『キル・ビル』の感想です。
バリバリ全開にネタバレしてるんで、まだ観てないベイベェは気をつけるんだぜｖｖ
一応白文字にしてみたんで、そこんとこヨロシク・メカドック！（わん！わん！）

（違う『映画』の感想文みたいな書き出しでスミマセン（−−））

予想外に面白い映画だった。
本筋以外にもいろいろな場面で大笑い……（ハッ！）いえ、楽しませて頂けた。

物語は『ザ・ブライド（花嫁）』と呼ばれる女（本名不明）の復讐劇。

かつて世界中を震撼させた暗殺団の最強エージェントだった彼女（ユマ・サーマン）は、
４年前、自分の結婚式で暗殺団のリーダーだったビルとかつての仲間達の手に依って、
夫、参列者を殺され、彼女も拳銃で頭を打ち抜かれてしまう。

奇跡的に助かった彼女は４年間の昏睡から目覚め、ビル達に復讐を始める……のだが、
何故か彼女は日本、しかも沖縄へ行ってしまうのだ。

理由はビルの師匠である伝説の刀鍛冶サニー・千葉（千葉真一）に会って、
復讐の為の日本刀を造って貰う為なのだが……

まず、サニー千葉が営む『寿司屋』の店内装飾からしてチョット（？）間違っている。
(『ステンド・グラス』が嵌っていたり、意味無く狛犬の置物が有ったり…）

それにサニーを尋ねて来たブライドが着ているＴシャツに『オキナワ』と
カタカナで書かれているのも、かなり可笑しかった（＾＾）

また、クライマックス・シーンの舞台である
『青葉屋（料亭？）』には新撰組で有名な『池田屋』に有る様な大階段が鎮座していたので、
（もしや…？）と思っていたら、やっぱりお約束の『階段落ち』をやって下さったし、
ガラッ！と障子を開けたら
雪で真っ白な庭園（カッコーンと鳴る『しし落とし（？）』付き）が拡がっているし、
クライマックス・シーンでは演歌が流れるし……

タランティーノ監督は日本をあんな国だと誤解……いえ、信じていらっしゃるのだろう。

彼が描く『日本』は不思議でヘンテコリン（ごめんなさい）なのだが、
この監督は本ッ当に日本の時代劇が大好きなんだなぁ…と熱く感じさせられてしまった。

（だが日本刀は飛行機には持ち込めないし、
日本国内でも袋などに入れずそのまま持ち歩いたら
『銃刀法違反』で警察に捕まってしまうぞ！と云うツッコミ……じゃ無かった、
ご指摘は是非どなたかにして頂きたい（−−））

話題のアクションシーンは、人間の手、足、首などがスパァン！スパァン！と切られたり
血飛沫が大量にドバドバ出たりして怖かったし、かなりエグイけれど、
スピード感が有る所為か、
ド派手なチャンバラごっこを観てるみたいな爽快感を覚えた。

（“人が殺されるシーンを『爽快だった』なんて不謹慎だ”と
眉を顰められる方もいらっしゃるだろうが、所詮『映画』だし……）

また冒頭の女性同士のボディアクションは物凄く格好良かったｖｖ

他にも劇中にアニメーションが挿入されたり
実験的な手法が試みられていた様な気がするので、
カルトな映画ファンの方が喜びそうな映像なのではないか？だと思った。
（私も喜びながら観てました。
　自分はカルトでは無く、只のオタクですが(涙））

挿入されたアニメーションもアメコミと云うより、
何だか『日本』ぽいなぁと思っていたら、
やっぱり『プロダクションI.G』が制作なさっていた（バリバリ日本製じゃん）

個人的にお気に入りなのは栗山千明さん演じる女子高校生にして殺し屋『GOGO夕張』

可愛くて格好良いのに『GOGO』って名前はどうなのよ？？？

「行け！ゴーゴー！」とか普通に呼ばれてるし、本人も普通に返事してるし……

そして彼女の武器、
ブンブン振り回しながら敵を攻撃する鎖付き鉄球の名前が何と『ゴーゴー・ボール』（笑）
往年の名作『TV版スケバン刑事』（大好きでしたｖ）を想起してしまった。

こう書くと笑えるシーンばっかりの映画に想えるかもしれないが、
一応『復讐譂』なので哀しくて切ないシーンも沢山有った。

主人公の『ブライド』が妊娠してるのに殴られたり、
昏睡状態に陥っている際に女性として辱められているシーンや、
４年振りに瞳を覚ました彼女が、
お腹にいた筈の赤ちゃんがいなくなっていると気付くシーンの方が
アクション・シーンよりも痛みを覚えてしまった。
（やはり自分も（一応）女だからだろうか？）

ラストには意外な伏線も張られていたので来春公開される続編が今から楽しみだ。


最後に文字通り『蛇足』だが、
『ブライド』が所属していた暗殺団『ＤＩＶＡＳ』の日本語訳が『毒ヘビ暗殺団』（笑）で、
刺客の一人のコード・ネームが『カルフォルニア・マウンテン・スネーク』と云う
ネーミング・センスは……どうなんだろう？（＾＾；）