デパートでバイトしてると、外国のお客様によく出くわす。
普通に会計して、商品を渡すくらいならなんの抵抗もなく出来る。
ときどきイレギュラーが発生すると、もうパニック。
例えば、クレジットカードが通らなくて、使えないときに説明しなくちゃいけない、とか。
道やらバスの乗り方やらお店の場所やら聞かれたとき、とか。
免税のこと聞かれたとき、とか。
とりあえず外人だ・・・と思って、慣れない英単語を並べてゆっくり説明してみる。
そしたらポカーーーンとされて、「イングリッシュ・ノー」って言いやがる。
そして、中国語だかハングル語なんだか何語か分からない言葉でまくし立てる。
英語圏の人ならいいけど、それ以外の諸外国の方はほんとに困る。
「日本に来るなら、最低限の日本語と最低限の英語くらい理解しろや」って言いたくなる。
でもなぁ・・・
あたしは来月ベトナムに行こうとしているが、その言葉そっくりそのまま返されそう。
それにしてもどうして、韓国方面の方っていつも「かかってこいや」姿勢なんでしょうかね。
ほんと怖いんですけど。
これまた、多いんだよね、デパートの客にさぁ。この手の方たち。
しかも半端じゃなく態度でかくて、ずうずうしいんだ、これがまた。
今日は何度もそういうシーンに出くわして、何度もキレそうになった。
ったく、怒りの矛先もなくって、気持ち悪いったらありゃしないさ。
♪BGM〜 DODGY ”FREE PEACE SWEET” (’96)♪