同人サイトの新規メンバー登録再開、と書きましたが、エラーが出る、とご指摘いただき確認したところ、cgiに不具合が見つかり修復しました。チャレンジしてくださった皆さま、大変申し訳ありません! 登録作業って面倒臭いのに、そのうえエラーが出たらストレス溜まりますよね。今度こそ大丈夫のはずなので、こちらからよろしくお願いします(直接登録ページに飛びます)。 ←W杯だから国旗カラー入れてみた。でも実はカタルーニャ州旗(こら)。ギャラリーをCGI仕様にしましたので、だいぶ見やすくなりました。コメントも付けられますので、ご感想いただけると嬉しいです……と思ったらもうついている! ありがとうです〜。 われらバルサファンの目の仇☆ことMarca紙は昨日から、毎日代表の選手一人ずつにショート・インタビューをしていく企画を開始。第一回目はヘスナバちゃんでした。詳細に関しては、起きてから(今から寝るのだ)紹介するとして、おい! Marca! ヘスーにセルヒオのネタをふったりして、おまえら初めて人の役に立ったな! さてヘスナバちゃんのハイライトだけ今短くご紹介。 アスナール(元ファランヘ党員☆) ![]() ![]() 歴史上の人物といえば: マザー・テレサ ![]() アイタタタタタタ……キリスト教右派かいヘスナバちゃん☆ ![]() そうとうぶっ壊れてるな、とは思っていたけど……彼は間違いなく私が人生ではじめて好きになるキリスト教右派だな。 こんなにも信心深い子を汚すのはちょっと申し訳ない、と思っていたけど、これで遠慮なくじっくりタップリ可愛がってあげられます。 ヘスー「……でもセルヒオ、マザー・テレサはこんなことしちゃだめだって、言うと思うんだ……」 セルヒオ「はっはっはっ、心配すんなって! おれの それこそマザー・テレサ級の が溢れてるからオッケーなんだ☆」 ![]() ヘスー「そ、そういうことなら……(マザー・テレサに関係があるならなんでも正しいに決まってるからな)……でも、またパニック起こんないようにやさしくやってネ☆」 ![]() ![]() ![]() ヘスー、インタビューでやたらガールフレンドをプッシュしていて --- 今日はまたたくさんニュースがありますよ。 まずは練習風景から。それから↑に書いた、Marca紙の「23日間毎日代表にショート・インタビュー」、昨日はマタでした。ヘスーと比べるとだいぶ人間がまともだと感じたマタのインタビューと、ヘスーのインタビューの和訳二本立て。今朝はカプデビラだったのですが、それはまた明日。 ビジャ「さあおまえら、準備はいいか!」 ![]() いい笑顔。 ![]() プジ「が〜っさいこう! あのスティーブン・ジェラードがねえ」 アロンソ「……これでオレの男遍歴の話終わり。次は誰だ?」 しかしプジ、涙流して笑ってるよ……。 ![]() イケル「この角度から見ればー……チャビ、いい脚v」 ![]() セルヒオ「みんな、ちゃんと持ち場につけよ! いつまでたっても人文字できないぞ!」 セスク「おれこのへんでいい? このへんでいいよね?」 シルバ「ああ、みんなバラバラだよ……」 ペドリート「で、一体なんて書くつもりなんすか?」 イニエスタ「愛」 ハビ「そっそれは難しすぎるでしょ!? せいぜい人くらいにしておきましょうよ……!」 ![]() イケル「今から? チャビに会いに行くんだよ。彼どこにいるのかって? あんたの15メートル後ろ」 チャビ「おいイケル、おれもう10分もここで待ってるぞ」 ![]() ピケ「優勝した時は、こういう振付けでいこう☆」 ![]() デル・ボスケ「セルヒオくん、最近ナバスくんといちゃいちゃし過ぎてるんでないかい? 私は心配だよ、セルヒオくん」 セルヒオ「だ、大丈夫す。人前では頬チューまでってあいつとも約束してますから」 デル・ボスケ「トーレスくんとはどうなったのかね?! 彼ひとりぼっちで、かわいそうじゃないか!」 セルヒオ「心配って、そっちっすか!?」 ![]() ビジャ「二人でボールぐりぐりしてないで、パスよこせ」 ![]() ナンド「そぉー」 ![]() ナンド「っれ……!」 プジ「蹴球に非ず!」 セスク「おれも昔やったv」 ![]() びしっ イケル「ブロック!」 ![]() ペドリート「あはははは」 ブシ「わははっ」 ピケ「うへへへv」 デル・ボスケ(うーん言っちゃおうかな、バルサの子たちに、他のみんなとも仲良くしようねって……) ![]() デル・ボスケ「カシージャスくん、最近チャビくんと仲良くしてるね」 イケル(どきっ) デル・ボスケ「試合の前日はやめてね、試合の前日は」 イケル「何を、ですか……」 ![]() ビジャ「おれ嫌いなんだよね、大きい子たちの間で小さく見えるの」 ![]() デル・ボスケ「みんな、もう二時間もおしゃべりしてるから、そろそろ練習しようか」 セスク「えー? 練習別にいっすよ。おしゃべりの方が楽しいし」 ![]() イケル「ビッグ・セーブ!」 ![]() チャビ「イケル、いつになったらおれのところに辿り着くんだよ」 ![]() というこのシーンは、 ![]() こちらでチェック。代表はアリカンテへ飛行機で飛び、ムルシアへ向かったそうです。他のメンバーがホテルに向かった中、監督、イケル、イニエスタはプレコンのため近郊のCaravaca de la Cruzへ。 ジョレンテ「わりときつくいってるな……」 ![]() ナンド「シリアスな写真だ。真面目に練習しよう」 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() チャビ「あんたなんなんですか。おれたち楽しくおしゃべりしてるのに」 デル・ボスケ「ただウロウロしているじじいだとお思いでしょうが、実はおまえらの監督です」 ![]() ビジャたんのヴィトンのキャリーケース、うちの父親のとお揃いだ ![]() ![]() ナンド「はぁい、今日はご機嫌だよ」 ![]() なんだかんだ言って、この二人が揃って出てくると嬉しい ![]() カプデビラ「見られてる見られてる」 ![]() ビジャたんの来シーズンの活躍、楽しみだ。折り紙つきでしょう。怪我だけはしないように。 ![]() ピケ「スペイン代表となると、やっぱりバルサっこの露出が減るな。たとえオレ様でも」 ![]() マタインタビューを読んで、少しずつマタが好きになってきている。 ![]() マタ「こういう動きしても?」 ヘスー「マタたん踊り上手……おれもがんばろっ」 ![]() カプデビラ「おれも踊るぞ!」 ナンド「おれも」 ビジャ「おれは飛ぶ」 シルバ「自由すぎるだろ、このチーム……」 ![]() Q.誰でしょう a.ビジャ b.アロンソ ![]() A.アロンソでした ![]() マルチェナ「ちょっと! もう少しおれのことも構ってよ!」 ![]() デル・ボスケ「いい? いい? マルチェナくんと、思わせぶりな視線を交わしちゃだめだよ!」 カプデビラ「はい〜(上の空)」 デル・ボスケ「アタックするなら潔くアタック!」 ![]() レイナ「……ストライク!」 セスク「またスポーツ違い」 ![]() 珍しいペア ![]() 代表はムルシアへ ![]() El Paisの記事。代表での過ごし方 チームは二日休暇を与えられ、家族やガールフレンドや友達に会うことができたそうです。 ハビ・マルティネスはマジックで人を驚かせるのが好き(代表に招集されるとわかってコミュニケーションのために慌てて習得していたらと思うとウケる)。ピケは冗談好き。イニエスタはラップトップで映画観賞。他のメンバーの多くはポーカーのようなカードをするのが好き。そしてまた多くは、特にバレンシアとマドリーの選手はプレステでスポーツゲームをプレーするのが好き。 「おれたちはフットボールの話をするのも好き。でもゲームそのものの話より、フットボールを取り巻く物事について、たとえば移籍とかそういう類の話をするのが好き」とシャビ・アロンソ。 ヘスナバとマタのショート・インタビュー、Enpituに「長すぎるから削除しろ」と言われたので、翌日に回します。
今日はこの素敵な一枚から始めましょう。 余裕な表情のイケルに、頼り切ってるよ! という感じの祭り好きフットボールファンが乗っかっている こういうセンスって日本人にはなかなかないですよね。![]() W杯公式ソングwaka wakaのPVが出てきました。バルサの選手数名が出演する予定、という話でしたが、各国選手たちに加え、メッシ、ジェラル、ラファ、ダニらが特別出演。もっと弾けている彼らが見たかったな〜。 音だけならこちら 歌詞もこちらでどうぞ けっこうはまっちゃった。私はもうビンビンですよ。この歌聴いてすごい盛り上がってきています。オリジナルソングの方が良い、シャキーラでいいのか、など賛否両論のようですが、私は好きだな。 イベントと音楽を結び付けるって大切です。たとえばバルサの08-09シーズンはColdply、今シーズンはThe killers、個人的にはこのたびのバルセロナ旅行は Sick of Love。W杯はwaka wakaってわけだ。何年も経った時に、ふとその曲を聴いて、当時のことを鮮明に思い出すんだ。私はマドンナを聴くといつもサンフランシスコを、お気に入りのタンゴを聴くといつも南米を思い出して切なくなります ![]() この二ヵ月、バルセロナでバルサの試合だろうとプレミアの試合だろうと国際試合だろうと、セビージャの試合だろうとパブやバルでみんなと観る、という習慣が身につていたため、帰国して自分のTVで独りもしくは二人(週末帰ってくる兄と)試合を観る、というのが、何かが欠けている気がしてしまう。あの馬鹿騒ぎがすでに恋しいです。 ところで、兄は私が家を空けている間にすっかりスパーズファンになってしまっていて、スパーズ試合を録画してレコーダーのHDDを食うわ、W杯はスパーズの選手が多いイングランドを応援すると妙なライバル意識を燃やしてくるわでひじょうにウザいです もちろん、私もスペインの次に応援するのはイングランドとアルゼンチンですけどね(ドイツにも頑張ってほしいがずいぶん若返り……顔ぶれも変わりました)。しかも絶対モドリッチにハァハァしてるよ。だいぶ前の話ですが、兄は「モドリッチは女の子みたいに可愛くて、そのモドリッチのアシストで、王子様みたいなパブリチェンコがゴールを決め、二人が抱き合っているのを見た時、ちょっとハァハァしちゃった」などと私に真面目な顔でほざいた男です。昨日貼ったセルヒオ/ヘスー絵、LJでは好評でした。二ヶ月間壊れたままほうっておいた同人サイトNot His Dayのメンバー新規登録CGIを修復しました。修復記念? にW杯も始まることだし、期間限定でまたこちらにパスワード登録ページを貼っておきます(普段はクイズに答えないと行けないところ)。現在登録者数は70名ほど。 パスワード登録ページ アルビオル「どうだ、おまえもヒゲ同盟に加わらないか? ヒゲ同士にのみお互いのヒゲを触り合う権利が与えられているのだ」 ナンド「……どうせ勧誘するなら、マドリーに来ないかって誘ってよ」 アロンソ「だってそれは無理ってわかってるもん」 ![]() イケル「ナイスキャッチ☆」 チャビ「どえええー!? ペナルティエリア出てるよ!?」 ![]() デル・ボスケ「バラック、泥たん、ロッベン、ピルロ、ファーディナンド。次あたり、うち来そうだぞv」 ビジャ「縁起でもないことを言わんでいい」 ![]() ナンド「ヒゲ似合わないんだよな〜おれ」 ![]() いつもこの距離で眺めていられる監督、羨ましい。 ![]() ペドリートは歯並びを直した方がいいと言われているけど(確かに直したらハンサムに分類される男になると思うけど)、私はlovely toothだと思うな。 ![]() LJである人が「セルヒオが股をおっぴろげてるのは珍しくない。でもシルバは珍しいね」と書いていたのですが、それってセルヒオは受が多くてシルバは攻が多いということなの!? 最近、シルバやビジャの絵リクをよくいただくんですが、どっちがどっちなのか、ファンの方教えてください。じゃないと、うっかりニーズに合わないものを仕上げそうです……リバが基本、なら好きなように描くけど。(ビジャが攻めじゃないの!?) ![]() チャビがいない ![]() イケルとナンドが人気なのはわかる。でもこんなにたくさん彼らの写真だけ出てきてもらっては、コメントしようがないのだった。 ![]() イケル「おれのかわりに、もっとヘスシート(Jesusito:ヘススちゃん)を撮ってやってくれ!」 ![]() ナンドはフルフィットしたとのこと。レッズファンとしてもスペイン代表ファンとしても嬉しいです。 ![]() ナンド「シャビ〜頼むからスティーブンを誘わないでよ」 アロンソ「そんなにスティーブンと一緒にプレーしたい? 一番いい解決法はな、おまえも一緒に来ること」 ナンド「オッケー、そのかわりスティーブンに纏わりついて、あんたには指一本触れさせないけどいい?」 アロンソ「……それじゃまったく意味がないんだよネ」 ![]() ビジャ「きゃ☆」 ![]() ナンド「来シーズン、バルサに行けばこういう対戦もありなわけだ」 アルビオル「行かないでえ〜っ」 ![]() ナンド「でもマドリーに行けば、こういう対戦もありなわけだ」 ヴァルデス「行かないでえ〜っ」 ![]() ヴァルデス「きゃ〜っ汗」 ![]() どちらも目を瞑ってます ![]() シルバ「ビジャたん、やっぱカッコいいな……(どきどき)」 ![]() イケル「撮らないでよ、もう。誰とも絡んでないから撮ってもきゃ〜って言われないよ?」 ![]() カプデビラ「おれとマルチェナならOKよ。え? 需要ない?」 ![]() セスク「なんか時間かかりそうだな〜交渉。SPORT紙のアンケート調査では、おれおために使うお金は30億〜40億が上限、ってのが一番人気だったって」 ![]() セスク獲得交渉のため、チキはロンドンへ飛ぶそうです。48時間以内に移籍の行方が決まるのでは、という噂。彼が来ない可能性もありうる。 アルベロア「このまま拉致っちゃお」 ナンド「EURO08の時さ、同じようにおまえがビジャを掴んでる写真があったよね。で、その写真のコメントも"お持ち帰りします"だったの覚えてるよ……」 ![]() ピケ「ちょっぴり怪我しちゃったんだ……」 ヴァルデス「心配だなあ」 ![]() ピケ「検査の結果オーライ? よかった〜お騒がせしました」 ヴァルデス「ヒヤヒヤするなあもう」 本当に何もなかったようでほっとしました。 ![]() ヴァルデス「お座り! ……お座り!」 イケル(ヴァルデスくん……! 誰に命令する練習!? ヴァルデスくん……!? 汗) ![]() ナンド「スティービーも気になるけど、セルヒオも気になる……いつもはあいつがおれを追いかける側だったのに、なんで?」 ![]() ナンド「噂によるとセルヒオのやつ、前にナバスをお姫さま抱っこしてる姿でAS紙の第一面飾ってたっていうじゃないの……どーなってんのあの二人?」もうこんなことしか呟くことないっつーの ![]() バルサの選手8人(+セスク)、リヴァプールの選手2人、そして元リヴァプール2人。どうしてこのチームを応援せずにいられるというの ![]() ![]() ビジャ「来シーズンからはチームメイト同士だから、急に仲良くしてもいいか」 ヴァルデス「よくおれ相手にゴールを決めてくれたよねー」 ![]() デル・ボスケ「ラモス君もハビ君も、いい足しとるv」 ![]() レイナ「さあニッコリしようね」 ヴァルデス「せめて写真撮ってる時くらいはね」 ![]() なんていうのは冗談で、先日デル・ボスケはヴァルデスのことを「彼は素晴らしいプロフェッショナル」と褒めていました。なにかとマドリー寄りのプレスに悪評を流されることの多い彼ですが、特にピッチの外ではナイスガイらしい。 イケル「どれどれ、もうこれ以上人気になれそうもないおれだが、ファンサービスをしてやるか」 ![]() イケル「で、仕上げにこんなカッコしておけばおれの人気は盤石」 チャビ「……何やってんの?」 ![]() ポーランドとの親善試合、誰も怪我しませんように!!!
追加:セルヒオ☆らもとヘスーナバーを描ていみた。 We Used To Be Best Friends. ![]() セルヒオ・ラモス、プジ、ビジャ、レイナ、チャビ、ナバス、マタ、アルビオル、シルバ、ブシが、Massivegoodという最貧国の母親と子供を対象とした、ソーシャルメディアを活用した疫病対策のための募金キャンペーンに協力したようです。こちらにわかりやすい情報が載っています。 最初のシーンでビジャがNGを出してると思うんですが なんでウケちゃったのか。![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() これぞ彼のトレードマーク、bitchyface ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() で、これも拾ってきた。「ヘススが許可☆」 すんません、今後しばらく、事あるごとにこれを使うかと思われます。 ![]() そんなヘススですが、先日ここでも紹介した彼のインタビューで、彼がセルヒオ・ラモスのことを「セルヒオ・らも☆」と言っていたので調べてみたのですが、アンダルシア訛り(かなりきつい)だと、末尾のSやXは声帯を震わせず息を吐くように発音するか、単に省略してしまうとwikiに書いてあり、だからセビージャへ行った時はスペイン語がへんてこに聞こえたんだ、と思ったのですが、今日MARCA TVで見た動画で、セビージャ市民たちがヘススのことをヘスー・ナバーと見事にSを落として呼んでいました。 というわけで、セビジスタなセルヒオも、彼のことをヘスー(アクセントは後ろ)と呼んでいるに違いない。私も今後はなるべく、ヘスーという表記をすることにします。これでカタカナによる違和感は解消。 カタラン語も末尾の発音を落とすんですよね。まだ法則はわかってないんだけど(勉強不足…)、アントニオ・ガウディもアントニだし、ランブラス通りもランブラ通り。 「ヘスー・ナバーでオッケー☆」 ![]() W杯フィーバーに沸いている世界のすみっこで、休暇中のズラタンは水着一枚になりつつ自分の持ち物を確かめていました。(その他の写真はこちら) おいズラタン、マクスもそん中に隠したのか? ![]() ![]() ![]() ![]() ズラタンを貼ったのならブサカワいいぼーたんの情報も貼らなくては。 ![]() ボヤンは、昨シーズンもっとも活躍したスペイン人若手選手11人に選ばれました。他に選出されたのは、メリダやカナレス、デ・ヘア、パレホ、アルヴァロ・ドミンゲスなど。相変わらず、メリダはぼーたん大好きなんだな……帰ってきてからスカパーでアーセナル戦を見たのですが、試合前に抱擁してましたね。来シーズンからはアトレティコなので、ぜひ頑張ってマドリーを食って欲しい。 ボヤンのインタビュー。すぐ後にマドリーにぴったりなハンサムなヒール役、カナレスくんも。カナレスくんとボヤンが並んでいる写真があったのですが、頭一つ分小さいボヤン 私はPEP/モウリーニョと同じくらい、カナレス/ボヤンに萌えているんですけどねえ。 なんていうかこのふたりって……牡丹と薔薇ならぬ、、、ボヤンと薔薇って感じ!?!? ←じんたんグッジョブ ![]() カナレス@薔薇「おれはカンプノウであんなにブーイングされたのにぃ〜憎い…! マドリディスタからさえ愛されている真っ直ぐなお前のあいくるしさ、憎い!」 ボヤン@牡丹「カナレスくんいっしょにあそぼ☆」 Love&Hateな関係の二人なんて、どうですか。ニコニコするボヤンに対して「ちくしょーなんでこんな人懐こいんだよ、ムカつくけどブサブサカワいいぜ〜」と苛々ムラムラしているカナレスくん。いずれこの二人がスペイン代表のビジャ&ナンドになれるといいね。 え? いつもマドリーのことをクソミソに書いているのになぜカナレスみたいな小生意気なガキに好意的なのかって? 好意的ではなく、何も感じてないだけ(まだ今のところは)。それよりもっと、ジャーナリスティックに、俯瞰的に、彼らを駒のように捉えて行こうという努力を今後はしていこうと思っています。好き/嫌いではなく……そう、バルサとその選手たちの引き立て役として彼らをもっと正確に捉えていきたいんですよ。たとえばセルヒオ・ラモス、彼のことは好きでも嫌いでもない。でもヘスーやナンドが好きな私にとっては、彼は�爛�ャラ�瓩箸靴峠斗廚覆里莨� 数日前にチャビのインタビュー和訳をUPしましたが、同じ雑誌のインタビューの中でイケルがチャビのことを「オン&オフピッチでクラック。でも"pelopo"と呼んだら怒るんだ」と言っていました。このペローポというのは縮れ毛の意。このニックネームは彼がユース年代でプレーしていた頃から定着していたらしく、このような素晴らしい記事(スペイン語)を発見。プジョルや他の選手も彼をペローポと呼び続けているとのこと。この記事にはイケルも登場するのですが、マドリーの選手である彼までチャビのことをペローポと呼んでいる、しかもそのことでチャビに怒られているなんて、カワイすぎるぞ……。この記事についてはまた後日(たぶん…)。 ビジャ、カシージャスのインタビューは抜粋で良ければ希望があれば和訳します。Web拍手ぽちっで教えていただけると嬉しいです。さすがにこれをやっつけるのには数時間かかりそうなので、希望がなければとりあえず後回しという名のスルーをしちゃいそうです(でも希望があれば喜んでやります。問題は誰も期待していないのに無駄に時間&労力を費やすことなのだ)。 ガザ支援船の拿捕事件、バルセロナも抗議活動に加わった、というニュース。ロンドンやパリでも行われた抗議デモ、バルセロナでも5000〜7000人が参加したそうです。歴史的な経緯から、バルセロナ(市民)は抑圧者に挑戦する傾向があります。 W杯はロッベンも離脱か……そろそろスペイン代表やアルゼンチン代表にも怪我離脱者が出てきそうで怖いです。 >Yさん >読んだ瞬間噴いてしまいました、カタラン果汁(笑) カタランキラーことイケルの好物らしいですよ。やばい、私のイケル観、レッズ時代のアロンソのへたれっぷりとかぶってきた…… ![]() >女子の中にあってもヘススはとびきり美人ですね! 私も、来シーズンもし彼がセビージャに残るならセビージャの試合チェックしてしまうほどの勢いでヘスーが気になってきています。 彼の魅力はあのぶっ壊れているところだと思います。クレイジーです、彼……。 >Sophiaさんのお話、教えて頂いてさっそく読んできましたが、なんですか、あの無防備で可愛いチャビは!? いいですよね! ご指摘くださった箇所は全部、私も気に入っているところです。特に「おれはマドリーの第一ゴールキーパーに夢中だ」と傷つきながら告白するチャビにはくらっときました。そしてイケルの懐の広さと抱擁力 ![]() ↑今日の日記に書いたペローポと呼んで怒られるイケルもいい感じです〜。 >ななしさん >『ビジャ「(しみじみ)いいチームだ」』のキャプションつきの写真、今日イチ笑いました。ありがとうございました。 あのビジャの表情は、本当にそんなことを思っていそうなほど幸せそうでしたよね 笑うと顔が崩れるところがまたカッコいいです、ビジャ!
|