｡｡c｡｡o｡｡l｡｡o｡｡u｡｡r｡｡

･鬣､･ﾖ･�ﾝ｡ｼ･ﾈ - MONORAL｡｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�31ﾆ�(ｲﾐ)

MONORAL｡｡---｡｡HALLOWEEN PARTY 2006 at SHIBUYA O-EAST

･ｻ･ﾃ･ﾈ･�ｹ･ﾈ

LIKE YOU
Healthy Sick Bastard
MC
???
MC
LET ME IN
RELEASE ME
kiri
MC
SO LONG
good bye
ｿｷｶﾊ｡ﾊｶﾊﾌｾﾊｹ､ｭｼ隍�ｺ｡ﾄ｡ﾄ｡ﾋ
MC
VISIONS IN MY HEAD
POCKETFUL OF JOY
kick out the jams
Oh no !
weird kind of swings
tangled

???
HELTER SKELTER
MC
THE BEAUTIFUL PEAPLE｡ﾊ｡ﾄ｡ﾄ､ﾃ､ﾝ､､ｴｶ､ｸ｡ﾋ
Ghost Busters

ｼｫﾊｬ､ｬｾｱ､ﾊ､ｯ､ﾊ､�ﾛ､ﾉﾊｪｳﾐ､ｨ､ｬ｡ﾄ｡ﾄ､ﾒ､ﾉ､､､ﾊ､｢｡｣
ｶﾊｽ遉ｬｴﾖｰ网ﾃ､ﾆ､､､ｿ､遙｢ﾆ�､�ﾙ､ｭｶﾊ､ｬﾆ�､ﾃ､ﾆ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､熙ｷ､ﾆ､ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ｡｣???､ﾏｶﾊﾌｾ､ｬ､�ｫ､鬢ﾊ､､ｶﾊ､ﾇ､ｹ｡ﾄ｡ﾄ､筅ｦ､ｷ､�ｱ､ﾊ､､､ﾇ､ｹ｡｣
､ﾊ､ｫ､筅ｦ､爨ｷ､愠ｻ･ﾃ･ﾈ･�ｹ･ﾈｽｫ､ﾊ､､､ﾛ､ｦ､ｬ､､､､､ｫ､筅ｷ､鬢｣ﾃﾑ､ｫ､ｫ､ﾊ､､ﾁｰ､ﾋ｡｣

ｰ�ｯ､ﾖ､熙ﾎ･ﾏ･愠ｦ･｣･｢ｳﾚ､ｷ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ｡ｪ
､ﾊ､ｫ､｢､ﾞ､�ｮ､ﾈ､ｫ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､爨ｷ､愠鬣､･ﾖｹﾔ､ｯﾁｰ､ﾎｳﾘｹｻ､ﾇ･ﾟ･�ｭ｡ｼ､ﾛ､熙ﾞ､ｯ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣
ｿｧ､ﾊｲｾﾁｫ､�ﾎ､ﾏｳﾚ､ｷ､､､ﾇ､ｹ｡｣､ｭ､�､､ﾊ､ﾎ､筅ｫ､�､､､､ﾎ､筅､､､､ｱ､ﾉ｡｢｡ﾖ､ﾊ､ｸ､网ｽ､熙网ｮ､网ﾏ､ﾏ｡ﾗ､ﾈ､､､ｦ､ﾎ､筅､､､､ﾇ､ｹ､ﾍ｡ｪﾈｯﾁﾛ､ｬ･ﾊ･､･ｹ､ｹ､ｮ､�ｾﾁ､､ｯ､ﾄ､篋ｫｼｱ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ｽ､�ｬ･ﾏ･愠ｦ･｣･ﾎﾂ鮑�｣､ﾇ､ｹ､ﾍ｡ｪ
ｳｫｱ鬢ﾞ､ﾇｻ�ｴﾖﾄﾙ､ｻ､�隍ｦ､ﾋ｡｢ﾀ熙､ｻﾕ､ｵ､ﾈ､ｫ･ｪ｡ｼ･ｱ･ｹ･ﾈ･鬘ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､ｦ､ｫ･ﾐ･､･ｪ･�ﾈ･｣･ｪ･鬢ﾈ･ｷ･ｻ･ｵ･､･ｶ｡ｼ､ﾎｻｰｿﾍ｡ﾋ､ﾎｱ鮹ﾕ､ﾈ､ｫ､｢､ﾃ､ｿ､熙ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ﾊ､ｫｹ�ﾚ｡ｪ

･皈ﾐ｡ｼ､ﾎｲｾﾁﾏ｡｢･｢･ﾋ･ｹ､ﾁ､网ﾏ･ｸ･罕ﾃ･ｯ｡ｦ･ｹ･ﾑ･愠ｦ｡｢･｢･�霏ｸ､ﾏ･ｳ｡ｼ･ﾈ･ﾋ｡ｼ｡｢･ｮ･ｿ｡ｼ､ﾎ､｢､ｭ､鬢ｵ､ﾏ･�ﾋ｡ｼ｡ｦ･ｯ･鬣｣･ﾃ･ﾄ｡｢､筅ｦｰ�ﾍ･ｮ･ｿ｡ｼ､ﾎﾀ鮃ﾃｻﾒ､ｵ､ﾏ･ｹ･ﾊ･ﾕ･ｭ･ﾊ･ｭ･蝪ｼ･ﾈ｡ｪ｡ﾋ｡｢､ｪﾆ�ﾟｽﾟ､ｵ､ﾏ｡ﾄ｡ﾄ､ｨ｡ｼ､ﾈ｡｢･ﾓ･隘ｻ｡ｩ･ｸ･ｧ･ﾋ･ﾕ･｡｡ｼ･愠ﾚ･ｹ｡ｩ､ﾈ､ﾋ､ｫ､ｯ､ｪ､ﾃ､ﾑ､､､ﾈｿｬ､ﾇ､ｹ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣
ｺ｣ﾇｯ､ﾏ･｢･ﾋ･ｹ､ﾁ､网ｸ､网ﾊ､ｯ･｢･熙ｵ､ｬｽﾄ｡ﾄｽ鮨ｩｲﾄｰｦ､､､ﾈﾀｼ､ﾝ､ｱ､鬢��ﾈｾﾈ､�ﾆ､､､�ﾎ､ｫ､ﾊ､ﾊ､ﾎ､ｫ｡｢､ﾟ､ｾ､ｪ､ﾁ､ﾋｽｳ､熙ｬﾆ�､ﾃ､ｿ､隍ｦ､ﾊ･�｢･ｯ･ｷ･逾ｷ､ﾞ､ｹ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣

good bye､ﾎｱ鮹ﾕ､ｬｻﾏ､ﾞ､ﾃ､ｿ､鬘｢ｵ､ｻ�､ﾁｰｭ､､､ﾛ､ﾉ･ﾋ･荀ｱ､ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ﾄｰ､ｭ､ｿ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ｡ｼ｡ｪ､｢､ﾈ｡｢kick out the jams､篁･､ｭ｡ｪMONORAL､ﾎ､｢､ﾎ･ｹ･ﾆ｡ｼ･ｸ､ﾋ､ｷ､ｫｽﾐ､ｻ､ﾊ､､kick out the jams､ｬ､｢､�ｪ
ｵﾗ､ｷ､ﾖ､熙ﾋﾊｹ､､､ｿ｡ﾊｵ､､ｬ､ｹ､�ﾋrelease me､簧ﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ｡｣kiri､篁･､ｭ､ﾊ､ﾀ､隍ﾊ､｢｡ｼkiri､ﾏ･鬣､･ﾖ､ﾋｱﾇ､ｨ､�ﾊ､ﾎ､隍ｦ､ﾊｵ､､ｬ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣
･�ﾞ･荀ﾃ､ﾆ｡｢､ｽ､�ﾇ､筍ﾖ､｢､�｢､ﾎｶﾊ､ﾏ､荀鬢ﾊ､､､ﾎ｡ｩ｡ﾗ｡ﾖ､｢､ﾎｶﾊｵﾗ､ｷ､ﾖ､熙ﾋﾊｹ､ｭ､ｿ､､｡ｪ｡ﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ｦｶﾊ､ｬ､ｿ､ｯ､ｵ､｢､ﾃ､ﾆ｡｢･�ｬ･ﾞ･ﾞ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ｦ｡ﾄ｡ﾄ｡｣

･｢･ﾋ･ｹ､ﾁ､网ﾎｲﾎ､筵｢･熙ｵ､ﾎ･ﾙ｡ｼ･ｹ､筅ｵ､�ｳ､ﾈ､ﾊ､ｬ､鬘｢ﾀ鮃ﾃｻﾒ､ｵ､ﾎVISIONS IN MY HEAD､ﾎ･ｮ･ｿ｡ｼ､ﾋ､ｷ､ﾓ､�ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ｫ｡｢､ｫ｡｢､ｫ｡｢､ｫ､ﾃ､ｳ､､､､｡ｪ･ｹ･ﾊ･ﾕ･ｭ･荀熙ｪ､�ｪ
ｽﾟ､ｵ､ｬ･ﾆ･ｷ･逾螟ｬ､�ﾈ､ｷ､ｭ､熙ﾋ･ｹ･ﾆ･｣･ﾃ･ｯ､隍ﾘﾊ��熙ｲ､�ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ｽ､ﾎ･ｭ･罕ﾃ･ﾁ､ｬｺﾝｸﾂ､ﾊ､ｯｲｼｼ熙ﾇﾌﾌﾇｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣､､､､､ﾊ｡ｼ｡｢ｽﾟ､ｵ､｣･ﾊ･､･ｹ･ｭ･罕鬢ｹ､ｮ､�ｪ

･｢･ｳ｡ｼ･�ﾎMC､ﾇ｡｢･｢･ﾋ･ｹ､ｬ､ｷ､ｭ､熙ﾋ｡ﾖﾊｪﾂｭ､熙ﾊ､ｯ､ﾊ､､｡ｩ｡ﾗ､ﾃ､ﾆｸﾀ､ｦ､ｫ､鬘｢､筅ｷ､ｫ､ｷ､ﾆ｡｢､ﾈ､皃ｯ､�皃ｯﾌﾑﾁﾛ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､筅ｷ､ｫ､ｷ､ｿ､鬣ｭ･鬘ｼ･ﾔ･ｨ･惕ｫ､筵ﾉ･ｭ･ﾉ･ｭ｡｢､ﾈ､ｫｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ｰ网ﾃ､ｿ､陦ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣･ｵ･ﾗ･鬣､･ｺ･ｲ･ｹ･ﾈ､ﾏHYDE､ｵ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
ﾀｵﾄｾ､ｺ､､､ﾖ､｣ｻｨ､ﾊｵ､ｻ�､ﾁ､ﾇ､ｷ､ｿ､ｬ｡｢･ｹ･ﾆ｡ｼ･ｸ､ﾎｾ螟ﾏ､ﾈ､ﾆ､筵ﾔ｡ｼ･ｹ･ﾕ･�ﾇｳﾚ､ｷ､ｽ､ｦ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ､ﾄ､､､ﾄ､鬢�ﾆ､ﾋ､ﾃ､ｳ､熙ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣･鬣､･ﾖ､ﾏｳﾚ､ｷ､ﾀ､筅ﾎｾ｡､ﾁ､ｵ｡ｪ
ﾈｱ､ﾎﾌﾓﾀ隘ﾔ･ｯ､ﾇ･筵ﾒ･ｫ･ﾇｴ鬢ﾋ､筅ﾎ､ｹ､ｴ､､･ﾚ･､･ﾈ､ﾎHYDE､ｵ､ﾏ･ﾞ･ｽ･ﾎ､ﾃ､ｿｸ蠎ﾇｸ螟ﾎｶﾊ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ｡｢
｡ﾖｵ鏞ｯｰ�ﾀ､ｱ､ﾃ､ﾆｸﾀ､ｦ､ｫ､鬢荀ﾃ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢ｺ｣ﾇｯ､筅荀ﾃ､ﾑ､熙ｳ､ﾎｶﾊ､ｷ､ｫ､ﾊ､､､ﾟ､ｿ､､､ﾇ｡｢ﾋﾜﾅﾏ･｢･熙ｬｰ�ﾖｹ･､ｭ､ﾊｶﾊ､ﾊ､ﾀ､陦｢･｢･熙ﾎ･�ｺ･爨ﾎｼ隍��ｸｫ､ﾆ､ﾟ､�ﾐ､�ｫ､�陦ﾗ
､ﾟ､ｿ､､､ﾊ､ｳ､ﾈｸﾀ､ﾃ､ﾆ｡｢Ghost Busters､ﾘ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣

ﾁｴ､ﾆ､ﾎｶﾊ､ｬｽｪ､�ﾃ､ｿｸ蝪｢､ﾟ､ﾊ､ﾇｵｭﾇｰｻ｣ｱﾆ｡｣･筵ﾎ･鬣�｢･ｵ･ﾝ｡ｼ･ﾈ･皈ﾐ｡ｼ｡｢HYDE､ｬｸｪ､ﾈ､ﾇ｡｢･｢･ﾋ･ｹ､ｬ･ﾞ･､･ｯ､ﾈ､�ｺ､ﾋ｡ﾖ､｢､熙ｬ､ﾈ､ｦ｡ｪ｡ｪ｡ﾗ
ﾁﾇﾅｨ､ﾊ･ﾑ｡ｼ･ﾆ･｣｡ｼ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣､ｳ､ﾁ､鬢ｳ､ｽ､｢､熙ｬ､ﾈ､ｦ｡ｪ

｡｡

ﾆ�ｭ/･ｵ･､･ﾈ｡｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�30ﾆ�(ｷ�)

ﾌﾀﾆ�ﾏ･愠ｦ･｣･鬣､･ﾖ､ﾀ｡ｪ
､ｳ､ﾎﾆ�ｭ､ﾉ､ﾞ､�ﾆ､��､ﾋmonoral･ﾕ･｡･ｬ､､､鬢ﾃ､ｷ､网�ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ｡ﾄ｡ﾄ･ﾁ･ｱ･ﾃ･ﾈ､ｬｰ�遉ﾉ､ｦ､ｷ､ﾆ､簣ｾ､ﾃ､ﾆ､､､ﾆ｡｢､ﾉ､ｦ､ｷ､陦ｼ､ﾈﾇｺ､ﾇ､､､ﾞ､ｹ｡｣､ﾇ､箙ﾇｼｨﾈﾄ､ﾇﾊ鄂ｸ､ｹ､�ﾎ､ﾈ､ｫ､ﾃ､ﾆ｡｢､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾈｯ｡｣､ｦ｡ｼ､｣
ﾃ螟��､ﾏ､ｳ､ﾎﾁｰｼﾈ､ﾇｺ釥ﾃ､ｿ･�ﾔ｡ｼ･ｹ､ﾋｵ鏞ｯｼﾈ､ﾇﾊﾔ､ﾀ･ｱ｡ｼ･ﾗ､ﾈ､､､ｦ｡｢､筅ｦ､ｹ､ｴ､､ﾆ｡ﾍﾑ､ﾊｴｶ､ｸ､ﾇ｡｢ｲｾﾁﾃ､ﾆｴｶ､ｸ､ｸ､网ﾊ､､､ﾇ､ｹ｡｣ｿｷ､ｿ､ﾋﾉ�､釥�ﾈ､ｫ､ｽ､ﾊ､筅ｦｼ网ｯ､ﾊ､､｡ﾄ｡ﾄ｡ｪ
･皈､･ｯ､ｽ､�ﾃ､ﾝ､ｯ､ｷ､ｿ､鬢ｴ､ﾞ､ｫ､ｻ､�ｸ､网ﾊ､､､ｫ､ﾊ｡｢､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､�ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ﾉ､ｦ､ﾀ､悅｣ﾌﾜ､ﾎｲｼｷｨ･皈､･ｯ｡ﾄ｡ﾄｻ遉�ﾊ､ｵ､ｽ｡ｼ｡ｪ
､ｪｲﾛｻﾒ､簣ﾑｰﾕ､ｷ､ﾆ､ﾊ､､､ｷ｡｢､ﾆ､荀�荀ﾇ､ｹ｡｣ﾁﾃ､ﾆ･�ﾟ･ﾍｹﾔ､ﾃ､ﾆ･ｽ･ﾋ･ﾗ･鬢ﾇﾇ网ｨ､ﾐｴﾖ､ﾋｹ遉ｦ､ｫ､ﾊ｡ｼ｡｣
､ｽ､ﾎﾁｰ､ﾋ｡｢ｳﾘｹｻ､ｬﾊｸｲｽｺﾗ､ﾎｽ猜ﾊ､ﾎ､ﾇ｡｢･鬣､･ﾖ､ﾋｴﾖ､ﾋｹ遉ｦ､ｫ､ﾉ､ｦ､ｫ､ｬ､�ｫ､鬢ﾊ､､｡ﾄ｡ﾄ｡ﾊ､ﾁ｡ｼ､ﾋ

､荀ﾃ､ﾈｴ�隍ﾎｺ鐱ﾊ･｢･ﾃ･ﾗ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪ
ｺ｣ｷ鍰讀ﾋ､ﾏ･�ｯ･ｨ･ｹ･ﾈ､､､ｿ､ﾀ､､､ｿﾁｴ､ﾆ､ﾎｺ鐱ﾊ､｢･ﾃ･ﾗ､ｷ､ｿ､､｡ﾄ｡ﾄ､ﾈｸﾀ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ｯ､ｻ､ﾋ､筅ｦ､ﾒ､ﾃ､ﾁ､网ｫ､皃ﾃ､ﾁ､网ｫ､ﾇ､ｹ｡｣､ｽ､ｳ､ｬｴ�靂ｾ､ﾎ｡ﾖhelter-skelter｡ﾊｺｮﾍｷ､ｿ｡ｦ､｢､�ﾆ､ｿ｡｢､ﾈ､､､ｦｰﾕﾌ｣｡ﾋ｡ﾗ､ﾋｷﾒ､ｬ､�ﾎ､ｫ､筅ｷ､�ﾞ､ｻ､ﾄ｡ﾄ､ｪ､ｪ｡ｪ､ｦ､ﾞ､､｡ｪ｡ﾊ｡ﾄ｡ﾄ｡ﾋ
･ﾁ･逾ﾃ･ﾑ｡ｼ､ﾎ､ｪﾏﾃ｡｢ｽ､､ﾆ､ﾆｳﾚ､ｷ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ｡｣､ﾁ､ﾊ､ﾟ､ﾋ｡｢ﾃｻﾊﾔ､ﾈ､ｷ､ﾆｽ､､ﾆ､､､�ﾎ､ﾇ｡｢ﾏ｢ｺﾜﾃ讀ﾎ･ﾒ･愠､･ｵ､ﾈ､ﾏ､ﾞ､ｿｰ网ｦ･ﾒ･愠､･ｵ､ﾇ､ｹ｡｣
･�ﾔ｡ｼ･ｹ､ﾈ､､､ｨ､ﾐ｡｢､ｽ､惕ｽ､愠ｾ･惕ﾎﾃﾂﾀｸﾆ�ﾀ｡ｪﾃﾂﾀｸﾆ�ﾚ｡ｼ･ｸ､ｽｺ釥ｷ､ﾊ､ｯ､ﾆ､ﾏ｡ﾄ｡ﾄ､ｭ､ﾃ､ﾈ､筅ﾎ､ｹ､ｲ｡ｼｿﾎ･ｾ･朎ﾂﾀｸﾆ��隍ｵ､ｬﾎｩ､ﾁｾ螟ｬ､ﾃ､ﾆ､�ﾀ､惕ｦ､ﾊ､｢｡ｪ､ﾈ･�ｯ･�ｯ､ｷ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣､ｳ､ｳ､ﾞ､ﾇｰｦ､ｵ､��ﾞ･�筅籠ﾁ､ｷ､ｫ､惕ｦ｡｣

｡｡

ｱﾇｲ� - ｻ爨ﾋｲﾖ｡｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�29ﾆ�(ﾆ�)

ｻ爨ﾋｲﾖ ---｡｡ﾆ�ﾜ/2004

ｴﾆﾆﾄ｡ｧｸ､ﾆｸｰ�ｴ
ｵﾓﾋﾜ｡ｧｾｮﾎﾓｹｰﾍ�/ｸ､ﾆｸｰ�ｴ
ｽﾐｱ鬘ｧｻｳｺ�ﾘ/ｱｧﾄﾅｰ豺�/ﾀﾄﾅ郢ｬﾃﾋ/ﾃｫｷｼ

ｿｿﾌ�讀ﾋ､ﾊ､ﾋ､ｲ､ﾊ､ｯ･ﾆ･�ﾓ､ﾑ､ﾆ､､､ｿ､鬘｢､ﾁ､遉ｦ､ﾉｱﾇｲ隍ｬｻﾏ､ﾞ､�ﾈ､ｳ､惕ﾇ､ｷ､ｿ｡｣､｢､ﾞ､熙ﾎ･ｿ･､･ﾟ･ｰ､ﾎﾎﾉ､ｵ､ﾋｸｫﾆ�､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ﾆ｣ｲｬﾂ鬢ｵ､ﾎﾄﾉﾅ鬢ﾇﾊ�ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾟ､ｿ､､､ﾇ､ｹ｡｣

､ｪ､ｸ､､､ﾁ､网ｿ､ﾁ､ｬ｡ﾄ｡ﾄ､､､茖｢､｢､ｨ､ﾆ･ｸ･ｸ･､､ﾈｸﾆ､ﾖ､ｱ､ﾉ｡｢･ｸ･ｸ･､､ｿ､ﾁ､ｬ､ﾈ､ﾇ､筅ﾊ､､､ｳ､ﾈ､ｷ､ﾇ､ｫ､ｹ･ｹ･ﾈ｡ｼ･遙ｼ､ﾇ､ｹ｡｣
ﾏｷ､､､�ﾃ､ﾆ､ﾊ､ﾀ､惕ｦ｡｢､ﾈ､､､ｦ､ﾎ､ｬｺﾇﾂ遉ﾎ･ﾆ｡ｼ･ﾞ｡｣
ｳﾎ､ｫ､ﾋ･ｸ･ｸ･､､ﾐ､ﾃ､ｫ､ﾊｱﾇｲ隍ﾇ､｢､ﾞ､�ﾉｼ熙ｵ､ﾏ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢ﾌﾌﾇｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ｡｣ｴｶﾆｰｷﾏ､ﾈ､､､ｦ､隍遙｢､筅ﾃ､ﾈﾃｸ｡ｹ､ﾈ､ｷ､ｿ･ｳ･皈ﾇ･｣ｱﾇｲ陦ﾄ｡ﾄ､ﾀ､ﾈ｡｢ｻﾗ､ｦ｡｣

ﾇｯ､隍�ﾃ､ﾆｸﾀ､ｦ､ﾎ､ﾏ･ﾞ･､･ﾊ･ｹ･､･癸ｼ･ｸ､ﾋ､ﾊ､熙ｬ､ﾁ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢､ｽ､�ﾏｻﾅﾊ�､ﾎ､ﾊ､､､ｳ､ﾈ､ﾀ､ｷ｡｢ﾃｲ､ｯ､隍ｦ､ﾊ､ｳ､ﾈ､ｸ､网ﾊ､､､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣､隍ｯ･｢･ﾁ･ｨ･､･ｸ･ｰ､ﾈ､ｫﾊｹ､ｯ､ｱ､ﾉ｡｢｡ﾖﾌｵﾂﾌ､ﾊﾄｳ､ｷ､荀ｬ､ﾃ､ﾆ｡ﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ﾄ､篏ﾗ､ｦ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣､ｽ､�隍遙｢､､､ｫ､ﾋﾇｯ､ﾅ､ﾍ､ﾆ､､､ｯ､ｫ｡｢ｹﾍ､ｨ､ﾆ､､､ｯ､ﾎ､ｬﾀ隍ｸ､网ﾊ､､､ﾎ､ｫ､ﾊ｡ｼ｡｣
ﾆﾎ､ﾏｿ熙ｨ､ﾆ､､､ｯ､ｱ､�ﾉ｡｢ｿｴ､ﾏｰ网ｦ｡｣ｹﾍ､ｨ､�ｳ､ﾈ､ﾋﾉｬﾍﾗ､ﾊｺ猥ﾁ､ｬ､ﾀ､ﾀ､ﾈﾁ�､ｨ､ﾆ､､､ｯ｡｣､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢､｢､��ﾍﾁｳ･｢･�ﾄ･ﾏ･､･ﾞ｡ｼ､萇ｧﾃﾎｾﾉ､ﾇｿｴ､ｬｻﾒｶ｡､ﾎｺ｢､ﾋﾌ皃ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ｦ､ｳ､ﾈ､筅｢､�｣ﾇｯ､隍�ﾃ､ﾆ､ｹ､ｴ､､ﾉﾔｻﾗｵﾄ｡｣
ﾏｷ､､､�ﾃ､ﾆｸﾀ､ｦ､ﾎ､ﾏ､｢､�ﾕﾌ｣､ﾇｼ隍�ﾄ､ｵ､��ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾊ､ﾎ､ｫ､筅ｷ､�ﾞ､ｻ､｣､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢ｱﾇｲ隍ﾎﾃ讀ﾎ･ｸ･ｸ･､､ｿ､ﾁ､ﾏ､ｹ､ｴ､ｯｳﾚ､ｷ､ｽ､ｦ､ﾇ｡｢､ｹ､ｴ､ｯ､ｦ､鬢荀ﾞ､ｷ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ｡｣

ｹ簧ﾒｲﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿﾆ�ﾜ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ｿ､ﾖ､ｭ､ﾃ､ﾈｻ荀ｬ､ｪ､ﾐ､｢､ﾁ､网ﾋ､ﾊ､�｢､ﾏ｡｢ﾄ�ｯｴﾘｷｸ､ﾊ､ｯﾆｯ､ｫ､ﾊ､､､ﾈｿｩ､ﾃ､ﾆ､､､ｱ､ﾊ､ｯ､ﾊ､�ｸ､网ﾊ､､､ｫ､ﾊ｡｢､ﾈｻﾗ､ｦｺ｣ﾆ�ｳ､ﾎｺ｢｡｣､ｪｶ篏�､ﾁﾏｷｿﾍ･ﾛ｡ｼ･猗�､熙ﾆ｡ｼ｡ｪ

｡ﾊON TV/20061029｡ﾋ

｡｡

ﾆ�ｭ｡｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�28ﾆ�(ﾅﾚ)

ｺ�ﾎﾆ�ｭ､ﾋ､｢､ﾊ､ｳ､ﾈｽ､､ﾆ､ｪ､､､ﾆ､ﾊ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ﾊ､ｫｺ｣ﾆ�ｽ､ﾊ､ﾋﾀｲ､�ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､陦ﾄ｡ﾄﾉ眛ﾌ､ﾋｰ妤ｭ､ｳ､筅ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､�ｼｻ荀ｫ､�､､ｽ､ｦ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣
9ｷ釥ﾋｹﾔ､ﾃ､ｿﾎｹｹﾔ､ﾎｼﾌｿｿｸｫ､ﾆ､ﾊ､､､ﾊ｡｢､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ･ﾇ･ｸ･ｫ･皃ﾑ･ｽ･ｳ･ﾋｷﾒ､ｲ､ﾆ､ﾟ､ｿ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ｼﾂｲﾈ､ﾇｻ｣､ﾃ､ｿｻ､ﾇｭ､ﾎｼﾌｿｿ､ﾋ､ｭ､螟ｭ､螟ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ｫ､�､､､｡ｪ､筅ｦｲﾇ､ﾋ､筅鬢ﾃ､ﾆﾍﾟ､ｷ､､｡ﾄ｡ﾄｼﾂｲﾈ､ｫ､鯰･､�ﾆ｡｢ｰｦ､ｷ､ｵ･ﾑ｡ｼ･ｻ･ﾆ｡ｼ･ｸ､ｬ､ﾀ､､､ﾖｾ螟ｬ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ｱ･ﾎｦ｡ﾄ｡ﾄ､ｫ｡｣､ﾄ､鬢､､ｼ｡｣
ﾇｯﾋﾋｼﾂｲﾈ､ﾋｵ｢､�ﾎ､ｬｳﾚ､ｷ､ﾟ､ﾇ､ｹ｡｣､､､ﾄ､筵ｯ･�ｹ･ﾞ･ｹ､ﾋｹﾔ､ﾃ､ﾆ､､､�鬣､･ﾖ､ｬ､ﾊ､､､鬢ｷ､､､ﾎ､ﾇ｡｢､､､ｽ､､､ｽ､ﾈｼﾂｲﾈ､ﾋｵ｢､惕ｦ､ｫ､ﾈ｡ﾄ｡ﾄ､ｨ｡ｩ､ｵ､ﾓ､ｷ､､｡ｩ､ｸ､网ｫ､｢､ｷ､�､｡ｳ(*｡ｮｧ･｡ｭ)･ﾎ｡ﾊ･ﾏ･�ｻ･ﾜ･ﾎｶ眸｣ｽﾕｺﾚ､ﾁ､网ﾎｿｿｻ�/ｾﾐ｡ﾋ
ｴﾘｷｸ､ﾊ､､ﾏﾃ､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｹ､ｬ｡｢･ﾏ･�ｻ･ﾜ･ﾎｶ眸｣ｽﾕｺﾚ､ﾁ､网ｬｹ･､ｭ､ﾇｹ･､ｭ､ﾇ､ｿ､ﾞ､熙ﾞ､ｻ､｣･ﾆ･�ﾓ､ﾇｴﾑ､ﾆ､､､ﾆ､篶ﾌﾇ､､ｷ｡｢･ﾖ･愠ｰﾆﾉ､ﾇ､､､ﾆ､篩ﾍﾊﾁ､ﾋｴｶﾆｰ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣､隍ﾛ､ﾉ､ｹ､ﾐ､鬢ｷ､､ｲﾈﾂｲ､ﾋｰﾏ､ﾞ､�ﾆｰ鬢ﾃ､ｿ､ﾀ､ﾈｸｫ､ｿ｡ｪ

｡｡

ﾆ�ｭ/･ｵ･､･ﾈ｡｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�27ﾆ�(ｶ�)

､ｦ､ｦ｡｢､荀熙ｿ､､､ｳ､ﾈ､ｬ､ｿ､ｯ､ｵ､｢､�ﾎ､ﾋ｡｢ｻ�ｴﾖ､ﾈ､荀�､､ｬ､ﾊ､､｡ﾄ｡ﾄｺﾇｰｭ､ﾀ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣
ﾌﾀﾆ�ﾏﾀｲ､��鬢ｷ､､､ﾎ､ﾇ｡｢､ｪﾉｰ､ﾎﾁﾝｽ�ﾈ､ｪﾀｷ､ｿ､､､ﾊ､｢｡｣

ｱﾇｲ隍ﾎ･｢･ｱ｡ｼ･ﾈ､ﾋﾅ妤ｨ､ﾆｲｼ､ｵ､ﾃ､ｿﾊ�｡ｹ｡｢､｢､熙ｬ､ﾈ､ｦ､ｴ､ｶ､､､ﾞ､ｹ｡ｪ
DVD･�ｿ･�ｷ･逾ﾃ･ﾗ､ﾇｺ鐱ﾊ､ｵ､ｹ､ﾎ､ｬ､ｹ､ｴ､､ｳﾚ､ｷ､ﾟ､ﾇ､ｹ｡ｪ

ｵｵ､ﾏｰﾕｳｰ､ﾈﾂｮ､ｯｱﾋ､ｰ
､ﾊ､ﾀ､ｫﾋｮｲ隍ﾊ､鬢ﾇ､ﾏ､ﾎﾊｷｰﾏｵ､､ｬ､､､､ｴｶ､ｸ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣ｺﾇｶ盞､､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､�賚･､ﾁ､网篆ﾐ､ﾆ､､､�ﾟ､ｿ､､､ﾇ｡｢ｳﾚ､ｷ､ﾟ､ﾇ､ｹ｡ｪ

ﾏ･ﾑﾖｲﾖ｡ﾊ･�ｼ･ﾓ･ﾕ･｡｡ﾋ
､ｽ､ｦ､､､ｨ､ﾐ･｢･ｸ･｢ｷﾏ､ﾎｱﾇｲ隍ﾃ､ﾆ､｢､ﾞ､�ﾑ､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾊ､､､ﾇ､ｹ｡ﾄ｡ﾄ､筅ﾃ､ｿ､､､ﾊ､､､ｳ､ﾈ､ｷ､ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪ･ﾍ･ﾃ･ﾈ､ﾇｸｫ､�ﾂ､��ｿ･�DVD､ｬ､ﾇ､ﾞ､�ﾃ､ﾆ､�ｫ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈｿｴﾇﾛ､ﾇ､ｹ｡｣ﾀ萃ﾐｴﾑ､ｿ､､､ﾎ､ﾋ｡ｪ

･｢･､,･愠ﾜ･ﾃ･ﾈ
､｢､�｢､筅ｷ､ｫ､ｷ､ｿ､魘ﾑ､ｿ､ｳ､ﾈ､｢､�ｫ､筅ｷ､�ﾊ､､｡ﾄ｡ﾄ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ﾊﾌ､ﾎｺ鐱ﾊ､ﾈｺｮﾆｱ､ｷ､ﾆ､�ﾎ､ｫ､筅ｷ､�ﾞ､ｻ､ﾄ｡ﾄ､ｦ｡ｼ､｣･ｦ･｣･�ｦ･ｹ･ﾟ･ｹｹ･､ｭ､ﾇ､ｹ｡｣･愠ﾜ･ﾃ･ﾈ､ﾎｴ鬢筅ﾊ､ｫ､､､､､ﾇ､ｹ､ﾍ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡ｪ

ｱﾇｲ隍ﾏ､荀ﾃ､ﾑ､熙､､､､ﾇ､ｹ､隍ﾍ｡ｪ･｢･ｱ｡ｼ･ﾈ､ﾎ､ｴｲ奛｢､｢､熙ｬ､ﾈ､ｦ､ｴ､ｶ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪ

｡｡

ｱﾇｲ� - DEATH NOTE｡｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�26ﾆ�(ﾌﾚ)

DEATH NOTE｡ﾊﾁｰﾊﾔ｡ﾋ｡｡---｡｡ﾆ�ﾜ/2006

ｴﾆﾆﾄ｡ｧｶ篏ﾒｽ､ｲ�
ｵﾓﾋﾜ｡ｧﾂ鄲ﾐﾅｯﾌ�
ｽﾐｱ鬘ｧﾆ｣ｸｶﾎｵﾌ�/ｾｾｻｳ･ｱ･､･ﾁ/ｸﾍﾅﾄｷﾃﾍ��

ｸ衞ﾔｸｫﾁｰ､ﾋｸｫﾈｾﾇｯ､箙ﾐ､ｿ､ﾊ､､､ｦ､ﾁ､ﾋﾁｰﾊﾔ､ﾆ･�ﾓ､ﾇﾊ�｢､ﾈ､､､ｦ､ﾊ､ﾀ､ｫ､筅ﾎ､ｹ､ｴ､､､ｳ､ﾈ､ｷ､ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

ｸｶｺ釥ﾎﾌ｡ｲ隍�ﾙﾆﾉ､ﾀ､ｳ､ﾈ､ｬ､｢､�ﾎ､ﾇ｡｢ｻﾅｳﾝ､ｱ､ﾏﾃﾎ､ﾃ､ﾆ､､､�ｷ｡｢､ｪ､ｪ､隍ｽ､ﾎ･鬣ｹ･ﾈ､ﾏ､筅ｦﾍｽﾁﾛ､ﾄ､､､ﾁ､网ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｹ､ｬ｡｣
､ｽ､�ﾇ｡｢ｱﾇｲ隘ｪ･�ｸ･ﾊ･�ﾎ･鬣､･ﾈ､ｯ､ﾎﾈ狄ﾏ｡｢､ｽ､ｦ､､､ｦﾊ�ｸ�､ﾋ･ｷ･ﾕ･ﾈ､ｷ､ﾆ､､､ｯ､ﾀ､ﾊ､�ﾛ､ﾉ､ﾍ｡ｪ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､ｿ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ｷ�ﾌ､ｫ､ﾆﾌﾜ､ｬﾅﾀ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣､ｨ､ｨ､ｨ､ｨ､ｨ､ｨ､筅ﾏ､菠爨ﾏｿﾍｴﾖ､ｸ､网ﾍ､ｨ､ｨ､ｨ､ｨﾍﾄｻ�ﾋｲｿ､ｫｿｴ､ﾎｽ�､ｱ､ｿ､ﾈ､ｷ､ｫｻﾗ､ｨ､ﾊ､､ｶ�ﾀﾞﾎｨ｡ｪ､､､荀ﾞ､｢､､､､､ﾇ､ｹ､ｱ､ﾉ｡｢､ｽ､�ﾏ､ｽ､�ﾇ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣
ﾌ｡ｲ隍ﾎｻ�､ｫ､魴ｿﾌ荀ﾋｻﾗ､ﾃ､ﾆ､ｿ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢･ﾝ･ﾆ･ﾁ､ﾎｷﾈﾂﾓ･ﾆ･�ﾓ｡｢､｢､�ﾏ･鬣､･ﾈ､ｯ､ﾜｿﾍ､ｬﾇ网､､ﾋｹﾔ､ﾃ､ｿ､鬢ｹ､ｰL､ﾋ･ﾐ･�ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ､隍ﾍ｡｣･ﾇ･ｹ･ﾎ｡ｼ･ﾈ､ﾈ､ﾃ､ﾆﾈﾈｺ眈ﾔ､ﾋｷﾈﾂﾓ･ﾆ･�ﾓ､网�ｻ､ﾆ､ﾉ､ｳ､ｫ､ﾋｱ｣､ｵ､ｻ､ｿ､ﾎ､ｫ､ﾊ､｢｡｣･ﾇ･ｹ･ﾎ｡ｼ･ﾈﾈ�ｲｼﾔ､ﾈ､ｽ､ｦ､､､ｦﾀﾜｿｨ､ﾎｻﾅﾊ�､ｬ､ﾇ､ｭ､�ﾎ､ﾊ､鬢ﾐ｡｢､�ｶ､�ｶｷｺﾌｳｽ熙ﾎﾃ讀ﾇｼﾂｸｳ､ｷ､ﾊ､ｯ､ﾆ､筅､､､､隍ｦ､ﾊｵ､､ｬ､ｹ､�ﾀ､ｱ､ﾉ｡ﾄ｡ﾄL､ﾋ･ﾒ･ﾈ､ｿ､ｨ､�ﾀ､ｱ､ﾋ､ﾊ､�ｸ､罍ﾄ｡ﾄ､ｽ､ｳ､ﾏﾋﾞｿﾍ､ﾋ､ﾏ､�ｫ､鬢ﾊ､､ｿｼ､､ﾍ�ﾍｳ､ｬ､｢､�ﾎ､ｫ､ｷ､鬘ｩ｡ｩ､｢､ﾈ｡｢ｱﾇｲ隍ﾎﾋﾁﾆｬ､ﾇ･鬣､･ﾈ､ﾏｿｷｽﾉ･｢･�ｿﾁｰ､ﾇ､ﾊ､ﾋ､ｷ､ﾆ､ｿ､ﾀ､惕ｦ､ｫ｡ﾄ｡ﾄ､ﾉ､ｦ､ﾇ､筅､､､ﾇｺ､ﾟ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣
､､､荀ﾇ､筍｢ｺﾇｸ螟ﾎL､ﾎ･ｳ･ｽ･皈ﾑ･ﾁ､ﾎ･ﾝ･ﾆ･ﾁｱ鮨ﾐ､ﾏ･ﾋ･ｯ･､､ﾇ､ｹ､ﾍ｡｣､ﾊ､ｫ｡｢､ﾛ､ﾈ､ﾋL､ﾊ､鬢ｷ､ｽ､ｦ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣
ｸ衞ﾔ､ﾎﾃ﨓ﾜ､ｹ､ﾙ､ｭ､ﾏ｡｢･�狢ｼﾍ･ﾌﾎ･ﾔ｡ｼ･ｿ｡ｼ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡ｪ･ｪ･ｹ･皈ｹ､ﾎｶ靆ﾌ､ﾄ､ｫ､ﾍ､ｨ､ｨ､ｨ｡ｪ､ﾈｻﾗ､､ﾀﾚ､�ﾄ･ﾃ､ｳ､ﾟ､ｿ､､ｵ､ﾊｬ､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣･ﾊ･､･ｹ･ｭ･罕ｹ･ﾆ･｣･ｰ｡ｪ

ｱﾇｲ隍ﾏﾌ｡ｲ隍隍熙�ｫ､熙荀ｹ､ｵ､ﾅｻ�ｷ､ﾆ､､､�隍ｦ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣ﾀｵｵﾁ､ﾈｺﾛ､ｭ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ､ﾎ･ﾆ｡ｼ･ﾞ､隍遙｢ﾅﾐｾ�ﾍﾊｪ､ﾎﾆｬﾇｾﾀ�ﾋｽﾅ､ｭ､ﾖ､､､ｿ､隍ｦ､ﾊｴｶ､ｸ｡｣
ｴﾆﾆﾄ､ﾏ･鬣､･ﾈ､ﾊ､熙ﾎﾀｵｵﾁ､ﾁ､ｭ､ｿ､､､ｬ､ｿ､皃ﾋｽﾂｰ豢ﾝﾂﾋ､ﾎ･ｪ･�ｸ･ﾊ･�ｨ･ﾔ･ｽ｡ｼ･ﾉ､ｴ､ﾀ､ﾀ､惕ｦ､ｱ､ﾉ｡｢､ﾁ､遉ﾃ､ﾈｱﾆﾇｫ､ﾃ､ｿ､ｫ､筅ｷ､�ﾞ､ｻ､ﾍ｡｣･鬣､･ﾈ､ﾎﾀｭｳﾊ､ｬ､ﾒ､ﾊ､ｬ､熙ｹ､ｮ､ﾆ､�ｫ､鬘ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣

｡ﾊAT TV/20061027｡ﾋ

｡｡

ﾆ�ｭ/･ﾐ･ﾈ･｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�25ﾆ�(ｿ�)

ｺﾇｶ皈ｲ｡ｼ･爨ﾈ､ｫ､ｷ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡ﾄ｡ﾄﾂｾ､ﾋｿｧ｡ｹ､ﾈ､荀�ｳ､ﾈ､ｬ､｢､�ﾀ､惕ｦ､ﾋ｡｣
｡ﾖ･ﾝ･ﾝ･悅ｼ･ｰ｡ﾗ､ﾈ､､､ｦ･ｲ｡ｼ･爨ﾊ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢｡ﾖ･ﾝ･ﾝ･愠ｯ･愠､･ｹﾊｪｸ�ﾗ､ﾈ､､､ｦ･ｲ｡ｼ･爨ｬｿｴﾄ�･､ｭ､ﾇ｡｢ｺﾇｽ鬣ﾗ･�､､ｷ､ｿ､ﾈ､ｭ､ﾋｾﾗｷ筅ｱ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､皃ﾁ､网皃ﾁ､网ｫ､�､､､､ﾎ｡ｪｿｧ｡ｹ､ｫ､�､､､､ﾎ｡ｪ
｡ﾖ･ﾝ･ﾝ･愠ｯ･愠､･ｹﾊｪｸ�II｡ﾗ､ﾇ｡｢･｢･ﾋ･盍ｽ､ﾋ､隍�ﾈ･ｪ･ﾈ･ﾊ･ﾎ･ﾄ･ｴ･ｦ｡ﾉ､ﾋ､隍�ｼﾍ･､ｵ､ｬﾂ螟�ﾃ､ｿ､ﾈ､ｳ､惕ｫ､鬘ﾖ､｢､�ﾃ｡ｩ｡ﾗ､ﾃ､ﾆｻﾗ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ｼ鄙ﾍｸﾔ･ｨ･ﾈ･惕ﾎｸ螟ﾋ､隍�荀筵ﾝ･ﾝ･愠ｷ･遙ｼ･ｺﾂｴｶﾈ､ﾊｼｫｼ酣ｪ､ﾋｾ｡ｼ熙ﾋ｡ﾋｷ隍皃ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ﾇ､筅荀ﾃ､ﾑ､�ﾆ･ﾗ･�､､ｷ､ﾆ､ﾟ､�ﾈｳﾚ､ｷ､､､ｷ､ｫ､�､､､､ﾇ､ｹ｡｣｡ﾖ･ﾝ･ﾝ･悅ｼ･ｰ｡ﾗ､ﾏﾆﾃ､ﾋ､荀熙ｳ､ﾟﾍﾗﾁﾇ､ｬｹ筅ｯ､ﾃ､ﾆ･ﾗ･�､､ｷ､ｴ､ｿ､ｨ､ｬ､｢､熙ﾞ､ｹ｡｣･ﾊ･�ｷ･｢､ﾁ､网ﾈﾇｳｻﾎ､ﾈ･ｬ･ﾟ･ｬ･ﾟﾋ箚ｦ､ｬ､｢､ﾞ､�ﾐ､ﾆ､ｳ､ﾊ､､､ﾎ､ｬ､ｵ､ﾓ､ｷ､､､ｱ､�ﾉ｡ﾄ｡ﾄ｡ｪ
､ﾊ､ｫ､筅ﾃ､ﾈｿｧ｡ｹ､ﾈ､荀�ｳ､ﾈ､ｬ､｢､�ﾏ､ｺ､ﾊ､ﾎ､ﾋ｡｢ｲｿ､荀ﾃ､ﾆ､�ﾀ､ｫ｡｢ｻ茖ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣

､ｪ､ｷ､网�ﾐ･ﾈ･�

Al､ﾁ､网ｫ､鬢､､ｿ､ﾀ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｼ｡ｪ
､ｽ､ｦ､ﾊ､ﾇ､ｹ｡｢ﾆｬﾊｸｻⅲ､ﾎｽﾒﾂ遉ﾋﾄﾌ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡ｪ｡ﾊｻ菫ｮ｡ﾋ｡ｪ

1 - ｲｿｷﾏ｡ﾊ･ｹ･ﾈ･ｫ･ｸ｡ｦ･｢･皈ｫ･ｸ｡ｦｸﾅﾃ蠻ﾋ､ﾎﾍﾎﾉ�､｢､隍ｯｹﾘﾆ�､ｷ､ﾞ､ｹ､ｫ｡ｩ
､ｦ｡ｼ､｢､ﾊ､ﾀ､惕ｦ｡ｩﾉ眛ﾌ､ﾎ｡｢ﾃﾏﾌ｣｡ｼ､ﾊｴｶ､ｸ､ﾇ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣

2 - ﾈ狃癸ｦﾈ狄ﾋ､ﾏ｡｢､ﾉ､ｦ､､､ﾃ､ｿ･ﾕ･｡･ﾃ･ｷ･逾ｷ､ﾆ､ﾛ､ｷ､､､ﾇ､ｹ､ｫ｡ｩ
､荀ﾃ､ﾑ､遙ﾊｾ�ｱ､ﾈ､ｷ､ﾆ｡ﾋTPO､�ｭ､ﾞ､ｨ､ﾆ､ｯ､��ﾐ､､､､､ｫ､ﾊ｡｢､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡｣

3 - ･ﾕ･｡･ﾃ･ｷ･逾ﾋ､ﾏ1･釥ﾇ｡｢､ﾉ､ﾎ､ｯ､鬢､､ﾎ､ｪｶ筅荀ｷ､ﾞ､ｹ､ｫ｡ｩ
､ｪ､ｪ､ｦ｡｢､ｳ､ｳｿ錡ｫﾊｬ､ﾎ､ｪﾍﾎﾉ�､网ﾃ､ｿｳﾐ､ｨ､ｬ､ﾊ､､､ﾇ､ｹ｡ﾄ｡ﾄ

4 - ･ｳ･愠ﾊ､ﾉ､ﾎｹ眩螟ﾇ､ﾏ｡｢､ﾉ､ﾎ､隍ｦ､ﾊｹ皃熙ｬｹ･､ｭ､ﾇ､ｹ､ｫ｡ｩ
ｴﾅ､､ｹ皃熙ｬｹ･､ｭ､ﾇ､ｹ｡｣ｺ｣ｻﾈ､ﾃ､ﾆ､�眩螟ﾏjeanne arthes､ﾎsultang､ﾇ､ｹ｡ﾄ｡ﾄ､ﾊ､ｫﾌｵﾌｾ､ﾇ･遙ｼ･ｺ･ﾊ･ﾖ･�ﾊｹ眩螟ﾇｿｽ､ｷﾌﾊ､､｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣

5 - ｸｽｺﾟ｡｢､｢､ﾊ､ｿ､ﾏﾍﾎﾉ�､ｿﾃ螟ｯ､鬢､ｽ�ｭ､ｷ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ､ｫ｡ｩ
､ｽ､ｳ､ｽ､ｳｻ�､ﾃ､ﾆ､､､�ｱ､ﾉ｡｢､ﾁ､网ﾈﾃ螟ﾆ､��､ﾏｾｯ､ﾊ､､､ｫ､筍｣

6 - ･ﾕ･｡･ﾃ･ｷ･逾ﾖ･鬣ﾉ､ﾇｵ､､ﾋﾆ�､ﾃ､ﾆ､､､�癸ｼ･ｫ｡ｼ､ﾏ｡｢､ﾉ､ｳ､ﾇ､ｹ､ｫ｡ｩ
､ｨ､ﾃ｡ｩ､譯｢･讌ﾋ･ｯ･悅ｩｺﾇｶ皃ﾏﾉ眛ﾌ､ﾋﾌｵｰﾇ､隍ｯﾇ网､､ﾞ､ｹ｡｢ﾁﾇﾋﾑ､ｵ､ｬｻ荀ﾎﾀｭｳﾊ､ﾋｹ遉ﾃ､ﾆ､�ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣
ﾉ�､ｸ､网ﾊ､､､ｱ､ﾉ｡｢ｲｼﾃ螟ﾊ､騏ne nana cool､ｬｹ･､ｭ｡｣､｢､ﾈｷ､ｲｼｲｰ､ｵ､ﾎﾅｹﾆ筅ﾇｷ､ｲｼ､ﾎﾁﾈ､ﾟｹ遉�ｻ､ﾛ､ｷ､ﾆｰ��ｴﾖ､ｯ､鬢､ﾄﾙ､ｻ､�ｫｿｮ､ｬ､｢､熙ﾞ､ｹ｡｣

Al､ﾁ､网ﾎｹ･､ｭ､ﾊ･ﾖ･鬣ﾉｸｫ､ﾆ､ﾆ､｢､ﾃ｡ｪ､ﾃ､ﾆｻﾗ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ､ｱ､ﾉ｡｢PAGEBOY､ﾎ･ｳ｡ｼ･ﾈｵ鏞ｯﾇ网ﾃ､ｿ､ﾊ､｢｡ｼ｡｣ｲﾄｰｦ､ｯ､ﾆ､ｪｵ､､ﾋﾆ�､熙ﾇ｡｢ｺ｣ﾇｯ､筵ﾐ･�ﾐ･�螟�ｼ｡ｪ

7 - ･ﾕ･｡･ﾃ･ｷ･逾ﾋ､ﾄ､､､ﾆ｡｢､｢､ﾊ､ｿ､ｬ､ｳ､ﾀ､�ﾃ､ﾆ､､､�ｳ､ﾈ､ﾈ､､､ｨ､ﾐ｡｢ｲｿ､ﾇ､ｹ､ｫ｡ｩ
ｿﾈ､ﾎｾ讀ﾋｹ遉ﾃ､ｿ､筅ﾎ､ﾄ｡ﾄﾎ网ｨ､ﾐ｡｢ｹ･､ｭ､ﾊﾉ�､ﾈﾃ螟��､ﾃ､ﾆｰ网ﾃ､ﾆ｡｢･｣･ｯ･ﾈ･�｢･ｴ､ﾎ･愠ﾞ･ﾆ･｣･ﾃ･ｯ､ﾊ･ﾇ･ｶ･､･篁･､ｭ､ﾊ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢､ﾉ､ｦｹﾍ､ｨ､ｿ､ﾃ､ﾆｼｫﾊｬ､ﾋ､ﾏｻ遉�ﾊ､､､ｷ｡ﾄ｡ﾄ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣
､｢､ﾈ｡｢ﾇﾉｼ熙ｸ､网ﾊ､ｯ､ﾆ､筅､､､､ｫ､鬘｢ｰ�ﾄ･｢･ｯ･ｻ･ﾈ､ｬ､｢､��ﾁｬｹ･､ｭ､ﾇ､ｹ｡｣

8 - ﾍﾎﾉ�､ﾎ･ｫ･鬘ｼ､ﾏ｡｢ｲｿｿｧ､ﾃ､ﾝ､､･筵ﾎ､ｬｹ･､ﾟ､ﾇ､ｹ､ｫ｡ｩ
ｹ､ｿｧ､ﾎﾉ�､ｬｰｵﾅﾝﾅｪ､ﾋﾂｿ､､､ﾇ､ｹ｡｣
､ｦ､ﾁ､ﾎｳﾘｹｻﾊﾁ､ﾃ､ﾆ､､､ｦ､ﾎ､筅｢､�ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ｹｬｳﾚ､ﾊ､ﾇ､ｹ､隍ﾍ｡｣､ｿ､ﾀ､ﾎ､皃ﾉ､ｯ､ｵ､ｬ､熙ﾇ､ｹ｡｣

9 - ･ﾕ･｡･ﾃ･ｷ･逾ｻ･ｹ､ﾋ､ﾏ｡｢ｼｫｿｮ､ｬ､｢､熙ﾞ､ｹ､ｫ｡ｩ
､｢｡｢､ﾊ､､､ﾇ､ｹ｡｣ﾉ�ｾ�ｷﾏ､ﾎﾂ邉ﾘ､ﾋﾄﾌ､ﾃ､ﾆ､ﾆ､筅ﾊ､､､筅ﾎ､ﾏ､ﾊ､､､ﾇ､ｹ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣

10 - ･ﾕ･｡･ﾃ･ｷ･逾ﾎｾﾏ｡｢､ﾉ､ｳ､ﾇｳﾍﾆﾀ､ｷ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ､ｫ｡ｩ
ｳﾘｹｻ､ﾇ､ﾟ､ﾊ､ﾎﾉ�ﾁｫ､ｿ､遙｢ｻｨｻ�ﾀ､ﾃ､ｿ､遙｢･ﾆ･�ﾓ､ﾀ､ﾃ､ｿ､遙｣

11 - ､｢､ﾊ､ｿ､ﾎｹﾔ､ｭ､ﾄ､ｱ､ﾎ･ﾕ･｡･ﾃ･ｷ･逾ﾎﾅｹ､ﾏ｡｢､ﾉ､ｳ､ﾇ､ｹ､ｫ｡ｩ
､ｪﾍﾎﾉ�､ｫ､�ﾈ､ｭ､ﾏ｡｢ｿｷｽﾉﾆ鋕�､ﾎｱﾘ･ﾓ･�ﾏ､ｷ､ｴ､ﾇ､ｹ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣､ﾊ､ｫﾍ釥ﾁﾃ螟ｯ､ﾇ､ｹ､隍ﾍ｡｢､筅ｦｲｿﾇｯ､籠ﾌ､ﾃ､ﾆ､�ｷ｡｣､ｪﾅｹ､ﾎﾆ�､�ﾘ､��网ｷ､､､ｱ､ﾉ｡｣

12 - ､｢､ﾊ､ｿ､ｬ･ｪ･ｷ･罕�ｷ､ﾀ､ｷ､ｿ､ﾎ､ﾏ｡｢ｲｿｺﾐ､ｴ､惕ﾇ､ｹ､ｫ｡ｩ
ﾃﾙｺ鬢ｭ､ﾇ､ｹ｡｣､ﾈ､､､ｦ､隍遙｢､爨ｷ､晗｣､筅ｪ､ｷ､网�ｷ､ﾆ､ﾊ､､､ｫ､筍ｼ｡ｩ

13 - ｳｰｽﾐﾃ讀ﾋ､ﾏﾂｾｿﾍ､ﾎ･ﾕ･｡･ﾃ･ｷ･逾｢･ﾁ･ｧ･ﾃ･ｯ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ｦﾊ�､ﾇ､ｹ､ｫ｡ｩ
ﾌｵｰﾕｼｱ､ﾋﾌﾜ､ｬｹﾔ､ﾃ､ﾁ､网､､ﾞ､ｹ､ﾍ｡｢､ｳ､ｦ､､､ｦﾁﾈ､ﾟｹ遉�ｻ､ｬﾂｿ､､､ﾊ｡｢､ﾈ､ｫ､ｽ､ﾎﾄﾙ､ﾇ､ｹ､ｱ､ﾉ｡｣ﾊﾑ､ﾊﾉ�､ﾀ､ﾃ､ｿ､鬢ﾉ､ﾊ･ﾑ･ｿ｡ｼ･ﾊｷｿｻ譯ﾋ､ｫﾇｺ､ﾇ｡｢ｿﾃ､ﾇ､ﾉ､ｦ､ﾇ､筅隍ｯ､ﾊ､熙ﾞ､ｹ｡｣
ﾅﾅｼﾖ､ﾎﾃ讀ﾇ､ﾏﾂｾ､ﾋｸｫ､�筅ﾎ､ｬ､ﾊ､､､ﾎ､ﾇ｡｢･ｵ･鬣遙ｼ･ﾞ･ﾎﾇﾘｹｭ､ﾎﾋ･ﾀｽ､ｬ･ｫ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｹ｡｣､ｴ､皃ﾊ､ｵ､､｡｣

･愠遙ｼ･ｿ･ﾕ･｡･ﾃ･ｷ･逾ﾋｿﾈ､猩ｧｿﾍ､ﾏ｡｢ﾂｾ､ﾎｻﾒ､ﾎﾃ螟ﾆ､､､�ｴｿﾈ､ﾎ･愠遙ｼ･ｿ･ﾖ･鬣ﾉﾁｴﾉｲ､ﾆﾊｬﾀﾏ､ｷ､ﾆ､､､�ﾎ､ﾇ｡｢ｻ荀ﾏ､､､ﾄ､箒ｶｿｴ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｹ｡｣､ｽ､鬢ｹ､ｲ｡ｼ､�ｪ

14 - ､ｳ､�ﾞ､ﾇ､ﾋｹﾘﾆ�､ｷ､ﾆｼｺﾇﾔ､ｷ､ｿ､ﾈ､､､ｦﾍﾎﾉ�､ﾏ｡｢ｲｿﾃ螟ｯ､鬢､､｢､熙ﾞ､ｹ､ｫ｡ｩ
ﾁ�｢､熙ﾞ､ｹ｡ﾄ｡ﾄｺ｣､筅ｿ､ｹ､ﾎﾈ釥荀ｷ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､�筅ﾎ､ｬｿ蝪｣
ﾃ螟ﾊ､､､筅ﾎ､ﾏｼﾂｲﾈ､ﾋﾁﾃ､ﾆ｡｢ﾋ螟ﾈ､ｫ､ｬﾃ螟ﾆ､�ﾟ､ｿ､､､ﾇ､ｹ｡｣

15 - ､ｳ､ﾎ･ﾐ･ﾈ･｢､ﾉ､ﾊｴｶ､ｸ､ﾎ･ｪ･ｷ･罕�ﾊ､ﾎ､ｫ､ﾎ､熙ｿ､､5ｿﾍ､ﾘ｡｢ｲｷ､ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ､､｡｣
･ｪ･ｷ･罕�ﾊ､ｳ､ﾈ､ｬﾁｰﾄ�ﾄ｡ﾄ｡ｪ､ｦ､ｪ､ｪ､ｦ｡｢･ｪ･ｷ･罕�ﾊｿﾍｴﾖ､ｸ､网ﾊ､､､ﾎ､ﾋ･｢･�ﾁ､网ｫ､鬣ﾐ･ﾈ･筅鬢ﾃ､ﾁ､网ﾃ､ﾆ､ｴ､皃ﾊ､ｵ､､｡ﾄ｡ﾄ｡ｪ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ
､｢｡｢･ﾑ･ｹ､ﾎﾊ�ｸ�､ﾇ､ｪｴ熙､､ｷ､ﾞ､ｹ｡ｪ

ﾌｵﾂﾌ､ﾋﾄｹ､､ﾊｸｾﾏ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢･ｪ･ｷ･罕�ｸ､网ﾊ､ｯ､ﾆ､ｴ､皃ﾊ､ｵ､､｡ﾄ｡ﾄ｡ｪ

｡｡

ﾆ�ｭ｡｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�21ﾆ�(ﾅﾚ)

ｺ｣ﾆ�ｹ｡ｼ･ﾑ｡ｼ､ﾋﾇ网､ﾊｪｹﾔ､ｯﾅﾓﾃ譯｢ｷﾈﾂﾓ､ﾔﾃ擎ﾕ､ﾇﾍ釥ﾈ､ｷ､ﾆｵ遉ﾎｲﾌ､ﾆ､ﾋﾅﾅﾃﾓ･ﾑ･ﾃ･ｯ､ﾎ､ﾕ､ｿ､ｼｿ蟷ﾂ､ﾎﾄ�ﾋﾍ釥ﾈ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾄ｡ﾄｶ睇ｯｵｩ､ﾋｸｫ､�ﾔｹｬｶ遉ﾊ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｣
ｰ�ﾈﾂﾓ､釥ﾈ､ｷ､ﾆｳｰ､�ｿﾅﾅﾃﾓ･ﾑ･ﾃ･ｯ､ﾏ､皃隍ｦ､ﾈ､ｷ､ｿ､ﾈ､ｭ､ﾋｼ熙ｫ､鬢ﾕ､ｿ､ｬ､ｳ､ﾜ､�ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ｿﾍｴﾖ､ﾃ､ﾆｰﾆｳｰｰ�ﾖ､ﾇｿｧ｡ｹ､ﾊ､ｳ､ﾈ､ﾍ､ｨ､鬢��筅ﾎ､ﾇ｡｢
｡ﾖ､｢｡｢ﾍ釥ﾈ､ｷ､ﾁ､网ｦ｡｢､ｳ､ﾎｲｼ､ｬ､｢､ﾎﾌﾖｾﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､�ﾈ､ｳ､惕ﾀ､ﾈﾂ醋ﾑ､ﾊ､ｳ､ﾈ､ﾋ､ﾊ､�ﾊ｡ｼ｡｢､｢､�ｩﾌﾖ､ﾀ｡ｪ､ﾛ､釥ﾁ､网｢､｢､｢､｢､｢､｢､｢､｢､｢､｢､｢｡ﾗ
､ﾈ｡｢､ｳ､ｳ､ﾞ､ﾇ､ﾎ､ｳ､ﾈ､ｬﾆｬ､ﾋﾉ筅ｫ､ﾓｾ螟ｬ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｺ｣ﾅﾙ･ﾉ･ｳ･筵ｷ･逾ﾃ･ﾗ､ﾋｹﾔ､ｳ､ｦ､ｫ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､�ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ﾅﾅﾃﾓ･ﾑ･ﾃ･ｯ､ﾎ､ﾕ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾇﾇ荀ﾃ､ﾆ､ｯ､�ｿ､熙ｹ､�ﾎ､ﾀ､惕ｦ､ｫ｡ﾄ｡ﾄｵｿﾌ荀ﾇ､ｹ｡｣

｡｡

ﾆ�ｭ｡｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�20ﾆ�(ｶ�)

､荀ﾃ､ｿ｡ｼ｡ｪｲﾝﾂ熙ﾎ･�ﾔ｡ｼ･ｹ､ｬ､ﾇ､ｭ､｢､ｬ､ﾃ､ｿ｡ｼ｡ｪ
､｢､｢､筅ｦｼｫﾊｬ､ｫ､皃ﾆ､｢､ｲ､ｿ､､､ﾇ､ｹ｡｣ﾌﾀﾆ�ｹ｡ｼ･ﾑ｡ｼ､ﾇ･ﾏ｡ｼ･ｲ･ﾀ･ﾃ･ﾄﾇ网ｪ､ｦ｡｣､ｪ､ｪ｡ｼ､ｹ､ｴ､､�ﾂｪ

ｲﾝﾂ熙ﾎ､ｿ､皃ﾋｻﾔﾎｩｿﾞｽﾛ､ﾘｹﾔ､ﾃ､ﾆﾋﾜ､ﾚ､熙ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｲﾆｵﾙ､ﾟｼﾂｲﾈ､ﾋｵ｢､ﾃ､ｿ､ﾈ､ｭ｡｢ﾋ螟ﾎﾄﾌ､ﾃ､ﾆ､､､�ｮｳﾘｹｻ｡ﾊ､ﾄ､ﾞ､�荀ﾎﾊ�ｻ､ﾇ､筅｢､�ﾋ､ﾎｿﾞｽﾛ､ﾋﾆ�､鬢ｻ､ﾆ､筅鬢ﾃ､ﾆ｡｢ﾀﾎﾆﾉ､ﾀﾋﾜ､ｫ､ｿ､熙ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｹ･､ｭ､ﾀ､ﾃ､ｿﾋﾜ､ﾎﾃﾔ､ﾎﾌｾﾁｰ､ﾈ､ｫ､ﾁ､网ﾈ､ﾒ､ｫ､ｨ､ﾆ｡｢､､､ﾄ､ｫ､ﾉ､ｳ､ｫ､ﾇ､ﾞ､ｿﾆﾉ､皃ｿ､鬢ﾊ｡｢､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ﾀ霹�ﾇｲ隍ﾎ｡ﾖ･ﾁ･罍ｼ･遙ｼ､ﾈ･ﾁ･逾ｳ･�ｼ･ﾈｹｩｾ�ﾗ､ﾎｸｶｺ釥ｬ､ｽ､ﾎｹ･､ｭ､ﾀ､ﾃ､ｿﾋﾜ､ﾎﾃﾔ､ﾈｰ��ﾀ､ﾃ､ｿ､ｳ､ﾈ､ｬﾈｯｳﾐ｡｣
ｱﾇｲ隍ｬｹ･､ｭ､ﾇｸｶｺ釥ﾎｱｽ､簗ｹ､､､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ｶﾃ､ｭ､隍熙爨ｷ､昻ｶﾆｰ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ﾕ､ﾈ､ｽ､ﾎｹ･､ｭ､ﾊﾋﾜ､ﾗ､､ｽﾐ､ｷ､ﾆﾃﾔﾌｾ､ﾒ､ｫ､ｨ､ｿ､｢､ﾈ､ﾋ､ｳ､ｦ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ｬ､�ｫ､�ﾊ､ﾆ｡｢､ﾁ､遉ﾃ､ﾈ､ﾊ､ﾋ､ｫｱ�ｶ､ｸ､ﾆ｡｢ｿﾞｽﾛ､ﾋｹﾔ､ﾃ､ｿ､ﾄ､､､ﾇ､ﾋ､ｽ､ﾎﾃﾔ､ｵ､ﾎﾋﾜ､ｿ､ｯ､ｵ､ﾚ､熙ﾆ､ｭ､ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾊｲﾝﾂ熙ﾇｻﾈﾍﾑ､ｹ､�ﾃ､ﾆ､､､ｦ､ﾎ､筅｢､�ﾇ､ｹ､ｱ､ﾉ､ﾍ｡ﾋ｡｣
ﾆﾉ､ﾀｸ螟ﾏﾆﾉｽｶﾁﾛﾊｸ､ﾊ､ｫｽ､､ﾆ､ﾟ､隍ｦ､ｫ､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡｣･ﾕ･｡･ｿ･ｸ｡ｼ､ﾀ･ﾕ･｡･ｿ･ｸ｡ｼ､ﾀ｡ｪ

｡｡

ﾆ�ｭ/･ｵ･､･ﾈ｡｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�18ﾆ�(ｿ�)

ｺ｣ﾆ�ﾏﾍｧｿﾍ､ｬ､ｦ､ﾁ､ﾋﾍ隍ﾆ｡｢ﾆ鬢ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ﾆ鬘ｪ
､ｳ､ﾎ､ｻ､ﾞ､､ﾉｰ､ﾋﾁ暲ｪｸﾞｿﾍ､筅､､ｿ､ﾊ､ﾆ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈｹﾍ､ｨ､鬢�ﾍ｡ｼ､ﾊ｡｣ｺ｣ｷ鍰ﾂﾀｸﾆ�ﾀ､ﾃ､ｿﾍｧｿﾍﾆﾍ､ﾎ､ｿ､皃ﾋ｡｢･ｱ｡ｼ･ｭ､簓网ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､筅ｦ､ｪ､ﾊ､ｫ､､､ﾃ､ﾑ､､､ﾇ､ｹ｡｣､ｴ､ﾃ､ﾄ､｡､ﾇ､ｹ｡｣

･ﾈ･ﾃ･ﾗ､ﾇ､筅ｪﾃﾎ､鬢ｻ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ､ｬ｡｢･癸ｼ･�｢･ﾉ･�ｹ､ｬﾊﾑ､�熙ﾞ､ｹ｡｣
･ﾗ･愠ﾐ･､･ﾀ､ｬﾊﾑｹｹ､ﾋ､ﾊ､�ﾎ､ﾇﾊﾑ､��ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ﾁｰ､ﾋｻﾈ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ･｢･ﾉ･�ｹ､ﾏ､筅ｷ､ｫ､ｷ､ｿ､鬢ｹ､ｰ､ﾋｻﾈ､ｨ､ﾊ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ﾁ､网ｦ､ｫ､筍ﾄ｡ﾄ､ｹ､､､ﾞ､ｻ､｣
･癸ｼ･�ﾑｹｹ､ﾎ､ｪﾃﾎ､鬢ｻ･癸ｼ･�ﾏﾁ鬢ｻ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ､ｬ｡｢､ﾉ､ｦ､ﾋ､筅ｳ､ｦ､ﾋ､箍�衫ﾜ･ﾑ･ｽ･ｳ･ｬ､ｴﾎﾗｽｪ､ﾋ､ﾊ､鬢�ｷ､ｷ､､･ﾑ･ｽ･ｳ･ﾋ､ﾏ､ﾞ､ﾃ､ｿ､ｯ･｢･ﾉ･�ｹ､ｬﾆ�､ﾃ､ﾆ､ｪ､鬢ｺ｡｢ﾂｿ､ｯ､ﾎﾊ�､ﾋ､ﾏﾄｾﾀﾜ､ｪﾃﾎ､鬢ｻ､ﾇ､ｭ､ｺ､ｴ､皃ﾊ､ｵ､､｡｣､ｪ､､･｢･ﾉ･�ｹﾊﾑｹｹ､ﾊ､ﾆ･ﾆ･皈ｨﾊｹ､､､ﾆ､ﾍ｡ｼ､ｾ･ｯ･ｽ､ｬ｡ｪ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ｿ､ﾈ､ｷ､ﾆ､筍｢ｷ隍ｷ､ﾆｰｭｰﾕ､ｬ､｢､ﾃ､ｿ､�ｱ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､､､ﾎ､ﾇｵｷ､ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ､､｡｣
､｢｡｢､ﾁ､ﾊ､ﾟ､ﾋ･ﾕ･ｩ｡ｼ･爭癸ｼ･�ﾈ､ｫ､ﾏﾀｵｾ�ﾋｻﾈ､ｨ､ﾞ､ｹ｡｣､｢､ﾈ､ｵ､熙ｲ､ﾊ､ｯ･ｭ･罕鬣ｯ･ｿ｡ｼ･｢･ｱ｡ｼ･ﾈ､ｼ､ｲ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ｴｶｨﾎﾏ､ｯ､ﾀ､ｵ､ﾃ､ｿﾊ�｡ｹ｡｢ﾋﾜﾅﾋ､｢､熙ｬ､ﾈ､ｦ､ｴ､ｶ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪｰ妤ｭﾂｳ､ｭ｡｢､ﾒ､､､ｭ､ﾊ･ｭ･罕鬣ｯ･ｿ｡ｼ､ﾊ､ﾉ､､､鬢ﾃ､ｷ､网､､ﾞ､ｷ､ｿ､鬘｢ﾇ�熙ﾊ､�癸ｼ･�ﾊ､熙ﾇｴﾉﾍ�ｿﾍ､ﾋ､ｳ､ﾃ､ｽ､�ｵ､ｨ､ﾆｲｼ､ｵ､�ﾈｴｷ､､､ﾇ､ｹ｡｣

､ﾁ､遉ﾃ､ﾈｺ｣ｹｹｴｶ､筅｢､熙ﾞ､ｹ､ｬ｡｢7ｷ�10ﾆ�ﾎﾆ�ｭ､ﾋ､｢､�｢ｲﾆｷﾗｲ隍ﾎﾅ妤ｨｹ遉�ｻ｡ﾊ｡ｩ｡ﾋ､ｷ､ｿ､､､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡ｪ

｡軏ﾆｴ��10ｺ銧ﾊｾ�
｡｡｢ｪ10ｺ銧ﾊｾ螂�ｯ･ｨ･ｹ･ﾈ､ｬ､｢､ﾃ､ｿ､鬢､､､､ﾊ｡｢､ﾈ､､､ｦｰﾕﾌ｣､篁�､皃ｿｿ妤ﾊ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ﾞ､ｺｸｽｻ�ﾅﾀ､ﾇｽｭｽｪ､ｨ､ﾆ､ﾊ､､｡ﾄ｡ﾄﾁ皃､､ｦ､ﾁ､ﾋｽｭ､｢､ｬ､�隍ｦﾅﾘﾎﾏ､ｵ､ｻ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｭ､ﾞ､ｹ､ﾞ､ｸ､ｹ､､､ﾞ､ｻ､｣3/10

｡詹ﾏ･ｿ｡ｼ/･､･鬣ｹ･ﾈ1ﾋ邁ﾊｾ�/･ﾆ･ｭ･ｹ･ﾈﾏ｢ｺﾜ3ﾏﾃ､ｪﾂ�8ﾏﾃｹｹｿｷﾃｻﾊﾔｿ蒂ﾊ
｡｡｢ｪｳｨ､ﾏﾉﾁ､ｱ､ﾆ､ｪ､鬢ｺ｡｢･ﾆ･ｭ･ｹ･ﾈﾏ｢ｺﾜ､箍�ﾃ､篩ﾊ､ﾇ､ｪ､鬢ｺ｡｢､ｪﾂ熙ﾏﾆﾃ､ﾎ､ﾟｹｹｿｷ｡｢ﾃｻﾊﾔｿ蒂ﾊ､ﾏ､ﾇ､ｭ､ﾆ､､､ﾞ､ｻ､｣2/12

｡詹�ﾔ｡ｼ･ｹ/･､･鬣ｹ･ﾈ1ﾋ邁ﾊｾ�/･ﾆ･ｭ･ｹ･ﾈﾏ｢ｺﾜ2ﾏﾃ､ｪﾂ�9ﾏﾃｹｹｿｷﾏ｢ｺﾜｰ�ﾃﾌﾜｿ蒂ﾊ
｡｡｢ｪｳｨ､ﾏﾉﾁ､ｱ､ﾆ､ｪ､鬢ｺ｡｢･ﾆ･ｭ･ｹ･ﾈﾏ｢ｺﾜ､箍�ﾃ､篩ﾊ､ﾇ､ｪ､鬢ｺ｡｢､ｪﾂ熙ﾏｰ�ﾃ､ﾎ､ﾟｹｹｿｷ｡｢ﾏ｢ｺﾜｰ�ﾃﾌﾜｿ蒂ﾊ､筅ｷ､ﾆ､ｪ､熙ﾞ､ｻ､｣1/12

｡鄕ｸｿ�/･､･鬣ｹ･ﾈ1ﾋ邁ﾊｾ�/･ﾆ･ｭ･ｹ･ﾈﾏ｢ｺﾜ6ﾏﾃｹｹｿｷ
｡｡｢ｪｳｨ､ﾏ｡ﾊﾎｬ｡ﾋ｡｢･ﾆ･ｭ･ｹ･ﾈ､ﾏｰ�ﾃ､ﾀ､ｱｹｹｿｷ｡｣1/7

｡釞ﾌｿｿ20ﾋ邁ﾊｾ螂｢･ﾃ･ﾗ
｡｡｢ｪｰ�遉筵｢･ﾃ･ﾗ､ﾇ､ｭ､ｺ｡｣0/20

ﾁ栁ｾ
､､､茖ｼ｡｢､ﾞ､､､ﾃ､ｿ､ﾍ｡ｪ･ﾑ･ｽ･ｳ･ｬｲ��ﾈ､､､ｦ･ﾈ･鬣ﾖ･�ｹ､ｷｰ妤､､ﾆ､筍｢ｷ�ｽ､ﾒ､ﾉ､､ｷ�ﾌ､ﾊ､ｸ､网ﾊ､､､ｫ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣､｢｡ｼ､｢｡ﾄ｡ﾄ
､筅ｦ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈｴ霪･､鬢ﾊ､､､ﾈﾏ｢ｺﾜ､ﾈ､ｫｰ�ｸｽｪ､�鬢ﾍ｡ｼ､陦ｪ､ﾈ､ｫｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､�ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ﾊ､ｫ､ﾊ､ｫ｡ﾄ｡ﾄ､ｳ､�ｫ､鰺ｻ､ｷ､ｯ､ﾊ､�ｽﾄ熙ﾊ､ﾎ､ﾇ｡ﾖｴ霪･､熙ﾞ､ｹ｡ﾗ､ﾈ､篋ﾀ､ｨ､ﾊ､､､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ｴ�ﾔ､ｻ､ｺ､ﾋ､ｪﾉﾕ､ｭｹ遉､､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｱ､�ﾈｴｷ､､､ﾇ､ｹ｡｣
､､､茖｢､ﾇ､筅ｳ､�ﾏ､ﾒ､ﾉ､､｡ﾄ｡ﾄ

｡｡

ﾆ�ｭ/ﾇ�熙ｪﾊﾖｻ｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�15ﾆ�(ﾆ�)

､ｪｵﾙ､ﾟ､ﾎﾆ�ﾏ｡｢ｵｯｾｲｻ�ｴﾖ､ｬﾆ�ﾗｸ螟ﾈ､ｫﾂ醋ﾑ､ﾊ､ｳ､ﾈ､ﾋ､ﾊ､�ﾎ､ﾇ｡｢ﾀｸｳ隘�ｺ･爨ｬ､ﾈ､ﾇ､筅ﾊ､､､ｳ､ﾈ､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｹ｡｣
､筅ﾃ､ﾈｿｿｿﾍｴﾖ､ﾋ､ﾊ､熙ｿ､､､ﾇ､ｹ｡｣ﾅｰﾌ�ﾀ､ｱ｡ﾊ､ﾈ､､､ｦ､隍遙｢ﾍｼﾊ�､ﾋｵｯ､ｭ､ﾆ､ｽ､ﾎｱ萋ｹﾀ�ｾ蝪ﾋ､ﾇﾆ�ﾋﾄｫｻﾔ､ﾈ､ｫｹﾔ､ｯﾀｸｳ隍ﾈ､ｫﾈ皃ｷ､ｹ､ｮ､�ﾊ､ﾇ､簣ｬｰﾂ､ｯ､ﾆ､ｳ､�ﾏﾆｨ､ｻ､ﾊ､､｡ﾋ｡ﾊ､ｷ､ｫ､簇�ﾋ､ﾏﾎ菁狒ｩﾉﾊ､ｬｻﾍｳ莢奛ﾋ｡｣
ﾆ｢ｵﾙ､ﾎｴﾖ､ﾋ･�ﾔ｡ｼ･ｹ｡ﾊﾍﾎﾉ�､ﾎ､ﾛ､ｦ､ﾎ｡ﾋ､･､ｪ､ｦ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ｺ｡ｼ､ﾃ､ﾈｿｲ､ﾆ､ｿ､ﾇ､｢､ﾞ､�･､ｨ､ﾞ､ｻ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣ｷ隆ﾋﾆ�ﾎｼﾈ､ﾋｻ�､ﾃ､ﾆ､､､ｯ､ｫ､鮃隆ﾋ､ﾎﾄｫﾋ･､ﾃ､ﾁ､网ｪ｡ｼ｡｣
､｢､ﾈ｡｢ｿ袁ﾋﾆ�ﾋﾍｧｿﾍ､ｿ､ﾁ､ｬﾆ鬢ｷ､ﾋ､ｦ､ﾁ､ﾋ､ｯ､�ﾎ､ﾇｺﾇﾄ羣ﾂ､ﾎ､ｪﾁﾝｽ�ﾏｺﾑ､ﾞ､ｻ､ｿ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ､ｬ｡ﾄ｡ﾄ､ｳ｡｢､ｳ､ﾎﾉｰ､ﾏ｡ﾄ｡ﾄ､ﾒ､ﾉ､､､ﾊ､｢｡ｪｳﾘｹｻ､ｫ､魴｢､ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾆ､ｫ､鯲�ﾋ､ｫ､ｱ､ﾆｴ霪･､惕ｦ､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡｣
､ﾊ､ｫ､ｳ､ｦ｡｢､筅ﾃ､ﾈﾍｾﾍｵ､ｬ､｢､ﾃ､ﾆﾞｯﾍ釥ﾆ､�霹�皃ｴ､ｷ､ｿ､､､ﾇ､ｹ､ｱ､ﾉ｡ﾄ｡ﾄ､ﾊ､ｫ､ﾊ､ｫ､ｦ､ﾞ､ｯ､､､ｫ､ﾊ､､､ﾊ､｢｡ｼ｡｣

Al､ﾁ､网ﾊ15ﾆ�04:22｡ﾋ
､ｳ､ﾋ､ﾁ､ﾏ｡ｼ｡ｪ､ﾏ｡ｼ､ﾃ｡ｪ｡ｪｸﾀ､��ﾆ､ﾟ､�ﾐ｡ｼ｡ｪ｡ｪ､ｴ｡｢､ｴ､皃ﾊ､ｵ､､｡ｪ｡ｪｺ｣ｷﾒ､ｲ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪｳﾎﾇｧ､ｷﾋｺ､�ﾆ､ｿ､ﾟ､ｿ､､､ﾇ､ｹ｡ﾄ｡ﾄﾋﾜﾅﾋｿｽ､ｷﾌﾊ､､､ﾇ､ｹ｡ﾄ｡ﾄ｡ｪ･ﾑ･ｽ･ｳ･醋ﾑ､ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡｢Al､ﾁ､网ﾎﾊｸﾌﾌ､ｫ､ﾆｼ�ﾍｼ｣ﾃ釥ﾗ､､ｽﾐ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾊyokuro-majidekaitemasitayone/warai｡ﾋ｡｣
･ｳ･皈ﾈ､｢､熙ｬ､ﾈ､ｦ､ｴ､ｶ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪｻﾘﾅｦ､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｫ､ﾊ､ｱ､�ﾐ､筅ｦ､ｷ､ﾐ､鬢ｯｵ､ﾉﾕ､ｫ､ﾊ､､､ﾈ､ｳ､惕ﾇ､ｷ､ｿ｡ｪ､ﾇ､ﾏ､ﾞ､ｿAl､ﾁ､网ﾁ､ﾋﾍｷ､ﾓ､ﾋｹﾔ､ｫ､ｻ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｭ､ﾞ､ｹ､ﾍ｡ｪ

｡｡

･ｵ･､･ﾈ/･ﾐ･ﾈ･｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�10ﾆ�(ｲﾐ)

ｺ�ｹｿｷ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｼ｡ｪ
､荀ﾃ､ﾈｽｭｽｪ､ｨ､ｿ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ｹ､ｴ､､ﾇｺ､ﾇﾇｺ､ﾇﾇｺ､ﾟ､ｭ､ﾃ､ｿｵ遑｢､｢､ﾊ､ﾋﾄｹ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ﾁ､网､､ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾄ｡ﾄ･�ｯ･ｨ･ｹ･ﾈ､､､ｿ､ﾀ､､､ｿAl､ﾁ､网｢､ﾉ､ｦ､筅｢､熙ｬ､ﾈ､ｦ､ｴ､ｶ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾊ､ｽ､ｷ､ﾆ､ｴ､皃ﾊ､ｵ､､｡ﾄ｡ﾄ｡ﾋ｡ｪ

ﾄｾｴｶ･ﾐ･ﾈ･�

､ｽ､ｷ､ﾆ｡｢Al､ﾁ､网ｫ､鬣ﾐ･ﾈ･､､ｿ､ﾀ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪ､､､ﾄ､筅｢､熙ｬ､ﾈ､ｦ､ｴ､ｶ､､､ﾞ､ｹ｡ｪ

1 - ･｢･ﾋ･皃ﾈｸﾀ､ｨ､ﾐ｡ｩ
･ﾉ･鬣ｴ･ﾜ｡ｼ･�ｪ｡ｪ

2 - ･ｳ･ﾟ･ﾃ･ｯ､ﾈｸﾀ､ｨ､ﾐ｡ｩ
･ﾕ･�ﾁ･ｳ･ﾟ･ﾃ･ｯﾅｪ､ﾊ､筅ﾎ｡ｩｸｫ､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾊ､､､ｱ､ﾉ

3 - ﾀｼﾍ･､ﾈｸﾀ､ｨ､ﾐ｡ｩ
ﾌ錂晙ﾒ､ｵ､ｪ

4 - 3､ﾎﾊ�､ﾈｸﾀ､ｨ､ﾐ｡ｩ
ｸ邯ｪ

5 - ｶﾊ､ﾈｸﾀ､ｨ､ﾐ｡ｩ
･ｷ･逾ﾑ･ｪ､ﾊ･ﾔ･｢･ﾎｶﾊ

6 - ･ｲ｡ｼ･爨ﾈｸﾀ､ｨ､ﾐ｡ｩ
･ﾉ･鬣ｯ･ｨ｡ｪ

7 - ･鬣ｸ･ｪ､ﾈｸﾀ､ｨ､ﾐ｡ｩ
､｢､ﾞ､�ｹ､ｫ､ﾊ､､､ﾊ､｢｡ﾄ｡ﾄ･ｪ｡ｼ･�ﾊ･､･ﾈ･ﾋ･ﾃ･ﾝ･ｩ

8 - ･ｵ･､･ﾈ､ﾈｸﾀ､ｨ､ﾐ｡ｩ
yahoo｡ｪ

9 - ｻｨｻ�ﾈｸﾀ､ｨ､ﾐ｡ｩ
ﾁｪｺ｣ﾍ｣ｰ�ﾎｹﾘﾆﾉｻｨｻ�ﾇ､ｹ｡｣ﾀﾎ､ﾏJILLE､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾊ｡ｼ｡｢､ﾊ､ﾄ､ｫ､ｷ､､｡｣

10 - ﾊｸｸﾋ､ﾈｸﾀ､ｨ､ﾐ｡ｩ
ｴ萇ﾈﾊｸｸﾋ｡ｪ､ｬ･ﾇ･ｶ･､･ｪ､ﾋｰ�ﾖｹ･､ｭ､ﾇ､ｹ｡｣､ｷ､ｪ､熙ｬﾍﾟ､ｷ､､､ﾇ､ｹ､ｱ､ﾉ､ﾍ｡｣

11 - ｹ･､ｭ､ﾊｰ訷ﾟﾊｪ､ﾈｸﾀ､ｨ､ﾐ｡ｩ
ｱｨﾎｶﾃ罍ｪ

12 - ｼ｡､ﾎｿﾍ､ﾋﾊｹ､ｭ､ｿ､､ｼﾁﾌ荀ﾏ｡ｩ
Al､ﾁ､网ｫ､鬢､､ｿ､ﾀ､､､ｿｼﾁﾌ荀ﾏ｡｢｡ﾈｼｫﾊｬ､ﾋﾏｻｴｶ｡ﾊ･ｷ･ﾃ･ｯ･ｹ･ｻ･ｹ｡ｪ｡ﾋ､ﾃ､ﾆ､｢､�ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ､ｫ｡ｩ｡ﾉ
､ﾊ､､､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡ｪｿｮ､ｸ､ﾆ､ﾊ､､､ｫ､魎�ｸ､ｨ､�筅ﾎ､箚�ｸ､ｨ､ﾊ､､｡ﾄ｡ﾄ

13 - ｼ｡､ﾋｲｹ5ｿﾍ､ﾎｿﾍ
･ﾑ･ｹ､ﾎﾊ�ｸ�､ﾇ､ｪｴ熙､､ｷ､ﾞ､ｹ｡ｪ

･ﾐ･ﾈ･｢､熙ｬ､ﾈ､ｦ､ｴ､ｶ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｼ｡ｪ

｡｡

ﾆ�ｭ｡｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�07ﾆ�(ﾅﾚ)

ﾂｾｿﾍｴﾕﾄ熙ﾊ､�筅ﾎ､荀ﾃ､ﾆ､ﾟ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
･ｯ･愠惕ｵ､ﾕﾄ遙｣

ｴﾕﾄ��ﾌ

･ｯ･�ﾃ･ｯ､ｷ､ﾆｸｫ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｭ､ｿ､､､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡ﾄ｡ﾄ､｢､�ｩｻ茖ﾄ｡ﾄｻﾗ､ﾃ､ｿ､隍�ｯ･愠惕ｵ､ﾎ､ｳ､ﾈｽﾅﾍﾗ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､ﾊ､､｡ｪ｡ｩ､ｪ､ｫ､ｷ､､､ﾊ｡ﾄ｡ﾄｿｧ｡ｹ､ﾈﾃ貲ﾓﾈｾﾃｼ､ﾀ､ｷ､ﾊ､ﾋ､隍�醫ﾉ､ｯ､ﾊ､�ｽ､ｦ､ﾊﾊｷｰﾏｵ､･ｼ･惕ﾀ､ﾊ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡ｪ

･ｯ･愠惕ｵ､ﾎｴﾕﾄ熙ｬ､ﾇ､ｭ､ﾞ､ｹ｡｡｢ｪ｡｡､ｳ､ﾁ､�

､ﾊ､ﾀ､ｫ､ﾟ､ﾊ､ｵ､ﾎｷ�ﾌ､ﾋ､隍ﾃ､ﾆﾉｾｲﾁ､ｬﾊﾑ､��鬢ｷ､､､ﾎ､ﾇ｡｢､ｼ､ﾒ､ﾉ､ｦ､ｾ｡｣ﾆｿﾌｾ､ﾇ､筅ﾇ､ｭ､�ﾟ､ｿ､､､ﾇ､ｹ｡｣､ﾟ､ﾊ､ｫ､魏ｦ､ｵ､��ﾄﾄｹ､ﾋ､ｷ､ﾞ､ｷ､遉ｦ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣

､ﾁ､ﾊ､ﾟ､ﾋﾁ晥邱�ﾌ､ﾏ､ｳ､ｳ､ｫ､鬢ﾉ､ｦ､ｾ｡ﾁ｡｣

･�ﾕ･｣ﾁ･ﾄｹ､ﾇ､筅荀ﾃ､ﾆ､ﾟ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

ｴﾕﾄ��ﾌ

･ｯ･愠惕隍熙ﾏ･ｭ･罕ﾗ･ﾆ･ﾎ､ﾛ､ｦ､ｬﾎﾋﾍ釥ﾁ､ﾁ､网ｦﾎｨｹ筅､､ﾈｻﾗ､ﾃ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡ﾄ｡ﾄ､｢､鬘ｩﾈ隍�ｿ､ﾈ､ｭ､ﾋ､ﾏｲ�ﾊ､､､隍ｦ､ﾋ､ｷ､ﾞ､ｷ､遉ｦ｡｢､ﾈ､､､ｦ･｢･ﾉ･ﾐ･､･ｹ､ﾋ､ﾈ､熙�ｱ･ｦ･ｱ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣

･�ﾕ･｣ﾁ･ﾄｹ､ﾎｴﾕﾄ熙筅ﾇ､ｭ､ﾞ､ｹ｡｡｢ｪ｡｡､ｳ､ﾁ､�

､��鬢ｬﾁ･ﾄｹ､ﾎﾁ晥邱�ﾌ､ﾏ､ｳ､ｳ､ｫ､鬢ﾇ､ｹ､隍｣

｡｡

ﾆ�ｭ｡｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�06ﾆ�(ｶ�)

､ｹ､ｴ､､ｱｫ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡ﾄ｡ﾄｺ｣ﾆ�ﾈ､ﾐ､�ﾈ､ｭ､ｦ､ﾁ､ﾋｻｱ､ｬ､ﾊ､ｯ､ﾆ｡｢ｰ�ﾖｶ皃､･ｳ･ﾓ･ﾋ､ﾋﾁﾃ､ｿ､ｱ､ﾉﾇ荀�ﾚ､�ﾇ｡｢ｷ�ﾉｱﾘﾁｰ､ﾎ･ｳ･ﾓ･ﾋ､ﾇｻｱ､网､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣10ｳ萍�ﾇｨ､�ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｺﾇｶ皃ｪ､､､ｷ､､､ｴﾈﾓ､ｩ､ﾙ､ﾆ､ﾊ､､ｵ､､ｬ､ｷ､ﾆ､ﾊ､熙ﾞ､ｻ､ﾄ｡ﾄ､ｺ､ﾃ､ﾈﾋ霹�ｫｿ讀ｷ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣､ｪﾊﾛﾅ箴ｫﾊｬ､ﾇｺ釥ﾃ､ﾆ､�ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ﾇ､筅｢､ﾞ､熙ｪ､､､ｷ､､､ﾈｻﾗ､�ﾊ､､､ﾊ｡ｼ｡｣
ｺ｣ｻ荀ﾋﾉｬﾍﾗ､ﾊ､ﾎ､ﾏﾆｰﾊｪﾀｭ､ﾎ､ｿ､ﾑ､ｯｼﾁ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣ﾆﾃ､ﾋｵ惕ﾈ､ｫ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣､ｽ､ﾎﾃ讀ﾇ､筵ｿ･ﾈ､ｫ･ｫ･�ﾓ､ﾈ､ｫ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣､爨ｷ､惕ｽ､ﾎ｡ﾖ･ｫ･�ﾓ｡ﾗ､ﾈ､ｫ､ﾎｲ｣､ﾋ｡ﾖﾆﾃｾ蝪ﾗ､ﾈ､ｫ､ﾄ､､､ﾁ､网ｦ､荀ﾄ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣｡ﾄ｡ﾄ､ｪ､ﾊ､ｫ､ｹ､､､ｿ｡｣

ｻ荀ﾏｿﾍ､ﾎｽ､､ｿ･ｳ･鬣爨ﾈ､ｫﾆﾉ､爨ﾎｳ荵郢･､ｭ､ﾊ､ﾇ､ｹ､ｱ､ﾉ｡｢ｼｫﾊｬ､ｬ､､､ｶｿｿﾌﾌﾌﾜ､ﾊﾊｸｾﾏ､ｳ､ｦ､ﾈ､ｹ､�ﾈｾﾈ､�ｯ､ｵ､ｯ､ﾆ､ｷ､遉ｦ､ｬ､ﾊ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ﾆｷ�ﾉｽｱ､ﾊ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ﾁ､网､､ﾞ､ｹ｡｣
､筅ﾃ､ﾈ､ｳ､ﾎﾆ�ｭ､簑ｯｼ｣､ﾎ､ｳ､ﾈ､ﾈ､ｫｻ�ｻ萃熙ﾈ､ｫ､ﾋｿｨ､�ｿ､､､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､荀ﾃ､ﾑ､�ﾑ､ｺ､ｫ､ｷ､､､､､､｡ｪ｡ｪ
､ｽ､惕ｽ､晙荀筅､､､ﾇｯ､ﾋ､ﾊ､�ﾎ､ﾇ､ｳ､�ｫ､鬢筅ｦ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾀｺｿﾊ､ｷ､ﾆ｡｢ｿｿﾌﾌﾌﾜ､ﾊ､ｳ､ﾈ､ｳ､ｦ､ﾈ､ｷ､ﾆ､篝ﾈ､�ﾊ､､､隍ｦｽ､ｹﾔ､ｷ､ﾆ､ﾞ､､､熙ｿ､､､ﾈｻﾗ､ｦｽ�ｸ､ﾇ､ｹ｡｣

｡｡

ﾆ�ｭ｡｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�04ﾆ�(ｿ�)

ｺ｣ﾆ�ﾏｵ蠏ｻｺﾗ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
､ｽ､ﾎ､ﾄ､､､ﾇ､ﾋ･ｯ･鬣ｹｽｸｲｬ､｢､ﾃ､ﾆ｡ﾊﾂ邉ﾘ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ﾇ･ｯ･鬣ｹｽｸｲﾈ､ｫ､ｦ､ﾁ､ﾎｳﾘｹｻ､ｫ､�､､､､ﾇ､ｷ､遑ｪ｡ﾋ｡｢､ｽ､ﾎｸ螟ﾋｶｯﾀｩﾅｪ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､ｯ､ﾆﾍｭｻﾖ､ﾇｻﾄ､ﾃ､ﾆﾊｸｲｽｺﾗ､ﾎｽ猜ﾎ､隍ｦ､ﾊ､ｳ､ﾈ､ｷ､ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ﾊ､ﾀ､ｫﾀﾄｽﾕ､ﾟ､ｿ､､､ﾇｳﾚ､ｷ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ｡｣･ｯ･鬣ｹ､ﾎｻﾒ､ﾈ､ｫｽ熙ﾎﾀ霏ｸ､箒ﾞ､皃ﾆ｡｢､ﾟ､ﾊ､ｫ､�､､､ｾ螟ﾋ､､､､ｻﾒ､ｿ､ﾁ､ﾐ､ｫ､熙ﾇﾂ郢･､ｭ､ﾇ､ｹ｡｣

｡｡

ｱﾇｲ� - ･ｯ･�隘ｷ､ﾁ､网｡ﾍﾆ､ﾖ･筍ｼ･�ﾄ!･ｪ･ﾈ･ﾊﾄ�ﾎｵﾕｽｱ｡｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�03ﾆ�(ｲﾐ)

･ｯ･�隘ｷ､ﾁ､网｡ﾍﾆ､ﾖ･筍ｼ･�ﾄ!･ｪ･ﾈ･ﾊﾄ�ﾎｵﾕｽｱ｡｡---｡｡ﾆ�ﾜ/2001

ｴﾆﾆﾄ｡ｧｸｶｷﾃｰ�
ｵﾓﾋﾜ｡ｧｸｶｷﾃｰ�
ｽﾐｱ鬘ｧﾌ鄒ｽｻﾒ/､ﾊ､鬢ﾏ､ｷ､ﾟ､ｭ/ﾆ｣ｸｶｷｼｼ｣/､ｳ､ｪ､惕ｮ､ｵ､ﾈ､ﾟ

､ｹ､ｴ､ｯｹ･､ｭ､ﾊｱﾇｲ隍ﾇ､ｹ｡｣
ｵ网ｱ､�ﾈ､ｫ､ｽ､ｦ､､､ｦ､ｸ､网ﾊ､ｯ､ﾆ｡｢ﾀﾚ､ﾊ､ｵ､ｬｶｻ､ﾋｻﾄ､�ｪﾏﾃ､ﾇ､ｹ｡｣

､ﾉ､ﾁ､鬢ｫ､ﾈ､､､ｨ､ﾐ｡｢､ｭ､ﾃ､ﾈﾂ鄙ﾍｸ�､ｱ､ﾎｱﾇｲ隍ﾊ､ﾀ､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡｣ﾂ鄙ﾍ､ｬﾇｹｵ､ﾉﾕ､､､ﾆ､､､ｿ､ｳ､ﾈ､｢､ﾏ､ﾃ､ﾈ､ｹ､�ﾛ､ﾉﾁｯﾌﾀ､ﾋﾉﾁ､､､ﾆ､ｯ､�ﾆ､､､�ｫ､鬘｣
､ﾇ､筍｢､ｳ､ﾎｱﾇｲ隍ﾏ･｢･ﾋ･癸ｼ･ｷ･逾ｸ､网ﾊ､ｱ､�ﾐﾉﾁ､ｱ､ﾊ､､･ｹ･ﾈ｡ｼ･遙ｼ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ｷ｡｢､ｽ､ｷ､ﾆｷ隍ｷ､ﾆﾆﾃﾊﾌ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､､ﾌ鋕ｶｰ�ﾈ､ｬｼ鄙ﾍｸﾇ､ﾊ､ｱ､�ﾐ､ﾊ､鬢ﾊ､､ﾉｬﾁｳﾀｭ､ｬ､｢､ﾃ､ﾆ｡｢､ｽ､ｳ､ﾋ､ｹ､ｴ､ｯｴｶｿｴ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｹ｡｣

ｻ荀ｿ､ﾁ､ﾏﾀｸ､ｭ､ﾆ､､､ｯﾃ讀ﾇ､､､惕､､惕ﾊ､筅ﾎ､ﾎ､ﾆ､ﾆ､､､ｭ､ﾞ､ｹ｡｣ﾀｵｳﾎ､ﾋｸﾀ､ｨ､ﾐ｡｢ﾃﾎ､鬢ﾊ､､､ｦ､ﾁ､ﾋﾃﾖ､ｭｵ釥熙ﾋ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ｦ｡｣
､ｿ､ﾈ､ｨ､ﾐｽ鯰ﾈ､ｫ｡｢ﾌｵｼﾙｵ､､ﾋｻﾗ､､ﾉﾁ､､､ﾆ､､､ｿﾌｴ､ﾈ､ｫ｡｢､､､ﾄ､筅ｽ､ﾐ､ﾋ､､､ｿ､ｪﾉ网ｵ､ﾈ､ｪﾊ�ｵ､ﾈ､ｫ｡｣､､､ｺ､��､ｬｷﾐ､ﾁ｡｢ﾂ鄙ﾍ､ﾎｹﾍ､ｨﾊ�､ｱﾆ�､��隍ｦ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ｡｢ﾇﾘﾉ鬢�ﾊ､ｱ､�ﾐ､ﾊ､鬢ﾊ､､､筅ﾎ､筅ﾇ､ｭ､ﾆ｡｢ﾅｿ､�ｰ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ｽ､�鬢ﾈ､筅､､ﾄ､ｷ､ｫｷ莇ﾖ､ｬｶ､､ﾆ､､､ｯ｡｣
ｷﾊ､ｳ､ﾈ､ｬ､｢､ﾃ､ﾆ､筅ﾕ､ﾆ､ｯ､ｵ､�ﾆ､簍霹�ｸ､ｭ､ﾆ､､､ｫ､ﾊ､ｯ､ﾁ､网ﾊ､鬢ﾊ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ﾆ｡｢､ﾕ､ﾈｿｶ､�ﾖ､�ﾐ､､､ﾄ､ﾎｴﾖ､ﾋ､ｫｱｯ､ﾘﾃﾖ､ｭｵ釥熙ﾋ､ｷ､ﾆ､ｭ､ｿ､筅ﾎ､ｬ､ｹ､ｴ､ｯ､ｭ､鬢ｭ､鬢ｷ､ﾆ､､､�隍ｦ､ﾋｸｫ､ｨ､ｿ､熙ｷ､ﾆ｡｣
､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢ｻ荀ｿ､ﾁ､ﾏｲﾄﾇｽﾀｭ､ｺ､�ﾆ､ﾏ､､､ｱ､ﾊ､､､ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣ﾃﾖ､､､ﾆ､ｭ､ｿ､筅ﾎ､ｬﾁﾇﾀｲ､鬢ｷ､ｯ､ｭ､鬢ｭ､鬢ｷ､ﾆ､､､�隍ｦ､ﾋｸｫ､ｨ､ﾆ､筍｢ｺ｣ｻ�､ﾃ､ﾆ､､､�筅ﾎ､筅ﾊ､鯆ｽｿｧ､ﾊ､､､筅ﾎ､ｫ､筅ｷ､�ﾞ､ｻ､ｫ､鬘｣
ｳｬﾃﾊ､ｬｻ爨ﾇｶ釥ｱｾ螟�ｷ､ﾁ､网ｫ､ﾆ｡｢ｾｯ､ｷ､ﾎ･ﾎ･ｹ･ｿ･�ｸ｡ｼ､ﾋｿﾌ､ｨ､ﾄ､ﾄ｡｢ｱ�ｱ遉ｷ､ﾊ､､､�ｱ､ﾋ､ﾏ､､､ｫ､ﾊ､､､ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣

､｢｡｢､｢､ﾈ｡｢ｷ狹讀ﾋｻﾈ､��ﾎ､ﾏ､ﾉ､�簔ﾇﾅｨｲ皃ｮ､ﾞ､ｹ｡｣
ｵﾈﾅﾄﾂｺ､ﾎ｡ﾖｺ｣ﾆ�ﾞ､ﾇ､ｽ､ｷ､ﾆﾌﾀﾆ�ｫ､鬘ﾗ､ｬ､ｳ､ﾎｱﾇｲ隍ﾎ･ｨ･ﾇ･｣･ｰ､ﾋﾁ��､ｷ､､､ﾇ､ｹ｡｣

｡ﾊAT RENTAL DVD/20061003｡ﾋ

｡｡

ﾆ�ｭ/･ｵ･､･ﾈ｡｡---｡｡2006ﾇｯ10ｷ�02ﾆ�(ｷ�)

･ﾗ･�ｩ､ﾙ､ﾊ､ｬ､魏��ｪ､ｨ､隍ｦ､ﾈ､ｷ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣ｹｬ､ｻ｡ｼ｡｣
ｲﾈｻ荀魎ﾝﾂ熙荀鯀ｧ｡ｹ､ﾈｴ霪･､ﾃ､ｿｵ､ﾊｬ､ﾊ､ﾎ､ﾇｼｫﾊｬ､ﾋ､ｴﾋｫﾈ�､ﾇ､ｹ｡｣､ｽ､ｦ､荀ﾃ､ﾆﾋｫ､皃ﾆ､､､ｫ､ﾊ､､､ﾈｿｭ､ﾓ､ﾊ､､ｻﾒ､ﾊ､ﾇ､ｹ｡｣ｸｬﾂｽﾃﾎ､鬢ｺ､ﾇ､ｹ｡｣
ｺ｣ﾆ�ﾈ､ﾇﾀ霏ｸ､ｬ､､､ﾃ､ﾑ､､､ｪ､ｷ､网ﾙ､熙ｷ､ﾆ､ﾆ｡｢ﾀ霏ｸ､ﾎﾆｱﾁ�ﾎ､ｪﾏﾃ､ﾈ､ｫ｡｢､ｹ､ｴ､ｯﾌﾌﾇｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ｡｣ﾀ霏ｸ､ｬ､ｹ､ｴ､ｯ､ｫ､�､､､､ﾎ｡ｪ
､ﾊ､ﾀ､ｫｹｬ､ｻ､ﾊｵ､ﾊｬ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ﾆ｡｢ｺ｣ﾆ�篶ﾀﾆ�箒霪･､�ｽ､ｦ､ﾊｵ､､ｬ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣

､ｽ､ｦ､､､ｨ､ﾐ｡｢ｺ�ｹｿｷ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
･ﾏ･ｿ｡ｼ､ﾎ､ｪﾂ遙ﾖﾅｷ､ﾋﾇ遉ｦ｡ﾗ｡ﾄ｡ﾄ､ﾊ､ｫ､筅ｦ･ﾏ･ｿ｡ｼ､ｸ､网ﾊ､ｯ､ﾆ､筅､､､､ｸ､网ﾊ､､ﾅｪ､ﾊ｡｢､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾆｬ､ﾋｱｧﾃ霑ﾍﾆ�､ﾃ､ﾁ､网ﾃ､ﾆ､ｸ､网ﾊ､､ﾅｪ､ﾊ｡｢､ｽ､ﾊ､ｪﾏﾃ､ﾇ､ｹ｡｣
､ｽ､ｦ､､､ｨ､ﾐ7ｷ釥ﾋｲﾆ､ﾎｹｹｿｷﾌﾜﾉｸﾎｩ､ﾆ､ｿ､荀ﾄ｡｢ｷ�ﾌ､ﾈ､鬢ｷｹ遉�ｻ､ﾆ､ﾟ､ﾊ､ｱ､�ﾐ｡ﾄ｡ﾄｻｴﾇﾔ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣
ｲﾆ､ﾎｴ�陦ﾄ｡ﾄ､ﾎ､ﾏ､ｺ､ﾀ､ﾃ､ｿ｡ﾖhelter-skelter｡ﾗ､ﾏ｡｢､筅ｦ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾂﾔ､ﾃ､ﾆ､ﾆｲｼ､ｵ､､｡ﾄ｡ﾄｺ｣ｷ鍰讀ﾋ､ﾏ｡ｪ｡ﾊｵｨﾀ盒ｶﾌｵｻ�ﾋ
､｢｡｢ﾀ霹�ﾏﾌ｣､ﾋｱﾇｲ隍ﾎｴｶﾁﾛ､､､ﾆ､ｪ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣7ｷ�27ﾆ�ｫ､鮟ﾍﾆ�ﾖﾊｬ､ｯ､鬢､､ﾎﾆ�ﾕ､ﾇｽ､､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣､ﾞ､ﾀ､ﾞ､ﾀｱﾇｲ雍ﾑ､ﾞ､ｯ､ﾃ､ﾆ､ﾆ｡ﾊDVD､ﾇ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡ﾋ｡｢･皈筅ﾃ､ﾆ､ｪ､､､ｿﾊｬ､簔皃ｯ･｢･ﾃ･ﾗ､ｷ､ﾁ､网､､ｿ､､､ﾇ､ｹ｡｣

｡｡

｢ｫ｡｡｡｡｡｡｡｡｢ｭ｡｡｡｡｡｡｡｡｢ｪ

｡｡