Picture Of The Day ![]() ►リヴァプールはついに連勝(ん? なにこの低次元っぷり?)! でもナンドが得点できずにいるのが気になりますね。とはいえ、くちゃくちゃした感じの中で得点できて、よかった! ►アルメリア戦はあまりにも深い時間(むしろ浅すぎる時間と言うべきか?)だったのでライブでは見れませんでしたが、5−0の快勝! 今から見ようと思いますヾ(´ε`*)ゝ *Diario De La Roja* ビジャ「ボヤンはスペイン代表の将来を担う選手」 ![]() でかっ。我らの漢ビジャが、アルメリア戦前にMDのインタビューに答えました。スカーフを巻いて寒がっていたようです ![]() これはおれのバルサでの最初のシーズン だけどファンにはおれたちをこれ以上サポートしてくれとは頼めない。人々がチームと一体になってくれているのはエキサイティングだ。 準決勝を突破するためにやれることはすべてやる アルメリア戦は、リーグ戦とは何ら関係がない。難しい対戦になる。8−0の簡単な勝利にはならないだろう。アルメリアは今や別のチームだ。決勝の相手は誰がいいか?おれはまず、アルメリアをリスペクトしたい。 「バルサの試合は(強すぎて)退屈だ」と言うのがファッショナブルになりつつある (笑って)まあ、いつまでも人を退屈にさせて、このプレースタイルを保っていきたいな。おれが自分のプレーぶりにどれほど満足しているか、オン&オフピッチでわかってもらえると思う。だけど大事なことは、チームであって、ビジャでも、レオでも、ペドロでもない。 得点は決めていなくても、ボヤンはいつも良いプレーをしている 人々は彼のことをあんなふう(悪く)に言うべきじゃない。おれが20歳だった時は、まだヒホンの選手として二部でプレーしていた。あの頃、ボヤンが今持っているようなスキルがあればよかったのにな、と思うよ。ボヤンは将来スペイン代表でプレーするような選手だ ピケ・インタビュー:Moc Mocの意味が遂に判明 ![]() ピケのインタビューがFIFA公式に載っています(こちら)。けっこう前に上がったものなのですが、公式に上がっているようなインタビューは型通りであまり面白くないだろう、と放置していたら、とても萌える発言が飛び出していました。あ〜読んでよかった ![]() 2010年FIFAベストイレブンに選ばれたことについて とてもハッピーだった。フットボールの世界では何事もあっという間に起こる。そういう意味で、おれは自分がいかに幸運だったかということを自覚しているし、一瞬一瞬を楽しみたいとも思っている。何よりも、同業の選手たちがおれに投票してくれたというのは一流として認定されたという本当のサインだ。 あなたを含め、6人のバルサの選手がベストイレブンに選ばれたが、そのうち5人はクラブのカンテラ育ちだ これらの選手たちのうち、5人がラ・マシア出身だということはとても重要だ。というのも、下部組織育ちの選手を信じてきた人々にとっては、今、収穫期を迎えたということだからね。加え、バルセロナは彼らと契約するために金額を投じる必要はないけど、彼らは今、世界最高の選手たちだ。クラブにとっても、ファンにとっても大きな意味を持つ。ファンにとっては、選手たちは下部組織育ちだから感情移入がしやすいんだ。 これほど多くの下部組織上がりの選手をファーストチームに持っているということが、クラブの最近の成功の秘訣だと思うか? 明らかに。なぜならおれたちは内からも外からもお互いの事をよく知っている(イイネ! なんかヤラシーYO!)。ドレッシングルームの雰囲気がすごくいいということは、こうした結果に直接結びついている。 ![]() マンチェスター・ユナイテッドでは、なぜ今のようにうまくいかなかったのだろう? ユナイテッドに入団した時、おれはほんの17だった。ファーストチームではウェイン・ルーニーやリオ・ファーディナンドらと一緒に練習した。若すぎたんだと思う。世界でも最高のセンターバックコンビであるリオ・ファーディナンドとネマニャ・ヴィディッチという、SAFがより高い評価を与えていた二人の間で、おれの道は閉ざされていた。でもとても良い経験だったよ。いまだにファーガソン監督や元チームメイトとは良い関係を保っているし、とても学ぶべきところの多い時代だった。 そしてあなたは、ペップ・グアルディオラの希望でバルサに再入団した。彼を特別な監督に至らしめているのは何か? 彼はきみにゲームを理解させてくれる。ただ命令を下すだけじゃなく、なぜかを説明してくれる。それによってより良い選手になれる。彼の指示の裏側にある理由を学ぶ事ができるからね。そのことがすべてに意味を持たせてくれる。 グアルディオラはまた、新しいメソッドを導入した。たとえば、試合前の前泊をやめた 彼は独特の考え方の持ち主で、いい時も悪い時も一貫している。おれは、チームが勝てず彼が批判を受けている時でさえ、彼が自分のやり方にこだわるところが好きだ。彼は、自分の周囲で起こっていることに影響を受けない監督であり、自信に満ち溢れている。 2010年があなたにとって忘れられない一年だったことは疑いようがない。個人的なハイライトは? 疑いようもなく、スペイン代表としてW杯に優勝したこと。国全体が一致団結した。フットボールにはそうしたパワーがあるんだ。だけどただ優勝したから、というわけじゃない。おれたちがあの場所で経験したこと、南アでまる一ヵ月間、大勢の人々に会い、以前はよく知らなかったチームメイトたちとお互いを知り合い、最後には親しい友人になった。 Twitterに関していえば、あなたは最もアクティブなスペイン代表のユーザーの一人だ。21世紀のフットボール選手たちのキャリアにとって、ソーシャルネットワークはどれほど重要か? きみが自分のフォロワーたちと近しい関係でいるためのいいツールだよ。彼らにとっては、きみのことをもう少したくさん知れるのはいいことだし、プロの選手としての仕事について以外に、きみのことを知れるのもいいことだ。 このトピックに関していえば、私たちの疑問を解消してくれるだろうか? "moc moc"って何だい? (笑って)ああ、あんまり意味はないんだ。(また笑って)おれと、おれの友達のプジョルとセスクがTwitter上で使ってる表現で、意味は�爐�まえのことを考えている��だってセスクはロンドンで暮らしていて、あいつのことがすごく遠くに感じられる時があるんだよ。��moc moc�瓩呂�れたち皆を身近な存在にしてくれて関係を保つのに役立ってるよ。 フットボールから離れると、いつもはどんな感じだろう? 子どもの頃からの友人たちと長い時間を過ごすのが好きだ。人生を通して知っている仲間で、おれがおれ自身でいられると感じられる仲間とね。それ以外なら、映画を見に行くのが好きだ。読書も、パソコンをいじるのも。他の若い連中が毎日過ごしているのと、さして変わらないよ。 いつか、ふたたびバルサを去る自分を想像できる? ここはおれの家で、いつもプレーしたいと夢見ていた場所。バルサは世界最高のクラブのうちのひとつだ。おれのチームメイトはとんでもない才能の持ち主だ。ここを去る予定はない。 最後に、あなたが成長する過程で、憧れていたアイドルは? レアル・マドリーのフェルナンド・イエロのことはよく見ていたことを覚えている。彼はおれたちの永遠のライバルのためにプレーしていたけど、尊敬していた。それから、おれが尊敬していた選手たちが何人かいる。ファーディナンドとヴィディッチはお手本だ。同じくカルラス・プジョルも。彼は偉大な友人であり、見習うべき手本なんだ。 セスク「moc mocにはそのような深い意味があったんですね! マジ嬉しいっす!」 テオ「じゃ、おれたちからも、moc moc!」 PK「ウサギはともかくライオンは余計だな」 ![]() Trivialidades de La Roja チャビ「ブラジル大会もプレーしたい」 ![]() チャビは昨日、��Al Primer Toque�瓩箸いΕ薀献�番組に出演し、いくつか面白い発言をしました。 W杯優勝について-W杯は最高だった。素晴らしかったよ。おれは嘘をつくつもりはない。スペイン代表のためにプレーできたことを誇りに思っている。おれたちは仲間であり、素晴らしい時を過ごした。とても楽しんだよ。もちろん、おれはブラジル大会へ行きたい。でもその時には34になってるな…… バロンドールについて-受賞するのは少々偉大すぎる。おれは票をたくさん集められるようなフットボール選手じゃない。これまでには、この賞に値するがもらえなかった偉大な選手が大勢いた。ラウル、カシージャス、プジョル…… アラゴネスとデル・ボスケについて-デル・ボスケはおれがフットボールの世界で知り合った最も人道的な人だ。アラゴネスは監督として素晴らしかった。彼は記念碑に値するよ。でもスペインのフットボール界からは過小評価されてきた――ここは強調入りで――メディアとの折合いが悪かったためにね。でも、彼のことを知っている人で、彼のことを悪く言う人やフットボール選手はどこにもいないよ 過去にマドリーが彼との契約を試みたというエピソードについて-白いユニフォームを着ている自分を想像できるかって? おれは根っからのクレさ ちなみに、Xavi550は全訳がしっかり上がってましたので、今度紹介します。 マタの契約更新にサプライズプレゼント 先日めでたく契約を更新したマタ。このニュースをファンに報告した彼のもとに、ビジャとデル・ボスケが動画でコメントを寄せるというサプライズが。 ビジャが登場するのはこちら。他にも、ホアキンやパブエルも登場しますヾ(´ε`*)ゝ ビジャが登場すると、グアヘ―! ビジャ―! と歓声も。 アンダルシア系のラ・ロハ選手たち、全員集合! と、威勢よく書いたはいいが、また当日になったら一人、二人欠ける事でしょう。アンダルシア人たちは、とにかく地元の子たちを表彰したくてたまらないようです。FPDA(アンダルシア・スポーツジャーナリスト協会)はアンダルシアとゆかりのある(が必ずしも出身者ではない)セルヒオ・ラモス、カルロス・マルチェナ、ぺぺ・レイナ、ヘスス・ナバス並びに代表のスポーツディレクター、フェルナンド・イエロにel premio especial del juradoという賞を授けたそうです。 彼らは皆、アンダルシアフットボール協会から、セビージャで1月31日に行われる授賞式でゴールドメダルを贈られるとのこと。 アンダルシア男たち、こうして見ると色々とディープなメンバーですね ![]() ちなみにこれ↓は、最近出てきたセビージャのCMより。カセレスやカヌーテ、ネグレドなどもやってます(この謎の行為を)。 Miscelleneous シャキーラとピケ。でも、フォトショップで加工したものなんだって! ![]() ビジャ「う〜さみぃさみぃっ」 ![]() 「寒い〜ッ寒くて死んじゃうよ〜ッ!」 ![]() マクス「きゃ〜寒い〜っ」 ズラタン「おれと離れておまえはどんどんダメになってってるな」 ![]() いい毛具合の大人のくせしてマクス、ウォータースライダーでご満悦か……orz
Happy Birthday El Mastero! ![]() ![]() さっぱりうだつが上がらないもんで年上の男の人とばかり遊んでまーす☆ ロリート・ボヤンがご招待![]() ![]() 『スカンクと縮れ毛(56)(57)(58)』![]() ピケ「まだ病気は感染(うつ)してないですよ?」 ![]() 忙しくて二週間もあいてしまいました。10章くらいかけて彼らの一日を書いてますorz 前回は色々詰め込みすぎましたが、皆さんの感想嬉しかったですヾ(´ε`*)ゝ 今回もわりと詰め込みました。しかしイケル/チャビの続きはなし。この話を書きだす前に「こんなシーンを書きたい」と思っていためくるめく世界は、いつになったらやって来るんでしょうか笑 早くあんなことやこんなことをさせたい。でもいくつかのペアを進展させられた? ので今回は収穫がありました。今度こそ絶対一週間以内に書いてやる〜!
みんな大好き(?)Totallygoats、最近のポストでクリティカルヒットだったのはこれ ![]()
Foto Del Dia Picture Of The Day ![]() ►リヴァプールはあぶなっかしくも3−0と(ぱっと見は)快勝! メイレレスが得点し始めて嬉しいです。 ►バレンシアはマラガと4−3という打ち合いをしました。89分に勝ち越し、得点者はラ・ロハ準メンバーのアドゥリス。マタも先制点をゲット。 *Vamos! Barca!* バルサ(3−0)ラシン・サンタンデール ![]() バルサは相変わらずの快勝、快勝で気持ちがいいです(だからこそ、ぽろっと引き分けたりするとショックもでかいのですが)。以前も書いた通り、時間がないので試合レビューは縮小していきますが、少しだけ。 ■The Best■ 開始二分で勝負あり メッシとイニエスタのワンツーに萎えたラシンですが、失点を3点で押さえたのはよくやったと言うべきでしょう。 メッシはオフ・デー 最近のメッシは3試合に1試合くらい、チームの攻撃の流れの妨げになるほどオフだったりするのですが(今日もずいぶんボールを取られていた)、それでも得点&アシストはしてくれるので、よしとしましょう。これはThe Worstに入れるべきかもしれませんが、勝ったから省エネ成功、ということで。 今日は誕生日を迎えたママにメッセージ ![]() マクスとアドリアーノが名誉挽回 まだ見れていないのでわかりませんが、アドリアーノもマクスもベティス戦では不甲斐ないプレーを披露してしまったとのこと。ですが今日は、よかったですね。アドリアーノははゴール前にフリーで詰めているビジャにパスを出さず、たびたび兄貴を苛立たせてましたが……。 ■The Worst■ ラシンに与えたゴールチャンス この試合は点差が開きましたが、危なっかしい場面も。ラシンはなかなかボールをスムースにつなぐ良いチームで、アタッカーの二人が何度か決定的チャンスを得ていました。ヴァルデスの好セーブがあったから失点は免れたものの、もっと完璧な試合――相手に90分間、一度もチャンスを与えない――をして欲しい、というのは望み過ぎでしょうか。 ボヤンへの風当たりの強さ 試合がすでに決まった状態の80分過ぎに投入されたストライカーが、その試合で得点を決められなかったからといって、FAILだとは言えません。前回のマラガ戦でも、今回のラシン戦でも、うまくボールを扱えずチャンスをぽしゃったことはありましたが、全体を通してみるとそれほど悪いプレーはしていません。でも我慢強くないファンは(たいていこの手の連中は、ドローや負け試合の後、尻に火がついたように大騒ぎする)、ボヤン・バッシングを続けています。 しかしPEPも試合後に「昨日の試合を分析したが、もしチームが彼の動きをよく見ていたら、彼は3点は決めていた。まだ成長過程で、二十歳だよ」と言っていました。 ![]() Barca teamed up with diver & Aguilar Twitterでも流しましたが、昨日、見つけて一人で大いに盛り上がっていました。diver & Aguilarという、Audi, Coca-Cola, GQ, the economist等を手がけた広告写真の第一人者が、FCバルサの市場拡大キャンペーンのため選手たちを撮影。やっぱりプロの技は全然違いますね〜。 顔の皺や影、しみ、表情、ひとつひとつに選手の個性が表れており、美しい。ヴァルデスなどは意外性があって面白いと思いました。 この契約を取り付けたのもサンドロ・ロセイの手腕なのでしょうか? だとしたら、やはり彼はビジネスマンとして実力ありますね。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() *Diario De La Roja* ![]() ![]() 昨日写真を貼りましたが、『Esquire』に掲載されたジョレンテのインタビューです。残念ながらハビの名前は出てきません(それが普通だv)が、ラ・ロハなメンバーの名前はちょくちょく出てきます。ジョレンテにはいつまでもビルバオのライオンキングでいて欲しいけど、EPLでプレーする 姿もみてみたいですね ![]() おれのルーツは複雑 パンプローナに生まれた(1985年2月26日)が、それは偶然だった。母は腎臓の手術を終えたばかりで、叔母はパンプローナの病院で看護師として働いていた。だから出産のトラブルを避けるために、母は出産のためパンプローナに向かった。おれはラ・リオハの小さな町、リンコン・デ・サトーで育った。母の家族はナバーラ人で、父はリオハ人だ。そしてまあ、おれは今はビルバオに何年も暮らしている。これがおれのルーツだ いつも、フットボールがしたいことはわかっていた 12歳の時、アスレティックがおれの家族に、ビルバオで暮らしてプレーできるようにさせてくれないか、と頼んだ。おれはまだ子供で、両親と離れ離れにならなくてはならなかったので、難しい決断だった。おれがとても小さかったために、クラブがデリオ――レサマにとても近い――に所有するレジテンスに住むかわりに、おれはゲッチョのラス・アレナスで、おれの第二の両親となる一家と暮らすことになった。おれはすべてを後にした。故郷(pueblo)、友達、幼年期……でもおれは、自分が何になりたいかわかっていた――フットボール選手だ。ふ何度も夜中に泣いたことを覚えている。あそこに二年間暮らした時、その一家の母親マイテがガンで亡くなり、おれは去らなければならなかった。彼らとはまだ連絡を取り合っている。彼らはおれにとって、ビルバオにいるおれの家族だ おれはとても成長が早かった ある夏、おれは急成長したんだ。おれはいつもクラス一背が高かった。おかしいよな、アスレティックに来てからというもの、おれは常にセンターフォワードとしてプレーしてきた(多くの背の高い子どもたちは、センターバックとしてプレーするように言われる)。おれは他のポジションでプレーしたことがない おれの才能を信じてくれた人は、エルネスト・ヴァルデルダ(元エスパニョール、バルサ、アスレティック選手で現オリンピアコス監督) Bチームにいた頃、おれは子どもで、誰もおれのことを知らなかった。ウルサイスが怪我をして、おれが呼ばれた。翌日、サンマメスで公式試合をプレーしていたよ。あれは2005年の1月15日、土曜日だった おれはゴール担当 2006年、ファーストチームに上がってすぐ、おれたちは最悪の2シーズンを過ごした。チームは最終節まで降格争いをした。物事はうまくいかなかった。そして監督、ファン、クラブ、誰もがとてもシリアスになっていた。苦しい時を生き抜くことによって、良い時期の本当の価値が見えてくる モウ or グアルディオラ? おれにとっては、両者とも偉大だ。彼らは違うスタイルを持っているが、どちらも能力の高さはよく知られている。モウリーニョはすべてを勝ち取った。グアルディオラもまた、わずか数年ですべてを勝ち取った。今より上にはなりようがない。コントロバーシャル(議論好き、話題を振り撒くこと)? 監督というのは、自分の選手たちをプレッシャーから解放するため、たびたびファンの怒りやメディアの注目を引き付けようとするものだと、おれは信じている。悪い戦術だとは思わない。おれたち選手がしなくてはならないのはボールに集中し、その他のことを他所に追いやることだ。モウもグアルディオラも、注意を逸らさなくてはならない時に、チームにとって何が最善かを心得ている おれの買取金額は36億円。ああ、おれには過分に感じられる とりわけ、おれたちが経済危機を体験している現在は。でもおれはその条件を呑みサインした。以前の契約の見直しのため交渉していた時、おれは昇給を希望し、クラブはこう言った。「オーケイ、だがそれなら、我々はきみの買取金額をアップさせる」おれには理に叶っているように思えたし、アスレティックは自分たちの財産を守りたかったんだ。これはおれが36億円という異常な金額に値するということを意味しはしないし、むしろクラブが保険に入ったような感じだ。一般的には、相手のクラブが満額支払うことは稀だ。クラブ同士で合意に達することがほとんどだからね 集中する必要がある 今は、将来のことは考えたくないし、契約のことも。もしすべての噂に注意を払っていたら、とても気が散ってしまうだろう。今シーズンはおれのキャリアにとってベストのシーズンだから、それを台無しにしたくないんだ 子どもの頃のアイドルはゲレーロ ジョセバ・エチェベリアとイスマル・ウルサイスのことも好きだった。アスレティックのファーストチームでは、彼ら全員の一緒にプレーする幸運に恵まれた。そのことをとても誇りに思ってるよ。今の代表のチームメイトでいえば、チャビとイニエスタが好きだ。それとスペイン以外でプレーしている選手では、イブラヒモビッチ。彼は他の多くの人々がうらやむコーディネーションとテクニックを持ち合わせている。彼の動き方やボールの持ち方が好きだ。彼の上背にもかかわらず、頭より足でのシュートの方が遥かに優れているのはふしぎだね。 おれに対する守備は、時と共にタフになっていっている 引き合いに出されるフォワードになるというのは、そういうことだ。彼らの�牋�っ張り�瓩紡仆茲垢詁段未蔑�習はしていないが、ジムではより強くなるため、そして自分の良さを引き出すためにワークアウトしている。 プレミアリーグでおれならきっとうまくやる、と何度も言われている EPLで経験があるフェルナンド・トーレスやシャビ・アロンソとこの話をしてる。彼らはイングランドのフットボールについて、また選手に対するリスペクトやすべてに纏わる伝統について話してくれるよ。いつかEPLでプレーするかもしれない。でも今は、ラ・リーガにいることが好きなんだ W杯の忘れられない思い出ならたくさんある 一番強烈に印象に残っているのは、おれたちが一緒に過ごしていた時のこと。集中していた時のことや、みんなと一緒にいて、夢を共有できたことがどんなに楽しかったか、ということ。試合後、遅くまでおしゃべりしたり、カードゲームで遊んだりしたことを覚えてる。大会中に経験したことを楽しんだよ。おれにとって最悪の試合はパラグアイとの準々決勝だった。おれはとてもナーバスになっててね。もしイケルがあのペナルティを止めていなければ、家に帰ることになっていたかもしれない。そしてその後の、決勝でのロッベンとの一対一……人々はイニエスタのゴールについてよく話すけど、おれたちがカシージャスに負っている部分は大きい。彼は決定的な要因だった。 ラ・リオハ出身者にとって、ワインを飲まずにいることはとても難しい 食事中、でもおれはプロだから。時々、チームはワイナリーを訪問するけど、ただ行くだけ。おれは自分の面倒をよく見て、よく休むのが好きだ。ダイエット管理のため、家で食事をとるのも好きだ……でも、ワインをたまに一杯やったからといって、誰も死なないよ。 チョリ「おれとペドリートがいないのはどういうことだ?」 Roja Simpsonsに引き続き、素敵なラ・ロハ・デフォルメ絵が出てきました。ほとんどは似ていて面白いですが、アルベロアやマタは改良の余地あり笑 アロンソ ![]() マタ ![]() ヴァルデス ![]() カプデヴィラ ![]() セスク ![]() ナンド ![]() チャビ ![]() ビジャ ![]() イニエスタ ![]() プジョル ![]() マルチェナ ![]() ラモス ![]() ブシ ![]() アルベロア ![]() ジョレンテ ![]() ハビ ![]() シルバ ![]() ナバス ![]() レイナ ![]() デル・ボスケ ![]() 今日のおまけはこちら。子どもの頃のハビ! 隣は妹でしょうか・若干ジョレンテに似てなくもない怖 ![]() こんなハビも ![]()
|