にゅ。


暗いと不平を言うよりも、すすんで灯りをつけましょう。
nochan＠休日の早朝番組です。こんにちわ。

あの.....不平でも不満でもないんですが、
ずっと気になってることがあるんですけど


あの...パンとパンにお肉やフライを挟んだものを
今や当たり前に総称して『バーガー』といいますが

僕的には
本来、そこはハンバーグだからハンバーガーの語換なら
フィッシュフライを挟むなら『フィッシュフラーイヤー』
コロッケを挟むなら『コロックァー』
とんかつを挟むなら『とんかーつぁー』みたく

ハンバーグ以外のものを挟む時は変化した方がいいと思っているのです。


いや？まーねもう今さらって話もあるし、もう慣れちゃってるし、
今、2005年の4月ですよ。今月の16日でマクドナルド生誕50周年ですから

バーガー＝『パンとパンに挟んで食べる食べ物の総称』という点で納得してますよ。
（分かってますとも）

どんな店でもメニューとかに『○○バーガー』って言ったら
ハンバーガー的なものを想像するしね。

いやね？そこでちょっと気になってるのが『ライスバーガー』ですよ。

これが「おにぎりかどうか？」とかそんなことはどうでもよくて
コロッケバーガーにしろ、フィッシュバーガーにしろ
○○バーガーの○○には挟む具材を書くわけだから
この表記を側面から見た感じで図解すると

　　パン
　　ごはん
　　パン

になっちゃうんだよね。
（想像するにガツンとメインにくるものがないから結構食べにくい味だね）

どうなの？これ昔からずっと気になってるんですけど？（あれ？僕だけ？）


な〜んか違う表現方法ないのかな？ま。いいんだけど。


あ。でもこの『ライスバーガー』ってのは表現が許されるのであれば
握り寿司の上に具のおいてない酢飯だけがのってるものがあるとして
これも側面からの図解にするなら

　　酢飯
　　トロの握り

これも見ようによっては
　　↓

　　酢飯
　　トロ
　　素飯

だから、新しいライスバーガーになると思うのですよ。

くるくる寿司もさらに手軽に買えるファーストフードっぽい業務展開するなら
この形でいけると思うんだけど？DO？
（真っ赤なアフロヘアー＆笑顔のピエロ顔メイクで
　目だけ笑ってない板さんがメインキャラ。みたいな）


板さん「いらっしゃいませ〜。こちらでお召し上がりですか？」

お客　「あ。はい。ここで。
　　　　え〜と〜 甘エビ酢飯バーガーのセットで.....ドリンクはコーラで」

板さん「はい。...よっ.....よ......あい、お待ち。あ〜ん」

お客　「あ〜ん.......もぐもぐ。うまー！」


みたいな？


.....なんかビッグビジネスの予感がします。(*>з<*)






＜nochan 心の俳句＞

ハンブゥァグァ　抜いたピクルス　フリスビー