ガンダルフが…

指輪物語５巻を２時間で読破しました。
自分でも驚きです。頭痛いです。真っ直ぐ歩けません(死)
４巻までは映画を見ていたのでかなり読み飛ばしていたんですが…
５巻以降は真面目に読もうと思いまして。
慣れって怖いですね(何)
もうあの下手な翻訳も気にしなくなりました。結構普通に読めます；
てか指輪って「●●の息子●●」って台詞多いよね。「アラソルンの息子アラゴルンよ！！」みたいな(何)
感想はその内(死)

掲示板のログが消えました。
…何故？
私何も弄ってないハズなんですけど…(痛)
2002年04月18日(木)

日記 ／ 藤崎チヒロ