先週は1週間外出しっぱなし。 今日は雨だし家でゆっくりと思ったが、 昨日スチールラックを買いに出かけたが荷物が重くなると思って 食料品をまったく買わなかった。 その為食材がほとんどない。 雨だけどタクシーで大型スーパーまで出かけた。
タクシーで行き先を伝えたが一度では通じない。 何度か言うとやっと通じる。 中国語は4声というのがあり、同じ読みでも日本語の「橋」「箸」のように発音が違う物が4種類ある。そのせいでなかなか通じない。ほんと厄介な言葉だわ。
平日のスーパーは比較的空いていてゆっくり買い物が出来る。 魚売り場でちょうど鮭1匹を輪切りに切ったばかりのものが運ばれてきた。 3切れ袋に入れる。そしてカートに入れてその場を去った。 レジで会計をしているときそれまで順調だったのに、店員が鮭のバーコードが無いと言い出した。たぶん、魚売り場でバーコードをもらって来いと言っているらしいのだが、それは理解できてもこの中途半端な会計状態の商品をどうすればいいのか迷っていたら、私の後ろに並んでいた年配の女性二人組みのうち一人が流暢な日本語で通訳をしてくれた。取りあえず鮭以外の会計を済ませてから鮭のバーコードをもらってきてまた会計するようにと。彼女が居てくれて助かった。またまた台湾人が日本人に親切なことを感じさせられました。
さて、カートにいっぱいの買い物。でもレジは逆走が出来ないようにバーがある。ルーちゃんを抱っこして荷物を持ってなんて重くていけないし・・・。レジの人に声をかけて中に入りたいと英語で言った。それを鮭を見せてバーコードが必要だと。何とか理解してくれて、カートと買い物した荷物はここに置いておいていいから中に入ってもらってきてと言ってくれた(たぶん中国語でそんな意味)。会計後の商品だから盗まれたらいや棚とは思ったが急いで値札をもらいに行ってきた。要らぬ心配で、荷物はちゃんとありました。今日の買い物で覚えたこと。魚を買う時も値札が必要です。
帰りにタクシーを電話で呼ぶ。またまた通じない。出かけるときにここのスーパーの発音を運転手さんに直されて練習したのに・・・・。まあ最終的には通じたからいいか。 今回来たタクシーは以前乗った覚えがあった。行き先を伝えると、ミンセン?ミンチャン?と何回も確認を取ってくる。あまりにも伝わらないのでだんだん不安になってきた。道もいつも曲がるはずの道を曲がらず逆に行くし。で、結局着いたのは家から少しだけ離れたミンチュアン路。ミンシェンがどうして伝わらないのか?いつも持ち歩いているノートに道の名前を目盛ってあったので見せたら分かってくれてそちらに連れて行ってくれた。 何度かタクシーで帰り道を伝えたことがあったけど、ほとんど分かってくれたのになぁ。
後から思ったが、こちらに来てすぐの頃外出先から戻る時このタクシーを使った。旦那が行き先を伝えたら今日と同じ場所に連れて行かれた。もしかして値段を少しでもぼったくる為にわざと間違えたのか??行きよりも18円ほど高かった。私の中国語もまだまだ修行が必要ということね。
今夜はハヤシライス。こちらではハヤシのルーが売っていない。 バーモンドカレーの甘口はあるんだけどうちの子供たちはカレーよりハヤシ派。実家から送ってもらったルーのおかげで久しぶりに食べれました。 牛肉も豚肉も家になかったので今日は鶏肉、それも手羽肉のハヤシ。何でもありの台湾ですね。
我が家は玄関を入って正面にリビング、玄関脇にダイニングがある。ダイニングの隅にスペースがありそこに飾り終えた雛人形を置いてあるのだが、 しまう時に除湿シートを入れたのがもう水がたまり始めている。まだ1ヶ月経っていないのに。床に直接置くのが余計湿気をためやすいのだろう。
こちらではなるべく大物は買うつもりはなかったけど、 スチールラックを購入してしまいました。 でもこれだったら日本でも使えるしまあいいか。 これで少しはお雛様もいい環境で保存できるだろう。
スチールラックの上にちょうどエアコンがあるのだが、 今日ドライで運転させたら水が漏れてきた。 ここを修理して夏の間中ドライ運転かけておけばカビの心配はゼロになるわ。
今日は子供たちの予防接種に出かけた。 昨日の夜のメンバーから近くの小児科の先生はとても親切で 英語も話してくれるから分かるよと薦められたのでそこにした。
受付で英語で予防注射を受けたいと伝えたが通じない。 目盛ってきた中国語の文字を見せたら通じた。でも何の種類の注射なのか言ってくる。それは先生と相談したいというのだがなかなか通じない。決して難しい単語を言っているわけじゃなく、I want to talk with docter.と言っただけなのに・・。何度も言って何とか通じる。私たちの発音が悪いのか?
しばらくして診察室に通された。 「室」と言っても、受付からも待合室からも丸見えの診察室。小児科だからべつにいいのかな?
先生はどの注射をしたいのか聞いてきたので、日本脳炎かB型肝炎を受けたいといったら日本脳炎からしましょうと言ってきた。旦那が理由を尋ねたら「蚊が飛ぶ季節になったから」ですって。そう言えば3月1日から日本脳炎の予防注射を開始したと張り紙が待合室に張ってあった。これが終わったら次にB型肝炎みたい。B型肝炎は集団生活でかかりやすいらしいので、体調を管理して早く打たせたいわ。
予防注射は受付にいた女性が打った。こちらでは先生の役目じゃないのかな?それも受付事務だと思っていた人がするなんて。看護婦さんが受付にいるのと同じことだね。受付で何度も中国語で話しかけてきた人がまたなんだか分からない中国語で質問してくる。さっぱり分からないでいると、もう一人の若い看護婦さんが英語で「How old is she?」とルーちゃんの歳を聞いてきた。こんな基本的な中国語が分からない私たちも悪いとは思うけど、看護婦の仕事をしていて逆にこの程度の英語も分からないのか???と思っちゃったわ。
保険がないので予防注射は自己負担。 でも2人で300元(約1000円)。安い!!2週間後にもう一度日本脳炎の追加がある。こちらではインフルエンザは無料で受けられるらしいし、そういう点では子供に優しい国だわ。
子供に注射を打たせたというのにまっすぐ帰らず、外で麺を食べてから駅前のSOGOまで歩いた。この間見かけたサンダルがやはり欲しくなって買いに行く。途中で昨日お別れしたMさんのマンション脇を通る。たぶんこれがMさんのマンションだよね。なんて話していたら道路わきにおーちゃんと同じ幼稚園バックを発見。ごみとして捨てられている。名前を見たらMさんちの息子と娘のかばん。実はこのバック使わなかったら譲ってもらいたいなと思っていたが10年もこの街に住んでいるM家。とっくに知り合いに譲るもんだと思ってい電話もしなかった。そのバックが捨てられているのを見て急いで旦那にMさんご主人に電話をしてもらいバックをいただくことにした。こんなことなら遠慮せずに事前に聞いてみたらよかったわ。ゴミとして出した物から取り出すのもちょっと気が引けたけど、ここは台湾、何でも有りの国です。これでるーちゃんのかばんを買わなくて住んだわ。
昨日のTさんから午後から近所の公園に行くお誘いがあった。 特に予定がなかったので遊びにいく。
昨日一緒だったT君ママ(苗字を忘れてしまった・・・・・)と 日本人会で住所の交換をしたFちゃんママ。 4人集まり遊びだすが雨が降り出してきた。 集まったばかりなのに・・・・。
突然だが一番近い我が家に移動することになった。 さて、お友達はウエンチー以外まだ来たことがない。 それに今日はお呼びする予定じゃなかったから家が散らかっている!! みんなを玄関先に待ってもらい急いで見えないところに物を隠す。 幸いお菓子は実家から送ってもらった物がたくさんあったのでそれを出せた。
Fちゃんはルーちゃんと同じ歳の9月生まれ。 4月から週5回で託児所に預けると言っていた。 台湾人は教育熱心だと思っていたけど、駐在している日本人もかなり教育に力を入れていると思った。どの家庭でもしまじろうはやっている。こちらでも日本版のしまじろうが日本と同じ用に手に入る。 私もおーちゃん用にしまじろうは考えたけどるーちゃんにはぜんぜん考えていなかった。結局おーちゃんもしまじろうやっていないけど。 こんなんで我が家の子供たちは帰国した時大丈夫だろうか・・・少し心配になってきたぞ。
夜からは明後日、日本に引っ越すMさんがホテル生活スタートのため一緒に食事をすることにした。Mさん、Sさん、Wさん、私。短い間だったけど、本当にお世話になったMさんファミリー。こちらに来て最初に日本人と会ったのはMさんのご主人。その日、Sさんファミリー、Wさんのご主人と飲んだのだ。MさんとWさんは旧正月で日本に帰国中だったけど。それから1ヶ月半ほどいろいろとお世話になった。もう少しいろいろなことを教わりたかったなぁ。 今日もこの間食事をした子供が遊べる場所のあるレストラン。 ここで3時間ほど過ごした。日本に戻っても頑張ってくださいね。
帰り道は家が近所のWさんと一緒にタクシーに乗る。レストランにタクシーを頼んだら白タクが来た。白タクは怖いよと聞いていたが今までに数回のって嫌な思いをしなかったので何も考えずに乗っていた。目的地についたのでWさんが「120元」ですよね?とお金をドライバーに渡す。おばちゃんドライバー。170元だと言って来る。行きのタクシーは155元。この間の白タクは120元。それに比べて170元は高すぎる。こちらに来て2年のWさん。自分は中国語まだまだ話せないといって先月から大学に通い始めている。でも一生懸命交渉している。折れることなどない。おばちゃんドライバーも負けていない。120元じゃ話にならないようなことを言われ、150元で交渉してもなかなか「ウン」と言わない。それにしても170元じゃ高すぎるよ。お金が無いとかじゃなくってなんだか日本人だと思って甘く見られているのがしゃくに障る。こちらが折れなさそうなのを見ていやいや150元を受け取って帰っていった白タク。乗ったときからやたら話しかけてくるおばさんだと思っていた。私だったら言い返すことも出来ず170元払っていたんだろうなぁ。尊敬しますWさん。
月曜日にWさんの家であったKさんから遊びのお誘い。 Kさんには8月で3歳になるCちゃんがいる。 るーちゃんとは2ヶ月しか違わないのにずいぶんしっかりしている。
Kさんの近くに大きな公園がありそこにみんなで集合と聞いたので参加させてもらった。今日はかなり暑く、公園まで歩くにはちょっと遠い。こんな時自転車があれば楽勝なんだけどね。うちの近くに川(かなり汚いが)がありその脇でよくタクシーが休憩しているので今日は電話でタクシーを呼ばず直接そこに歩いていった。
今日は4台ほどタクシーが止まっていた。さて、歩いていくのはいいのだがなんと声をかければいいのだろうか・・・・。なんて考えながら歩いていくと一人のドライバーさんが私に気が付き「乗るのか?」なんていうジェスチャーをしてきたので、首を立てにふる。すると4人で立ち話をしていたドライバーのうち一人が動き出し、縦列駐車の一番後ろに止まっているその人の車まで案内された。タクシーの運転手ともう一人一緒についてくる。この人は何しに来るのだ?なんて思っていたらわざわざドアを開けに来てくれた。ちょっと感動。っていうか、暇なのだろう。
行き先を地図で教え出発。思ったより近い目的地。初乗りで着いてしまった。近い距離でごめんなさいね。
公園では7組の親子と一緒になった。2人はすでに3歳。3人はルーちゃんと近く8月、9月生まれ。一人だけ1学年下の男の子。こんなに近い歳の子供たちとたくさん会うのは久しぶり。ルーちゃんは最初圧倒されていた。
あまりの暑さに公園ではあまり遊ばずすぐに昼食に移動。 みんなに着いて行くだけの私。 午後からはKさんの家で遊ぶ予定だったのでテイクアウトでもするのかな? と思っていたが人数も多いし昼も過ぎて子供たちが騒ぎ出したので すぐに食べれるということでレストランに入った。 Kさんの家の近くにある港式レストラン。 (港式=香港式らしい・・・) 大人8人、子供8人。予約なしで入ったが、2階席が空いているらしく 案内してもらう。皆の後についていくと個室に案内された。 中には大きな丸テーブルが一つ。ただの公園遊びがなんだか豪勢な食事会になってきたぞ。
メニューを見ても分からないのでベテラン赴任組みにお任せをした。 今日のメンバーは誘ってくれたKさん、一昨日一緒に山に行ったTさん。 その他は日本人会で少し挨拶をしたぐらいの人と初対面の人。 ここで月曜日のAさんのようにノート片手にみんなの名前をメモすればよかったがやはり出来なかった。積極性がない私・・・・。
子供に邪魔されながらも何とか昼食終了。 結構おいしいお店でした。みんなおいしいお店を良く知っているなぁ。 帰り際にお店の名刺をもらってきた。次回家族で来る時はこれでタクシーに行き先を伝えられるわ。ちなみに今日の昼食は310元。約1000円。たまにはこんな豪華なランチもいいかな?たまにはたまにはと言いつつこちらに来て食費特に外食費が日本より贅沢しているなぁ。
すぐそばのKさんの家に到着。 見晴らしはいいし、とてもきれいなお家。 ここはこの街に来て初めて知り合ったSさんも住んでいるし 人気の物件なのかな。
子供たち同士で遊ばせてその間に親たちは中国結びを始めた。 みんなは前回コースターを作ったので今日からハートの飾りを作りはじめた。私はどうしようか迷ったが取り合えずこのメンバーでは初参加なので コースター作りから始めた。
紐を持っていなかったのでKさんに切り売りしてもらった。 紐を収納している棚を開けるロール状になった紐がいくつもある。 すごいなぁ・・・。台北に行って少しずつ買いそろえたという。 独学で今までやってきたが今度子供が幼稚園に入ったら本格的に習うつもりらしい。私は習いに行くまでとはいかないが、Kさんみたいにロールで買ってどんどん作品を作ってみたくなっちゃった。
今回教わったコースター。基本の結びをアレンジした物らしいが、 1本目で作る結びがややこしい。何度やっても失敗。 Kさん等に教わりながらやっと一つ完成。最初はどうなることやらと思ったが出来上がった作品を見ると嬉しい。 みんなはハート作りに悪戦苦闘していた。 次回はこのハートに私もチャレンジだわ。
今日のメンバーはみんなまだ子供が一人なので幼稚園のお迎えの心配がない。Kさんのマンションはおーちゃんと同じ幼稚園のTちゃんが住んでいるのでおーちゃんも今日はここで下ろすことにした。日本の幼稚園なら事前に伝えなければならないのだろうが、ここは台湾。そんな必要なし。 お迎えの時間をTさんに確認してマンション下まで降りていった。 バスが止まると、バスの先生はちょっと驚いたがすぐにおーちゃんを呼んで下ろしてくれた。先生以上に驚いていたおーちゃん。大好きなTちゃんと一緒に降りれたのも嬉しかったみたい。
再びKさんの家に戻る。玄関でちゃんと挨拶するんだよとおーちゃんに言うと、家に入るなり大きな声で「こんにちわ」。みんな「さすがはお兄ちゃん!」なんて誉めてくれるものだから調子に乗り出すおーちゃん。よそ様の家なのに走り出す。幼稚園に行っているのに体力あるねとママさんたちは言うが、いくら台湾の幼稚園が長いといっても外遊びが短いから体力あまっちゃうよな。それでも周りが小さい子ばかりだと気を使って遊べるようになっているおーちゃん。手加減をして相手してあげたり、泣いている子におもちゃを渡してあげたりとか。いつもはルーちゃん相手なので本気モードだけどやはり他人だと違うんだね。お兄ちゃんになったなぁと思ったわ。
6時までお邪魔してタクシーで帰る。方向が同じ3組で移動。 タクシーに乗る前に運転手に大人と子供の人数を中国語で伝えるT君ママ。 まだ来て半年だと言うがすごいなぁ。昼間のレストランでも店員の受け答えとかみんなスラスラ話しているし。私もここまで上達するのか不安になってきたぞ。
今夜も旦那は泊まりでいない。 夕飯は今から準備しても遅くなりそうなので家の近くでワイタイ。 家から見えるレストラン。来た当初は見た目が汚らしいレストランで食べるなんて不潔だと思っていたが、だんだんこの街にも慣れてきたしこの間家庭教師の先生が持ってきてくれたこの街のレストラン案内に日本語で紹介されていたので行ってみることにした。 台湾名物の牛肉麺と昨日のジャージャー麺、水餃を注文。 今回もオーダー票に書いてあるメニューをチェックしただけなので 何とか注文が出来た。
家に戻りルーちゃんが眠そうだったので取り合えずシャワーを浴びさせる。 さっぱりして夕食スタート。 子供たちに牛肉麺を食べさせようと思ったが辛いと言い出す。 味見をすると確かに辛い。野沢菜のような漬物が辛いみたい。 私が食べたかったジャージャー麺を渡すと一気に食べた。 昨日ルーちゃんがこの麺を好んで食べるのは確認したが おーちゃんも良く食べるのでこれからレストランで迷ったら 子供たちはこの麺にしよう。
前にお邪魔したEさんが娘さんのお弁当を小学校まで届けに毎日近所まで来ている。弟のS君がルーちゃんと同じ歳なので一緒に遊ぼうと話していたので今日お誘いしてみた。
Eさんの娘さんMちゃんは地元の小学校に通っている。幼稚園は中国語の幼稚園に通わせたというのだが、地元の小学校に行かせるなんてすごいなぁ。パパさんが多少は中国語を話せるらしいのだが、それにしても尊敬しちゃうわ。
こちらの小学校は給食はなくみんな昼を持参している。働いている人が多いのでコンビニ弁当を朝から持たせたり、お店に予約して届けさせたりしている人もかなり居るらしい。持参する人も手作り派は少なく近所の店で買ってきたものを届けたりしているという。毎日手作りは大変だけど毎日外食もちょっとかわいそう・・・。
12時過ぎに待ち合わせをしたので取りあえず食事。 近くのおいしい麺やさんを紹介してもらった。 こちらの食堂は入り口の会計をするところに、オーダー票が置いてあり 食べたい物にチェックをして店員に渡すので話せなくても多少は何とかなる。それにこの店は各テーブルにメニューの写真があるので分かりやすい。 今日はスープなし麺を頼んだ。ジャージャー麺に似ているのだが名前がなんとなく違う。何かしら違うのだろうね。味は濃いよといわれたけど、麺が素の状態なのでちょうど良かった。こちらの麺=うどんに近い。日本の中細タイプのうどん。ちょっとこしがある。そば好きの旦那は台湾の麺はあまり好きじゃないけど、私はうどんが好きだから気に入っている。 1杯80元だったかな。約250円。日本じゃ素うどんがやっとの値段だよね。 おいしかったし、オーダーの仕方も分かったので今度は家族で来よう。
食後に近所の公園に遊びに行った。 午後公園に行くのは初めてだ。日本でも午後はあまり外に出なかったし。 公園には誰も居なくって貸しきり状態。安心して遊ばせられる。 公園脇の家が飼っている白と黒のヤギが公園脇の芝生で木に結ばれて寝ていた。ヤギを公園で見かけるなんて・・・またしても何でもありの台湾です。
今夜から旦那は2泊3日で台北出張。 今夜は昨日の残りがあるし。手抜きで行きましょう。
今日はウエンチーとTさんと一緒にハイキング。 この間家族で行った山にまた行ってきた。
平日だったので前回ほど車運んでいなくって、メインゲートまでタクシーでたどり着けた。
花がたくさん咲いている季節だったのでたくさんの幼稚園バスが止まっている。多くの幼稚園が遠足に来ている。そこで気が付いたのが子供たちの服装。今日はかなり暑くって少し歩いただけで暑くなってきて私はすぐに半そでになった。それに比べて子供たちは冬用の厚地のジャージ。もちろん長ズボン。日本なんて冬でも半ズボンだと言うのにこの熱帯地域でなぜ長ズボンなんだろうね。
2人ともベビーカー持参だったので今回は階段なしのコースで歩く。 ルーちゃんは歩けるだろうと思ってベビーカーは持ってこなかった。 が、やはり歩かないルーちゃん。途中から抱っこ。 ウエンチーの娘は1歳4ヶ月(だったかな)でちょうど歩くのが楽しい時期らしく空いているベビーカーをルーちゃんに貸してくれた。
ウエンチーとTさんは中国語で会話。私とウエンチーは英語。Tさんと私はもちろん日本語。よくよく考えてみると奇妙な関係よね。私も早くウエンチーと中国語で話せるようにならなくちゃ。
途中、ルーちゃんは何が楽しいのか、「ヨーイドン」といいながら何度も走り出す。この「ヨーイドン」のポーズ。おーちゃんは結構かっこよくポーズをする。それに似たのかルーちゃんのポーズも決まっている(笑。 前半の運動不足を解消するかのように帰り道はずっと走っていた。 しかし走りすぎて疲れてしまったルーちゃん。ウエンチーのベビーカーに座ったと思ったらすぐに寝てしまった。ウエンチーの娘も最初は起きていたがやはり寝てしまう。ベビーカーを返そうと何度も声をかけるのだがその度にルーちゃんが使って良いよと言ってくれる。ほんと心の優しさに感激。次回からはベビーカー持ってこないとね。
2時間ほど歩いてランチ。 今日は山の近くにある客家料理の店に入った。 台湾人といってもいろいろと居るらしくこの街に特に多い「客家人」 その専門店みたい。日本で言う、地方料理みたいな感じなのだろう。 基本的には中国料理。どれもそれなりにおいしい。ただ、一つだけおいしいのだけどちょっと・・・というのが。それは辛いスープなのだが中に腸と鴨血が入っている。どちらも知らなければおいしいのだが材料を知ってしまったら心からおいしいと思えなくなっちゃった。
昼間だと言うのに店内では宴会をしているお客さんも居た。 平日ですよ。何でも有りの台湾だよね。 私たちが帰る頃その団体も解散。確かお酒を飲んでいたはずのおじさんが店の前に止めてある車を運転して帰っていった。そんなに飲んでいなかったのかもね。会計を済ませて外でタクシーを待っていたらその団体の2人がふらふらしながら店の脇に入っていった。しばらくしたらスクーターで二人乗りで出てきたのだが道路に出る前に転倒。あぶないなぁ・・・・。あんな状態でスクーターに乗れるはずないじゃん。お店の人も危ないと怒っていたけど、こんな状態の人たちが道路を走っているなんて考えたら歩いているだけでも危険だよね、子供連れのときは特に気をつけなくては。
今日はWさんの家で手芸の会。 みんなそれぞれやりたい手芸道具を持参して集まった。 私は一昨日土曜日に本屋さんで偶然Sさんに会ったので 中国結びに興味がある話をしたら、 今日はSさんがブレスレッド用の結びの材料を用意してくれた。 彼女は中国結びを習いに行っているだけあって、いろいろと教えてくれる。
手を動かしては休めておしゃべりタイム。 インタースクールに子供を通わせているGさん。 お兄ちゃんは1年生なのだが、かなり授業内容はハードみたい。 Sさんはこの秋から娘のAちゃんをインターに通わせる予定。 Aちゃんも幼稚園では英語オンリーの教育を受けているので 中国語はまるっきり話せない。そうなると選択肢がインターか台北の日本人学校となる。おーちゃんも英語オンリーなので同じ悩みが出てくる。 来年の9月までにインターか台北か日本か決めなくちゃ。
途中から参加したAさん。彼女は4日前に日本から引っ越してきた。 といっても6年前に3年間この街に住んでいるので2度目の赴任。 中国語もある程度話せるし、なんと言ってもすごく元気。 初めて会う私たちにいろいろと聞いてはメモを取っている。 私もこのぐらいやっていかなきゃいけないよなと反省。
今日は大統領選挙の日。 何か暴動でも起こるのか?ちょっとドキドキ。 政治にはまったく詳しくないけど、 今回の選挙でこの先の行く末が変わってくるらしい。
でもせっかくの天気。 家でドキドキしているのはもったいないので 駅前まで出かけると、いつもと同じように人、人、人。 ちょっと拍子抜け。
しばらくブラブラ歩いて昼食タイム。 飛騨高山のラーメンと看板が目に入ったのでそこにした。 旦那は味噌ラーメンをオーダー。 私は無難に醤油。
出てきた味噌ラーメンは日本の味噌ラーメンとは違い 味噌汁ラーメン。そう言えばこの間も旦那はフードコートで味噌ラーメンを 頼んで味噌汁ラーメンが出てきていた。 学習能力ないんだから。台湾に居る間にもう一回味噌ラーメン頼むな。 私の方はまずくもないけどおいしくもないラーメン。 まずくはなかっただけ良しとしよう。
夕飯に山崎パンを買って帰った。 近所のパン屋さんもおいしいがやっぱりこっちのほうがおいしい。 また今度買いに行きましょう。
午前中、ウエンチーから遊びのお誘い。 夜に予定が入っているので昼間はゆっくりしようと思っていたが、 遊びに出かける。誘われたら断れないのよねぇ。
ウエンチーが前から知り合いの日本人Kさんも遊びに来ていた。 Kさんの息子T君、1歳7ヶ月。ウエンチーの子供は1歳3ヶ月。 るーちゃんが一番お姉さんだった。 今までは一番下のことがほとんどだったけど 少しずつお姉さんになっていくのか。
昼食は近所で食べると言うので一緒に行くことにした。 常に行列が出来ているイタリア料理の店。ちょっと気になっていたのよね。 11時半ごろ店に入ったがすでに8割ほど客が居た。みんな何時から昼を食べて居るのか??
席に案内されメニューを見る。無難にパスタを食べることにした。 でも値段を見ると300元(約1000円)。 高いなぁ。周りには100元もあればかなり十分に満足のいく お店があるのでとても高く感じた。 パスタ以外のメニューを見ても同じような値段。 こんな値段なのに毎日のように混雑しているのってすごいかも。 こちらは共働きが多いから昼間このぐらいの料理を食べても余裕なのね。
サーモンのクリームパスタを頼み、スープとデザートつき。 味はどれもおいしかったかな。台湾の味を感じさせない物でした。
2時ごろ私は家に帰った。 今夜は子連れで7組ほど集まって食事会。 子供が自由に遊べるスペースのあるレストランがあるらしく たまにそこに集まって食事会をしているらしい。 その為にるーちゃんのお昼寝を何とかさせたかった。
そのレストランに行くといつも子供たちは遊びに夢中で 食事どころじゃないからパンとか持参していると聞いたので ウエンチーの家から帰る途中でパン屋に寄った。 パンを選んでいる間ルーちゃんは店内をちょろちょろ。 お客は私しか居なくって店員の女性が2人でルーちゃんを見ながら 可愛い可愛いと言っている。 こちらではぽっちゃりちゃんが少ないのか?出かけるたびにるーちゃんは可愛いと声をかけられる。親としてもちょっと嬉しいわ。 また今回も声をかけてもらえたぐらいしか思っていなかったら 会計の時、店員の一人が売り物のスライスしたロールケーキを渡してきた。これは特別にあげるからね。なんていいながら。 あぁ〜〜可愛いって得なことも多いのね。 自分はそんな経験がないから今まで分からなかったけど 世の中の可愛い人ってこんな風に得をしながら生きてきたんだな。 と納得してしまった。
おーちゃんが帰ってきてからWさんと一緒に食事会に向かう。 レストラン内にはかなり広いスペースで遊べるところがあった。 周りはガラス張りで子供のことも見れるし。ここは良いかもね。 食事はあまりおいしいとは言えないけど、このスペースがあるから良しとしましょう。ちなみに夜は280元。 平日は金曜日とはいえほとんどお客が居なかった。 日本人7人が3時間ほど店内でぺちゃくちゃ。何でも有りの台湾の話をたくさん聞けた。実に愉快なひと時でした。
おーちゃんは今日のメンバーの中で小学1年生のN君と汗だくになりながら遊んでいた。着替えを持ってきてほんとよかったよ。 るーちゃんも年上のみんなにまじって遊んでいた。こうやって思いっきり遊ぶ機会が少ないから良い体験でした。帰る間際に台湾人のお客さんに気が付けば抱っこされてるるーちゃん。そのお客さん、自分にも小さい子供が居るのにるーちゃんが可愛いからと抱っこしていた。何でも有りの国だわ(笑
寝る前におーちゃんが。 「今日はほんと楽しかった。この仲間にS君も居ればサイコーなんだけど」と言っていた。S君は昭島で一番仲の良かったお友達。自分に新しい友達が出来てもS君の事はやっぱり一番好きなんだなぁと思った。この気持ちを忘れずにずっと居て欲しいものだわ。
週2回行っている家庭教師の中国語の勉強を 来週から週1回に変更。 家庭教師代は旦那の会社から出ているのだが、 経費削減を言われていて1日減らすことにした。 でも、経費削減命令がなくても週1回でもいいかなと思っていたので ちょうどよかった。 中国語を覚えたい気持ちが強いのだが、 先生の授業ペースに復習が追いつかず、 頭に入る前に次の授業になっているのでちょっと疲れも出ていた。 週1回なら復習も十分出来るし、もう少し別のことに時間も使えそうだ。
私が中国語の辞典が欲しいと先生に話したら ネットで購入してくれた。 でもその辞典は漢和辞典。もちろんこれにも発音とか載っているけど 求めていた物とは違うんだよねぇ・・・。 日本の角川書店が発行している辞典で値段も日本より高い。 辞典は欲しいとは言ったけど買って欲しくて話したわけじゃなく、 参考に聞いただけなのに、この辞典どうしましょう。 取りあえず借りることにしたけど、人柄の良さにかえって戸惑う。
ルーちゃんのトイレトレーニング。 そろそろ始めてもいい頃なのだが、めんどくさくてスタートしてない。 でも、ここ何回か自分からトイレに行くと言って ちゃんとチッチしている。
今日もトイレと言って来たので連れて行き座らせる。 最近は私が隣に居ると嫌らしく外に出て行けという。 ドアももちろん閉めてから。 力んでいる声がしていたのでほっといたら トイレでウ○チをしていた。
なんだか頑張ってトイレトレーニングしなくても ルーちゃんの場合そのうちオムツが外れるような気がしてきた。 おーちゃんという見本が居るから早いのかもね。 こう言う点では2人目って楽だわ。
一昨日おーちゃんが幼稚園から帰ってきて、 「今日はTちゃんとバスで一緒に座れなかった」 と残念そうに言い出した。話を聞くとH君と一緒に座っていて明日も一緒に座る約束をしていたそうだ。私が「それじゃあ、明日の次の日一緒にバスで座る約束をしたら?」と言ったら最初は恥ずかしいとか何とか言っていたが最終的にはそうすると心に決めていた。
昨日、約束をしたのか確かめたら「約束してきたよ」とテレながら言っていたから今日はてっきり一緒に座ってきたのだと思っていたら、おーちゃんが男友達に呼ばれてそちらに行ってしまいTちゃんとは座らなかったらしい。 せっかくTちゃんのOKをもらえたのになにやっているんだか。
おーちゃんはそんなに女の子と遊ぶタイプではないけど、 好きな子はちゃんと作っている。でもその子に対して積極性はなく一緒に遊べたらラッキー♪ぐらい。好きな子の話をする時は必ず私に小声で言ってくる。今回も「僕ね、Tちゃんが台湾の幼稚園では一番好きなんだ〜」と話してきてくれた。いつも言うことを聞かず憎たらしいおーちゃんだがこういうときはまだまだ可愛いなぁと思ってしまう。何歳ぐらいまで母親に報告してくれるのかしらね。
今日は今月末で日本に帰任するMさんの送別会。 知り合ってまだ間もないけど私も参加させてもらった。 ちょっとしゃれた中華料理やで18人の予約。 てっきり料理も予約してあるのだろうと思っていたら、 お店に行ってから料理を決めていた。
それでもスタートからすぐに出てくる料理。 中華料理って作るのに時間がかからないのかもね。
ほとんどが知らない人ばかりだったけど、 今日新たにおーちゃんの幼稚園のママさんと会えたりした。 これもMさんの性格のよさがこれだけ人を集めたんだと思う。 10年間お疲れ様でした。
送別会の後Mさんも含めて、近所のWさんの家に集まった。 私以外はよく集まる仲間同士らしく、 そのなかにずうずうしく参加させてもらっちゃった。 まだ深い付き合いのない人たちと話すのって結構疲れる。 でもここでめんどくさがっちゃったら友達は出来ないし、 海外生活の楽しみも半減しそうだ。 こういう集まりの場は情報交換の場でもあるからね。 人と接するのがあまり得意じゃないけど、 しばらくは頑張っていかなくちゃね。
旦那の会社の近くにハイキングにちょうどいい程度の山があると 聞いて行ってきた。 旦那は高尾山ぐらいだと思うなんて言っていたので いい運動になるんだろうなぁとちょっと期待。
タクシーで向かうと途中で運転手さんがここでいいか?(たぶんそう言った)と聞いてきた。駐車場までと思っていたのでもう少し言ってくれるように頼んだらその先がすごい渋滞。その場で降りることにした。 そんなにここって人気がある観光スポットなのかな?
入り口らしき場所に到着。階段コースとなだらかな坂道コース。 私たちは階段コースを登り始めた。降りてくる人は居るのだが上る人がほとんど居ない。楽なコースばかり歩くから台湾人は運動不足だよ。なんて言ったら旦那が「日本語が分かる人が多いからあまり大きな声で話さないように」と言った。そうなんだよね、台湾って案外日本語が分かる人が多いから、外国だからって下手に日本語話せないんだよね。
10分もたたないうちに頂上に到着。 ずいぶん期待はずれに山だわ。 でも空気は街中よりもきれいで気持ちがいい。 この空気を吸いに台湾人達はここにやってくるのかなぁ。
少しずつこの街での生活も慣れてきたので、 そろそろ週末はアウトドアで楽しむのもいいかもね。
近所に住む日本人のWさんから近くのクリーニング屋さんに洋服を出していると聞き、冬のコートを出しに行くことにした。 言葉が通じなくても大丈夫だよとWさんから聞いていたから、 本当に一言もしゃべることなく私と子供の上着を出してきた。 案外しゃべらなくても出来ちゃう物なのね。
続いて郵便局に。初めて手紙を出しに行った。 切手を買うときに局員さんが何か言っている。でもぜんぜん分からない表情をしたら彼女は自分のかばんから古いノートを取り出して、 片言の日本語で書留必要ですか?と聞いてきた。 よく海外では手紙を紛失すると聞いているけど、台湾でも信用できないのかな?中身は手紙だけだったし重要な内容じゃないから今回は書留なしで送ってみた。どうか無事に届きますように。
| 2008年03月12日(水) |
ごめんよエビちゃん。 |
朝寝坊して朝食をゆっくりと食べる時間がなかった。 原因は昨夜の夜更かし。 日本から持ってきた韓国ドラマ。 はまっているよ〜〜。今見ているのは「私の名前はキムサムスン」 韓国で視聴率がいいとうわさは聞いていたので一度は見てみたかった。
見始めるまでまったく知らなかったヒョンビン。 そう言えば日本にいるときラジオで韓国人の女性歌手が、 すごくかっこいいと誉めていたっけ。 その時はウォンビンしか知らなかったから聞き間違えかな?と思っていたが 今このドラマを見たら彼にゾッコンになっちゃった。 かっこいいというかかわいい男子だわ。 お姉さまの心をくすぐります(笑
今朝は台湾人の真似をして朝食を取らずに、 おーちゃんを幼稚園バスに乗せたその足で市場に向かった。 8時半前の市場は普段行く時間よりは空いていた。 市場内を歩いていたらこの間ウエンチーと買い物に来たときに買った 八百屋さんのおばさんを発見。 とうもろこしを売っていたので子供たちのおやつに2本買う。 おばさんも私のことを覚えていてくれていた。 中国語がまるっきり駄目だというのにどんどん話しかけてくる。 とうもろこしの隣に置いてある、たけのこを細くしたような野菜が おいしいよと言っている。切り方も説明してくれてたぶんニンニクと炒めるだけだといっている。と思う。 食べたことのない食材だったしお試しに2本買ってみた。 するとおばさんナイフでカットしてくれた。 こういうところ台湾の人ってフレンドリーだよね。 そして2件隣のお店で(たぶん)ニンニクを買うようにと何度も説明してくれた。同じことを何度も言ってくれているのだが、単語自体を知らない私にとってまだ聞き取りなんて出来る段階じゃない。 でもね、一生懸命説明してくれるのが嬉しかった。
ニンニクを買い、別の店で蝦を買う。 前に来たときに活きている蝦を売っていたので一度買ってみたかった。 1斤(600g)を160元(約550円)で買う。ブラックタイガーのように大きな蝦ではないけど新鮮さを考えると安いかな。
家に帰ってから蝦たちをボールの中に入れておいた。 このまま夜までこれでいいのかな? ものすごい勢いではねるので一応ボールの上にラップをしておいたが しばらくしてみてみるとボールから飛び出しているヤツもいた。 3時間ほどしたら、少しずつ死んで赤くなって来た蝦が出始めた。 これじゃあ夜になるまでに全滅だなぁ。 今のうちに処理をして冷蔵庫に入れておいたほうが鮮度はいいかもね。
蝦の処理開始。死んでいる蝦から頭と殻を取っていく。よく見ないでつかんだ蝦の頭をむしったら、体がビクンと動いた。ちょっと怖かった〜〜。生きていた蝦の頭を取っちゃったみたい。その後も何匹か頭を取ると体が動き頭側についている手がしばらく動いているというのもいたけど頑張って全部処理しました。新鮮な物を口にするためには多少の気持ち悪さも我慢って事だな。
今日は蝦とトマトとお勧めしてもらった野菜をニンニクと共に炒めた。 イタリアン風にしようと思ったけどオリーブオイルがなかったので 中華風に変更。といってもオイスターソースで味付けしただけだが。 こちらはトマトも安い。それも調理用みたい。日本ではトマトはそんなに安い食材じゃなかったからもったいなくてサラダぐらいにしか使わなかったけどこちらではどんどん炒め物などにも使っていこう。
今日はこの間遊びに誘ってくれたEさんのお宅にまたお邪魔した。 この間初めてした中国結び。自分でもかなりはまって、早く続きをやりたかったのでまた誘ってもらえて嬉しかったわ。
この間一緒に遊びに行ったSさんは今日は都合が悪くて欠席。 さあてどのようにしてEさんの家まで行こうかしら。
昨日Wさんから娘Kちゃんが使わなくなったベビーカーを貸してくれた。 日本でもぜんぜん使っていなかったので、 どうせこちらでも使わないと思い友達にあげてしまった。 でもこちらの道は非常に歩きつらくるーちゃんもすぐに抱っこ。 そんな状態を見て貸してくれたのだ。
そのベビーカーを利用してEさん宅まで歩いていってみようかしら。 たぶん徒歩20分もあれば着くとは思うが。 しかし昨夜から生理になってしまいかなり今日はだるい。 その上排気ガスでひどいところをベビーカーに座らせて移動も ルーちゃんが可哀想かなと思いタクシーで行くことに決めた。
タクシーはこの間おーちゃんの耳の件で呼んだことがあったので それは何とかなるとは思っていたが 目的地につけるかが心配。 タクシーを呼び出す前に、目的地の道路名(こちらはどの通りにも名前がついているので目的地は案外伝えやすい)と右、左、などの単語をメモしておく。
電話でタクシーを呼ぶと、タクシナンバーを伝えてくる。 3桁のナンバー。聞き取ることが出来ました。 1ヶ月でちょっと進歩。
一応地図を持って行ったので、目的地を伝える時に地図を見せたらすぐに分かってもらえた。取りあえず交差点までしか伝えていなかったのでその交差点を左に曲がることを伝えなければいけない。「左」の中国語を何度もメモで確認していたら運転手さんから交差点近くで右か左を聞いてきたので「左!」と答えた。まだ「左にお願いします。」なんてロングセンテンスは言えないのでかなり失礼な言い方だったとは思うけどごめんなさいね。 交差点を左折しすぐにEさんのマンションが見えてきたのでとめてもらった。
わ〜〜〜い。何とか一人でタクシーで目的地まで来ることができました。
今日はEさんの家には今月で帰任する赴任暦10年のMさんと赴任暦3年のEさんと私の3人。二人から赴任1ヶ月でタクシーで移動したことを誉められちゃった。私もすごく嬉しかったわ。子供の初めてのお使いってこんな感じなのだろう(笑
今日もこの間の続きの中国結びを午前と午後続けてやった。まだ完成までは行かないけどかなり形になってきた。Eさんが言うには初心者にしてはかなり難しい作品だといっていた。確かに結びがゆるくていびつな出来上がりになりそうだけどそれはそれで記念だし、次に初心者向きの物にチャレンジしてみることにしよう。
結びをしながらも3人でおしゃべり。赴任暦10年のMさんからはいろいろと笑える話や大変だった話が聞けて面白かった。出会ってすぐに離れてしまうのは残念だけど、帰るまでの1ヶ月でもう少しいろいろとお話が聞けたらいいと思う。
今日は新竹の日本人会に参加してきた。 初参加だったので取りあえず入会ではなく仮という形で参加。 何をするわけでもなくみんな集まって食事会。 30人以上はいたかなぁ。 この街にこんなに日本人が住んでいるというのが分かりちょっとびっくり。 日本人がたくさん住んでいる通称「村」があるとは聞いていたけど 名簿を見て半分以上はそこの住所だった。
るーちゃんと同じ歳、もしくは小さい子供をつれている方も多く 何人かと挨拶と電話交換などをして帰ってきた。 日本人会にも正式に参加すると返事をしてきたし これでまたこちらでの生活が忙しくなりそうだわ。
ランチ会が終わり近所に住むWさんの家にお邪魔した。 彼女とは旦那つながりで知り合い、 娘のKちゃんもおーちゃんと同じ幼稚園でお世話になっている。
すでに台湾3年目なのだが先週から中国語を習いに 大学に通っていると言う。 テキストを見せてもらったら私が家庭教師に教わっている物とは ぜんぜん違いさすが大学で使用するようなテキストだった。 週2回で午前、午後と勉強しているらしい。 これだけ勉強したらさすがに話せるようになるんだろうなぁ。
このことを家に戻り旦那に話して私も出来るなら通ってみたい事を 伝えたら、即答で「そんなの必要ないジャン」と帰ってきた。 値段が1ヶ月8000円なのが気に食わないらしい。 旦那いわく高すぎる金額だと言う。 私にしては週2回5時間ほどの授業を受けれるのに決して高いと思わないんだけどなぁ。ここでまた討論開始。 いつまで言っても決着が付かないので 「いいです。大学で学ぶことは諦めます。それでいいんです」 と私が言うと 「ちょっとまって」と今まで強気で討論してきたのに 急に止めに入ろうとする。
この間の土曜日もそうだった。徹底的に私と反対の意見をどうしてそう思うのかこと細かく言って私を解き伏そうとするのだが 私が一転して諦めに入ると急に態度を変えてくる。 それなら最初から攻め立てるように言ってこなければいいのに。 ほんと相手の気持ちを考えずに発言するよなぁ。 まあ、あの家で育った人間だから仕方がないか。
こんなやり取りを土曜日も今日も同じ部屋で聞いているおーちゃん。 しばらくしてから 「もうけんかは終わったの?」 と聞いてきた。最初の頃はこんな姿を子供に見せてよくないと思ったが 今じゃ普通にみせこのような質問を受けても「けんかじゃないんだよ」と説明もしないでいる。今日はこの質問の返事には「まだ終わっていない、お父さんが分かってくれなくってさ」と言ってみた。子供はどの辺りまで理解しているのか不明だが。
今朝も8時過ぎにウエンチーから電話。 市場の誘い。私も魚を買ってみたかったので9時に約束。
最初は市場の近くの公園で子供たちを遊ばせることにした。 最近は気温も高くなってきて9時過ぎに子供を遊ばせても ぜんぜん寒くない。
遊ばせている時に彼女から提案。 駅近くに古いお寺があってそこにも市場があるから行ってみようとのこと。 そう言えば旦那がお寺があって今度行ってみようとか、 中国語の先生も案内しますよ〜とか行ってくれていた。 この街の観光スポット的場所なのだろう。
子連れで歩いて20分ぐらいかかったかな。 途中で近くにあるおいしい包子を子供たちに買ってくれたり、 豆乳花のお店で休憩する時もおごってくれたりと、 なんだか一緒に出かけるのが申し訳ないぐらい。 その都度お断りしてお金を渡そうとするのだが、 月曜日にランチを食べさせてもらったからそのお礼だと言う。 台湾の人ってみんなそうなのかなぁ。 私は普段あまりこういうことにあまり気が付かない方だから ちょっと戸惑う。
お寺の周りにはたくさんで店が出ていて、 彼女が好きだと言う肉圓という食べ物にチャレンジ。 ちょうど子供たちが寝ていたのでルーちゃんをお願いして食べてみた。 油で揚げた肉圓。これぞ台湾料理って感じがした。 まあまあおいしいかな。彼女は脂っこいからといって今日は食べなかった。 確かにちょっと脂っこい。2個いりだけど1個で十分。
他にもたくさんおいしい物があるというが、おなかもいっぱいなので 今日はこれだけにして市場に行った。 でもその前にすぐ近くにある百貨店に彼女が連れて行ってくれた。 ここも旦那がそのうちに行こうといっていた場所。 今まで三越やそごうを見たけどここが一番品揃えがあっていいかも。 食料品売り場も日本製の物がある程度充実している。 ただし高いけど・・・今日は近所の市場に行くつもりで家を出たので 財布は持たずお金を少ししかもって居ない。 残念だけど買い物は次回。
百貨店の帰り道に市場によって魚を買う。 いろいろな魚が氷の上にのって売られている。 どれも新鮮そう。今日は小ぶりの糸より鯛を2匹買った。 2匹で450円ほど。安いと思う。 うろこや内臓もその場で取ってくれた。 魚を買うときはちょっと遠いけどここまで来てもいいかもな。
帰り道も歩いて帰ることに。 魚が気になったけどまだ真夏じゃないから大丈夫だろう。
帰り道は彼女の子供のベビーカーをルーちゃんが奪ってしまい 彼女は子供を抱っこして帰った。ほんとごめんよ。
今夜の夕飯は糸より鯛を圧力鍋で蒸してみた。 蒸しすぎで骨が中途半端に柔らかくなってすこし食べつらかったけど なかなかおいしい。また今度買ってこよう。
今日はウエンチーが遊びに来てくれた。 昨日の散らし寿司がたくさんあまっていたので 食べさせてあげようとおもった。
ルーちゃんは彼女の子供が遊びにくるのを楽しみにしていたのに いざ来ておもちゃで遊び始めたら次から次へと取り上げだす。 その行動がだんだんエスカレートして突き飛ばしたりし始める。 相手はまだ1歳3ヶ月。 これが同じ歳の子供だったらまあまあと微笑みながら見ていられるけど 相手が小さすぎる。 何度もしかったりしているうちにルーちゃんは怒りだし泣きつかれて泣いてしまった。これはこれでラッキー。 子供が寝ているときほど楽なことはない。
お昼の準備して食べ始める。 寿司を食べさせてあげるといっていたのに出てきたのが散らし寿司だったからちょっと驚いていた。でもデパートで食べた物よりおいしいといってもらえてよかったわ。彼女と今日も文化の違いを話したり言葉を教えあったりして過ごす。
彼女が帰った後、忘れていった日本語の会話の本を読んだ。 ふ〜〜んいろいろ書いてあるわ。 結構使いやすい日本語がたくさんあるなんて感心していたら 「ラッキー」の言葉の例文を読んでびっくり。
道を歩いているカップル
男:あれ、それは千円札じゃないの!
女:本当だね!
男:ラッキー!猫糞しましょう!
女:今晩の晩御飯はよろしくね。
お〜〜〜〜い。落ちている物は交番に届けましょうよ。 猫糞だなんて。そんな言葉を日本語で教える必要も無いと思うけど。 外国では落し物は拾った人のものなのね。妙に納得しちゃったわ。
昨夜NHKのニュースを見ていたら 明日がひな祭りだと言うことに気がついた。 すっかり忘れていました。
朝8時過ぎにウエンチーに電話。市場に行かないかと誘う。 彼女の声は少し眠そうだったけどオッケーとのこと。 9時半に約束をして一緒に市場に出かけた。
今日は市場はお休みの日で出ている店が少なかった。 そんな中散らし寿司で使う、レンコン、さやえんどう、蝦、を探す。いや、ウエンチーに探してもらった。残念ながらレンコンは季節が違うのか置いていなかった。蝦は今日は店が少なくこの間活きた蝦が売っていたのに今日はない。
蝦を探しているときに急にスクーターで近寄ってきた男性。 20代〜30代ぐらいかな。 「私日本語少し分かります」と言ってきた。 ちょうどウエンチーに蝦を説明している時だったので 通訳してもらったけど、ちょっと気持ちが悪かった。 これは親切で声かけてきたのか?それとも軟派? 私がこの街で日本人が多く住んでいる場所に住んでいるのかウエンチーに聞いていたのはなんとなく中国語でも分かった。 もし私が彼女無しで一人でうろちょろしていて声かけられていたら ほんと怖かったかも。こういうことの回避のためにも中国語話せなくちゃ。
散らし寿司にレンコンがないのは許せても、蝦ははずせない。 ウエンチーと分かれて一度家に帰るが、 タクシーで買いに行くことにした。 初タクシ!せっかくのルーちゃんのお祝いですもの。頑張ります。 電話でタクシーを呼ぶ前に行き先など言う言葉をノートに書き出す。
その時電話が鳴り幼稚園の先生からだった。 おーちゃんが耳が痛いといっているので 幼稚園が終わったら病院に連れて行ったほうがよいと言う。 今すぐ迎えに来る必要はないけど何かあったら電話するといっていた。
息子の状態が悪くなるかもしれないのにタクシーを呼んで買い物に出かけた。まずはタクシーを呼ぶことは通じた。タクシーの番号を言われたのだが サン、ウー、?。35までは聞き取れたけど最後がだめでした。 でも何とか乗ることに成功。行き先も一発で伝わりました。うれしかったぁ〜〜。その時旦那から電話。幼稚園の先生は私への電話じゃ伝わったか不安だったのか旦那の会社に電話をして台湾人に中国語で話したらしい。すると今すぐ迎えに来たほうがいいような方向に話が向かっていた。スーパーなんかに行っている場合じゃないジャン。急いで旦那の会社の住所を運転手に見せた。でも住所だけじゃはっきりとした場所が分からない様子。 信号で止まっているときに右か左か尋ねられた。 どっちだったかなぁ・・・・。覚えていないよ。 なんとなくだけど、ええい右だ!!右に指を差して曲がってもらった。 これで違ったらどうやって戻ったらいいのだろう。 ドキドキしていたら旦那の会社が見えてきた。よかったぁ。あっていたよ。 ちょっとした冒険気分を味わえた。
旦那と一緒に幼稚園に迎えに行ってそのまま会社のすぐ近くにある総合病院に行った。会社の台湾人も一緒に来てくれて通訳してくれた。耳は中耳炎を心配したけどまったく問題なし。ただ、咳の音がよくないから薬をもらう。ついでにルーちゃんも見てもらって薬をもらった。
家に戻って二人に薬を飲ませたらすぐに寝てしまった。 先生から眠たくなるとは言われていたけどこんなにすぐに寝るなんて。 こっちの薬はちょっときついのかも。 でも寝てくれたおかげで、散らし寿司の準備がはかどった。 蝦も知り合いの日本人が電話をかけてきてくれた時についでに買ってきてくれることになり手に入りました。
せっかくお雛様を持ってきたのにお祝いを忘れちゃ意味ないしね。 ケーキは近所のパン屋さんで旦那が買ってきた。 おいしいケーキ屋さんをリサーチする時間がなかったのが残念。 日本では2000円はするぐらいの大きさのホールケーキが 1000円程度。味は、私が作った物にけがはえた程度ジャン(笑 それぐらいふつ〜〜な味でした。安いからまあいっか。
今度こそは旦那無しでスーパーに買いものに行かなくちゃ。
昨夜は旦那が台北で泊まりだった。 朝食はこの間ウエンチーから教えてもらった 近所の小籠包の店に買いに行ってみることにした。
店先に蒸し器を用意して販売している。 奥はサンドイッチやさんみたい。 蒸し器の前には何人かお客さんが待っていた。 注文の順番を待っている時店先にある看板のメニューを見る。
小籠包 45
そっか、ひとつ45元なのね。深く考えずに店のおじいさんに イー、アー、サン、スー、ウー、リョーと指で一つずつ数えながら 6個注文。おじいさんはちょっと変な顔をして同じく指で数えながら 本当に6個でいいのと言ってきた。私はうんうんとうなずく。 とりあえず通じたみたいだ。
蒸しあがるまで待っているとみんな小籠包を注文する時 数を言っていない。でもみんな箱には7個入ってくる。 まてよ45元。一つの値段じゃ高すぎるよね。高級料理店じゃあるまいし。 ってことはさ、6と頼んだら6箱出てくるってこと?? 7個入りが6個。さすがに食べきれない。冷凍保存することしかないか。 などと考えていたら、おじいさんは6個だけ箱に入れて出してくれた。 値段も少し安く40元。何とか通じてよかった〜〜。
家に帰って一人二つずつ食べるつもりだったのに子供たちはあっという間に一つを食べて勢いとまらず2個目に突入。私の口には一つしか入らず結局残り一つは子供たちで半分こ。もう少したべたかったなぁ。 今度は一箱で注文して買ってこよう。
|