- Daily *萌* -
DiaryINDEX|past|will


2010年07月24日(土) 「ルイスじいさん最強伝説」「セスクビデオ和訳」「バルサ情報」

ペップ/モウリーニョfic



5月にバルセロナからの帰国便の中で書いて放置プレーしていたものに加筆修正。このficは、スペインが優勝してくれたからこそ完成させらました。
この写真↑は、CL準決勝対インテル戦観戦時に撮ったもの!




今日も元気よくいきましょう。
ところで皆さんにちょっとした質問です。W杯が終わり、この日記も通常モードに戻ろうかというところ。スペイン代表をきっかけに訪れてくださった方も多いと思いますが、今後もバルサとリヴァプール以外のクラブに所属するスペイン代表全般(イケル、セルヒオ、アロンソ、ジョレンテ、シルバ、ナバス他)の情報もフォローしたいぞ! という方の割合が気になる今日この頃です。希望が多ければ、さすがにマドリーサイドのブログやソースをチェックすることはしませんが、彼らのプライベートに関するブログ、セビージャやビルバオ、バレンシア関連のソースを今後もチェックしていこうかと思っています。大会期間中はスペイン国内の地方紙にも目を配っていたので、たまに面白いネタがあったら拾ってこれると思います。まあ、私はスペイン語は日常会話程度しか理解できないので、ディープなネタは掬えないと思いますが

よろしければなんでもいいのでWEB拍手を通してご意見をください。



::ルイスじいさん最強伝説::


この日記でも何度も話題にしているように、日本でも8月発売という噂の『スペイン代表の秘密』に、このようなチャビのエピソードが載っているそうです:
ある真夜中、チャビがシャワーを浴びていると、誰かが部屋のドアをノック。DVDを持ってくる予定だったルイス・ガルシアだと思い、身体を拭きながら「面倒くせーなあもう」とぼやき倒すチャビ。そして素っ裸でドアを開けると、誰もいない。と思ったらひょっこり出てきたルイスじいさん・アラゴネス前監督。
ルイスじいさん「下着くらいつけろ!」
チャビ「監督……あなただとは思わなくて〜…」
二人はベッドに座って要件を話し合ったそうです

イケル「ルイス・ガルシアになら素っ裸でいいのか?」
くそー、ルイス・ガルシアじゃなくこれがイケルだったらどんなに萌えたことか。しかし私はこの本のハイライトをほとんど知ってしまって、もう読む楽しみがないではないか。そもそも本当に発売されるの? (優勝したから出そうだけど)


他にも、アラゴネスは選手たちの名前をまともに覚えようとしないようで、

セスク「ファブリカス(倉庫)って呼ばれました。チョークボードにもそう書いてあった」


アロンソ「おれアルフォンソ」



シルバ「シルビアです☆」




また、EUROでのドイツとの決勝前には、選手全員を集めて「ワジャスに注意しろ」と警告。ん? ワジャス?
チャビ「……バラックっす、監督」
ルイスじいさん「おまえ、そんなに自分が賢いってんなら、やつらの7番をなんと発音するか言うてみい」
ということもあったらしい。

ワジャス


7番



スペイン代表関連の書籍や写真集(少なくとも二種類は出るでしょう)が今後続々発売されそうで楽しみです。バルサ6冠達成時も写真集だけでも4種類くらい出ましたからね やっぱ優勝はいいよ、うん。



セスク対ハロー・キティラウル・ゴメス和訳

二日ほど前にも貼ったこのビデオ。英語訳出してくれてる人がいたので、その和訳。

ラウル・ゴメス(司会者)は「選手たちのことをよく知りたい」と言ってバルセロナへ。彼はセスクに「調子どう?」ときき、セスク「いいよ、結果に満足していてハッピー。でも今は休んでこの時を楽しみたいんだ」と。

ゴメスは、どうやって�狄世梁��瓩妊ぅ縫┘好燭縫▲轡好箸靴燭痢� とたずね、カメラはハロー・キティのサンダルを履いた足を映す。
セスク「説明できないよ、もう喜びで爆発してたからね」

ゴメスは感謝し、最後に「キスしよう」という。セスクが「どこ?」ときくとゴメスは「唇」セスクは「して欲しいなら、してやるよ」ゴメスは「目を閉じた方がいい?」彼らはキスする。ゴメス「信じられないよ、世界チャンピオンとキスした!」


ネタとはいえ、このビデオの最高の場面はキスではなくむしろハローキティのサンダル、とセスクファン。
セスク「だって可愛いくね?」






::PEP「おまえらもういっそお泊まり会するか?」::

バルサは、PEPが監督になってからというもの、トレーニングの後、ランチを一緒に食べていましたが、今シーズンからランチだけじゃなくディナーも一緒に食べるそうです。これは選手たちの結束力を深め、体調管理にも役立つとのこと。早くセスクとピケがトマトを投げあっこするとこ、見たいなあ。

うまそう! しかもエレガント☆







::その他のバルサ関連トリビア::


1)なんかイイ感じ

やっぱ代表組がいないし、スペイン代表旋風が駆け抜けた後では若干テンション落ちるな、と思っていたんですが、↓このへんのレギュラークラスの写真見てだんだん盛り上がってきました。がーっマクス&ボヤン&ズラタン、よいよいv



PEP「ボヤン! ボヤン! もっと、尻を引き締めて! こう!」



2)ボヤン「カタルーニャにおいで☆」

カタルーニャ州は、バルセロナのボヤン、ミリート、ケイタを観光大使に任命。ちなみに、ミリートは韓国向け、ケイタは中国向けにCMを撮影しているようです。アジアツアーを意識しているようです。






3)ドン・アンドレスを故郷が表彰
Sportによると、故郷の町フエンテアルビジャにて、7/30にイニエスタが表彰されるとのこと。すでにこの町には彼の名前を取ったストリートがありますが、イニエスタの実家の前で、花火とダンスパーティまであるらしい。
町の人だけじゃなく、スペイン中からSPORTに「彼はいつくるの?」という問い合わせが来ているそうです。


ちなみに、ワイン好きで知られるイニたん。自分の品種も持っているらしく、El Carril de Iniestaという名前(Carril=レーン)で、今年の11月〜12月に発売。ロゼだそうです。赤ワインは来春まで待たねばならない、とのこと。これは売れるだろう。一昨シーズン前のCL準決勝対チェルシー戦で、「ボヤンのチケット2枚が欲しかったからゴールを決めた」と冗談を言ったイニたん。W杯決勝のゴールは、自分のブランドのワインを売るためだったか。



4)各地でキャンパス開催
ジェフレンはバルサのキャンパスがテネリフェであり、そこへ駆り出されていたそうです。

チャビ「バカンス中だからフットボールして遊んでま〜す。え? なんかおかしいって?」



ブシとペドリートはアンドラでW杯ウィナーとして歓迎される。



ピケがセスクとハネムーン中ということも知らずのんきの子供に遊んでもらっているボヤンの図





その頃カピタンは(無駄にでかいから縮小)



WEB拍手のご返事
最後にレスした時からいつのまに一週間も経っていたんだ!? 遅くなりましてすみません。今後はなるべく、その日のうちに。

>FANさん
FANさんこんにちは! こちらこそ、優勝した日には携帯からメールありがとうございました。嬉しかったです

>ウィンブルドンで優勝した時もスペイン代表の話が出ていましたが(中略)彼のコメントに「このメンバー以上のチームは今後現れないかもしれない」
うんうん、私もそうではないかと思いますよー。ただ、ポジティブな見方をすると、今後スペインが仏や伊や独のように、常に(本当の意味での)優勝候補になる可能性もありますね。いずれにせよ、この世代は決勝に進んだことさえない国を優勝させた。偉大です。イニエスタの名前を冠したスタジアムを故郷に作るという噂まで

>女王と井戸端しゃべりなXaviもナイスでしたが;D途中Xabiを巻き込んでた話題は決勝での胸蹴られの話と見受けられたり
決勝の舞台で、しかも応援しているスペインの選手にあんなことがあったにもかかわらず、実はちょっと面白かった私です あれはもうridiculousな領域でした。

>レイナの反対隣にはXabiが居て、あぁ3人並んでると。
ああ、いいですね……。実はあの決勝は全体を通して、イケルの涙やスナイデルの涙にもガツンとやられたのですが、一番ぐっときたのは、レイナとカイトが抱き合った瞬間だったかもしれません。

>ナンドの決勝前のコメント「死ぬ(負ける)のなら理念に従って死ぬつもり」には痺れました
スペイン代表のこの不器用さというか、理想主義のあぶなっかしさがたまらなかったです。

>ナイジェリアでのワールドユース決勝ですが多分見
そうでしたか! それはすごい。こういう結末になって今になってあの大会の映像(イケル&チャビ&パドレ)をちょくちょく見かけますが、フォルランとかもいたんですよね。なんていうか、アフリカは彼らの運命だった!?

>ネガティブな話ばかりだったので、まさかこんな大逆転ホームランな事があるとは
ジョー・コールは嬉しいっ!! なんか久しぶりに純粋なウィンガーが来たなって気がします。彼のような良い選手がどうも不遇だというのが不思議ですね。赤いジョー、青いヨッシ同様楽しみです(ヨッシは怖いもの見たさ)。

ところで、愛犬のお世話大変ですね(こんなところで失礼します)。実は私は、うちのわんこが死んだ時に100パー全力で面倒を見てあげることができなかったこと、未だに心残りなんです。4月下旬からずっと面倒をみてらっしゃるFANさん、素晴らしい飼い主さんだな。介護で大変な中、この日記がちょっとでも慰めになっていると知って嬉しかったです。FANさんのためにもっとReds特集しなくちゃ

11人絵へのご感想もありがとうございました。
ではまた!


>ななしさん
>遅ればせながら…。スペイン代表優勝おめでとうございます!!
今頃のレスになってしまい、申し訳ありません。やりましたね! こちらこそ、大会期間中にご覧くださってありがとうございました。ficの続き、今後も書いていきます♪

>Tiromixさん
こんにちは! あの後パレード白目でがんばったとのこと笑 私も体内に埋め込まれていたいざという時のための秘密の乾電池まで使い果たした感じでした(しかしこの乾電池、意外に保った)。

>1ヵ月半お疲れ様でした。
昨日スカパーで総集編を見ました。大会終了して二週間がたち、あらためて見直して、、すでに懐かしかったです。特に毎日聞いていたあのオープニング音楽涙

>マドリーに行ってしまったあやつのせいで(笑)純粋にバルサだけを応援できずハートを半分に割られたまま。ずっと失恋し続けてる気分です(T_T)
それは辛いですね……私なんてとっくに(アロンソを)諦めちゃいましたよ笑! でも素敵に長続きしている愛ですね。
外国人の友人には「マドリディスタだけどバルサの選手が好き」「バルサクレだけどアロンソはフォロー」など、ライバル関係と上手に付き合っている方がけっこういます。それが一番健康的なんじゃないかと思います。私も、イケルやアロンソ、セルヒオ、チョリ、アルビーらとそういう向き合い方をしていきたいです。マドリー嫌いは一生治らないけど。

>ありがとうございました!スカンク〜楽しみにしてます。
私もみなさんと一緒に応援できて、ほんと楽しかったです。あとの使命は、ficを完結させることだ。


>匁さん
>マルチェナパパが、おかんのいるビジャレアルからのオファーを受けたみたいです。三男しかバレンシアに所属してないことになるかも…。
いろいろチェックしてるのに肝心の(?)そのようなネタはちっともカバーできておらず(マルチェナの知名度低いからだろ)。うっかり実現したらもう全然バレンシア一家じゃないじゃないですかー(;'Д`)

>ビジャとシルバのWダビドは、えっちぃ話でも『愛』とか関係なく、わりと『キモチいいこと』として割り切っている
このような有益なアドバイスをいただき(!?)、二人も絡めてみることにしました。開き直ってホラー路線で攻めます。

しかし今日アレクシスとシルバのネタを知りすっかり萌えてしまいましたよ、、、


>ななしさん
>特にイケルがそっくりです。想い入れがあるのですね。
うほ、ありがとうございますv そうですね、イケルは今大会の主役の一人だったので、カッコよく描いてあげたかったです。想い入れ…いつの間にか深くなっていました


うんこりゃーエンピツにまた拒否られる長さだね。ジンたん間違いないね。というわけで、やはり文字数オーバー出たので、半分に割って続きのレスは翌日に回します。

コメントもこちらから。私が旅の途中で撮っただいたいが欧米の風景写真が表示されます(地味に交換してます)




WEB拍手のレスはこちらから DiaryINDEX|back|new

RPSのきわどいのはマイピクに上げてます。気軽に申請してください。

変態の本性を晒しているアカ。slash ficレビューなども。Follow me now!

Not His Day (footballのID&PW制同人サイト)
RPS小説のページ。ID&パスがわからなくなったらこちらから再入室をどうぞ
ジン |MAIL |HomePage