Ï¤¹¤Ç¤Ë²¿¤â¥Ê¥·¡£ ¤Ç¤â¡¢·ì±Õ¸¡ºº¤Ç¥«¥ê¥¦¥à¤¬£·¡¥£°¤ò±Û¤¨¤Æ¡¢ ¥«¥ë¥·¥¦¥à¤¬£±¡¥£·¤À£ê¤«£±¡¥£´¤À¤Ã¤±¤«¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥«¥ê¥¦¥à¤Ï£³¡Á£µ¤¯¤é¤¤¡£ ¥«¥ë¥·¥¦¥à¤Ï¡¢£±£°Á°¸å¤¯¤é¤¤¡£¡Ë ¤Ç¡¢¥³¥ì¤ò¸«¤Æ¡¦¡¦¡¦¤³¤Ã¤Á¤Ï¡¢ ¡Ö·ìµå¸¡ººÍѤΥ¹¥Ô¥Ã¥Ä¤Ë¤¯¤Ã¤Ä¤¤¤Æ¤ë¡¢ £Å£Ä£Ô£Á¡¦£²£ë¤¬º®Æþ¤·¤¿¤ó¤Ç¤Ï¡©¡× ¤È¸À¤Ã¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤Ê¤ó¤«¿®ÍѤ·¤Æ¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤ÊÈ¿±þ¡£ ¼è¤êľ¤·¤¿¤é¡¦¡¦¡¦Àµ¾ïÃͤÀ¤Ã¤¿¥±¥É¡£ ¡Ê¿´ÅÅ¿Þ¡¢¿´echo¶¦°Û¾ï¤Ê¤·¡£¡Ë ¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ ºÎ·ì¤·¤¿´Ç¸î»Õ¤µ¤ó¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈ¿¾Ê¤·¤Æ¤¿¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦ ¤Ç¤â¡¢Æþ±¡¡£ ¤Ê¤ó¤Ç¤ä¤í¤Í¡© ¤¤¤Ä¤â¤Ê¤éÆþ±¡¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¤Ë¿´ÇÛ¤ä¤Ã¤¿¤ó¤ä¤í¤«¡¦¡¦¡¦¡© ¤½¤ì¤È¤â¡¢´µ¼Ô¤Î´õ˾¤«¡¦¡¦¡¦¡© ¤Þ¡¢¥É¥¯¥¿¡¼¤Ë¤·¤«¡¦¡¦¡¦¥ï¥«¥é¥ó¥³¥È¤ä¤·¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤Ï¥¿¥À¤Î°ì²ð¤Î¡¢¡È²¼¤Ãü¸¡ººµ»»Õ¡É¤À¤·¡¢¤Í¡£ ¡Ê£Å£Ä£Ô£Á¡¥£²£Ë¤Ï¡¢¥¥ì¡¼¥È·ë¹ç¤Ç¥«¥ë¥·¥¦¥à¤È·ë¹ç¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢ ¤½¤Î¤¿¤á¸«¤«¤±¾å¤Î¥«¥ë¥·¥¦¥à¤¬Äã²¼¤¹¤ë¡£¤½¤·¤Æ£Å£Ä£Ô£Á¼«ÂΤ¬¡¢ ¥«¥ê¥¦¥à¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ë¤¿¤á¡¢¤½¤ÎÇ»ÅÙ¤¬¾å¾º¤¹¤ë¡£¡Ë µ¢¤ê¡¦¡¦¡¦ ÃΤê¹ç¤¤¤Î¥È¥³¹Ô¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡È¤¤Ã¤È£Á£Ä£Ó£ÌÀܳÍê¤Þ¤ì¤ë¤ó¤ä¤í¤Ê¡¦¡¦¡¦¡É ¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤·¤½¤¦¤Ç¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë °ì±þ¡¢Ìµ»öÀܳ´°Î»¡£ ¼«Ê¬¤¬ÉÔ´·¤ì¤Ê¤ó¤Ç¡¢Â¿¾¯¤¤¤é¤Ä¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡£ ÅöľÌÀ¤±¤Ç¡¢¾°¤«¤ÄÉ÷¼Ù°ú¤¼£¤Ã¤Æ¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ó¤Ç¥¤¥é¤Ä¤¤¤Æ¤¿¤ó¤«¤â¤·¤ó¤Ê¤¤¡¢¤Í¡£ ¤½¤Î»þ¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¾åµ¤ÎopeÁ°¸¡ºº¤Î·ï¡¢¸À¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¥Û¥ó¥È¤Ë¡¢¸¡ººÉô¤Î¥Õ¥£¥¯¥µ¡¼¡Ê¹õËë¡Ë¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤È¤Á¤ã¤¦¤Î¡©¡× ¤ß¤¿¤¤¤Ë¸À¤ï¤ì¤ë¡£ ¤Ç¤â¡¢Á´Éô¤¬Á´Éô¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤ë¥ï¥±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤é¡¦¡¦¡¦ ¤½¤³¤Þ¤Ç¤Ï¹Ô¤¤Þ¤»¤ó¥±¥É¤Í¡£ ¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦ ÌÀÆü¤â»Å»ö¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦ ¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢opeÁ°¸¡ºº¤ò¼ÑµÍ¤á¤ë¤Ä¤â¤ê¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¤ªÃΤ餻¡Û ¤â¤¦°ì²ó¡¢Ç°¤Î¤¿¤á¡¦¡¦¡¦ °ì±þ¡¢off²ñͽÄê¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ £´·î£µÆü¤Þ¤¿¤Ï£±£²Æü¤òͽÄꤷ¤Æ¤Þ¤¹¡£ ´õ˾¼Ô¤Ï¡¢£³·î£±£¹Æü¤Þ¤Ç¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ç¤ÎÏ¢Íí¤ò²¼¤µ¤¤¡£ ËܿͤˤΤߡ¢¾ÜºÙ¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¸À¤¦¤«¡¦¡¦¡¦ËÜÅö¤Ë½¸¤Þ¤ë¤Î¤«¼«ÂΤ¬¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤ÏÉ԰¤ʤó¤Ç¤¹¤¬¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë £±¿Í¤Ç¤â¤¤¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦¤ä¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£ ¤Ê¤ª¡¢ËÜÅö¤Ë¾¯¿Í¿ô¤Î¾ì¹ç¡Ê¿ʬÀäÂФ½¤¦¤À¤í¤¦¡£¾Ð¡Ë¡¢ ³«ºÅÆü¤Ï¤«¤Ê¤êήưŪ¤Ë¤Ê¤ë¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¸æÃí°Õ¤Î¤Î¤Û¤É¤ò¡£ ... opeÁ°¸¡ºº¤Ç¡¦¡¦¡¦¡ÈËʤ¨¤Æ¤ß¤ë¡É - 2003ǯ03·î06Æü(ÌÚ) ¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤¤¤¦¥³¥È¤Ç¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¤Ä¤¤¤Ë¡¦¡¦¡¦¡ÈͽÄêÄ̤ê¤Ë¡É¡Ê²¿¤¬¡¦¡¦¡¦¡©¾Ð¡Ë¡¢ ¡ØÂз衪˽Áöµ¡´Ø¼Ö£ö£ó¥Õ¥£¥¯¥µ¡¼¡ª¡ª¡Ù ¤Î¤ªÏᢤǤ¹¡£ ¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë±Ç²è¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤È¤«¤Ç¡¢ ¤³¤¦¤¤¤¦¡Ö¡û¡ûÂСߡߡפäƾì¹ç¡¢¡È¡ß¡ß¤¬¡ÉÉ餱¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥È¤ËÍ褿¤Î¤¬É餱¤ë¡¦¡¦¡¦¤ß¤¿¤¤¤ä¤Í¡£¤Ê¤ó¤Ç¤ä¤í¡© º£²ó¡¢¼«Ê¬¤¬É餱¤¿¥ï¥±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡£¡Ë ºòÆü¤ÎÃëµÙ¤ß¡¦¡¦¡¦¿©»ö¤Î¥¢¥È¡¦¡¦¡¦Â©È´¤¤·¤Æ¤¿¡£ ¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦¡È²¿¸Î¤«¡Éº£Å٤ϡ֣ʣգΡפÁ¤ã¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¦¡¦¡¦ ¡È˽Áöµ¡´Ø¼Ö¡¦£Ë¡¥£Í¤µ¤ó¤È£²¿Í¤Ã¤¤ê¡É ¡¦¡¦¡¦¤À¤Ã¤¿¡£ ¡Ê¤³¤Î¾ì¹ç¡¢Ãˤɤª¤·¤Ê¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¤é¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾Ð¡Ë ¤½¤³¤Ç²¿¸Î¤«¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤¤¤¦Ïäˤʤä¿¡£ ¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤¬¤½¤¦¤¤¤¦Ïäˤʤë¤è¤¦¡¢ º£²ó¤Ï¡¢¡È»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡É¤ó¤ä¥±¥É¡£ ¾å¼ê¤¤¥³¥È¡¦¡¦¡¦Í¶Æ³¤·¤â¤Ã¤Æ¡¢¤Í¡£ ¤Ç¡¢¤³¤Î¿Í¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡È¤É¤ÎÄøÅÙ¡¢¤³¤Î·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤«¡© Ëô¤Ï¡¢°Õ¸«¤¬¸À¤¨¤ë¤Î¤«¡©¡É ¡¦¡¦¤ò¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¡£ ¤Ê¤ó¤Æ¡¢¡È¤ä¡Á¤é¤·¤¤¡ÉÀ³Ê¤Î¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤½¤ó¤Ç¡¢¤³¤Î¥¢¥È¡¦¡¦¡¦·¸Ä¹¤ËÏäò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤³¤¦¤«¤È¡£ ¤½¤¦¤¤¤¦ÂÎÀª¡¢¤À¤Ã¤¿¥ï¥±¡£ ¤È¤¤¤¦¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ º£²ó¤Ï¡¢Á´Éô¼«Ê¬¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡ÈËŤꤴ¤È¤È¤·¤Æ¡É ¤ä¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£ °¤¤¥ä¥Ä¡¢¤ä¤Í¡£¼«Ê¬¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤È¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¤¢¤ó¤Þ¤ê¤½¤¦¤Ï»×¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡£¡Ë ¤Ê¤ó¤«¤³¤Îɱ¡¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ë¡¢ ope¡Ê¼ê½Ñ¡ËÁ°¸¡ºº¡¦¡¦¡¦ ½ê°â¡¢¡Èope»þ¤Î»ß·ì¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¸¡ºº¡É¤ÎÆâÍƤ¬¡¦¡¦¡¦ ¤Ê¤ó¤«¥Ø¥ó¡¢¤Ê¤ó¤è¤Í¡£¥Û¥ó¥È¤Ë¡£ ̤¤À¤Ë¡¦¡¦¡¦opeľÁ°¤Ë¡¢½Ð·ì»þ´Ö¡¦Á´·ì¶Å¸Ç»þ´Ö¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤·¡£ ¤Þ¤¡¡¢¤³¤Î¸¡ºº¤Ï¡¦¡¦¡¦·ë¹½º£¤Ç¤â¡¢¤½¤ÎÊÕ¤Îɱ¡¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦ opeÁ°¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤ë¥³¥È¤Ï¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£ ¡Ê¼ê½Ñ¤¹¤ë¤È¤¤Ë¡¢Àڤ俥ȥ³¤«¤é¤Î½Ð·ì¤¬¤É¤ó¤Ê¤â¤ó¤«¡© ¤Á¤ã¤ó¤È·ì¤¬»ß¤Þ¤ë¤Î¤«¡©¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¡£¡Ë ¤È¤Ë¤«¤¯¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¸¡ºº¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¼êµ»¤¬ÈË»¨¤Ç¡¦¡¦¡¦°ìÄꤷ¤¿¥Ç¡¼¥¿¤¬½Ð¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¡¢ ¶Ë¤á¤Æ¿¤¤¸¡ºº¡¢¤Ê¤ó¤è¤Í¡£ ¤Ç¡¢¤½¤ì¤¬º£¤Ç¤Ï¡¢¡È¤«¤Ê¤ê¹¤¯¡É°åÎų¦¤Ç¤âǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤ë¤ó¤è¤Í¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄ´¤Ù¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦Ã¯¤Ë¤Ç¤âȽ¤ë¥³¥È¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£ °åÎŽ¾»ö¼Ô¤Ê¤é¡¢¤Í¡£ ¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦ »þ´Ö¤Ï¤«¤«¤ë¤Ï¡¢ÈË»¨¤À¤Ï¡¢ÌÌÅݤ¯¤µ¤¤¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¥Ç¡¼¥¿¤â¤¤¤¤²Ã¸º¤À¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ó¤Ê¸¡ºº¤Ï¼¤á¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡¢¤È¡£ ¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Ï¡¦¡¦¡¦ £Ð£Ô¡¢£Á£Ð£Ô£Ô¡¢¥Õ¥£¥Ö¥ê¥Î¥²¥óÄêÎ̡ʤ³¤³¤Þ¤Ç·ì±Õ¶Å¸Ç¤Î¸¡ºº¡Ë¡¢ £Æ£Ä£Ð¡ÊÀþÍϷϸ¡ºº¡§°ìü¸Ç¤Þ¤Ã¤¿·ì±Õ¤¬¡¢¤Þ¤¿ÍϤ±¤¿¥â¥Î¤¬¤É¤ó¤À¤±¤¢¤ë¤«¡© ¤òÄ´¤Ù¤ë¸¡ºº¡Ë¡¢ ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«¤ò¬Äꤹ¤ë¤Î¤Ç¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡© ¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¡£ ¥³¥³¤Þ¤Ç¤Ê¤é¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ÎÊÕ¤Îɱ¡¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Æ¤ëÆâÍƤÈƱ¤¸¤À¤í¤¦¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ËÜÂê¤Ï¡¢Í¤ë°ÕÌ£¡¦¡¦¡¦¡È¥³¥³¤«¤é¡É¤Ë¤Ê¤ë¡£ Åöľ»þ¤Î¶ÛµÞope»þ¡¦¡¦¡¦ ¥³¥³¤Îɱ¡¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦·ì±Õ¶Å¸ÇopeÁ°¸¡ºº¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦ ÃѤò¤µ¤é¤¹¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ £Ô£Ô¡Ê¥È¥í¥ó¥Ü¥Æ¥¹¥È¡Ë¤·¤«¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ ¤¢¤ó¤Þ¤êÆñ¤·¤¤¥³¥È½ñ¤¤¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦È½¤ê¤Å¤é¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢ üŪ¤Ë½ñ¤¯¤È¡¦¡¦¡¦ ¡È£Ô£Ô¤À¤±¤Ç¡¢¶Å¸Ç·Ï¤ÎÁ´¤Æ¤¬¸«¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡É ¡¦¡¦¡¦¤à¤·¤í¡¦¡¦¡¦¤Û¤È¤ó¤É°ìÉôʬ¤·¤«¸«¤Æ¤Ê¤¤¡£ ¤³¤Î¸¡ºº¤Ï¡£ ¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç¡¦¡¦¡¦¡È£Ï£Ë¤Ë¤·¤Æ¤ë¡É¡£ ¤Ê¤ó¤Ç¤«¡¦¡¦¡¦¡©¡ª ¡ÈÌëÃæ¤Ïµ»»Õ¤¬£±¿Í¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ Á´·ì¶Å¸Ç»þ´Ö¡¦½Ð·ì»þ´Ö¤ä¤Ã¤Æ¤ë²Ë¤¬¤Ê¤¤¡£¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¤Î¤¬Íýͳ¡£ ¡Ê¾¤ËÍýͳ¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢¼«Ê¬¤¬ÃΤꤿ¤¤¡£ËÜÅö¤Ë¡£¡Ë ¤Ê¤ó¤«¤Í¡¦¡¦¡¦º£¤Þ¤Ç¼«Ê¬¤¬¡¦¡¦¡¦Ç¼ÆÀ¤·¤Æ¤¿¤Î¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¤Ï¤º¤«¤·¤¤¡£ ¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦ËÜÅö¤Ï¡¦¡¦¡¦´µ¼Ô¤µ¤ó¤Î¥³¥È¹Í¤¨¤ë¤ó¤Ê¤é¡¦¡¦¡¦ Åöľ»þ¤Î¶ÛµÞ¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ Á´·ì¶Å¸Ç»þ´Ö¡¦½Ð·ì»þ´Ö¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦ ¥Ï¥º¤Ê¤ó¤è¤Í¡£ ¤É¤¦¹Í¤¨¤Æ¤â¡£ ¡Ê°¤¤¤±¤É¡¢¤³¤Îɱ¡Æâ¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦ £Ð£Ô¡¦£Á£Ð£Ô£Ô¤Ê¤ó¤«¤ò¬¤ë»îÌô¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Á´Éô³°Ãí¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¡£¡Ë ¤â¤·¡¦¡¦¡¦ ·ìͧɤä¥Õ¥©¥ó¡¦¥¦¥£¥ë¥Ö¥é¥ó¥Éɤʤ󤫤δµ¼Ô¤¬Í褿¤é¡¦¡¦¡¦ ¤É¤¦¤¹¤ë¤ó¤ä¤í¤Í¡©¡ª ´µ¼Ô¤Î¥¨¥Ô¥½¡¼¥Éʹ¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ì¤Ç¥ª¥·¥Þ¥¤¡¦¡¦¡¦¤«¤â¤Í¡£ ¡Ê·ìͧÉ¡§¶Å¸Ç¼°ø»Ò¤Î·ç˳¤Çµ¯¤³¤ë¡£ ¥Õ¥©¥ó¡¦¥¦¥£¥ë¥Ö¥é¥ó¥ÉÉ¡§¥Õ¥©¥ó¡¦¥¦¥£¥ë¥Ö¥é¥ó¥É°ø»Ò¤Î·ç˳¤Çµ¯¤³¤ë¡£ ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«°Âľ¤Ç¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤Ã¤ÈÀìÌçŪ¤Ë½ñ¤¯¤ÈÆñ¤·¤¯¤Ê¤ë¤ó¤Ç¡£ ¤É¤Ã¤Á¤â½Ð·ì¤¬»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤¡¦¤Þ¤¿¤Ï»ß¤Þ¤ê¤Ë¤¯¤¤¡£¡Ë ¡È郎¡É¡¦¡¦¡¦É±¡Æâ¤Ç¡¦¡¦¡¦º£¤Î¤³¤Î¸¡ºº¤ò¡¦¡¦¡¦ ¡È¤½¤¦¤·¤è¤¦¡É¤È¸À¤Ã¤¿¤ó¤ä¤í¤Í¡¦¡¦¡¦¡©¡ª À¸Íýµ¡Ç½¸¡ºº¤·¤«¡¦¡¦¡¦Æ¬¤Ë¤Ê¤¤¥ï¥±¤¸¤ã¤Ê¤¤¥Ï¥º¡¦¡¦¡¦¤ä¤Î¤Ë¡£ ¹Í¤¨¤ì¤ÐȽ¤ë¤Î¤Ë¡£ ²¿¤â¹Í¤¨¤Ê¤¤¤Ç¸À¤Ã¤¿¤È¤·¤«¡¢¡È»×¤¨¤Ê¤¤¡É¤ó¤è¤Í¡£ ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦º£¤Þ¤Ç¤½¤ì¤ÇÄ̤äƤ¤¿¡¢¤Ã¤Æ¤Î¤¬¡¢ ¤â¤ÎÀ¨¤¯¥³¥ï¥¤¡¦¡¦¡¦µ¤¤¬¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£ ¤â¤¦°ì¤Ä¡¢¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ì¤Ç¡¦¡¦¡¦Ç¼ÆÀ¤·¤Æ¤ë³°²Ê·Ï¥É¥¯¥¿¡¼¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡È°ìÂβ¿¤ä¤Í¤ó¡©¡ª¡É ¤Ê¤ó¤«Ê¸¶ç¤ò¸À¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤â¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦ ¾ÇÅÀ¤¬´°Á´¤Ë¥º¥ì¤Æ¤ë¤·¡£ ¡Ê¤ä¤ä¤³¤·¤¤¤ó¤Ç½ñ¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡£¡Ë ¸¡ºº¤ä¤Ã¤Æ¤ë²Ë¤¬¤Ê¤¤¡¢¤Ã¤Æ¤ó¤Ê¤é¡¦¡¦¡¦ ¡È²¿¤Ç»þ´Ö¤Î¤«¤«¤ëÊ¢Éôecho¡¦¿´echo¤Ï¤ä¤ë¤ó¤ä¤í¤Í¡©¡ª¡É ¤½¤ì¤ÈƱ¤¸¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡© ¤³¤Î¸¡ºº¤À¤Ã¤Æ¡£ ºÇ¸å¤ÎÊý¤Ï¡¦¡¦¡¦°ã¤¦ÏÃÂê¤Ëƨ¤²¤Æ¤¿¡£ £Ë¡¥£Í¤µ¤ó¤¬¡£ ¡ÊÍ¢·ì¸¡ºº¤Î¥¿¥¤¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÏäËƨ¤²¤¿¤¬¡¢ ¤½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¼«Ê¬¤Ï¥Ä¥Ã¥³¥ß¤Þ¤¯¤ê¤·¤Æ¤¿¥±¥É¡£ ¤½¤Ã¤Á¤ÎÏäϷèÃåÉÕ¤«¤º¡¦¡¦¡¦ ¤Ã¤Æ¸À¤¦¤«¡¢½ù¡¹¤ËÆâÍƤ½¤é¤·¤Æ¤¯¤ó¤è¤Í¡£¸þ¤³¤¦¤¬¡£¶ì¾Ð¡Ë Äø¤Ê¤¯¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ·¸Ä¹¤¬µ¢¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¤¸¤å¤¢¡¢¤½¤ÎÊդΥ³¥ÈÄó°Æ¤·¤Æ¤ß¤¿¤é¡©¡× ¡¦¡¦¡¦¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤¿¥±¥É¡£ ¡ÈÎɤ¤¤ó¤ä¤Í¡¦¡¦¡¦¥Û¥ó¥Þ¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Æ¤â¡©¡ª¡É ¥³¥ï¥¤¤è¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤¬¥Þ¥¸¤Ç¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤ä¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¥Ø¥¿¤·¤¿¤éÀÕǤÄɵڤޤǡ¦¡¦¡¦¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤â¡¦¡¦¡¦¤·¤ì¤Ø¤ó¤·¡£ ¡¦¡¦¡¦¤½¡Á¤¤¤¦¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ Áᮡ¢¥Ö¥é¥ó¥Á¥é¥Ü¤Î¼çǤ¤µ¤ó¤ËÏäòÉÕ¤±¡¦¡¦¡¦ ¡È¤½¡Á¤¤¤¦¥³¥È¤Ë¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡ª¡É ¡Ê½ÐÍè¤ë¤ó¤Ê¤é¡¢¤Î¾ò·ïÉÕ¤¡Ë ¡¦¡¦¡¦¼ÑµÍ¤á¤ë¥³¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¤µ¤Æ¡¦¡¦¡¦¤É¤¦¤Ê¤ë¥³¥È¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¤¿¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«¡¢¡È¥Ø¥ó¤Ê¥³¥È¤Ë¡É¤Ê¤é¤Ê¤¤ãÎɤ¤¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ º£¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦¹¢¤¬Äˤ¯¡¦¡¦¡¦ Á᤯¼£¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¡¦¡¦¡¦¤Ç¤£¤¹¡£ ... ¤ä¤ä¤³¤·¤¤¡¢¡ÈÀ¤³¦¾ðÀª¡É¤«¤é¡¦¡¦¡¦¤»¤»¤³¤Þ¤·¤¤¡¢¡ÈÆâÉô»ö¾ð¡É¤Þ¤Ç - 2003ǯ03·î05Æü(¿å) ¤¢¡Á¤Ã¤Ã¤Ã¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ª ¡¦¡¦¡¦¥Û¥ó¥È¤Ïº£Æü¤¢¤Ã¤¿¥³¥È¤ò½ñ¤¤¿¤¤¡ª ¡È¡¦¡¦¡¦¤Ê¤é½ñ¤±¤Ð¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¡©¡É ¤È»×¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¦¡¦¡¦ ½ñ¤¤¤¿¤é¡¢Â¿Ê¬¡¦¡¦¡¦¤¤ê¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ëÍͤʴ¶¤¸¤Ç¡£ ¡Êµ×¡¹¤Î¸¡ººÍí¤ß¤Î¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¤ä¤ä¤³¤·¤¤ÏᣠÀìÌçÍѸ졢¥Ð¥ê¥Ð¥êÆþ¤ê¤Þ¤¯¤ê¡£¤¤Ã¤È¡£¡Ë ¼è¤ê¤¢¤¨¤ººòÆü¤Î¡¢ ¡È¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤È¤ÎÏÃ¡É ½ñ¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦½ñ¤¤Þ¤¹¡£ ˺¤ì¤Á¤ã¤¤¤½¤¦¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ ¤³¤Î¤Þ¤Þ¡¢¼è¤Ã¤ÆÃÖ¤¤¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¤Í¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë »Å»ö¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¦¡¦¡¦ µÙ¤ß»þ´Ö¤¬¡¦¡¦¡¦¤ß¤ó¤Ê¤È¡¢¤º¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢ ¤Ê¤¼¤«¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤È¡¢¡È£²¿Í¤Ã¤¤ê¡É¤Î¤ªÃã¤Î»þ´Ö¡£ ¡Ê¤³¤¦½ñ¤¯¤È¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¤é¤·¤¤¤«¤â¡©¾Ð¡Ë ²¿¤ÎÏ䫤餳¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ï¡¢¡ÈÁ´Á³È½¤é¤Ê¤¤¡É¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ¡Ê±Ç²è¤ÎÏäÀ¤Ã¤¿Íͤʵ¤¤¬¤¹¤ë¡£¡Ë º£¤Î¶ÛÇ÷¤·¤Æ¤ë¡¢¥¤¥é¡û¤äËÌ¡ûÁ¯¤ÎÏäˤʤä¿¡£ Á´À¤³¦¤Ç¡¢È¿Àﱿư¤¬µ¯¤¤Æ¤¤¤ë¡£ ²¿¤Ë¤â´Ø·¸¤Ê¤¤¿Í㤬¡¦¡¦¡¦ ï¤Ë¸À¤ï¤ì¤ë¥³¥È¤â¤Ê¤¯¡¦¡¦¡¦ ÅöÁ³¡¢¡¥¿Í¼ï¤ä¹ñ¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¡¦¡¦¡¦ ¡ÈÆ®¤¤¤ò¡¢²óÈò¤·¤è¤¦¤Ã¡ª¡ª¡ª¡É ¡¦¡¦¡¦¤È¡¢¶«¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£ ¿ʬ¡¦¡¦¡¦¤Í¡£ ¡Ê¤É¤¦¸À¤Ã¤Æ¤ë¤«¤ò¼ÂºÝ¤Î¤ò¡¢¸«¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ë ¤½¤ì¤Ë¤ò¸«¤Æ¡Êʹ¤¤¤Æ¡Ë¡¦¡¦¡¦ ¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤óÛ©¤¯¡¢ ¡ÖÀ¨¤¯´¶Æ°¤·¤¿¤Ã¡ª¡× ¤ß¤¿¤¤¤Ê¥³¥È¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¿¡£ ¥¢¡û¥ê¥«¤ËÕ»¤Ó¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¦¡¦¡¦ ÀïÁè¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¡¢ ¡È¤ß¤ó¤Ê¤¬¡¢°ì´Ý¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ë»Ñ¤ò¸«¤Æ¡É ¡¦¡¦¡¦¤½¤¦»×¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤È¡£ ¤¢¤È¡¢ËÌ¡ûÁ¯¤Î¥ß¥µ¥¤¥ëȯ¼Í»ö·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦ ÆüËܤÎÂбþ¤Î¤Þ¤º¤µ¤ä¡¢¥¢¥Û¤µ²Ã¸º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦ÅöÁ³¡¢Ã²¤¤¤Æ¤¿¡£ ¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ¤Î¡¢ ¡È¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢¤Ò¤Í¤¯¤ì¤¿¡É ¡Ê¤È¸À¤¦¤«¡¢¸½¼Â¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Î¡Ë ¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤Î°Õ¸«¡£ È¿Àﱿư¤ÏÀ¨¤¯Îɤ¤¥³¥È¤À¤È»×¤¦¡£ ¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤ò¸½¼Â¤Ë¡¢ ¡È¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤«¡©¡É ¡¦¡¦¡¦¶ñÂÎÎ㤬¤Ê¤¤¡£ ¡ÈÏ䷹礤¤Ç¡¦¡¦¡¦¡É ¤Ã¤Æ¸À¤¦¤Î¤À¤í¤¦¥±¥É¡¢ ¡È¤¸¤ã¤¢¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤ËÏ䷹礦¡©¡ª¡É ¤È¤«¤¤¤¦¡¢¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤¬¤Ê¤¤¡£ ¤¿¤À¡¦¡¦¡¦¡ÈÆ®¤¤¤Ï¼¤á¤è¤¦¡É¤È¸À¤¦¤À¤±¤À¡£ ¼«Ê¬¤Î¸À¤¤Êý¡¦¡¦¡¦·ë¹½Î䤿¤¤¥±¥É¡£ ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦Ãæ¿´¤Ë¤Ê¤ë¤Ù¤¿Í¤¬¤¤¤Ê¤¤¡£ ¤½¤ì¤ò¡¢À¤ÏÀ¤ËÁʤ¨¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Æ¤â¡¢ ¼ÂºÝ¤Î¡¢¡È¸ø¤Î¾ì¡É¤Ë¤Þ¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯·ÐÏ©¤¬¤Ê¤¤¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤½¤³¤Þ¤ÇÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í´Ö¤¬¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¢ ¤Ê¤ó¤Ç¡¢¡È¸ø¤Îµ¡´Ø¡É¤¬¤â¤Ã¤È¤Þ¤È¤â¤Ë¡¢Æ°¤«¤Ê¤¤¤Î¤«¡© ¡È¿¾¯¤Ï¡ÉÆ°¤¤¤¿¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ¤¸¤ã¤¢¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤â¤Ã¤ÈÁ᤯ư¤±¤Ê¤¤¤Î¡¦¡¦¡¦¡©¤È¤«¡¢ ¤â¤Ã¤È¸úΨŪ¤Ë¡¢¤È¤«¡¢ ²¿¸Î¡¢¹¶·â¤·¤¿¤¤¹ñ¤ò²¡¤µ¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¡©¤È¤«¡¢ ¤É¤¦¤·¤Æ¡¢¹¶·â¤µ¤ì¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¹ñ¤Î¡¢ ´í¸±¤µ²Ã¸º¤òͽ¤áʬ¤«¤ó¤Ê¤¤¤Î¡©¤È¤«¡¦¡¦¡¦ ¤Ê¤ó¤«¤Í¡¦¡¦¡¦¸úΨ°¤¤¡£ ¥Û¥ó¥È¤Ë¡£ ¤½¤Î¡¢¡È¸ø¤Îµ¡´Ø¡É¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤â¤Ã¤È¸¢°Ò¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ê¤é¡¦¡¦¡¦ ¤³¤ó¤Ê¥³¥È¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¤È¤«¡£ ¡Ê°ìÉô¸À¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â½ñ¤¤¤¿¡£¡Ë ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥ß¥µ¥¤¥ëȯ¼Í»ö·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ ¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤ÈƱ¤¸¡£ ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤µ¤±¤Ê¤¤¡£ ¡È¤³¤Î¹ñ¤Ï¡¦¡¦¡¦¡ª¡É ¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢Æͤùþ¤ó¤ÀÏäò½ñ¤±¤Ð¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦³ÑÅÙ¡Ë ¡È¥Õ¥é¡û¥¹¤Ï¡¢¥¤¥é¡û¹¶·â¤òÈ¿ÂФ·¤Æ¤ë¤¬¡¢ ¤¤¤¶ÀïÁè¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢Â¿Ê¬¹¶·â»¿À®Â¦¤Ë²ó¤ë¤À¤í¤¦¡£ ¤½¤ì¤Ï¡¢¥Õ¥é¡û¥¹¤Ï¥¤¥é¡û¤«¤é¤ÎÀÐÌý¤ÎÍø¸¢¤òËؤɤò¡¢ °ì¼ê¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤ë¡¦¡¦¡¦¤«¤é¡£ ¤â¤·¡¢¥¢¥á¡û¥«¤¬¥¤¥é¡û¤òÀêÎΤ·¤¿¤é¡¢ ¼«¹ñ¤ÎÀÐÌý¤ÎÍø¸¢¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¦¡¦¡¦¤«¤é¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤â¡¦¡¦¡¦ÅöÁ³¹¶·âÍýͳ¤Ë¡¦¡¦¡¦ ÀÐÌý¤ÎÍø¸¢¤¬Íí¤ó¤Ç¤¤Æ¤ë¡¦¡¦¡¦¡É ¡¦¡¦¡¦¥Ï¥º¡£ ¿ʬ¡¦¡¦¡¦¤Í¡£ ¤½¤ó¤Ê¥â¥ó¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¹¡£ ¤ß¤ó¤Ê·ë¶É¤Ï¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¡Ê¼«¹ñ¡Ë¤Î¥³¥È¤·¤«¹Í¤¨¤Æ¤Ê¤¤¡£ °ìÈ̤Ρ¢¡ÈÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¤¬¡É¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤Î¥³¥È¡¢¡ÈÅꤲ½Ð¤·¤Æ¡É¡¦¡¦¡¦¹Í¤¨¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡£ ¤½¤ó¤ÊÏäò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¼¡¤ËÏä¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¦¡¦¡¦ À¤³¦¤Î¿Í¤Î¿Í¼ï¤ä¹ñ¤ä¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¥â¥Î¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡È̵¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ë¡É ¡¦¡¦¡¦¤ß¤¿¤¤¤ÊÏäˤʤä¿¡£ ¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤Ï̵Íý¡£ ¸½¾õ¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¤Ê¤é¤»¤á¤Æ¡¦¡¦¡¦ ·ù¤Ê¾ì½ê¤Ëµï¤ë¿Í㤬¡¦¡¦¡¦ ¤½¤Î¿Í㡦¡¦¡¦¤½¤Î¿Í¼«¿È¤¬¡¢ ¡Èµï¤¿¤¤¤È»×¤¦¾ì½ê¡É¤ä¡Èµï¤ì¤ë¾ì½ê¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ë¹Ô¤±¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¡ÊËô¤Ï¹Ô¤±¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ë¡Ë ¤Ê¤ó¤ÆÏäˤʤä¿¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤â¡¦¡¦¡¦ ´Êñ¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦¹Ô¤±¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤ó¤À¤í¤¦¤Í¡£ ¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤¬¸À¤Ã¤¿¸ÀÍÕ¤¬¡¢ ¡Ö¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤«¡¢¼«Ê¬¤¬¹Ô¤¤¿¤¤¾ì½ê¤Ë¹Ô¤±¤Ð¤¤¤¤¤ó¤ä¤Í¡¦¡¦¡¦¡× ¤·¤ß¤¸¤ß¡¦¡¦¡¦¸À¤Ã¤¿¡£ ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤òʹ¤¤¤Æ¤Î¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤ÎÅú¤¨¡£ ¡Öº£¡¢²¿¤²¤Ë¡¦¡¦¡¦À¤³¦¾ðÀª¤«¤é°ìµ¤¤Ë¡¢¡È¼«Ê¬¼«¿È¤Î¥³¥È¡É¤ËÈô¤Ó¤Þ¤·¤¿¤Í¡©¡ª¡× ¡¦¡¦¡¦¤ß¤¿¤¤¤Ê¥³¥È¸À¤ï¤ì¤¿¡£ ¥¨¥é¥¤¤è¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¤³¤Î»Ò¡£ ¤Á¤ã¤ó¤ÈÏäÎÆâÍÆ¡¦¡¦¡¦Íý²ò¤·¤Æ¾°¤«¤Ä¡¢ ¥³¥³¤Þ¤Çµ¤¤ò²ó¤»¤ë¤ó¤ä¤«¤é¡£ ¤Þ¡¢Â¾¤Î¿Í¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¥³¥³¤Þ¤Ç¤Î¤³¤¦¤¤¤¦Ïᦡ¦¡¦ ¤ä¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢Íý²ò¤Ç¤¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤·¡£ ¡ÊÍý²ò½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¥ï¥±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Â¿Ê¬¶½Ì£¼«ÂΤʤ¤¤È»×¤¦¡£¡Ë ¤Ç¡¦¡¦¡¦²þ¤á¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡È¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¡¦¡¦¡¦¥¨¥é²á¤®¤Ã¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ª¡É Ë¿ÁíÍýÂç¿ÃÉ÷¤Ë¸À¤¨¤Ð¡¢ ¡Ö´¶Æ°¤·¤¿¤Ã¡ª¡× ¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¥È¥³¤Ç¤¹¤«¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¡Ê¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦º£Æü¤â¡¦¡¦¡¦¡È¥¨¥é¥¤¤Ã¡ª¡É¤È´¶¤¸¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£ ¤½¤ì¤Ï¡¢¤Þ¤¿ÌÀÆü¡¦¡¦¡¦½ñ¤±¤ë¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡©¡Ë ¥Þ¥¸¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤³¤Î»Ò¡¦¡¦¡¦¸¤¤¤È»×¤¦¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¸¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¦¡¦¡¦ ¿Í¤ËÂФ·¤Æ¤ÎÍ¥¤·¤µ¤ä¡¢»×¤¤¤ä¤ê¤ÏͤäÆÅöÁ³¡£ ²¿¤è¤ê¡¦¡¦¡¦¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¸ø¤Î¾ì½ê¤Ç¡¢ ¡ÈÀäÂС¢·ù¤Ê´é°ì¤Ä¸«¤»¤Ê¤¤¡É ¡¦¡¦¡¦¤ó¤è¤Í¤§¡£ ¡Ê¼«Ê¬¤Ï¡¢¸«¤»¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¸À¤¦¤«¡¢¡È̵ɽ¾ð¡É¡£ ¤Ç¡¢¤¿¤À¤Ê¤é¤Ì¡¦¡¦¡¦¡ÈÊ·°Ïµ¤¡É¤¬Éº¤¦¡¦¡¦¡¦¤ß¤¿¤¤¡£¶ì¾Ð¡Ë ǯ²¼¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦ ¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤¬¡¢¤â¤·¼«Ê¬¤Î¾å»Ê¤Ê¤é¡¦¡¦¡¦ ¡È´î¤ó¤Ç¡É½¾¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¥Û¥ó¥È¤Ë¡£ ¡Êº£¤Î¾å»Ê¤¬¡¢°¤¤¤È¸À¤¦Ìõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ç°¤Î°Ù¡£¡Ë ¤È¡¦¡¦¡¦ Ë«¤á¤Á¤®¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ ·è¤·¤Æ²á¾ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¦¡¦¡¦ ¤É¤¦¹Í¤¨¤Æ¤â¡¢¡È¤½¤¦¤À¤«¤é¡£¡É ¼«Ê¬¤¬¡¢¡È¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¡É¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦ ¤½¤¦»×¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤ó¤Ê¿Í¡¦¡¦¡¦¡ÈÌÇ¿¤Ë¤¤¤Ê¤¤¡É¤«¤é¡£ 郎¸«¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤À¤«¤é¡¢¤Í¡£ ¡Ê¿¿·õ¤ÊÁêÃ̤äơ¦¡¦¡¦¥³¥³¤Ç¤Ï¤³¤Î»Ò¤Ë¤·¤«½ÐÍè¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤·¡£ £Í¡¥£Õ¤µ¤ó¤Ï¡¦¡¦¡¦¤¢¤È¤â¤¦¡¦¡¦¡¦²¿Êâ¤Ã¤Æ¥È¥³¡£¾Ð¡Ë º£Æü¤Ï¤½¤ì¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡È¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿°Î¤«¤Ã¤¿¤¾»ö·ï¡ª¡É¤ä¡¢ ¡È¥Õ¥£¥¯¥µ¡¼¡¦¥»¥¯¥Ï¥é»ö·ï¤Ë´¬¤¹þ¤Þ¤ì¤ë¡ª¡É¤ä¡¢ ¡Ê¥³¥ì¡¢¤¿¤¤¤·¤¿¥³¥È¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ½ñ¤¯¤ÈÅܤé¤ì¤ë¤«¤â¡©¾Ð¡Ë ¡ÈÂз衪˽Áöµ¡´Ø¼Ö£ö£ó¥Õ¥£¥¯¥µ¡¼¡ª¡ª¡ª¡Êope»þ¸¡ººÊÔ¡Ë¡ÉÅù¡¹¡¦¡¦¡¦ ÌÜÇò²¡¤·¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡È¤Ç¤Ï¼¡²ó¡¢¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ã¤Ã¤Ã¡ª¡ª¡ª¡É ¡Ê¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¡¢Ã¯¤â´üÂÔ¤·¤Ê¤¤¤«¤â¡¦¡¦¡¦¡©¾Ð¡Ë ... ɨ¤¬¡¦¡¦¡¦¡ÈÄˤ«¤Ã¤¿¥ï¥±¡É - 2003ǯ03·î04Æü(²Ð) £³¡¿£´¡¦¡¦¡¦Åöľµ¢¤ê¤ËÉ÷²Ö¤¬¶õ¤ËÉñ¤Ã¤Æ¤¿¡£ ¡ÈÉ÷ή¤ä¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡É ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤É¤È½ñ¤¯¤È¡¢ ¡È¥¢¥ó¥¿¤Î²¿½è¤¬¡¢É÷ή¤ä¤Í¤ó¡©¡ª¡Ê¾Ð¡Ë¡É ¤È¡¢¼«Ê¬¤Î¡È¼Âʪ¡É¤òÃΤäƤë¿Í¤Ï¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¸À¤¦¤ó¤À¤í¤¦¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ ñ½ã¤Ë¸À¤¨¤Ð¡¢£³·î¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤ÆÀ㤬¹ß¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª ¤Ç¡¢À¸¶ð»³¤Î»³¿þ¤Þ¤Çµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¡È¿áÀ㤤¤Æ¤¿¡ª¡É ¤ó¤Ç¤¹¤è¤Ã¡ª¡ª¡ª ¡¦¡¦¡¦À¸¶ð»³¡¢°ì½Ö¡¦¡¦¡¦Çò¤«¤Ã¤¿¡£¡Ê¤Ç¤âÍϤ±¤¿¡£¡Ë Æ»Íý¤Ç¡¦¡¦¡¦É¨and¥«¥é¥À¤¬Äˤ¤¥ï¥±¤ä¤Í¡¦¡¦¡¦¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¤º¤ÏºòÆü¤Î½ÐÍè»ö¤«¤é¡¦¡¦¡¦ ¿·¤·¤¤¿·Æþ¿¦°÷¤¬·ì±Õ¸¡ºº¤ÎÊý¤ËÍ褿¡£ ¤³¤ÎÁ°¡¢¡È£±Æü¤Ç¡É¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¿Í¤ÎÂå¤ï¤ê¡¢¤À¡£ ¤â¤¦Ã¼Åª¤Ë´¶ÁÛ¤«¤é¡£ ¸«¤¿Ìܤϡ¦¡¦¡¦ ȱ¤¬¤Á¤ç¤¤Ã㿧¡£Ã»¤á¤Î¥·¥ã¥®¡¼¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤ÆÎɤ¤¤Î¡©¡ª ÃæÆùÃæÇØ¡£ £³£°ºÐ¥ª¡¼¥Ð¡¼¡¦¡¦¡¦ ¤é¤·¤¤¤¬¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¥³¥È¤Ê¤¬¤é¼ã¤¯¸«¤¨¤ë¡£ º£²ó¤Ï¡¢¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤½¤Î¾ÂçÀª¤Î¤ªËÏÉÕ¤¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤½¤¦¸«¤¨¤ë¡£ ¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤óÛ©¤¯¡¢ ¡ÖÌÖÉÍľ»Ò¤Ë»÷¤Æ¤ë¤Ã¡ª¡ª¡ª¡× ¡¦¡¦¡¦¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç°ìÈÌŪ¤Ë¸«¤ë¤ÈÈþ¿Í¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¾Ð¡Ë ¸µÈþÍƻդµ¤ó¡£ ²¿¤Ç¤½¤ì¤¸¤ã¤¢¤³¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¡¦¡¦¡¦¡©¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤¬¡¢ »Ò¶¡¤¬¤¤¤ë¤¿¤á¡£ À¤ÏäǤɤ¦¤·¤Æ¤â¡¢»þ´Ö¤¬¸Â¤é¤ì¤ë¡£ ¤½¤Î°Ù¤é¤·¤¤¡£ ¤À¤«¤é¡¢¿ÍÅö¤¿¤ê¤ÏÎɤµ¤½¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦´¶¤¸¡¦¡¦¡¦ ¡È¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡É¡¢¼«Ê¬¤Îľ´¶¤¬¤µ¤µ¤ä¤¯¡¦¡¦¡¦¤ó¤è¤Í¤§¡£ ¡È¤Ê¤ó¤«¡¦¡¦¡¦À³ÊŪ¤Ë¡¢¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¼«Ê¬¤Ë¤Ï¹ç¤ï¤Ê¤¤¤«¤â¡©¡ª¡É Íýͳ̵¤·¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¡£ »×¤¤²á¤´¤·¤«¤â¡© ÅÅÏäÎÂбþ¤ä¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ï¿ÍÁê¼ê¤Î¾¦Çä¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤«¤éÌäÂê¤Ê¤·¡£ ¤¿¤À¡¦¡¦¡¦¤³¤¦¤¤¤¦À¤³¦¤Ï¡¢¡ÈÅöÁ³½é¤á¤Æ¡É¡£ ¸ÍÏǤ¤¤¬¤â¤ÎÀ¨¤½¤¦¡£ ¡¦¡¦¡¦¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¦¡¦¡¦ £²ÆüÌܤκ£Æü¤âÍè¤Æ¤¿¡£ ¤Þ¤À¤Þ¤À¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤«¤é¡¢¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Í¡£ ¤ó¤Ç¡¢¥ä¥±¤Ë¥Ö¥é¥ó¥Á¤Î¼çǤ¤µ¤ó¡¦¡¦¡¦ ¤³¤Î¿Í¤ËÍ¥¤·¤¤¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡£ ¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë¼çǤ¤µ¤ó¤ÏÃËÀ¡Ë ¡¦¡¦¡¦¹¥¤ß¤«¡©¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¡©¡©¡© °Æ³°¤½¤¦¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤Í¤§¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¤¨¡©¼«Ê¬¡© ¡ÈÀ³Ê¸«¤¨¤Æ¤«¤é¡É¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¥â¥ó¤Ï¡¢¤Í¡£ Æü¶ÐÂӤϡ¢¤Ê¤ó¤È¤«¤³¤Ê¤·¡¦¡¦¡¦ÅöľÂӤء£ Æþ±¡£³Ì¾¡£ ɽ¸þ¤¤Ï¡¢¡È¤á¤Þ¤¤¡É¡£Î¢¤Ï¡¢¡ÈÉ԰¿À·Ð¾É¡É¤Î¤ª¤Ð¤¢¤µ¤ó¡£ ¡Ê¤³¤ÎÉÂ̾ÊØÍø¤ä¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¤¤¤Ä¤â¤½¤¦»×¤¦¡£ ¤Ç¤â¡¢¤³¤Îɱ¡¤Ë¿À·Ð²Ê¡¦¿À·ÐÆâ²Ê¤Ï̵¤¤¤Î¤Ë¡£¡Ë ¥¤¥ì¥¦¥¹¡ÊIJÊĺɡˤΤª¤¸¤¤¤µ¤ó¡£ Óéȯºî¤Î¡È´Å¤¨¤¿¤Î¡É¤ª¤¸¤µ¤ó¡£ ¡Ê¤Ê¤ó¤«¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¥Û¥ó¥È¤ËÓé¤Ê¤ó¤ä¤í¤«¡©¤È»×¤Ã¤¿¡£ »ÀÁÇË°ÏÂÅ٤Ϲ⤤¤·¡¢¥Ç¡¼¥¿¤â²¿¤â¥Ê¥·¡£±ê¾É½ê¸«¤¹¤é¤Ê¤¤¡£¡Ë ÓÃÌĤ⡢¤¢¤ó¤Þ¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦¡©¤Ä¤¤¤Ç¤ËÃí¼Í¤ò·ù¤¬¤ë¡£ °ìÂβ¿ºÐ¤ä¤Í¤ó¡©¡ª¡Ë ¤Þ¡¢¤³¤ó¤Ê¥â¥ó¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¹¤¬¡£ ¤¢¤È¡¢Æü¶ÐÂӤεٷƻþ¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤È¡¢¡È¤¢¤ëÏáɤä¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ÎÏýñ¤¤¤Æ¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡©¤È»×¤Ã¤¿¥±¥É¡¢ ÌÀÆü¡Ê¿ʬ°Ê¹ß¡Ë¤Ë²ó¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Ã¤Æ¥ï¥±¤Ç¡¦¡¦¡¦¤Þ¤ÀɨÄˤ¤¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¹¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¡Ú¤ªÃΤ餻¡Û °ì±þ·Ç¼¨ÈĤÎÊý¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡Öoff²ñ¤ä¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡ª¡×¤È¤ÎÀ¼¤¬¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ ̵»ë¤Ï¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ ¤³¤Î´ÉÍý¿Í¤ÎÀ³Ê¾å¡£ ¼«Ê¬¤â¤É¤¦¤¤¤¦¿Í¤Ê¤Î¤«¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¡¢¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¤·¡£ ¡Ê²áµîÆüµ¤Ë¤â½ñ¤¤¤Æ¤ë¥±¥É¡£¡Ë ¤Ç¡¢Á°Äó¤È¤·¤Æ¡È¤ä¤ëÊý¸þ¡É¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤â¡¢£³·î¤Ï̵Íý¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼«Ê¬¤ÎͽÄ꤬¡£ ¡Ê£³¡¿£²£±¤«¤é¤ÎÏ¢µÙ¡¦¡¦¡¦¤È¤«¸À¤ï¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤³¤Î£³Æü´Ö¡¢¼«Ê¬¤ÏÁ´¤Æ»Å»ö¡¦¡¦¡¦¶ì¾Ð¡Ë ¤½¤¦¤¤¤¦¥³¥È¤Ç¡¢£´·î½é¤á¤òͽÄꤷ¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤¤¿¤é£´¡¿£µ¡ÊÅڡˤ¯¤é¤¤¤¬Îɤ¤¤«¤Ê¡©¤È¡£ º£¤Ê¤éͽÄ꤬¡¢¤Ê¤ó¤È¤«Æþ¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡£ ¡Ê¥À¥á¤Ê¤é£´¡¿£±£²¤«¤â¡©¡Ë ¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦ ¡È¤â¤·¡É ¡¦¡¦¡¦»²²Ã¤·¤¿¤¤¤È¤«¸À¤¦¿Í¡¢¡È¥á¡¼¥ë¤Ç¡ÉÏ¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¤Ç¤Ê¤¤¤È³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¡Ë ·Ç¼¨ÈĤ˽ñ¤¤¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹½ñ¤¹þ¤ß¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ ·Ç¼¨ÈĤΡ֥µ¥Á¥³¡×ÍÍ¡¢¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦ ¥á¡¼¥ë失¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡© Ʊ¤¸Ì¾Á°¡ÊËô¤Ï£È£Î¡Ë¤ÎÊý¤¬¤¤¤Æ¤ë¤·¡¢ ¤·¤«¤â̾¸Å²°¡Ê°¦Ãθ©¡Ë¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ ²¿¸Î¤«¤³¤Î¥µ¥¤¥È¸«¤ËÍè¤ë¿Í¤¬¡¦¡¦¡¦ ȽÊÌÉÔǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¡Á¤¤¤¦¥³¥È¤Ç¡¢ ¡¦¡¦¡¦·ë¶É»²²Ã¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¡È¤ß¤ó¤Ê¤Ç¾Ð¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡Á¢ö¡É ´ÉÍý¿Í¤â°ì½ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¾Ð¤Ã¤Æ¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£¡Ê¾Ð¡Ë ... ¥«¥é¥À¤ÎÁ´Éô¤¬¡¢¡ÈÄˤ¤Æü¡É - 2003ǯ03·î02Æü(Æü) ¤Ê¤ó¤«Äˤ¤¡£ ±¦É¨¤ÏÆäËÄˤ¤¡£ £²ÆüÁ°¤¯¤é¤¤¤«¤éÄˤ߻Ϥá¤Æ¡¢º£¤Ë»ê¤ë¡£ ¤³¤³¤ó¥È¥³¤Î¡¢Âçºå¤ÎÅ·µ¤¤Î°Ü¤êÊѤï¤ê¤¬·ã¤·¤¤¡£ À²¤ì¤Æ¤ë¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¼¡¤ÎÆü¤Ï½¸Ãæ¹ë±«¡£ µ¤°µ¤ÎÊѲ½¤Ë¡¢É¨¤È¤«¤¬¡¢¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¥±¥É¡£ Ê⤤¤Æ¤Æ¡¦¡¦¡¦ ±¦É¨¤ª¤«¤·¤¯¤Æ¡¦¡¦¡¦¥Ø¥ó¡£ ¤Ï¤º¤ì¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¿¡¢¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡£ ¤½¤ì¤ò·«¤êÊÖ¤¹¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯¤¤¤Ä¤â¤è¤ê¡¢¥Ø¥ó¡£ ¼«Ê¬¤Ï¡¦¡¦¡¦ ±¦É¨¤Î¸å½½»ú¡¦Â¦Éûð×ÂÓ¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤ë¤«¤é¡£ ¸òÄÌ»ö¸Î¤Î¡¢¡È¤Ê¤´¤ê¡É¡£ »ÅÊý¤Ê¤¤¤ó¤ä¥±¥É¡£ ope¤»¤º¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¡¦¡¦¡¦¤À¤«¤é¡£ ¤³¤ÎÁ°¡¢¿¦¾ì¤ÇµÙ·Æ¤·¤Æ¤ë¤È¤¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¡Èº£¤Þ¤Ç°ìÈÖÄˤ«¤Ã¤¿Äˤߤϡ©¡É ¤È¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤ó¤Ç¡¢¼«Ê¬¤¬°ìÈÖÄˤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤³¤Î±¦É¨¡¦¡¦¡¦ ¡Èð×ÂÓÃÇÎö¡É¤Î»þ¤¬°ìÈÖÄˤ«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¤È¤«¤Ç¡£ ¹ü¤¬ÀÞ¤ì¤ë¤è¤ê¤â¡¦¡¦¡¦Äˤ¤¡£ ¼«Ê¬¤ÏÄˤߤ¬´¶¤¸¤Ë¤¯¤¤ÂμÁ¤é¤·¤¯¡¢ ¤¢¤ó¤Þ¤ê¸À¤¦¤Û¤É¡¦¡¦¡¦Äˤߤϴ¶¤¸¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡ÊÆߤ¤¿Í¤Ï³Î¤«¤Ë¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¥Þ¥¸¤Ç¡£¡Ë ¹üÀÞ²¿²ó¤â¤·¤Æ¤ë¥±¥É¡¢¡Èð×ÂÓÃÇÎö¡É¤Ë¤ÏÉ餱¤ë¡£ ¤³¤ÎÄˤߤˤϡ¦¡¦¡¦¥Û¥ó¥È¤Ë¡£ ¹üÀޤϡ¦¡¦¡¦ÂÇËФαäŤÎÍͤʴ¶¤¸¡£ ¤Ç¤â¡¢ð×ÂÓ¤¤ì¤¿»þ¤ÎÄˤߤϡ¦¡¦¡¦¤â¤¦¤Í¡¢À¨¤«¤Ã¤¿¡£ ¤·¤«¤·¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦ »ö¸Î¸å¡¢¡È£´ÆüÌܤˤÏÊ⤤¤Æ¤¿¡É¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Í¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë °ú¤¤º¤ê¤â¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¤À¥±¥É¡£ ¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤½¤Î»þ¤Ë¡¢£Í¡¥£Õ¤µ¤ó¤Ë±¦É¨¤Ï¤º¤ì¤ë¤Î¤ò³Îǧ¤·¤ÆÌã¤Ã¤¿¡£ ³Îǧ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤È¶Ã¤¤¤Æ¤¿¡£ ɨ¤«¤é²¼¤¬¡¢¡È¸å¤í¤ËÄÀ¤à¡ÉÍͤʴ¶¤¸¤Ë¤Ê¤ë¡¢¤«¤é¡£ ¡Ê¥Þ¥ó¥¬¤Î¥µ¥¤¥Ü¡¼¥°£°£°£¹¤Ç¡¢£°£°£´¡§¥¢¥ë¥Ù¥ë¥È¡¦¥Ï¥¤¥ó¥ê¥Ò¤¬¡¢ ɨ¤«¤é¥Þ¥¤¥¯¥í¥ß¥µ¥¤¥ëȯ¼Í¤¹¤ë¤Î¤Ë»÷¤Æ¤ë¡¦¡¦¡¦¤È¤«¡£ ¤·¤«¤·¡¢¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦¤É¡Á¤¤¤¦Î㤨¤ä¤í¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¾Ð¡Ë ¤½¤ó¤Ê¥ï¥±¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤Î¥«¥é¥À¤ÏÅ·µ¤¤Ë·ë¹½ÉÒ´¶¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡£ ¤Þ¡¢Ç¯´ó¤ê¤Î¡¦¡¦¡¦¿À·ÐÄˤÈƱ¤¸¥ì¥Ù¥ë¤«¤â¤Í¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¡È¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¤Ä¤ó¤ä¤í¤Í¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¥«¥é¥À¡¦¡¦¡¦¡É ÌÀÆü¤ÏÅöľ¡£ ¤¢¤ó¤Þ¤ê¡¦¡¦¡¦Å·µ¤¤¬°¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¥³¥È¤ò¡¦¡¦¡¦µ§¤ê¤Þ¤¹¡£ ... ¤Þ¤¿¡¦¡¦¡¦¡ÈºÇ¶áµ¯¤³¤Ã¤¿¥³¥Èetc¡É - 2003ǯ03·î01Æü(ÅÚ) ¤Ê¤ó¤«¡¢¿§¤ó¤Ê¥³¥È¤¬¤¢¤ëÍͤʵ¤¤¬¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¡¢ÍåÎ󤷤Ƥ·¤Æ¤¯¤·¤«¡¢¡È¤Î¡Á¤¬Ìµ¤¤¡É¿Í´Ö¤Ê¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡È¼ç¤Ë¡É»Å»ö°Ê³°¤Ç¡¦¡¦¡¦½ñ¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¡û¡û¡Ê¥Õ¥£¥¯¥µ¡¼¡Ë¤µ¤ó¤ÎÆüµ¤Î¥µ¥¤¥È¡¢ ¡È¥¨¥ó¥Ô¥Ä¡É¤Ã¤Æ¥È¥³¥í¤Ç¡¢ÌÌÇò¤¤Æüµ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡©¡× ¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£ ¤½¤Î¥µ¥¤¥È¤Ï¡¦¡¦¡¦Æâ²Ê¡Ê¿ʬ¾Ã²½´ï¡Ë¥É¥¯¥¿¡¼¤Î¡¢ Æü¡¹¤ò½ñ¤¤¤¿¥â¥Î¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ »Å»öÆâÍƤȤ«¤Ï¡¢¤¢¤ó¤Þ¤ê½ñ¤¤¤Æ̵¤¯¤Ã¤Æ¡¢ ¡Ê¼ºÎé¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë Ⱦʬ°Ê¾å¡¦¡¦¡¦¤È¸À¤¦¤è¤ê¡¢ ¡È£¹£°¡ó¤Ï¡É¡¢ ¤Ê¤ó¤«¡È°ã¤¦¥³¥È¡É½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡¦¡¦¡¦Æüµ¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¡ÊÆüµ¡Ö¥¨¥ó¥Ô¥Ä¡×¤Ç¡¢¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡È»Å»ö¡É¤ÎÃæ¡¢ ¤¢¤È¥é¥ó¥¥ó¥°¸«¤ì¤Ð¡¢É¬¤º¾å°Ì¤Ë¿©¤¤¹þ¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡£ ¼«Ê¬¤ÎÆüµ¤Ï¡¦¡¦¡¦¥é¥ó¥¥ó¥°²¼²á¤®¤Æ¸À¤¨¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¾Ð¡Ë ¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤«£²£°Ëü·ïHitµÇ°¡Ê¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡©¥³¥³¤È¥¨¥é¥¤°ã¤¤¡£¡Ë¡¢ ¥ª¥Õ²ñ¤ä¤ë¤é¤·¤¯¡¦¡¦¡¦¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÆâÍƽñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤¬¡¢ ¡Ö¤¼¤Ò¡¢¡û¡û¤µ¤ó¥ª¥Õ²ñ¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î´ÉÍý¿Í¡¦¡¦¡¦ ¸«¤Æ¤¤Æ²¼¤µ¤¤¤è¡Á¡ª¡Ê¾Ð¡Ë¡× ¡¦¡¦¡¦¤È¤«¸À¤¦¤ó¤è¤Í¡£ ¼«Ê¬¤¬¡¦¡¦¡¦´ðËÜŪ¤Ë¡È¥É¥¯¥¿¡¼·ù¤¤¡É¤Ã¤ÆÃΤäƤ륯¥»¤Ë¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¤³¤ÎÆüµ¤Ç¡¦¡¦¡¦ ʸ¾Ï¸«¤Æ¡¢¤«¤Ê¤ê¸ý»Ý¤½¤¦¤À¤·¡¢ ¤½¡Á¸À¤¦°ÕÌ£¤ÇÌÌÇò¤½¤¦¤À¤·¡¢ ¤Þ¤À¼ã¤¤¤·¡¢¥â¥Æ¤½¤¦¤À¤·¡¦¡¦¡¦ ²¿¤è¤ê¡¢¡È°å¼Ô¤À¤·¡É¡£ ¶½Ì£¤¢¤ë¿Í¤Ï¿¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¡¢¤È¡£ ¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ï¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£ ¤Ç¡¢¿À¸ÍÊýÌ̤ʤó¤Ç¼«Ê¬¤Î¥È¥³¤«¤é¹Ô¤±¤ëÈÏ°ÏÆâ¤Ê¤ó¤ä¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ¤¢¤ó¤Þ¤ê¶½Ì£¤Ê¤¤¤ó¤Ç¹Ô¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡£¼«Ê¬¤Ï¡£ ¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤Ï¡¢ ¡Ö¡û¡û¡Ê£Ê£Õ£Î¡Ë¤µ¤ó¼«¿È¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¡©¡× ¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¡£ ¡¦¡¦¡¦¤³¤Î»Ò¤â¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¡¡¢¹Ô¤«¤Ê¤¤¤À¤í¡Á¥±¥É¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤Á¤ç¤Ã¤È¹Í¤¨¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡È¤½¤·¤¿¤é¡¢¼«Ê¬¤ÎÆüµ¤â£±Ëü·ïHit¤À¤·¡¦¡¦¡¦ ¥ª¥Õ²ñ¤·¤è¡Á¤«¡¦¡¦¡¦¡©¡É ¤Ê¤ó¤ÆÂ礽¤ì¤¿¥³¥È¹Í¤¨¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡È¤Þ¡¢Íè¤ë¿Í¤¤¤Ê¤¤¤«¤é̵Íý¤ä¤Í¡£¡É ¤È¡¢¹Í¤¨Ä¾¤¹¡£Åö¤¿¤êÁ°¤«¡£ ¤Ç¤â¡¢´ðËÜŪ¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¡È¤É¤ó¤Ê¿Í¤¬¥³¥³¸«¤Æ¤ë¤ó¤ä¤í¤Í¡©¡É ¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¡¢¤¿¤Þ¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¤ó¤Ç¡¢ ¸«¤Æ¤ß¤Æ¤âÎɤ¤¤«¤â¡©¤Ê¤ó¤Æ¤Î¤Ï³Î¤«¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£ ¤â¤·¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¡È¼ì¾¡¤Ê¿Í¡É¤¤¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ Îɤ«¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç¤â¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¢ö ¡Ê¡¦¡¦¡¦¤Ã¤ÆÍè¤Ê¤¤¤ÎÃΤäƤޤ¹¤¬¡£¾Ð¡Ë ¤³¤Îº¢¡¢¼«Ê¬¤Î¾å¤Ë±©¿¥¤Ã¤Æ¤ë¥Õ¥ê¡¼¥¹¤Î¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¤Î¥È¥³¤Ë¡¢ ¡ÈÀФΥ¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¡Ê¡©¡Ë¡ÉÉÕ¤±¤Æ¤ë¤ó¤è¤Í¡£ ¡Ê¼«Á³ÀФÎü¤Ã¤³¤Ë·ê³«¤±¤Æ¥Á¥§¡¼¥óÄ̤·¤Æ¤¢¤ë¡£¡Ë ¤ó¤Ç¡¢¤³¤ÎÁ°¤ÎÁ÷Ê̲ñ¤Ç¸¡ººÉô¤Î£Ù¡¥£Í¤µ¤ó¤¬¡¢ ¡ÈÌܤ¶¤È¤¯¡É¸«¤Ä¤±¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤â·ë¹½ÌÜΩ¤Ä¡£ÉáÄ̤ËΩ¤Ã¤Æ¤ë¤È¡¢ ¤³¤Î»Ò¡¢Çؤ¬Ä㤤¤ó¤Ç¤Á¤ç¤¦¤ÉÌܤÎÁ°¤Ë¤Ê¤ë¡£¡Ë ¡Ö¤Ê¤ó¤Ç¡¢¤³¤ó¤Ê¤ÎÉÕ¤±¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡¦¡¦¡¦¡©¡× ¤È¤«¸À¤ï¤ì¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¤³¤¤¤Ä¤Ï¡¢¡È¼«Ê¬¤Î²ó¤ê¤Î¿Í¤Ë¹¬¤»¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡ÉÀФ䤫¤é¡¦¡¦¡¦¡× ¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¡£ ¤³¤ÎÀФÎ̾Á°¡¢¡È¥Ë¥å¡¼¥¸¥§¥¤¥É¡É¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¡¢ ¡È¿È¶á¤Ë¿Í¤ËÎɤÃΤ餻¤ò¸Æ¤Ö¡¦¹¬±¿¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡É ¤Ã¤Æ¥â¥Î¡¦¡¦¡¦¤é¤·¤¤¡£ Ì㤤ʪ¤Î¥ª¥Þ¥±¤ß¤¿¤¤¤Ê¥â¥ó¡¦¡¦¡¦¤ä¥±¥É¡£ Çö¤¤¡¦¡¦¡¦Îп§¤Î¡¢¾¯¤·Æ©ÌÀ´¶¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦¤½¤ó¤ÊÀС£ ¡È¤Á¤ã¤Á¡É¤ä¥±¥É¤Í¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¡¢¼«Ê¬¤Ï¹¥¤¤ä¤«¤é¡¦¡¦¡¦ ËÜÅö¤Ë¡¢¼þ°Ï¤Î¿Í¤Ë¡¦¡¦¡¦¹¬¤»¸Æ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿¤é¤¤¤¤¥±¥É¤Í¡£ ¤ó¤Ç¡¢ºÇ¸å¤Î¥ª¥Á¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¼«Ê¬¤¬¥Æ¡û¥ê¥¹¥È¤Ç¤·¤ç¡© ¤À¤«¤é¤»¤á¤Æ¡¢¤³¤ó¤Ê¤Î¤Ç¤ªÊÖ¤·¤·¤Æ¤¢¤²¤Ê¤¤ã¥¢¥«¥ó¤Î¤è¤Í¡Á¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡× ¡¦¡¦¡¦£Ù¡¥£Í¤µ¤ó¤Ë¤Ï¡¢Â祦¥±¤Ç¤·¤¿¡£ Åż֤ÎÃæ¤Ç¡¦¡¦¡¦¤Í¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¥Û¥ó¥È¤Ï¤â¤Ã¤ÈÁ᤯½ñ¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡Ê£È£Ð½ÐÍ褿¤é¡¢Áᮥê¥ó¥¯Ä¥¤í¤¦¤«¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤¿¤·¡£¡Ë ¤¢¤ëÆüµ¥µ¥¤¥È¤Î´ÉÍý¿Í¤µ¤ó¤Ë¥á¡¼¥ë½ñ¤¤¤¿¤ó¤è¤Í¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È´¶Æ°¤·¤Þ¤·¤Æ¡£¼«Ê¬¤¬¡£¥¬¥é¤Ë¤â¤Ê¤¯¡£ ¤½¤·¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¤¤¤¤Ê¤ê¤½¤Î¼«Ê¬¤Î¥á¡¼¥ë¤Î°ìʸ¤¬¡¢ ¤½¤³¤ÎÆüµ¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Þ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡È¤¦¤Ã¤½¡Á¡©¡ª¥Þ¥¸¤«¤è¡¦¡¦¡¦¡©¥Û¥ó¥Þ¤«¤¤¤Ê¡¦¡¦¡¦¡©¡©¡©¡É ¡¦¡¦¡¦¾õÂ֤˴٤äƤª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¤½¤Î¿Í¤¬¡¢¤¢¤ëɵ¤¤Çɱ¡¤ËÆþ±¡¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤½¤³¤Ç¤Î½ÐÍè»ö¤ä¡¢¤½¤Î¸å¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡Êº£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤ÎÆâÍƤ¬Èó¾ï¤ËÇ»¤¯¡¦¡¦¡¦ ¤â¤ÎÀ¨¤¯³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼«Ê¬¤Î¤¤¤ëɱ¡¤È¤ÎÂÐÈ椬¡¢¡È¤¹¤ó¤´¤¯¡ÉÌÌÇò¤¤¡£¡Ë ¡È¤«¤Ê¤ê¥³¥³¥íÆ°¤«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡É ¥Û¥ó¥È¤Ë¡£¥³¥³¤Î¥µ¥¤¥È¡£ ¤Þ¤À´°Á´¤Ë¤Ï½ÐÍè¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤Ç¤â¡¢ÏÃʹ¤±¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£ ¥Þ¥¸¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤¤¤º¤ì¡¦¡¦¡¦¡È¥ê¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¡É¡£ µö²ÄÌã¤Ã¤Æ¡£ £È£Ð¤«¤éľ¥ê¥ó¥¯¡¢¤«¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¤Þ¤À³Ý¤±¹ç¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¢ÏÃÉÕ¤¤¤¿¤é¤Þ¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ë °åÎŽ¾»ö¼Ô¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤È¸«¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤ÆâÍƤǤ¹¡£ ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤°ìÈ̤οͤ⡦¡¦¡¦¸«¤Æ»¤Ï¤Ê¤¤¡£ ¤½¤¦»×¤¦¤Î¤Ç¡£ ¤½¤¦¤¤¤¦¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤¤¤Å¤ì¤Þ¤¿¡¦¡¦¡¦ º£½µ½é¤á¤«¤éÍè¤Æ¤¯¤ì¤¿¡¢¿·¤·¤¤¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤Ê¤ó¤È¼«Ê¬¤¬off¤Î´Ö¤Ë¡¢¡È¼¤á¤Æ¤¿¡É¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤ª¤È¤Ê¤·²á¤®¤¿Íͤʵ¤¤¬¤¹¤ë¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ì¤«¤é¡¢¤ä¤Ã¤Ñ°åÎÅÈë½ñ¤Î»Å»ö¡¦»ö̳»Å»ö¤·¤«¤·¤Æ¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡¢ ¸¡ÂÎÀ°Íý¤Ë¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¡¦¡¦¡¦¸þ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¤ß¤¿¤¤¡£ ʵÊØ¡¦Ó½á⡦Ǣ¡¦Ç¿¡¦¤½¤ì¤Ë·ì±Õetc¡¦¡¦¡¦ ´·¤ì¤Æ¤Ê¤¤¿Í¤¬¸«¤¿¤é¡¢¤ä¤Ã¤Ñµ¤Ê¬°¤¯¤Ê¤ë¤é¤·¤¤¡£ ¡Ê¤¸¤ã¤¢¡¢²¿¤Ë¤â´¶¤¸¤Ê¤¤¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Ê¤ó¤ä¤í¤Í¡©¡ª ¤ä¤Ã¤Ñ´·¤ì¤Ê¤Î¤«¡©¡©¡©¡Ë Íè½µ·îÍˤˤϡ¢¤Þ¤¿¿·¤·¤¤¿Í¤¬Íè¤ë¤é¤·¤¤¡£ º£Å٤οͤϡ¦¡¦¡¦¡ÈÈþÍƻդµ¤ó¡É¤é¤·¤¤¡£ ¡È¤¤¤¤¤ó¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡©¤Þ¤¿¡¦¡¦¡¦¼¤á¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡©¡©¡©¡É ¸¡ººµ»»Õ¤Î¿Í¤â¤¤¤Æ¤¿¤ó¤À¤·¡¦¡¦¡¦ ¤½¤Î¿Í¤Ë¤·¤Æ¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢¤È¤«¤Í¡¦¡¦¡¦ ËÜ¿ÍǼÆÀ¤·¤Æ¡¢»ö̳and¸¡ÂÎÀ°Íý¤À¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ º£Æü¤â»Å»ö¡£ ±«¹ß¤ê¤ÎÃæ¡¢½Ð¶Ð¡£ ¤¤¤¤Ê¤ê¡¢½Å½ýÉô²°¤«¤étel¤Ç£Ò¡Ý£Ð£Ã¤ÎȯÃí¡£ ¡Ê£Ò¡Ý£Ð£Ã¡§Ç»¸ü·ì¾®ÈÄÉâÍ·±Õ¡Ë ºòÆü¡¢¥Ø¥ë¥Ë¥¢¶ÛµÞope¤Î¿Í¤Ë¡¦¡¦¡¦»È¤¦¤é¤·¤¤¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¥Ç¡¼¥¿¸«¤ë¸Â¤ê¡¢ ¤½¤ó¤Ê¤Ë·ì¾®Èĸº¤Ã¤Æ¤ëÍͻҤ¬¤Ê¤¤¡£ ¡Ê£±£°Ëü¡¿¥Þ¥¤¥¯¥í¥ê¥Ã¥È¥ë°Ê¾å¤Ï¤¢¤Ã¤¿¡£¡Ë ¤Ê¤ó¤«¥Ø¥ó¤Ê¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦ ºòÆü¤«¤éº£Æü¤ÎÅöľ¤Î¡Ö£Ê£Õ£Î¡×¤Á¤ã¤ó¤È¼«Ê¬¤¬¡¢ ½Å½ýÉô²°¤Ë³Îǧ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¡È·ì¾®ÈĶŽ¸¤·¤Æ¤ë¥Ç¡¼¥¿¤ò¸í¤Ã¤Æ¾å¤²¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡É ¡¦¡¦¡¦¤é¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ¤Ã¤Æ¸À¤¦¤«¡¦¡¦¡¦ ¾å¤²¤ë¤È¤¡Ö¶Å½¸¤·¤Æ¤Þ¤¹¡×¤ÎÀâÌÀ¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦ ¤ó¤ä¤í¡Á¥±¥É¡£ ¡Ê¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥Û¥ó¥È¤Ë´Ö°ã¤Ã¤Æ¾å¤²¤¿¤è¤¦¤Ê´¶¿¨¤â¤¢¤ë¤¬¡£¡Ë Ä«°ìÈÖ¤«¤é¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«µ¤Ê¬ÉÔÎÉ¡¢¤ä¤Í¡£ °ì±þ¡¢Ã´Åö¼Ô¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¼«Ê¬¤âÉÂÅï¤Ç¥É¥¯¥¿¡¼¤È¼çǤ´Ç¸î»Õ¤ËÊ¿¼Õ¤ê¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢ÀѤ߽Ťʤë¤È¡¦¡¦¡¦ ¿®ÍѤäƤΤ¬Ìµ¤¯¤Ê¤ë¤«¤é¤Í¤§¡£ ¤Ç¤â¡¢Êó¹ðÍÑ»æ¤Ë¡¢¡Ö¶Å½¸¡Ê¡Ü¡Ë¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¥³¥á¥ó¥È¤Ï¤¢¤ë¤ó¤ä¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¤¡¡¢¥³¥³¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤ò´Þ¤á¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¡È¸¡ººµ»»Õ°Ê³°¤Î°åÎÅ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï¡¢Ã¯¤â¤½¤Î°ÕÌ£ÃΤé¤Ê¤¤¡É ¡¦¡¦¡¦¤ó¤À¤í¡Á¤«¤é¡£ ¤ß¤ó¤ÊÃΤäƤê¤ã¶ìÏ«¤Ï¤·¤Ê¤¤¤ó¤ä¥±¥É¡¦¡¦¡¦ ¤Ç¤â¡¢ÃΤäƤë¤Ã¤Æ¤Î¤¬ÂçÁ°Ä󤸤ã¤Ê¤¤¤ó¤Î¡©¡ª ¤³¤ì¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡©¡©¡© ËÜÅö¤Ë¼Õ¤é¤Ê¤¤¤È¥¤¥±¥Ê¥¤¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¸¡ººÂ¦¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤ó¤ä¥±¥É¡£ ¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¡¦¡¦¡¦ º£Æü¤â·ë¹½Èè¤ì¤¿£±Æü¤Ç¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ... ¡¡ ¡¡ |
¡¡ ¡¡ £Ã£ò£ï£ï£ë£å£ä¡¡£Â£Â£Ó |