あーあ。。。あかんわこりゃ。。。いろんな意味で。