先日、会社の僕のいる部署に、
外国人の方から問い合わせの手紙が来ました。
英語の手紙です。
仙台にも、たくさんの外国人の方がいて、
仕事で応対することもたまにあるのですが、
たいていは、片言の日本語が分かる方、
もしくは、日本語が分かる方がついていて、
だいたい日本語でＯＫのことがほとんどです。
が、今回は手紙。
まさか、日本語で返事を書くわけにはいきません。
僕に返事を書く役目がまわってきました。

いちおう、外国人向けの解説もあるので、
それを写しながら、ワードでかきかき。
が、英単語のスペリング、忘れています。
めちゃくちゃです。
ワードには、英文のコレクト機能があるので、
英単語の間違いがあると、下線が出て、指摘されます。
下線でまくり。指摘されまくり。
なんとかかんとか出来上がりました。
果たして、正しい英文なのかもあやしい。
でも、添削してくれる人もいないので、
上司にいちおう確認し、
そのまま出しちゃいました。

今、英語を使うことはほとんどありません。
使わないとどんどん忘れちゃう。
けど、英会話に通うほどの情熱もないし。
ＴＯＥＩＣでも受けたら、きっと散々な結果に終わるでしょう。

こう見えても、中学・高校のころ、
英語は得意でした。
大学に入ったころ、密かに野望があり、
外国でホームステイしたいと思っていました。
が、その野望も大学に入って一年で消えてしまい、
結局、実現することはありませんでした。
なんで消えちゃったんだろう。
雑事に流されちゃったのかなぁ。
そのことに後悔はしていませんが、
きっと行っていたら、
今の自分が少しでも、
変わっていたかもしれません。

★今日の食卓★
お菓子（爆）、お茶