姑のトメ、略してシュー･トメは、言葉の使い方がちょっと変だ。「ししゃも」のことを しゃしゃも という。 「エンピツ」のことは インピツ だし「ゴルフ」は ゴロフ だ。この前までは、ただ単に訛っているのかと思っていたがどうやらそれだけじゃないらしい。先日シュー･トメ宅に行ったら、TVの上にビデオテープがあった。それにシュー･トメの字ででっかく書いてあったのだ。ゴロフ用と・・・・。