- Daily *萌* -
DiaryINDEX|past|will


2011年02月04日(金) 『ラ・ロハ&ロヒータの召集メンバー発表』『代表情報』『チャビの動画インタビュー@EUROSPORT』『ラ・ロハ写真』


#Foto_Del_Dia
 FOTO DEL DIA 〜Picture Of The Day〜    4/2 2011







#murmur
   2/4 2011
►メイレレスとスアレスのゴール、見ましたよ! 新しいリヴァプールの幕開けを予感させる展開でしたね(と、ホジソン時代も何度か言ってた気がするが…)。チェルシー戦は勝たなきゃなりません。まあ、SBだし引き分けでもいいか





#La Roja
#Casillas
#Reina
#Valdés
#Arbeloa
#Albiol
#Ramos
#Piqué
#Marchena
#Capdevila
#Alonso
#Busquets
#Cazorla
#Iniesta
#Xavi
#Cesc
#Pedro
#Villa
#Silva
#Llorente
#Torres
#Navas
 2/9 コロンビア戦メンバー発表   2/4



プジョルは怪我で今回召集は見送られました。ハビとマタは、U21に留まり、五輪への出場権を狙います。ハビはデンマーク戦に呼ばれる見込みですが、フアニートは、まだ足首に痛みがあるということで、どうなるでしょうか。

■La Roja■
Goalkeepers: Iker, Reina, Valdés.

Defenders: Arbeloa, Albiol, Sergio Ramos, Piqué, Marchena, Capdevila.

Midfielders: Xabi, Busquets, Cazorla, Iniesta, Xavi, Cesc.

Forwards: Pedro, Villa, Silva, Llorente, Torres, Navas.



■La Rojita■
Barca:Bojan Krkic Pérez, Thiago Alcántara Do Nascimento, Martín Montoya I Torralbo y Andreu Fontás Prat

ATHLETIC CLUB: Mikel San José Domínguez, Javier Martínez Aguinaga e Iker Muniain Goñi

CLUB ATLÉTICO DE MADRID SAD: David De Gea Quintana y Álvaro Domínguez Soto

RC DEPORTIVO DE LA CORUÑA SAD: Adrián López Álvarez y Rubén Pérez del Mármol

GETAFE CF SAD: Daniel Parejo Muñoz

AC MILAN: Didac Vila Roselló

SSC NAPOLES: Víctor Ruiz Torre

SEVILLA FC SAD: Diego Capel Trinidad

VALENCIA CF SAD: Juan Mata García

VILLARREAL CF SAD: Diego Mariño Villar y Mario Gaspar Pérez Martínez

REAL ZARAGOZA SAD: Ander Herrera Agüera



その他のラ・ロハニュースです
►ビジャは月曜日に、W杯で獲得したシルバ―ブートとブロンズボールをラス・ロサスで受け取ります。
►U21は2012年のワールド選手権で、エストニア、ジョージア、クロアチア、スイスとグループステージが一緒になりました
►2/7は「スペイン代表デー」ということになったらしく、よくわからんが、どうにかすると50%ディスカウントのチケットや、各種イベントや、18:30から行われるトレーニングに参加(見学)できるらしいよ!
►以前もこのブログで紹介しましたが、1/31にアンダルシア出身の子たちが表彰を受けました。その情報を追いたかったのですが、けっこう出てきませんでした。とりあえずその写真↓ マルチェナとヘスシートは見えますね。



こういうのも出てきたんで、上げておきます。シルバは初見ですよね?




ついでにジョレ先輩@アスレティック




ところでこのラ・ロハは写真、よく見たら面白いですね。シルバは顔へんに伸びてるし、ヘスシートとセルヒオは一体どこへしけこむつもりですか!?
ハビ、自分の顔隠してもいいけど、アルビーの顔隠すなヾ(´ε`*)ゝ







#La Roja
#Xavi
 チャビ「初のCL決勝に出場できなかったことは大きなショックだった」   2/4 2011


EUROSPORTにチャビのインタビューが上がっています。14分ほどの動画です。公式には英語版が上がっていますので、興味深いところだけ和訳してみました。世間にはセスクのくだりばかりが流されたみたいですが、セスクの発言の部分は一部です。




夢のウェンブリー

今シーズンのCLがウェンブリーだというのはバルサにとってシンボリックですね?

バルサが初めてCLで優勝したのはあの場所だからね。兄たちはロンドンのウェンブリーへ行ったけれど、おれはまだ12歳だったから、両親に行くのは早すぎると言われた。だから両親と家で観戦したよ。バルサにとって素晴らしい瞬間だった。

CLのround16ではアーセナルと対戦しますが、あなた方は似たスタイルのフットボールをしますね
良いフットボールをするチームと対戦するのは好きだよ。彼らはおれたちと似たプレースタイルを持っている。昨年対戦した時は、ファンたちにとっても良い試合だった。アーセナルにはハイレベルな良い選手が揃っていると信じている。ナスリはいつも素晴らしいし、セスクも偉大な選手だ。アルシャビン、シャマフ、ファン・ペルシ―……プレミアに違いをもたらしている。だから美しくて魅力的な試合になると思うよ。

セスクはいつかバルサに戻って来ると思いますか?
そう思うよ。というのは彼が望んでいるからね。彼の最終目標はバルサに戻ってプレーすることだ。だけどアーセナルとバルサが金銭的合意に達する必要がある。セスクはすでにバルサに戻りタイトルを獲りたいと公に宣言している。彼にはバルサのDNAがあると信じているから、彼がここに帰ってくることを期待している。もちろん、両クラブ次第だ。

アーセナルとバルサが対戦した初のCL決勝で、あなたはプレーできませんでしたね?
残念だったよ。何年も夢見てきたCLの決勝に、膝の怪我で出場できなかったのは、大きなショックだった。だけどCLの決勝でプレーするまた別の機会があった。
あの夜、とても大事な試合を戦った。前半10分でマンUはクリスティアーノ・ロナウドによっていくつかのチャンスを得たが、試合は次第に、おれたちによって支配されていった。そしてメッシによる素晴らしいヘッド。おれにとっては、最高の試合だった。


このビデオについて説明してもらえますか?
(司会者は、決勝前のビデオを見せる)

まったくの驚きだった。試合の10分くらい前だった。ドレッシングルームで、おれは何が起こるのかと思ったが、そこにはプロジェクターがあって、このビデオが流れた。素晴らしかったよ。ピッチに出る前にエキストラ・モチベーションを掻きたてられた。

(司会者、ペップとチャビの写真を見せて)
ロールモデルで、かつてのチームメイトで、今は監督のグアルディオラについて話してください

おれにとって、10か11歳でバルサに入った時から彼はいつも手本であり、彼はいつも、どのように頭を上げているか、どのように動くか、ワンタッチかツータッチのボールさばきでいかにプレーするか、教えてくれた。おれは彼と並び立ってプレーするチャンスに恵まれ、今彼は監督だ。彼は偉大な選手だったし、有能な監督だ。おれたちは素晴らしい関係だ。

人生の学校、ラ・マシア

バルセロナはフットボールの学校であり、人生の学校だ。どのように振舞うべきか、人としての価値、教育、リスペクトすること、すべてを教えてくれる。個人的には、バルサの一員であることをとても誇りに思っている。おれは自分が生まれ育ったこの街の独特のカルチャーに生きており、バルサは手本となる存在だ。

(バルサの哲学はうまくいっており、彼らは1月に多くの記録を塗り替えた。チャビは最多出場記録を塗り替えた)

バルサで最も多くの試合をプレーした選手になるなんて法外な喜びだ。今では通りで、多くの人がおれを呼びとめ、祝福してくれる。それこそが最高の出来事だ。

レアルはバルサとは大きな違いがある。彼らはおそらく、我々が持っているようなコンビネーションでプレーするというフィロソフィーを持っていないんだろう。もっと、個人プレー重視の、ダイレクトなフットボールで、ビッグネームの選手が揃っている。彼らはいつも手強い相手だ。

(グアルディオラは、チャビは彼が99年にデビューして以来、スペインの歴史上最高のミッドフィールダーだ、と言った。彼はバルサのメトロノームだ)


ラ・マシア時代は、どんな思い出が?
素晴らしい思い出が。おれはあそこでは寝ていない。ご飯は食べていたけど、テラーサ(実家)で寝ていた。だけど素晴らしい思い出がある。あそこでは、ユース年代のチームメイトたちと友情を築いた。一度バルサのシャツに袖を通すと、本能的にすべてがデカいことに気がつく。大きな責任があると。


それで、最初の給料のことは覚えてる?
ああ、覚えてるよ(笑)。30ユーロだった、現在の価値でね。おれは11歳で、すごく嬉しかった。それで、母親にトースターを買ったんだ。
母はあまり物を欲しがらない、謙虚な人だ。きっと一番のプレゼントは、バルサのソシオとしてのメンバーズカードだった。それで、彼女は毎週日曜日にスタジアムに行けるんだ。

あなたの父親もまたセグンダの選手だった
彼はサバデルの選手としてファースト・ディビジョンでもプレーした。フットボールプレーヤーだった経験のある人物が身近にいるというのはいいことだ。アドバイスをくれるし、何かと助けてくれる。

あなたはまだテラーサで家族と暮らしているんですか?
ああ、テラーサの中心地に住んでいるよ。おれが人生を通して過ごした場所だ、好きだよ。






#Miscellaneous
#Alonso
#Arbeloa
#Mata
#MLlorente
 Miscellaneous   2/4

今日はビジャのインタビューも訳したんだけど、明日だヾ(´ε`*)ゝ





兄貴と




フアニンのお姉ちゃんとママ


フアニン&アドゥリス&バレンシアの仲間たち










コメントもこちらから。私が旅の途中で撮っただいたいが欧米の風景写真が表示されます(地味に交換してます)




WEB拍手のレスはこちらから DiaryINDEX|back|new

RPSのきわどいのはマイピクに上げてます。気軽に申請してください。

変態の本性を晒しているアカ。slash ficレビューなども。Follow me now!

Not His Day (footballのID&PW制同人サイト)
RPS小説のページ。ID&パスがわからなくなったらこちらから再入室をどうぞ
ジン |MAIL |HomePage