スペイン VS スイス 試合開始: 23:00 Twitter上がってます。試合展開によっては一切構わないかもしれませんが。まだ、予選だからね……。 W杯は楽しいよ! この一週間毎日3時間くらいしか寝てないのにビンビンだよ! でも正直一週間も経ってないのにきつくなってきた。情報量が多すぎる。写真が毎日40枚も出てくるから日記に貼るだけで骨が折れる。でも紹介したい。そんな中、WEB拍手を押してくれたりメッセージをいただけると励みになります。どーもありがとうです。ぶっちゃけゼロだったらこんなに毎日書いてない ![]() スペイン代表のNIKE CMです。なかなかよい! いや待てよ、代表はアディっこだよな…代表のnikeっこCMか これがスチール。 ![]() Carles Puyol ![]() Q. 2回のヨーロッパ選手権、3回のW杯、百戦錬磨だ。このW杯をど感じている? おれたちは自信と満ち溢れ、大きなことをやってやろうという野心に燃えている。難しいことはわかっているし、たった一敗でおれたちは帰国を余儀なくされる(one bad day can send us home)。だけどおれたちは良く準備ができているし、行けるところまで行くつもりだ。 Q. チャビ、シルバ、イニエスタ、セスクがチームにいるということは守備の面ではどういう意味を持つか? それはおれたちの守備の軽減を意味するよ、というのもおれたちはほとんどいつもボールを保持しているからね。彼らのプレーを単に楽しんでいる瞬間というものがあるよ。 Q. ディフェンダーにとって、ブスケッツの仕事はいかに重要か? ここでもバルサでも、とても重要だ。彼は均衡をもたらす。いつも正しいポジションにいて、周囲を助ける準備ができており、そしてひじょうによくプレーしている。 Q. ヨーロッパ選手権のスペインとこのW杯のスペイン、どちらが好きか? 両方とも素晴らしいチームだ。ヨーロッパ選手権ではとても良いフットボールができたし、実際、選手たちは今と変わらない。新しい選手たちが入ってきたのは、彼らが代表に値するからだ。彼らは大いなる野心を持っているから、おれたちを大いに助けてくれるだろう。 Q. このスペイン代表において、ラ・マシアはどれほどの存在か ラ・マシア出身の選手は大勢いて、おれたちはバルセロナと似たスタイルでプレーしている。でも、これはラ・マシアでもバルセロナでもない。これはスペイン代表だ。 Q. ルイス(・アラゴネス)とデル・ボスケ、グアルディオラの間には似たような血が流れているか? プレースタイルは。彼らは3人とも攻撃的なサッカーで勝利を目指すプレーを好む。でも三人の個性は違う。それぞれの個性を持っていて、3人全員から学ぶことができるよ。 Q. 代表はひじょうに良くやっているので、もう誰もカタルーニャについて話さない… 誰にとっても明るい材料だ。こうした批判に影響されたことはないよ。それについて心配してはいない。 Q. 彼らに傷つけられたことはあるか? いいや。彼らは他に何も言うことがないからそういうことを言うんだ。残念だよ。 Q. 2014年ブラジルW杯にいる自分が見える? ああ、ファンとしてね。 Q. 南アフリカで、代表に別れを告げるか? わからない。これがおれにとって最後の大会になることは間違いない。ブラジルは無理だろう。それが人生というもので、物事には終わりがあるということだ。W杯の後、イエロとデル・ボスケと話すだろう。おれだけで決めることじゃないけど。 Q. イエロは何が起こるかはいずれわかる、と言った。彼はあなたにプレッシャーをかけている? まさか。おれたちは偉大な関係を築いているしおれは彼をとても尊敬している。彼は歴史上最高のディフェンダーのひとりなんだ。見習うべき手本で、彼の話にはよく耳を傾けている。 Q. 過去にマドリーと繋がりがあるコーチ陣や代表関係者は、バルセロナの選手たちを評価していない、と考えている人々が間違っていることは明らかだ おれたちはそんなふうに感じたことはない。彼ら(マドリーと繋がりが深い関係者)は、チームのためにベストを尽くそうとしていることを証明してきた。彼らはおれたちを本当に良く扱ってくれたよ。 Q. あなたは二人の新参者、ヴァルデスとペドロをよく知っている ヴァルデスについておれに言えることはほとんどない。彼は素晴らしいGKで、この代表をすごく楽しんでいる。ペドロはみんなを驚かせた。彼があんなに活躍するなんて誰も予想していなかったよ。 Q. ビジャの移籍はバルサにとって何を意味する? ゴール。彼はおれたちにたくさんのものをもたらしてくれるだろうし、適応には問題ないだろう。 サンドロ・ロセーの構想にラモスが入っていると言われている それはひじょうに労を要するオペレーションになるだろうし、彼を行かせるとしたら、マドリーは過ちを犯すことになるね。でももし彼が来たら、彼はおれの後継者になるな。偉大なディフェンダーだからね。 優勝予想 1.スペイン 2.どこでもいい 3.どこでもいい 4.どこでもいい ![]() パーソナル・プロフィール コロン: アルマーニ 車: アウディRS4 時計: CP5 今後の旅行の予定: オーストラリア、休暇で 困惑する(恥ずかしい)のは: 歌って踊る 政治家: 全員そして誰も 女性を羨ましく思う、なぜなら…: その知性のために ![]() 歴史上の人物: マイケル・ジョーダン ![]() 一緒に飲みに行くなら…: 彼女と やりたくない仕事: ジャーナリスト ![]() スポーツ・プロフィール これまで見た最高のゴール: バレンシア戦での、リバウドのバイセクル・キック フットボールの天才: ルイス・エンリケ ![]() 南アフリカ、どんな自分を思い浮かべるか: イケル・カシージャスの隣でトロフィを掲げる 監督: ファン・ハール 思い出に残っている最初のスタジアム: カンプ・ノウ (ラ・マシア出身の子たちにこれ以外の回答をして欲しくない笑) プロを目指したが挫折したチームメイト: マリオ・ロラス 最初のボール: 丸かったよ。たまに違うのもある ![]() 覚えているスペイン代表の試合: ウィーンでの、ドイツとのEuro決勝 最初のユニフォーム: バルサ 自分のホーム以外でプレーしたいスタジアム: サンチャゴ・ベルナベウ ![]() ![]() プジョルのインタビューを読むと、いつも彼は見た目よりはるかにまともな人だと思う ああ見えて思慮深いんですよね。以前紹介した、スペイン代表に関する本で、選手たちのニックネームが紹介されているそうです。 グイサ:ウィルス チャビが名付けたそうです。彼いわく、「おれは彼をしげしげと見つめて、誰かに似てるんだけど誰かは思い出せないって言ったんだよ。でもある日、おれたちがインターネットをやってる時に、はたっと気がついた。彼はÉrase una vez el cuerpo humano(アニメ)のキャラクター、ウィルスに似てるんだー! で、おれたちは彼をそう呼んだんだけど、ダニはいつも怒ることもなく、笑ってるよ」 チャビ兄さんGJ ![]() ![]() チャビ:ペローポ(縮れ毛) 「バルサのカンテラ時代に、友達のミゲル・アンヘルがおれをそう呼び始めたんだ」 深く考えてなかったけど、下の毛の意味なんですね。ミゲル・アンヘル自身、pelopo de po... (XXXの縮れ毛)のpelopoだと言っており、チャビいわく「近所(身辺)で使われている親しみのこもったニックネーム」だそうな。「若い頃のばかばかしいおふざけから生まれたニックネームで、いまだに使われている」と。 イケルがチャビを縮れ毛と呼ぶとチャビは怒る、という話を思い出すと 感 慨 深 い 。 イケル:モフェタ(スカンク) これまたチャビがつけたらしい! ユース代表時代に一緒にプレーしていた時のこと。 チャビ「イケルはおならをする時、今ほど上品じゃなかったんだよ。今の彼はまじめで責任感があって、あーんなことをする男じゃないけどね」 イケルは笑って反論する。「そんなんじゃなかったよ。チャビは事あるたびに全部おれの仕業だと考えていたってだけなんだ」 可愛いすぎる…! なかよしだー ![]() アルベロア:EmpanaoまたはTostadas(ぼんやりさん、みたいな意味らしい) なぜなら彼はすごくボヤボヤしているから。 カプデビラ:ガリンシャ(小さな鳥:元有名選手) ペペが名付けたらしいけど、それは単に11番をつけているかららしい。チャビいわく、ホアンにぴったりのニックネームを見つけるのは今後の課題だとか(ペドロ「先輩、熱心に何やってるんすか…」)。でもカプデビラ自身は「あいつらはおれをブラッド・ピットとか、バロンドールとか、クラックとかジダンとか呼ぶべき」と。チームメイトいわく彼は最高にいいやつで、いつも冗談を言って回っているそうな。 カソルラ:ズラタン ![]() サンティとカプデビラはプレイステーションでフットボールゲームをやる時は、いつもサンティがインテル、カプデビラがマンUを選ぶらしいのですが、サンティはいつもカプデビラを負かすとのこと。というのもカプデビラはど下手だから。しかもサンティは毎日ズラタンのゴールのことを話しているらしい で、カプデビラがズラタンと呼び始めた。サンティ「ホアンはおれと20回対戦して、一度も勝ったことがないんだよ」 スペイン代表がスウェーデンと対戦した時、カプデビラはズラタンとユニフォームを交換し、それをビジャレアルに戻った時にサンティにあげたらしい ![]() アルビオル:チョリ(チョリソー) 彼は背が高くてひょろっとしているから、ソーセージのチョリソーから。 マルチェナ:パドレ(パパ )セルヒオいわく、「彼は一日中アドバイスを与えて過ごしてるから」 マルチェナは最初そのニックネームを好きじゃなかったけど定着してしまったそうです。 ある人がこういう写真を貼り、「パパと4人の息子たち」というキャプションをつけていました ![]() ![]() アロンソ:デクスター(!!!!) ペペによって、「デクスター」のデクスターを演じるMichael C. Hallに似ているから。ラウル・マルティネス(心理カウンセラー)がこのシリーズをアロンソに見るよう与えた。 ……衝撃!! アロンソが『デクスター』と『マッド・メン』の大ファンだというのはつい先日知り、大興奮していたのですが、まさか私が思っていたマイナーネタがスペイン代表の間でも取り沙汰されていたとは……。 この日記でも何度も書いていますが、『デクスター』は私のfavoriteシリーズです。で、先日少なくとも私のイメージのアロンソはデクスターに似ている、ということに気づきウケていたのです。でもペペじゃないけど、そう言われてみると確に顔(雰囲気)も似ている。 ![]() ![]() 心理カウンセラーがアロンソにデクスターを…それはその心理カウンセラーが、アロンソの中に類似点を見出したって、そういうことですか? あのバッグ斜めがけの妙にダサいところとか、無垢なようで鬼畜に冷静なところとか、私の中では二人のイメージがかなり被るんですけど……スペイン代表のキャンプに参加しながら、その裏でばんばん人を殺しているアロンソのficとか、書いてもいいですか? 興奮しすぎて思わず脱線してしまいました。でも、『シックス・フィート・アンダー』や『エンジェルス・イン・アメリカ』や『OZ』が好きだ、なんて言う選手がいたら、たとえヘタフェの選手でも大ファンになるな。 ペペ:ゴルド(デブ) トーレスとビジャの仕業 ハァハァ…このニックネーム・コーナー、萌えるぜ〜。 彼はFaleteとも呼ばれていたらしい。セルヒオ・ガルシア(歌手)とも呼ばれていて、特にトーレスがそう呼ぶのが好きで彼をそう呼んで回っていたらしい。トーレス:ラティータ(ねずみ) フアニートによると、数年前のヘアスタイルから。みんなでF1ゲームをプレーする時は、ナンドは自分のチームにRata Humana(人間ねずみ)と名付けたらしい ![]() シルバ:ポニーまたはエナーノ(ポニーまたは小人) 小さいから。わかりやすいな…… ![]() ![]() セルヒオ:ヒターノ(ジプシー) これはやっぱりルーツがあるから? そういう話は聞いたことがあるけど。 マタ:ピチョニン アストゥリアスの言葉で、ビジャがつけた。でも出会った頃は、二人はお互いにグアヘ(アストゥリアスの言葉でthe kid)と呼び合っていた。 ジョレンテ:フローリス 彼の故郷のカードゲームはフローロンという名前で知られている。エチェベリアがこのゲーム中に彼をフローロンと呼び始めたが、それがフローリスになった。代表でもそう呼ばれている。 イニエスタ:アンドリュー チャビがなんとか与えた唯一のニックネーム。アルビオルいわく、イニエスタはすごくおとなしいから他にニックネームは考えられなかった。 その他、プジョルはプジ、ピケはジェリ、ブスケッツはブシと名前を短縮したものが代表でも定着しているそう。 残りのメンバーのニックネームも知りたいなー。 ちなみにセスクもEl Empanao(ぼんやり、天然ボケ?)らしい。というのも、代表初招集で遅刻してみんなをバスで待たせたから。当時まだ誰も彼のことを知らなくて、「セスク…誰?」という状況だったにも関わらず。セスク最強。 ところで、もう和訳を諦めつつあるEl Pais紙のインタビューで、シルバが「一部(プリメーラ)のクラブのホームスタジアムの名前もよくわからない。おれはボヤボヤしてるからそういうのは覚えられない」と言っていて大ウケすると同時に可愛すぎる、シルバ……と思いました。 天然なのとただおバカなのは紙一重ですね。 天然=イニたん、アルベロア おバカ=セルヒオ(他多数) おバカといえば、セルヒオってたまに口の悪いファンに馬呼ばわりされてるんですが(顔が)、最近みんなの注目を集め始めたヘスナバは、あの頼りない感じからdear(鹿)って呼ばれたりしているんですよ。 …もうおわかりですね? 馬+鹿=……馬鹿だ…! バカだー(;'Д`)! やはりスペイン代表最強のバカップル……。先日このネタでひとり大興奮してました。 今日の練習風景。夜に試合があるので、それまでに何かと追記すると思うので、またエンピツに拒否されないよう控え目に。その他の写真はここで適当に見てくれ…! セスク「移籍、実はどん詰まってます!」 チャビ「なに、大丈夫だ。またおれがやかーましー発言をして新会長にもプレッシャーかけてやる」 ![]() ビジャ「どーぞどーぞお先に」 ブシ「いやいやいやいや」 ビジャ「やっちゃってくださいよ!」 ブシ「いやいやいやいや」 ![]() アロンソ「ちょっと出掛けてきます。誰もついて来ないで」 アルビオル「いいけど、何しに行くの?」 アロンソ「それは言えない。大丈夫、みんなに迷惑は掛けないから。なに、掃除ですよ、社会のね……」 ![]() 久しぶりのTorreina やっぱりペペと一緒のナンドの表情は穏やかだ。![]() プジ「見よ、おれのテクニック!」 チャビ「へへ、自慢するなら相手を選べv」 ![]() デル・ボスケ「プジョルくん、どうやってその素敵なヘアスタイル保ってるのかね? そのフサフサの髪、わしの憧れじゃよ」 チャビ(どう足掻いてもおまえには無理) ![]() イケル「なにやら圧倒的な孤独…」 ![]() デルボスケ「わしも」 ![]()
|