毎週火曜日に、学生に手伝ってもらいながらL国語を勉強する事にした。
今日は2回目、第1課の復習からである。
日本語でいえば「こんにちは」「スミスさんですか」「これは大学です」ぐらいか。

日本語を教えていても外国語を習っていても、
コージ苑がいつも笑ってしまうのは初級の例文である。
例えばこんなの。

A：これは木ですか。
B：はい、これは木です。

見てわからんか、と脱力してしまう。
しかし忘れもしない中学校の英語の教科書に、こんな強烈なものがあった。

A：これは馬ですか。
B：いいえ、これは花です。

………。