ポタゲットです！ゲットですう〜〜〜！！（号泣）；；こ、この日の為にどれだけ苦しんで待ちわびた事でしょう……；ああ生きてて良かったよおお〜〜〜！！（←大袈裟；）
昼休憩抜け出して買いにいって良かった…；保存用もゲットしたし、もうこれでしばらくはうっとり世界に浸れます〜〜♪
上巻の頭の方を読んで、自分的訳が間違っていなかったのが嬉しかったです；ああ、合ってたわ〜。ちょっと前まで辞書片手になんとか訳して読めないかと、英語と戦ってたんだよなあ。‥‥‥でもアッと言う間に挫折して、すぐ待ち体制に切り替えたけど（←ダメじゃん；）
で、しばらく読書三昧で更新後回しです。ごめんなさい；読破したらすぐにポタ絵と児童書絵にかかるから。
|
