| 2004ǯ11·î09Æü(²Ð) |
¿ÍÀ¸¤ò¹Í¤¨¤ë¡¼ñÌ£ÊÔ |
¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¸ì¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ð¥¤¥ÈÀè¤ÎÊý¡¹¤È°û¤ß²ñ¡£ ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Á¡£ Ʊ¤¸¤¯¤é¤¤¤ÎǯÎð¤Î¿Í¤¿¤Á¤È¤ß¤ó¤Ê¤Ç¤ï¤¤¤ï¤¤¤Ã¤Æ ³Ú¤·¤¤¤Í¡¼¡£ ¤´ÈÓ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¿©¤Ù¤¿¤·£ö£ö ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤·¡Á£ö£ö ¤½¤Î¸å¡¢ Ʊ»Î¤ÎÊý¡¹¡Ê¾Ð¡Ë¤È¤¤¤í¤¤¤í¼ñÌ£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¤¤Ä¤â¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾®Àâ¤òÆÉ¤Þ¤»¤ÆÄº¤¤¤¿¤ê ³¨¤ò¸«¤»¤ÆÄº¤¤¤¿¤ê £È£Ð¤òºî¤ëÏäò¤·¤¿¤ê ¤¤¤í¤¤¤í³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡Á£ö£ö ¤Á¤ã¤ó¤È´ë²è¤Î¤¿¤á¤Ë¤â »°¹ñ̵ÁФαÇÁü¤âÏ¿²è¤µ¤»¤ÆÄº¤¤¤¿¤Î¤Ç ¤ß¤ó¤Ê¤Ë¸«¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¡Á¢ö ¤Û¤¯¤Û¤¯¡£ ¥Û¥ó¥È¤Ë¥¥ì¥¤¤Ç¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¤ó¤À¤Ã¤Æ¤Ð¡£ ¤Ç¤â²èÁü¤Î¼Á¤¬Íî¤Á¤ë¤Î¤Ï¤«¤Ê¤ê»Äǰ¡£ £Ä£Ö£Ä¤Ï¥¥ì¥¤¤Ê¤ó¤À¤Ê¤¡¤È²þ¤á¤Æ»×¤¤ÃΤ俤ꡣ
¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¤ªÆó¿Í¤ÏËÜÅö¤Ë ¼ýÆþ¡Ê»Å»öÌ̡ˤâ°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤ÆÀ褬¸«¤¨¤Æ¤¤¤Æ ¼ñÌ£¤ÎÌ̤Ǥ⽼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Æ Ìܻؤ¹À褬¤¢¤Ã¤Æ ¤«¤Ê¤êÍýÁÛŪ¤ÊÀ¸³è¤À¤Ê¤¡¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ »þ´Ö¤Ë;͵¤¬¤Ç¤¤¿¤é¤¼¤Ò¤È¤ªÍ¶¤¤Äº¤¤¤Æ ËÜÅö¤Ë´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹£ö£ö ¤³¤Á¤é¤³¤½¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡Á£ö£ö ¤¤Á¤ó¤ÈÀ¸³è¤Ç¤¤ë¤À¤±¤Î¼ýÆþ¤òÆÀ¤Ä¤Ä ¤¤Á¤ó¤È·ÐºÑ¤ÎÎØ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¼Ò²ñ¤Ë¹×¸¥¤·¤Ä¤Ä ŬÅ٤˼ñÌ£¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä ¼ñÌ£¤Ç¤âÌܻؤ¹¤È¤³¤í¤¬¤¢¤Ã¤Æ ¼ñÌ£¤È»Å»ö¤ò·ë¤Ó¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤ÊÌî˾¤¬¤¢¤ë¤Ã¤Æ ËÜÅö¤Ë¤¹¤´¤¤¤³¤È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ì¤ò¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê Èà½÷¤¬Àè¤ò¸«Ä̤·¤ÆÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤À¤è¤Í¡£ £Ó¤µ¤ó¤ÏÅ·ºÍ¤À¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ »ä¤¬¼ÂºÝ²ñ¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î¿ÍÅ·ºÍ¤«¤â¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿£³¿ÍÌܤο͡£
¤¢¡¼¤¤¤í¤ó¤ÊÀ¸¤Êý¤¬¤¢¤ë¡£ ·ëº§¤·¤Æ¼çÉØ¤·¤ÆÃ¶Æá¤µ¤ó¤ä»Ò¶¡¤ÈÀ¸¤¤ëÆ»¤â¤¢¤ê¡£ ·ëº§¤È¤«´Ø·¸¤Ê¤¯ ¼«Î©¤·¤Æ¤à¤·¤íöÆá¤òÍܤ¦Êý¸þÀ¤Ç¤ª¶â²Ô¤¤¤Ç »Å»ö¤â¼ñÌ£¤â½¼¼Â¤µ¤»¤ëÀ¸¤Êý¤â¤¢¤ê¡£ ¥®¥ê¥®¥ê¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ÎÉÏ˳Êë¤é¤·¤Ç ¼ñÌ£¡õÌ´¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ´èÄ¥¤ëÀ¸¤¤ëÆ»¤â¤¢¤ê¡£ ¡Ä¤Ç¤â¤³¤ì¤Ï¼ã¤¤¤¦¤Á¤À¤±¤·¤«¤Ç¤¤Ê¤¤¤è¤Ê¤¡¡£ Âç¼ê´ë¶È¤Ç¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÆ¯¤¤¤Æ µÙÆü¤Ë¼ñÌ£¤òËþµÊ¤¹¤ëÀ¸¤Êý¤â¤¢¤ê¡£ ¤Ç¤â´ë¶È¤ÇƯ¤¯¤Î¤Ï°ìÈֿɤ¤¤È¤Ï»×¤¦¡Ä¡£ »ä¤Ë¤Ï¸þ¤«¤Ê¤¤¤è¤Ê¡¼¡£ »ä¤Ï¤É¤¦¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ê¤ó¤À¡Ä¡Ä¡£ ¤Ç¤â¤Í¡¢»äµÁ·Ð¤Ë¸þ¤«¤¦µ¤¤Ê¤é ¼ñÌ£¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤ë²Ë¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ À¸³èÈñ²Ô¤¤¤Ç¡¢ ¤¢¤È¤Î»þ´ÖÁ´ÉôµÁ·Ð¤Ë¤¹¤Ù¤¤À¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ º£¤ï¤ê¤ÈµÁ·Ð¤Ë¸þ¤«¤¦¤¿¤á¤Ë±ó²ó¤ê¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬ ±ó²ó¤ê¤·¤¹¤®¡ª¡© ¤Ç¤â¾Ç¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ã¤ÆÀèÀ¸¤Ï¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤·¤Ê¡¼¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌ´¤ò²þ¤á¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ì¤è¤¦¤Ê»ö·ï¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡£ ¿ÍÀ¸¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤É¤Ã¤Á¤ÎÊý¸þ¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¯¤« žµ¡¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤É¤¦¤·¤è¤¦¤É¤¦¤·¤è¤¦¤É¤¦¤·¤è¤¦¡Ä¡Ä¡£ ʸ¾Ï¤«¤Ê¡¼¡¼¡Ä¡£ ¤À¤Ã¤Æ½ñ¤¯¤Î¤Ï£±¿Í¤Ç¤Ç¤¤ë¤â¤ó¤Í¡£ ¤½¤·¤ÆÀܵҤ·¤Æ¤ª¶â²Ô¤²¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¤Ê¡£ ¤½¤·¤¿¤é¡Ö¿Í¤È°ì½ï¤Ëºî¶È¤·¤¿¤¤¡×µ¤»ý¤Á¤ÏËþ¤¿¤µ¤ì¤ë¤·¡£ ²¿¤â¤«¤âÍßÄ¥¤Ã¤Æ¤¿¤é¤¤¤±¤Ê¤¤¤è¤Í¡£ ¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Î¤ÏÎɤ¤¤±¤É¡Ä¡£ ¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¤¤í¤¤¤í¿¿ÌÌÌܤ˹ͤ¨¤ë»þ´ü¤Ê¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤É¤¦¤·¤è¤¦¡Ä¡Ä¡£ ¤½¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë̤äƷèÃǤòÇ÷¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëº£ Íèǯ¤ÎÂç²Ï¥É¥é¥Þ¤¬µÁ·Ð¤Ê¤Î¤Ï´ñÀפΤ褦¤Ë¤â»×¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤¦¤¤¤¦½ä¤ê¹ç¤ï¤»¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¼«Ê¬¤Ç±¿¤â¸Æ¤Ó´ó¤»¤Ê¤¯¤Á¤ã¤Í¡£ ¤Ê¡¼¤ó¤ÆÌÑÁۤФ䫤ꤷ¤Æ¤Ê¤¤¤Ç ·ø¼Â¤ÊÌÀÆü¤Ø¤Î°ìÊâ¤ò¸«Äê¤á¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡£
¡Ö¤½¤Î°ìÄ̤ÏÂçÁؤʾ׷â¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Å¾µ¡¤È¸À¤¨¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¤Ê¡×
|