º£Æü¤Þ¤Ç£³·î 2003ǯ03·î31Æü(·î)

º£Æü¤Þ¤Ç¤¬£³·î¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤òÁ´¤¯ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿Çϼ¯¤Ç¤¹¡ÊÇú¡Ë
¤Æ¤Ã¤­¤ê£³£°Æü¤Þ¤Ç¤«¤ÈŽ¥Ž¥Ž¥

ºòÆü¤Ï¥¤¥Ù¥ó¥È¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤­¤ÆÈè¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¥¢¥ì¤«¤é¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤â³°¤µ¤º¤½¤Î¤Þ¤Þ¿²¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æµ¯¤­¤¿¤Î¤¬£²£±»þ´Ö¸å¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¼«Ê¬¤Ç¤â¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤Ç¤·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥
Ìó£±Æü¤¸¤ã¤óŽ¥Ž¥Ž¥

¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤ÇºòÆüÆɤߤ­¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿Æ±¿Í»ï¤Ê¤É¤òÆɤߤդ±¤ê¥¢¥ë¥·¡¼¤ÈÀ×Àé˨¤¨¤¬ºÇÂçµé¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤Ò¤¿¤¹¤éÌÑÁÛÀ¤³¦¤Ë¥È¥ê¥Ã¥×¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¡ÊÇú¡Ë

¤Æ¤«µ¯¤­¤Æ¤«¤é¤¹¤°ÆüÉÕÊѤï¤Ã¤¿¤èŽ¥Ž¥Ž¥¡Ê±ó¤¤ÌÜ¡Ë

Åߥ³¥ß£²ÆüÌÜ 2003ǯ03·î30Æü(Æü)

Ä«¡¢µ¯¾²»þ´Ö¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤Ç£·»þ¤Ë¤È·è¤á¤¿¤Î¤Ë²¿¸Î¤«°ì¿Í¤À¤±£±»þ´ÖÁ᤯µ¯¤­¤Æ¤·¤Þ¤¦»äŽ¥Ž¥Ž¥
³§Çú¿çÃæ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬Ž¥Ž¥Ž¥
ÌÌÇò¤¤¤³¤È¤Ë
³§ÊɤÎÊý¤ò¸þ¤¤¤Æ¿²¤Æ¤ë¡ª¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
£´¿ÍƱ¤¸Êý¸þ¤Ç¿²¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬£³¿Í¤È¤âƱ¤¸Êý¸þ¤Ç¿²¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¤Ï¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤È¤¤¤¦¤«¾Ð¤¤¤¬¤³¤ß¾å¤²¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¤½¤·¤Æ°ì¿ÍµÕÊý¸þ¤ò¸þ¤¤¤Æ¿²¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ÏÈëÌ©Ž¥Ž¥Ž¥¡Ë

¤Æ¤«µ¯¤­¤Æ¡Ê¿²¤Æ¤ëºÇÃæ¤Ç¤â²Ä¡Ë¼«Ê¬¤Î´é¤Î¤¹¤°²£¤Ë¿Í¤Î´é¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ã¤Æ¥É¥­¤Ã¤È¤·¤Þ¤¹¤Í¡£
¤È¤¦¤¤¤¦¤«¤ä¤ª¤¤£Ó£ÓÆɤߤ¹¤®¤Ê¤Î¤«¤½¤¦¤¤¤¦¸÷·Ê¡Ê¤É¤ó¤Ê¤è¡Ë¤¬Æ¬¤ËÉ⤫¤ó¤Ç¤¯¤ë¤¢¤¿¤ê¤«¤Ê¤ê½Å¾É¤Ê»äŽ¥Ž¥Ž¥
狼Ž¥Ž¥Ž¥»ß¤á¤Æ¤¯¤ìŽ¥Ž¥Ž¥

¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç£·»þ¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤Î·ÈÂÓ¡Ê»ä¤Î½ü¤¯¡Ë¤¬ÌĤê½Ð¤·Á´°÷µ¯¾²¡£
¤½¤Î¤Þ¤Þ¥´¥í¥´¥í¤·¤Ä¤Ä°ì±þµ¯¤­¤Æ¥Æ¥ì¥Ó¤ò¸«¤Ä¤ÄÄ«¿©¤ò¿©¤Ù½àÈ÷¤ò¤·¤Æ£¹»þ¾¯¤·¤ò¤Þ¤ï¤Ã¤Æ¤«¤éÁêÊýÂð¤ò¤¢¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢Åż֤ò¾è¤ê·Ñ¤¤¤Ç¤Ä¤­¤Þ¤·¤¿¥Ó¥Ã¥¯¥µ¥¤¥È¡ª¡ª
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥¤Ê¤ó¤«ºòÆü¤è¤ê³ÊÃʤ˿Ϳô¤¬Áý¤¨¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡ª¡ª¡ª
²Æ¡¦Åߤˤϱ󤯤ª¤è¤Ð¤Ê¤¤¤±¤É¤Ò¤¿¤¹¤éʤó¤Çʤó¤ÇŽ¥Ž¥Ž¥¤Ç¤·¤¿¤Í¡£

¤½¤·¤Æ¤½¤Îʤó¤Ç¤ëºÇÃæ¤Þ¤¿»äÌäÂêȯ¸À¤·¤¿¤é¤·¤¯¤Æ¡ÊÆäˡ˷²ÇÏÁÈ¡Ê¥¸¥â¥Ã¥Æ¥£¡Ë¤ËÇò¤¤ÌܤǸ«¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥
»ä¤¿¤À£±Èֹʤê¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤ËŽ¥Ž¥Ž¥¡Ê¤á¤½¡Ë

¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤ÇÏ䷤Ƥ¤¤ë¤È²ñ¾ìÆâ¤ØÆþ¾ì¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Ä줫¤é¤Ï³§ÌÜŪ¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë¤¬°ã¤¦¤Î¤Ç¤½¤ì¤¾¤ìÌÜŪ¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ø¤È°ÜÆ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤Ê¤ß¤ËËÓ¤Á¤ã¤ó¤¬¥Æ¥Ë¥¹¤Ç»Í¤µ¤ó¤¬¤Ï¤¸¤á¤Î°ìÊâ¡¢¹á²»¤Á¤ã¤ó¤È»ä¤¬¸¸¿å¡Ê¤È¤¤¤¦¤«¥¢¥ë¥·¡¼¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£

¤Þ¤º»ä¤È¹á²»¤Á¤ã¤ó¤Ï¥Ñ¥ó¥Õ¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¥µ¡¼¥¯¥ë¤µ¤ó¤Î¤â¤È¤Ëľ¹Ô¡£
̵»ö¤ªÌÜÅö¤Æ¤ÎËܤò£Ç£Å£Ô½ÐÍè¤Þ¤·¤¿£ö£ö
¤½¤·¤Æ¥¢¥ë¥·¡¼Ë¨¤¨¤¬£Í£Á£Ø¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿º¢»Í¤µ¤ó¤«¤éÏ¢Íí¤¬¤­¤Æ»ä¤ÏÂ裲¤ÎÌÜŪ¤Ç¤¢¤ë¥Æ¥Ë¥¹¡ÊÀ×Àé¡Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ØŽ¥Ž¥Ž¥
¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±¤«¤Ê¤ê¥Þ¥¤¥Ê¡¼£Ã£Ð¤Ê¤Î¤Ç¥µ¡¼¥¯¥ë¤µ¤ó¤¬¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤«¤Ê¤êÉ԰¤Ǥ·¤¿¤¬¡ÊºòÆü¤Ï¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·Ž¥Ž¥Ž¥¡Ë¤Ê¤ó¤È¤«¶Ë¶Ï¤«¤Ç¤¹¤¬À×À饵¡¼¥¯¥ëÍͤ¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤½¤Á¤é¤Ë¤ª¼ÙË⤷Ëܤò£Ç£Å£Ô¡£
¤â¡¼¤¦¥Û¥¯¥Û¥¯¤Ç¤¹£ö£ö

¤½¤·¤Æ£´¿Í¶¦ÌÜŪ¤Îʪ¤ÏÇ㤨¤¿¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç²ñ¾ì¤ò¸å¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

Åż֤˾è¤Ã¤Æ¿·ÌÚ¾ì±Ø¤Ç»Í¤µ¤ó¤È¹á²»¤Á¤ã¤ó¤È¤ªÊ̤쎥Ž¥Ž¥
¼ä¤·¤«¤Ã¤¿¡Á¡Á¡Á(>_<")
£²¿Í¤È¤ªÊ̤줷¤¿¤¢¤È¤ÏËÓ¤Á¤ã¤ó¤È£²¿Í¤ÇÃϸµ¤Ë¸þ¤«¤¤Åż֤ËÍɤé¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
µ¢¤Ã¤Æ¤ë»þ¤Ë¸þ¤«¤¤¤Î½÷¤Î»Ò£²¿ÍÁȤߤ¬¤ä¤¿¤é¤³¤Ã¤Á¤ò¤¸¤í¤¸¤í¸«¤Æ¤¤¤Æµ¤Ê¬°­¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬ÁÇŨÌÑÁÛÏäò¤·¤Ä¤ÄÅż֤Τ¿¤Ó¤ò³Ú¤·¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë»ä¤Î¹ß¤ê¤ë±Ø¤ËÃ夤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤³¤ÇËÓ¤Á¤ã¤ó¤È¤â¤ªÊ̤졣
¤µ¤ß¤·¤¤¤¾¡Á¡Á¡Ê>_<¡Ë

º£²ó¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÏÁÇŨ¤ÊÌÑÁÛ¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó½ÐÍè¤Æ¤¹¤Ã¤´¤¯³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹£ö£ö£ö

½Õ¥³¥ß£±ÆüÌÜ 2003ǯ03·î29Æü(ÅÚ)

ËÜÆü¤ÏÂÔ¤Á¤ËÂԤ俽ե³¥ß¤Ç¤¹¡Á¡Á¡ª¡ª
»ä¡¢²Æ¡¦Åߥ³¥ß¤Ï»²²Ã·Ð¸³¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬½Õ¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç¥É¥­¥É¥­¤â¤Î¤Ç¤·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥
¤½¤·¤Æ½é¤á¤ÆÁêÊý¤Î¤ªÂð¤Ë¤ª¼ÙË⤹¤ëÆü¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤è¡Á¡ù¡ÊÈà½÷¤Ïº£Ç¯¾åµþ¤·¤¿¤Î¤Ç¡Ë

º£²ó¤Î½Õ¥³¥ß»²²Ã¤Ï»ä¤Î¥Æ¥Ë¥¹Ãç´Ö¤ÎËÓ¤Á¤ã¤ó¤ÈÁêÊý¤Î»Í¤µ¤ó¡¢¤½¤ì¤Ë¤¤¤Ä¤â¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ë¹á²»¤Á¤ã¤ó¤Î¡Ê¼«Ê¬´Þ¤á¡Ë£´¿Í¤Ç¤·¤¿¡ª

¤Þ¤ºÄ«¡£
£¸»þ£±£µÊ¬²á¤®¤Ë²È¤ò½Ð¤Æ£¸»þ£³£°Ê¬Á°¤Ë±Ø¤ËÅþÃå¡£
»ä¤Î¾è¤ë±Ø¤è¤ê°ì¤ÄÁ°¤Ç¾è¤ëËÓ¤Á¤ã¤ó¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤ÆͽÄê»þ¹ï¤ËËÓ¤Á¤ã¤ó¤Î¾è¤Ã¤¿Åż֤¬ÅþÃå¡£
¥³¥³¤«¤é£²¿Í¤ÇÅìµþ¤Þ¤Ç¤«¤Ê¤êÇ»¤¯Ç®¤¤¥Æ¥Ë¥¹¥È¡¼¥¯¡Ê¤È¤¤¤¦¤«¤ª¸ß¤¤¤Î£Ã£Ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤ê¹ç¤¤¡Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤¬¤â¤¦³Ú¤·¤¤¤Î¤Ê¤ó¤Î¤Ã¤Æ¡ª
ËÓ¤Á¤ã¤ó¤È¤Ïº£¤Ï¹¥¤­£Ã£Ð°ã¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬¥Æ¥Ë¥¹¤Ï¤Þ¤Ã¤¿Åö½é¤ÏƱ¤¸ÂçµÆ¥¹¥­¡¼¤Ç¤·¤Æ£Ã£ÐÏä⿧¡¹¶¦Ä̤¹¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤Ã¤Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í£ö

¤½¤Î¤Þ¤ÞË°¤­¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¥Þ¥·¥ó¥¬¥ó¥È¡¼¥¯¤òßÚÎö¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¾åÌî±Ø¤ËÅþÃå¡£
£²»þ´Ö¤ÎÅż֤Îι¡¢¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ãÁᤫ¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£

¾åÌî±Ø¤ËÃ夤¤Æ¤«¤é¤Ï²Ùʪ¤ò¥³¥¤¥ó¥í¥Ã¥«¡¼¤Ëͤ±ÁêÊý¤Ç¤¢¤ë»Í¤µ¤ó¤ÎÅþÃå¤òÂÔ¤Á¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î´Ö¤Ë¤â¤É¤³¤«¤Î³Ø¹»¤ÎÀ©Éþ¤òÃ夿¤ª¾î¤µ¤ó¤ÎÀ©Éþ¤ò¸«¤ÆŽ¢¥¢¥ìÀäÂÐɹÄë¤ÎÀ©Éþ¤À¤è¡ª¡ªŽ£¤È¤«ÌÑÁۥȡ¼¥¯¤Ë²Ö¤òºé¤«¤»¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ó¤ÊÌÑÁۥȡ¼¥¯¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»Í¤µ¤óÅþÃå¡£
¾è¤ê´¹¤¨¤ÎÀÚÉäÇã¤Ã¤Æ¥Û¡¼¥à¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ëÅÓÃæ¤ÇËÓ¤Á¤ã¤ó¤¬»ä¤ÈÁêÊý¤Î²ñÏä¬Ì¡ºÍ¥³¥ó¥Ó¤Ë¸«¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡Ê¤è¤¯¸À¤ï¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹Ž¥Ž¥Ž¥¡Ë»ä¤ÏŽ¢¥Ü¥±¤ÈÆͤùþ¤ß¤Ï¤É¤Ã¤Á¡©Ž£¤Èʹ¤³¤¦¤È¤·¤¿¤Î¤Ë²¿¤ò´Ö°ã¤Ã¤¿¤Î¤«
Ž¢¼õ¤±¹¶¤á¤É¤Ã¤Á¤Ë¸«¤¨¤ë¡©Ž£
¤È¾åÌî±Ø¤ÎÃæ±û²þ»¥¸ý¤Ç¤Ç¤«¤¤À¼¤Ç¶«¤ó¤Ç¡Ê¡©¡Ë¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥
ÃѤ«¤·¤«¤Ã¤¿¡Á¡Á¡Ê///¡Ë

¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¹ñºÝŸ¼¨¾ì¤ËÅþÃ夷¡¢Áá®Æþ¾ì¡£

Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥¤Ê¤ó¤«°ÛÍͤˤ¹¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤«¡©

»äº£¤Þ¤ÇÍ褿¡ÊÅìµþ¤Î¡Ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÃæ¤Ç°ìÈֿͤ¬¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¡¡¢¹Ô¤Ã¤¿»þ´Ö¤¬¾¯¤·ÃÙ¤«¤Ã¤¿¤»¤¤¤Ç¤â¤¢¤±¤É¡Ê¤½¤ì¤Ç¤â£±£±»þ¤¯¤é¤¤¡ËÆþ¾ìÂÔ¤Á¤ÎÎó¤Ï¤Ê¤¤¤·¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤âÇö¤Ã¤Ú¤é¤¤¤·²ñ¾ì¤â¶¹¤¤¤·Ž¥Ž¥Ž¥
ËÜÅö¤Ë¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£

ËÜÆü¤Î¤ªÌÜÅö¤Æ¤Ï¥Æ¥Ë¥¹¤ÎÀ×ÀéËܤȸ¸¿å¤Î¥¢¥ë¥·¡¼ËܤÀ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬£±¤Ä¤â¤¤¤¤¤â¤Î¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡ÊÀ×Àé¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¥µ¡¼¥¯¥ë¼«ÂΤʤ«¤Ã¤¿/ÎÞ¡ËÂç¼ê¤µ¤ó¤Î»³¿áËÜ£±ºý¤òÇã¤Ã¤Æ£±ÆüÌܤϽª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

²ñ¾ì¤ò¸å¤Ë¤·¤Æ¾åÌî±Ø¤Ë¤Æ¤Þ¤ß¤Á¤ã¤ó¤È¹çή¡£
ÁêÊѤï¤é¤º²Ä°¦¤¤¤ï¡Á£ö
¤È¤«¤Ê¤ó¤È¤«»×¤¤¤Ê¤¬¤éËÜÆü¤ªÀ¤ÏäˤʤëÁêÊýÂð¤Ë°ÜÆ°¡£

ÁêÊýÂð¤ËÃ夤¤Æ¤«¤é¤Ï²ñÏä·¤¿¤ê¥Æ¥ì¥Ó¸«¤¿¤ê»ä¤Î»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¥­¥è¤Î¥­¥ã¥é¥½¥ó¡õ£Â£Ì£Ã£Äʹ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤Æ¤«¤éËÜÆü¤Î¤ª³Ú¤·¤ß¡Ê¡©¡Ë£Â£Ì¥²¡¼¥à¤ò³§¤Ç¥×¥ì¥¤¡£
¤³¤Î¥²¡¼¥à¤Ë»ä¤Î¹¥¤­¤ÊÀ¼Í¥¤µ¤ó¡ÊÄ»³¤¹ÀÊ夵¤ó¡Ë¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Æ¤·¤«¤â½é¼õ¤±¥­¥ã¥é¤È¤Î¤³¤È¤ÇÀ¨¤¯Ê¹¤¤¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª
¼ÂºÝ¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¸«¤Æ¤Î´¶Áۤώ¥Ž¥Ž¥
»ä¤Î¥­¥è¤ÎÍýÁÛÁü¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¥­¥ã¥é¡õÀ¼¤Ç¤·¤¿¡ª¡ª
¥È¥ê·»¼õ¤±¥­¥ã¥é¤¦¤Þ¤¹¤®¡ª¡ª¡ª
¤³¤ì¤«¤é¤Ï¼õ¤±¥­¥ã¥é¥Ð¥·¥Ð¥·¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤È°ì¿Í¤Ç»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¤½¤Î´Ö¤Ë³§¤ÏÃÙ¤¤Ãë¿©¤ò¿©¤Ù½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬»ä¤À¤±¤á¤Á¤ã¤á¤Á¤ã»þ´Ö¤«¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤·ë¶É¿©¤Ù½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤Ê¤ó¤Æ³§¤¬Í¼ÈÓ¤ò¿©¤Ù»Ï¤á¤¿º¢¤À¤«¤é£³»þ´Ö°Ê¾å¤Ï¤«¤±¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«Ž¥Ž¥Ž¥/Çú¡Ë
¤½¤Î¤¢¤È¤Ï¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¥¯¥ì¥è¥ó¤·¤ó¤Á¤ã¤ó¸«¤¿¤ê²ñÏä·¤¿¤ê¤Ç½¢¿²¡£

¤³¤ÎÉÛÃĤËÆþ¤Ã¤¿º¢»äÇúÃÆȯ¸À¤·¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤¿¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¼Â¤Ï¤¢¤Þ¤êµ­²±¤Ë¤Ê¤«¤Ã¤¿¤êŽ¥Ž¥Ž¥
²¿¤¤¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦Ž¥Ž¥Ž¥

Æþ³Ø¥¬¥¤¥À¥ó¥¹ 2003ǯ03·î26Æü(¿å)

º£Æü¤Ï£´·î¤ËÆþ³Ø¤¹¤ëÀìÌç³Ø¹»¤ÎÆþ³Ø¥¬¥¤¥À¥ó¥¹¤ò¼õ¤±¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
°ì±þ³Ø¹»¤ÎÀµ¼°¤Ê¹Ô»ö¤é¤·¤¯ÀµÁõ¡Ê¥¹¡¼¥Ä¡Ë¤ÇÍ褤¤È¤Î¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬Ž¥Ž¥Ž¥
Á°Æü¤Ëͧ¿Í¿ô̾¤Ë¥á¡¼¥ë¤·¤¿¤È¤³¤íŽ¢ÌÀÆü¤Ï¥º¥Ü¥ó¤Ç¹Ô¤¯¤èŽ£¤È¤Î¤³¤È¡£

²¿¤Ç¤¹¤È¡¼¡¼¡ª¡ª¡©

»ä¤Æ¤Ã¤­¤ê³§¥¹¥«¡¼¥È¤Ç¹Ô¤¯¤â¤Î¤È¤Ð¤«¤ê»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¥º¥Ü¥ó¤ÎÍѰդʤ󤫤·¤Æ¤Ê¤¤¤è¡ª¡Ê´À¡Ë
¡Ê¤·¤«¤â³§¤Ë¥á¡¼¥ë¤·¤¿¤Î¤¬Ìë¤Î£±£±»þ²á¤®¤Ê¤Î¤Ç¤â¤¦¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤¡Ë


»ÅÊý¤Ê¤¯¥º¥Ü¥ó¤ÏÊ줫¤é¼Ú¤ê¡Ê»Å»ö¤ÎÅÔ¹ç¾å¤¿¤¯¤µ¤ó»ý¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¡Ë²¿¤È¤«ÍѰդ⽪¤ï¤é¤»°ì½ï¤Ë²ñ¾ì¤Ë¹Ô¤¯Í§¿Í¤ò¤ª·Þ¤¨¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Êì¿Æ¤Ë´Ö°ã¤¨¤ë¤Ê¤è¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿Æ»¤ò¥Ð¥Ã¥Á¥ê´Ö°ã¤¨¸«Åö°ã¤¤¤Î¾ì½ê¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â²¿¤È¤«¥¬¥¤¥À¥ó¥¹¤ò¹Ô¤¦²ñ¾ì¤ËÅþÃå¡£
¤½¤·¤Æ¤½¤³¤Ç¤â¤Þ¤¿»ö·ïȯÀ¸¡£
¡Ê¥É¥³¤ÎÃó¼Ö¾ì¤ËÆþ¤ë¤Î¤«¤ï¤«¤é¤ºÁ°¤Î¼Ö¤Î¸å¤òÄɤäƤ¤¤Ã¤¿¤é²ñ¾ì¤«¤é½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¤²ñ¾ì¤Î¼þ¤ê¤ò¤â¤¦°ì¼þ¤¹¤ë¤Ï¤á¤ËŽ¥Ž¥Ž¥¡Ë

¤Ê¤ó¤È¤«Ãó¼Ö¤â½ª¤ï¤ê²ñ¾ì¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¯Æ±µéÀ¸¤ò¸«¤ë¤ÈŽ¥Ž¥Ž¥

¤ª¤¤¤ª¤¤¡¢ËÜÅö¤ËƱµéÀ¸¤«¡ª¡ª¡©

¤Èµ¿¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¿Í¤¿¤Á¤Î»³Ž¥Ž¥Ž¥
ËÜÅö¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê»ä¤Ã¤Æ¤Ð¤ª»Ò¤Á¤ã¤Þ¤Ê¤Î¤Í¤È¤«»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ë


²ñ¾ì¤Ç¤Ï¿§¡¹¤ÈÆþ³Ø¸å¤Î¤³¤È¤È¤«Ê¹¤¤¤Æ³Ø¹»À¸³è¤¬³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿£ö
¡Ê¤±¤É¤³¤ÎƱµéÀ¸Ã£¤È¤¦¤Þ¤¯¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ë¤Î¤«¤¬¿´ÇۤʤȤ³¤íŽ¥Ž¥Ž¥¡Ë

¿©»ö²ñ 2003ǯ03·î20Æü(ÌÚ)

º£Æü¤ÏË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿Í§¿Í¤Î¿Æ¸æ¤µ¤ó¤¬¤ªÎ餬¤·¤¿¤¤¤È¿©»ö²ñ¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡¼¡ù

¿©»ö²ñ¤Ï¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤ä¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¹Ô¤¯ÅÓÃæ¤Ëͧ¿Í£²¿Í¤ò½¦¤¤¡Ê¤½¤Î¸À¤¤Êý¥ä¥á¥¤¡Ë¥Û¥Æ¥ë¤Ë¸þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·Â绨ÇĤʾì½ê¤·¤«ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¤¤±¤ë¤«¤Ê¡Á¤È¤«¼Ö¤ÎÃæ¤ÇÏäƤޤ·¤¿¡£

ÌÜŪÃ϶᤯¤ËÃ夤¤¿»þ¤Ë¥Û¥Æ¥ë¤¬¸«¤¨¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬Æ»¤ò´Ö°ã¤¨¤°¤ë¤°¤ë°ã¤¦Æ»¤ò²ó¤ê¤ä¤Ã¤È¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤¿¤É¤êÃ夭¤Þ¤·¤¿¡£

Ãó¼Ö¾ì¤ÏΩÂÎÃó¼Ö¾ì¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¤³¤¦¤¤¤¦Ãó¼Ö¾ì¤Ë¤ÏÆþ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ê¶µ½¬¤Ç¤ä¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡Ë¥É¥­¥É¥­¤·¤Ê¤¬¤éÃó¼Ö¡£

¿©»ö³«²ñ¾å¤Ç¤Ï´¶È¼°¤Ö¤ê¤ÎƱµéÀ¸¤Ë²ñ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Ê¤ó¤«³§¤¨¤é¤¤ÍÍÊѤï¤ê¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡Á
»ä¤ÎÄ̤äƤ¤¤¿³Ø¹»¤Ï·ë¹½¹»Â§¤¬¸·¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤½¤Î¤»¤¤¤â¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¦¡¦¡¦
Ê̿ͤΤ褦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¡Ê¶ì¾Ð¡Ë

¿©»ö¤â½ª¤ï¤ê³§¤Ç¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤È¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤·¤Æ¤¿¤é£³Ç¯¤Î¤È¤­¤ÎôǤ¤È¾ðÊó¤Î¼ø¶È¤Ç¤ªÀ¤Ïäˤʤä¿ÀèÀ¸£³¿Í¤¬Íè¤Æ¤½¤³¤Ç¤â¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¡£
¡Ê¤Æ¤«»ä¤ÎôǤ¡¢»ä¤¬¼Ö¤Ç¤­¤¿¤È¤¤¤Ã¤¿¤é¤«¤Ê¤ê¶Ã¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤·¤«¤âŽ¢£Í£Ô¡Á¡Á¡ª¡ª¡©Ž£¤Ã¤Æ¶Ã¤­¤Îɽ¾ð¤Ç¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦
£Í£Ô¤È¤Ã¤Æ°­¤¤¤«¤è¡¦¡¦¡¦¡Ë

µ¢¤ê¤Ïͧ¿Í¤È²Ë¤Ê¤Î¤ÇÇߤβָ«¤Ë¹Ô¤³¤¦¡ª
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¾¯¤·»³¤ÎÊý¤Ø±¿Å¾¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤¹¤ë¤ÈÇߺפê²ñ¾ì¤È¤¤¤¦´ÇÈĤ¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¸«¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡ª¤È´ÇÈĤɤª¤ê¤Ë¼Ö¤ò±¿Å¾¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦

¤É¤³¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤â²ñ¾ì¤é¤·¤­¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¡ª¡ª¡Ê´À¡Ë

·ë¶É±¿Å¾¤·¤Æ¤¿¤éÃϸµ¤ÎÊý¤Þ¤Ç¤­¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤ÇÇ߸«¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤ÏÄü¤á¤Æͧ¿Í¤ò¼«Âð¤Þ¤ÇÁ÷¤êÆϤ±¤Æ¤«¤éµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¡¦¡¦¡¦Çߺפꡢ·ë¶É¤É¤³¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦

À÷¿§¤Îµ·¼° 2003ǯ03·î17Æü(·î)

ËÜÆü¤Ïȱ¤ÎÌÓ¤òÀ÷¤á¤Þ¤·¤¿¡£
ÈþÍƱ¡¤ÇÀ÷¤á¤è¡Á¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¼«Âð¤Ç¤â¤Þ¤¡¤¤¤Ã¤«¤È¤¤¤¦·ëÏÀ¤Ë¤¿¤É¤êÃ夭À÷¤á¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

¿Æ¤Ë±Õ¤ò¤Ä¤±¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¤½¤ì¤¬¤â¤¦À¨¤¤Å¬Åö¤Ë¤ä¤é¤ì¤Þ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦
¼ó¤È¤«¼ª¤È¤«¤Ë±Õ¤¬¿â¤ì¤Æ¤­¤Æ¤¹¤Ã¤´¤¤Äˤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹(>_<")
»äÈ©¤¬ÊªÀ¨¤¤ÉÒ´¶È©¤Ê¤Î¤Ç±Õ¤¬¿â¤ì¤¿¤È¤³¤í¤¬ÀÖ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¾ì½ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼ð¤ì¤Æ¤â¤¤¤Þ¤·¤¿¡ÊÄË¡Ë

¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç²¿¤È¤«±Õ¤ò¤Ä¤±½ª¤ï¤ê£²£°Ê¬ÂԤäƤ¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦

Ƭ¤«¤é±ì½Ð¤È¤ë¡ª¡ª¡ª¡Ê¶Ãس¡Ë

¤³¤ì¤Ë¤ÏËܵ¤¤Ç¶Ã¤­¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤µ¤«¼«Ê¬¤ÎƬ¤«¤é±ì¤¬½Ð¤ë¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦
¶²¤í¤·¤¤¡¦¡¦¡¦¡Ê¥¬¥¿¥¬¥¿¡Ë

ÄˤߤËÂѤ¨¤Ê¤ó¤È¤«£²£°Ê¬¤¿¤ÁȱÀö¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
Á´Á³¿§ÊѤï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤è¡¦¡¦¡¦
¤à¤·¤í°ìÈ̿ͤÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¿§¤Ë¤ä¤Ã¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Ã¤Æ´¶¤¸¡¦¡¦¡¦

¶á¤¤¤¦¤Á¤ËÀ÷¤áľ¤½¤¦¡¦¡¦¡¦¡Ê±ó¤¤ÌÜ¡Ë

¥¤¥Ù¥ó¥È 2003ǯ03·î16Æü(Æü)

º£Æü¤ÏÁ°¤«¤é¤¹¤Ã¤´¤¯³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿Ãϸµ¥¤¥Ù¤Ç¤·¤¿¡ª
²¿¤Ç³Ú¤·¤ß¤«¤Ã¤Æ¸À¤¦¤ÈŽ¥Ž¥Ž¥

£Â£ÇÃĤ¬Â·¤¦¤«¤é¡ª¡ª
¡Ê¢¬¤¿¤À¤·ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¥«¥¤¤¬¤ªµÙ¤ß¡Ë

»ä¡¢£Â£ÇÃĤ¬Âç¹¥¤­¤Ç·ë¹½Á°¤«¤é¥³¥¹¤ä¤ê¤¿¤¤¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿°Ì¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡£
¡Ê¤½¤·¤ÆÁêÊý¤é¤ËŽ¢°ì¿Í¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤íŽ£¤ÈÎ䤿¤¯¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿µ­²±¤¬Ž¥Ž¥Ž¥T_T¡Ë

¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÏäËÌá¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢º£Æü¤Ï¼«Ê¬¤Ç²ñ¾ì¤Þ¤Ç±¿Å¾¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¡ª¤È»×¤¤¤Þ¤·¤Æ¼«Â𤫤é¥Þ¥¤¥«¡¼¤Ç½Ðȯ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
½õ¼êÀʤ˥ʥÓÌò¤ÎÊì¤ò¾è¤»½çÄ´¡Ê¡©¡Ë¤Ë±¿Å¾¡£
¤¤¤ä¡ÁÁ°¶¶¡Ê²ñ¾ì¤Î¤¢¤ë»Ô¡Ë¤Ï¶µ½¬¤Ç¤âÎɤ¯Áö¤Ã¤¿¤«¤éÃΤäƤ뤱¤É¼ÐÀþ¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤Ã¤Æ¤Ç¤¹¤ÍÂçÊѤǤ·¤¿¡Á¦É

£±»þ´Ö¤«¤±¤Æ²ñ¾ì¤Ë¹Ô¤­¡ÊÃ٥áËͧ¿ÍÁܺ÷¡£
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

­ô(¡±¢¢¡±¡Ã¡Ã¡Ã¡ÃŽ¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥¤¤¤Ê¤¤Ž¥Ž¥Ž¥

º£Æü¤ÏÁêÊý¤¬¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç£±¿Í¤Ç¤Î»²²Ã¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Þ¤µ¤«¥¤¥Ù¥ó¥È£±¿Í»²²Ã¤¬¤³¤ó¤Ê¤Ë¼ä¤·¤¤¤â¤Î¤À¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥
¡Ê»ä¶ËÅ٤μ䤷¤¬¤ê²°¤Ê¤Î¤Ç¦É¡Ë
ͧ¿Í¤Ë¥á¡¼¥ë¤¹¤ë¤â²ñ¾ì¤Þ¤Ç¤Þ¤À¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤Î¤³¤ÈŽ¥Ž¥Ž¥
¥¹¥¿¥Ã¥Õ»²²Ã¤·¤Æ¤ëͧ¿Í¤òˬ¤Í¤¿¤±¤ÉË»¤·¤½¤¦¤ÇÏäâ½ÐÍ褺Ž¥Ž¥Ž¥
¹ç¤ï¤»¤Þ¤Ç£³»þ´Ö¶á¤¯£±¿Í¤Ç²ñ¾ì¤Î¶ù¤Ã¤³¤Ë¤¤¤Þ¤·¤¿¡Êµõ¤·¤¹¤®¡Ë

¤ó¤Ç¹¹°á¼¼¤¬ÊĤޤ룱»þ´Ö¡Ê¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©¡Ë°ÌÁ°¤Ë¹ç¤ï¤»¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¹¹°á¼¼¤Ë¹Ô¤­ÃåÂؤ¨¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤éŽ¥Ž¥Ž¥

´Î¿´¤Î°áÁõ˺¤ì¤¿¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡Ê¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¡Ë

¤³¤ì¤Ê¤¤¤È½ÐÍè¤Ê¤¤¤è¡Á¡Á(>_<")
¿Æ¤ËÅÅÏ䷤ƻý¤Ã¤ÆÍè¤ÆÌ㤨¤ë¤«Ê¹¤¯¤È£Ï£Ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇÍê¤ß¡Ê¤¤¤Ä¤â¤Ê¤é¥À¥á¤Ã¤Æ¸À¤¦¤Î¤ËÄÁ¤·¤¤Ž¥Ž¥Ž¥¡Ë¹ç¤ï¤»¤Î³§¤µ¤ó¤ËËÜÅö¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤³¤È¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥¡Ê¥Î¡²¡Ý¡¨¡Ë
·ë¶É°áÁõ¤¬ÆϤ¤¤ÆÃåÂؤ¨¤¿¤Æ£²Ëç¼Ì¿¿»£¤Ã¤¿¤é¹¹°á¼¼¤¬ÊĤޤë¤È¤Î¤³¤È¤ÇÃåÂؤ¨¡¦¡¦¡¦
¤Ê¤ó¤«¤à¤Ã¤Á¤ã°ÕÌ£¤Ê¤¤¤·¦É

º£²ó¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢ËÜÅöÅÓÃæ¤Çµ¢¤í¤¦¤«¤È»×¤¦¤¯¤é¤¤¼ä¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦
¤Ê¤ó¤«Ãϸµ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤·¤Ð¤é¤¯¹Ô¤­¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ê¡¦¡¦¡¦

¼Ì¿¿ 2003ǯ03·î13Æü(ÌÚ)

º£Æü¤ÏÀìÌç³Ø¹»¤Î³ØÀ¸¾Ú¤ä¿§¡¹¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¼Ì¿¿¤ò»£¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤ä¤Ï¤ê»ä¤Î±¿Å¾¤ÇŽ¥Ž¥Ž¥
̤¤À¤Ë°ì¿Í¤Ç±¿Å¾¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»ä¡£
ƻϩ¤Ë½Ð¤ë¤È¥É¥­¥É¥­¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£

²È¤Î¶á¤¯¤Ë¤Ï¥¹¥Ô¡¼¥É¼Ì¿¿¤Îµ¡³£¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¡Êõ¤»¤Ð¥¢¥ë¤À¤í¤¦¤±¤ÉÌÌÅݤ¯¤µ¤¤¡Ë²È¤«¤é¾¯¤·¹Ô¤Ã¤¿½ê¤Ç»£¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ÌÜŪ¤Î¤ªÅ¹¤ËÅþÃ夷¡¢Ãó¼Ö¾ì¤ËÃó¼Ö¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤À¼«Ê¬¤Î¼Ö¤Ë¾è¤ê¤Ê¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¥Ð¥Ã¥¯¤ÇÃó¼Ö¤Ï̵Íý¤È»×¤¤Á°¿Ê¤ÇÃó¼Ö¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
Ãó¼Ö½ª¤ï¤Ã¤¿¤ó¤Ç¼Ö¤«¤é½Ð¤Æ¼«Ê¬¤Î¼Ö¤ò¸«¤Æ¤ß¤¿¤éŽ¥Ž¥Ž¥

¸«»ö¤Ë¼Ð¤á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤è¡ª¡ÊÇú¾Ð¡Ë

Á°¿Ê¤ÇÆþ¤ì¤¿¤«¤é¤Þ¤Ã¤¹¤°¤ËÆþ¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë²¿¸Î¼Ð¤á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤í¤¦Ž¥Ž¥Ž¥
À¨¤¤Ææ¤Ç¤¹Ž¥Ž¥Ž¥
¡Ê¤½¤ì¤Ï±¿Å¾¤¬²¼¼ê¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡Ë

¥É¥é¥¤¥Ö 2003ǯ03·î11Æü(²Ð)

ËÜÆü¤ÏºòÆüÌȵö¾Ú¤ò¼èÆÀ¤·¤¿¤Î¤Ç¡Ê¤½¤·¤Æ¿Æ¤Ë¼ãÍÕ¥Þ¡¼¥¯Çã¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ë¥É¥é¥¤¥Ö¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

½õ¼êÀʤ˶µ´±¤¬¤¤¤Ê¤¯¤·¤«¤â¶¯À©¥Ö¥ì¡¼¥­¤â¤Ê¤¤¡ª
¤«¤Ê¤êÉ԰¤Ǥ·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥

»ä¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ë½ê¤ÏÈæ³ÓŪÅļˤʤΤǼ֤ΤȤª¤ê¤â¤½¤ó¤Ê¤Ë¿¤¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
¤À¤«¤é¼«Âð¼þÊդϤ½¤³¤Þ¤ÇÉݤ¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤±¤É´Ä¾õÀþ¤È¤«½Ð¤ë¤È¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¼Ö¤¬Â¿¤¤¡ª¡ª
¤·¤«¤â¾è¤ê¤Ê¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡Ê£Á£Ô¼Ö¤ÏÁ´Á³¾è¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ë£Á£Ô¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¶ÛÄ¥¤Ï;·×À¨¤¯¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«¤¦¤Þ¤¯±¿Å¾¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥

¤Þ¤¿ÌÀÆü¤â¾è¤ê¤¿¤¤¤Ê¡Á

Ëܸ¡ 2003ǯ03·î10Æü(·î)

ËÜÆü¤Ï¸©¤Î»î¸³¾ì¤Ë¤ÆËܸ¡¼õ¤±¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Á°Æü¤ÏÅ°Ìë¤Þ¤Ç¤·¤Æ³Ø²Ê¤ÎÌÔÊÙ¶¯¤ò¤·¡ÊÃæ´Ö¡¦´üËö¤Ç¤µ¤¨¤³¤ó¤Ê¤ËÌÔÊÙ¶¯¤·¤¿»ö¤Ê¤«¤Ã¤¿¤èŽ¥Ž¥Ž¥¡ËÅöÆü¤ËÈ÷¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

»î¸³²ñ¾ì¤ËÃ夤¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤¿¤Î¤Ï¿Í¤¬ÊªÀ¨¤¤Â¿¤¤»ö¡ª
ËÜÅö¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤Þ¤·¤¿¤è¡Á
Áá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç»î¸³¤Ï¸áÁ°¡ÊÁ°È¾¡Ë¤ÎÉô¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¤½¤ì¤Ç¤â£´£°£°¿Í¶á¤¯¤Ï¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

´ÆÆÄ´±¤È¤«¤¬»î¸³¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀâÌÀ¤Ê¤É¤ò¤·¤Æ¤è¤¦¤ä¤¯»î¸³ÌäÂ꤬ÇÛ¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

Ž¥Ž¥Ž¥
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

¤ï¤«¤é¤ó¡ª¡ª¡ª¡ÊÂì´À¡Ë

ºÇ½é¤ÎÊý¤Ï;͵¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤À¤±¤É£²ÎؤÎÌäÂ꤬½Ð»Ï¤á¤¿½ê¤Ç¤À¤ó¤À¤óȽ¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ê»Ï¤á¸åȾ¤Ï¤â¤¦»¶¡¹¤Ê½ÐÍè¤Ç¤·¤¿¦É

»î¸³¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ°ì½ï¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»Ò¤È»î¸³¤Î½ÐÍè¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏä·¹ç¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯¼õ¤«¤ë¼«¿®¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê£²¿Í¤·¤Æ¤«¤Ê¤êÄÀ¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£

Ãë¿©¤ò¿©¤Ù¤Æ¤«¤é£±»þ´ÖȾ¡Ê¤Á¤ç¤Ã¤È¡©¡Ë¤Þ¤Ã¤Æ¤è¤¦¤ä¤¯·ë²Ìȯɽ¡£
ÅŻҷǼ¨ÈĤ˹ç³Ê¼Ô¤Î¼õ¸³Èֹ椬ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥

Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥¡ª¡ª¡©

¤¢¤Ã¤¿¡ª¡ª
»ä¤Î¼õ¸³Èֹ椬¤¢¤Ã¤¿¡ª¡ª¡ª


¤â¤¦À¨¤¤´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡£
ÀäÂмõ¤«¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡£

¤½¤Î¸å¤Ï¤Þ¤¿¤·¤Ð¤é¤¯ÂÔ¤¿¤µ¤ì¤ÆÀâÌÀ¤ò¼õ¤±¡¢Ìȵö¾Ú¤Î¼Ì¿¿¤ò»£¤ê¡¢£´»þȾº¢¤ËÌȵö¾Ú¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿¤Î¤Ç²ò»¶¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Ìȵö¾Ú¤Î¼Ì¿¿¤Ï¤È¤Æ¤â¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¿ÍÍͤˤϸ«¤»¤é¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤ËŽ¥Ž¥Ž¥¡Ê´À¡Ë


ËÜÆü¡¢°ìÈÖ˨¤¨¤¿¤³¤È¡ª
¤½¤ì¤ÏŽ¥Ž¥Ž¥

¼«±ÒÂâ¡Ê¡©¡Ë³Ø¹»¤ÎÀ¸Å̤µ¤ó¤¬ÂçÎ̤ˤ¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¤½¤ÎÀ©Éþ¡ª¡ª¡ª

·Ù»¡´±¤Ã¤Ý¤¤¤è¤¦¤ÊŽ¥Ž¥Ž¥ÀâÌÀ¤¬¤·Æñ¤¤¤±¤É¤«¤Ã¤³¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡ª¡ª¡ª


˨¤¨¤¿¡Á£ö

´¸¡ 2003ǯ03·î07Æü(¶â)

ËÜÆü¤Ï¿ïʬ¤ÈŤ¤»ö¤¤¤¿¶µ½¬½ê¤Î´¶È¸¡Äê¤ÎÆü¤Ç¤·¤¿¡£
²¿¤È¤«Á°Æü¤Ë¤ß¤­¤ï¤á¤ÏÌ㤨¤¿¤Î¤ÇÉ԰¤Ƕ»°ìÇդǤ·¤¿¤¬¼õ¤±¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Ž¥Ž¥Ž¥¤Ê¤ó¤ÇÉ԰¤À¤Ã¤¿¤«¤È¤¤¤¦¤ÈŽ¥Ž¥Ž¥

Àã¡ÊðÄ¡©¡Ë¹ß¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤â¤ó¡ª¡ª

´¸¡¤ÎÆü¤Ë²¿¤âÀã¹ß¤é¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤¸¤ã¤óŽ¥Ž¥Ž¥
¤·¤«¤âºÇ°­¤Ê»ö¤Ë»ä½ÄÎóÃó¼Ö¶ì¼ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤Ê¤Î¤Ë»ä¤Î»î¸³¤Ç¾è¤ë¼Ö¤Ï½ÄÎóÃó¼Ö¤Ç¤·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥
ºÇ°­¤äŽ¥Ž¥Ž¥
¸¡Äê¤Ï£±Âæ¤Î¼Ö¤Ë»î¸³´É£±¿Í¤È¶µ½¬À¸¤¬£³¿Í¾è¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬»ä¹¬¤«ÉÔ¹¬¤«Í§¿Í£²¿Í¤È°ì½ï¤Î¼Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡¼¡¼¡ª¡ª
°Â¿´È¾Ê¬¶ÛĥȾʬ¤Ç¤·¤¿¤Í¡£
¤·¤«¤â²¾ÌȤλþ¤â¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤±¤É

²¿¸Î»ä¤Ï°ìÈÖ½é¤á¤Ë»î¸³¼õ¤±¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡ª¡ª¡©¡ÊÎÞ¡Ë

±¿¤¬¥¤¥¤¤Î¤«°­¤¤¤Î¤«Ž¥Ž¥Ž¥
¤·¤«¤â¤³¤Î¶µ´±¡¢²¾ÌȤλþ¤ÈƱ¤¸¶µ´±¤À¤èŽ¥Ž¥Ž¥
¡Ê²¾ÌȤε»Ç½¤Ç¤Ê¤é¤·Áö¹Ô¤Î»þ¤Ë¤±¤Á¤ç¤ó¤±¤Á¤ç¤ó¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤­¤¿¶µ´±Ž¥Ž¥Ž¥¡Ë

¤Ç¤â¼ÂºÝ¥³¡¼¥¹¤Ë½Ð¤Æ¤«¤é¤ÏÁ´Á³»î¸³¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤·¤Ê¤¬¤é±¿Å¾¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¶ì¾Ð¡Ë
¤³¤ó¤Ê¤ó¤ÇËÜÅö¤Ë¤¤¤¤¤ó¤¹¤«¡ª¡©¤Ã¤Æ»×¤¨¤ë¤¯¤é¤¤Ž¥Ž¥Ž¥

¤½¤ì¤ÇÏ©¾å¤ÎÊý¤Ï²¿¤È¤«Á´°÷½ª¤ï¤Ã¤Æ¾ìÆâ¤ËÌá¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤«¤éÌäÂê¤Î½ÄÎóÃó¼Ö¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
°ì±þ¶ì¼ê¤À¤±¤ÉÎý½¬¤Ç¤Ï°ìÅ٤⼺ÇÔ¤·¤¿»ö¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤ËŽ¥Ž¥Ž¥¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡ª¡ª¡ª

²¿¸Î¤«ËÜÈ֤ǼºÇÔ¤·¤¿¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª

¥Ý¡¼¥Ä¤è¤ê¾¯¤·Á°¤Ë½Ð¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¤·¤Ê¤¬¤éº¸¤Ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤òÁ°²ó¤Ë²ó¤·¡¢¥Ý¡¼¥ë¼Ö¤Î¤¢¤ëÃÏÅÀ¤ËÃå¤Æ¤«¤é¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò±¦¤Ë£²²ó¤­¤ë¤È¤³¤í¤òŽ¥Ž¥Ž¥

²ó¿ô¤â¿ô¤¨¤ºÁ°²ó¤Ë²ó¤·¤Æ¤¿¡ª¡ª¡ÊÂì´À¡Ë

¤½¤Î¸å¤Ï¤â¤¦¥Ñ¥Ë¥¯¤Ã¤ÆºÇ°­¤Ç¤·¤¿¤ÍŽ¥Ž¥Ž¥
ÀäÂÐÍî¤Á¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥
¤±¤É¤Ê¤ó¤È¤«

¹ç³Ê¤·¤Þ¤·¤¿¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª


¤³¤ì¤ÇËܸ¡¤¬¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡ª¡ª
¤¹¤Ã¤´¤¤´ò¤·¤¤¤è¡Á¡Á¡ù


¤Ç¤â¤½¤¦¤Ê¤ë¤È¤³¤Î¶µ½¬½ê¤Ë¤â¤â¤¦¤³¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤ó¤À¤è¤ÍŽ¥Ž¥Ž¥
¤Ê¤ó¤«¼ä¤·¤¤¤Ê¤¡Ž¥Ž¥Ž¥
À¨¤¤³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¢¤³¤Î¶µ½¬½ê¡£
¶µ´±¤¬³§À¨¤¯³Ú¤·¤¯¤Æ¡ªÁ÷·Þ¤Î·¸¤ê¤Î¿Í¤ÏÀ¨¤¤Í¥¤·¤¤¤·Ž¥Ž¥Ž¥
¤Þ¤¿Í褿¤¤¤Ê¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥



ÌÀ¸åÆü¤ÎËܸ¡¡¢´èÄ¥¤ë¤¾¡¼¡¼¡ª¡ª

¶Ä¤²¤Ðº¤·¡¡²æ¤¬»Õ¤Î²¸ 2003ǯ03·î01Æü(ÅÚ)

º£Æü¤Ï»ä¤ÎÄ̤äƤ¤¤ë³Ø¹»¤Î´¶È¼°¤Ç¤·¤¿¡£
¤È¤¤¤¦¤«»ä¤Ï´¶ÈÀ¸¤Ç¤¹¡£
Á´Á³ÅöÆü¤Þ¤Ç¼Â´¶¤¬¤Ê¤¯¤Æ¸åÇڤˤ⎢ÀèÇڥ᪤ª¤á¤Ç¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹Ž£¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤ÆÌã¤Ã¤¿¤Î¤ËÁ´Á³¼Â´¶Í¯¤«¤Ê¤¤¤·Ž¥Ž¥Ž¥
¤Þ¤ÀÌÀÆü³Ø¹»¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Á¤ã¤È¤â»×¤¨¤ë¤¯¤é¤¤¤Ë¼Â´¶¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

»ä¤ÎÄ̤äƤ¤¤ë³Ø¹»¤ÏÆþ³Ø¼°¤È¤«Â´¶È¼°¤Ï³Ø¹»¶á¤¯¤Î²»³Ú¥»¡ü¥¿¡¼¤Ç¤ä¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬²ñ¾ì¤Ë¤Ï¸åÇÚ¤äÍèÉС¦Êݸî¼Ô¤ÎÊý¡¹¤¬´û¤ËÃåÀʤ·ÅϤ·¤¿ÃÏ´¶ÈÀ¸¤¬Æþ¾ì¤¹¤ë¤Ð¤«¤ê¤È¤¤¤¦¾ìÌ̤Ǥä¤Ã¤È¼Â´¶¤¬Ê¨¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤¬ºÂ¤Ã¤¿ÀʤÏÃúÅÙ¥¹¥Æ¡¼¥¸¤«¤é¸«¤Æ¾¯¤·º¸¤ÎÊý¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¥¹¥Æ¡¼¥¸¾å¤Ë¤¤¤ëÀèÀ¸Êý¤Îɽ¾ð¤Ï¥Ð¥Ã¥Á¥ê¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

´¶È¾Ú½ñ¼øÍ¿¤Î¤È¤­¡¢»ä¤Î¥¯¥é¥¹¤Ç¤È¤Æ¤âÃç¤ÎÎɤ«¤Ã¤¿µîǯ¤Î£±£±·î¤Ë̵¤¯¤Ê¤Ã¤¿»Ò¤Î̾Á°¤ò³Ø¹»¤È¤«¤Î»ö¾ð¤Ç̾Á°¤Ï¸Æ¤ó¤Ç¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤Î»ö¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬Ã´Ç¤¤¬ÀפDz¿¤«¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤Ë̾Á°¤ò¸Æ¤ó¤À¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª
¤½¤ì¤Ë¤ÏÀ¨¤¯´¶Æ°¤·¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
¤è¤¯¤ä¤Ã¤¿¡ª£ÎÀèÀ¸¡ª¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¡£

¤½¤Î¸å½ËÅÅÈäϪ¤È¤«¿§¡¹¤ä¤Ã¤ÆºÇ¸å¤Ë¿áÁÕ³ÚÉô¤Î±éÁդˤ¢¤ï¤»¤Æ¶Ä¤²¤Ðº¤·¤ò²Î¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¤¢¤Î¶Ê¤Ï²Î¤¤»Ï¤á¤ë¤Èº£¤Þ¤Ç¤Î»×¤¤½Ð¤¬¤³¤ß¾å¤²¤Æ¤­¤Æµã¤±¤Þ¤¹¤Í¡Ê¼ÂºÝ¤Ïµã¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡Ë
¼þ¤ê¤Î³§¥Ü¥íµã¤­¤Ç¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¾¯¤·¤¯¤é¤¤¤Ïµã¤±¤èŽ¥Ž¥Ž¥¡Ë
¤½¤ì¤Ç²Î¤ÎÅÓÃæ¤Ç»ä¤Ïµã¤¯¤É¤³¤í¤«Çú¾Ð¤ò¤³¤é¤¨¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬Ž¥Ž¥Ž¥
Ëèǯ´¶È¼°¤Ë¤Ï¹æµãŽ¥Ž¥Ž¥¤È¤Þ¤Ç¤Ï¹Ô¤«¤Ê¤¤¤±¤Éɬ¤ºµã¤¯ÀèÀ¸¤¬¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
ÉáÃʤÎÀèÀ¸¤«¤é¤ÏËÜÅö¤È¤Æ¤âÁÛÁü¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¼ÂºÝÀ¨¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£
¶Ä¤²¤Ðº¤·¤Î²Î¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤«¤é¾å¤ò¸þ¤¤¤ÆÌܤò¹Å¤¯âԤäƼê¤ò¿Ì¤ï¤»¤Ê¤¬¤éµã¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
¤¢¤ì¤Ë¤Ï´¶Æ°¤·¤¿¤Ê¤¡Ž¥Ž¥Ž¥¡Ê¾Ð¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤±¤É/¼ºÎé¡Ë

¼°¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Ï¥¯¥é¥¹¤Îͧ¿Íã¤È¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤¿¤êÉô³è¤Î¸åÇÚ¤«¤é²Ö«¤òÌã¤Ã¤¿¤ê¤Ç´¶Æ°¤Ç¤·¤¿¡£

¿ʬº£¤Þ¤Ç½Ð°ìÈÖ½¼¼Â¤·¤¿³Ø¹»À¸³è¤¬Á÷¤ì¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
Æþ³ØÁ᡹³Ø¹»¼­¤á¤ë¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¤Ê¤¡Ž¥Ž¥Ž¥¡Ê±ó¤¤ÌÜ¡Ë
´¶È¤·¤Æ»×¤¦¤±¤É¤¹¤Ã¤´¤¯¤¤¤¤Í§¿Í¤Ë¤â·Ã¤Þ¤ì¡¢ÀèÀ¸¤Ë¤â·Ã¤Þ¤ì¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î»×¤¤¤Ç¤â½ÐÍè¤ÆËÜÅö½¼¼Â¤·¤¿³Ø¹»À¸³è¤¬Á÷¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

º£¤Þ¤ÇÌÌÅÝÉå¤Ã¤¿³Ø¹»¤¬º£¤Ç¤ÏÈó¾ï¤ËÎø¤·¤¤¤Ç¤¹¡Ê¶ì¾Ð¡Ë

-1 ¡Ã INDEX ¡Ã +1