福良雀の日記

2021年05月11日(火) 方言・・・

地元の方言(県的な)を使った漫画を拝見しました

最初は大阪かな?

とか勘違いしましたが、読み進めるうちに
「ああ、これ自分の所の方言じゃね?」と何となく
解ってきて、案の定でした

以前にも作品を映画館で見てて「ああ、これ・・・」と似た
イメージがありましたが・・・

何というか

こうじゃないんだよなぁ

と、言う訳のわからない先入観が邪魔をするのです

それでも最後には「あ、これ地元弁だわ」となるんですが


発声されるものを聞いて違和感を覚えるよりも
字面で見る方が解りやすいね

脳内で自分変換しやすいし('ω')

作品自体はとても面白かったです


基本的に恋愛漫画ってあんまり読まないんですが

最近は

社会人なって数年  とか
大学卒業  とか

こう・・・・しがらみが多くなってきた
人々の恋愛漫画を読むのが楽しいな

と、思えるようになってきました

若いころからつい最近までは
恋愛が主体の漫画って読めなくて
楽しめなくて・・・でしたが


いや、やっぱり圧倒的に青年誌が多いんですけどね
浮気とか不倫とか、そういうのが多いですね

浮気も不倫も望んでみてないけどね(/ω\)


私ごときは連載終了が近い少年誌の「FF(ファイナルファンタジー)」
程度で良いんだと思うよ


 < 過去  INDEX  未来 >


福良雀