夏目久美の生きてりゃ上等!



夏目久美の生きてりゃ上等!


BACK INDEX NEXT

●KUMI NATUME●
2008年03月12日(水)    ニュアンス。





 本日は何かとくるくる変化の時。




 「うへえ。そりゃないぜ。」というミスを発見したり。

 「あれ?それってそういう意味…?(汗)ごめんなさい。」

 というデーターがあったり。

 かと言えば。

 「わあ!ありがとう!」

 というハッピーな優しい事があったり。

 人がイラッとするのを見て
 「そこでイラッとするなら今までの私は何でしょう。(笑)」
 と思って笑えたり。↑でも、そんなにたいした事では無い。



 様々。




 で。



 とある事があって。


 「うーん。これは困ったな。」


 と思い。



 「本人に直に言っちゃえー。
  結果私も巻き込まれてんだし。言っていい筈。」



 と、大元の人物に直に(でもなるべく柔らかく)言ってみると。



 「あー、それはニュアンスが違いますよー。

  〜で、〜だから、〜って意味でメールしてたんですよ。(笑)

  ああ。〜で〜って意味にとったんか。あの人は。(笑)」




 夏目「ああ!そういう事!?(笑)

   じゃああの人、勘違いしたまんまだよー。(笑)
   勘違いさせたままじゃダメだよこれ。

   つまり、〜だから、〜って事なんだ?
   なら解る解る。(笑笑)なんだー。
   それだったら私も困らないし。心苦しくない!

   (つまり。自分が関係していない件で、
   ある人と私が感謝される立場?になってしまって
   それはちょっと…心苦しいというケース。)


   間に人が入ってるから私も遠慮しちゃって。
   結果ニュアンス違ったままだと
   放置するには心苦しい状況だったよーコレ。

   で、直に
   『気持ちは解らんでもないけどちょっとそれは困るなあ』
   って言おうと思ったんだよ。
   なんだー。聞いて良かった。(笑)」



 「今度言っておいて下さいよー。」



 夏目「いやいや、そちらが。」



 「いやいや。(笑)」



  ↑美しき(?)譲り合いの精神。(ナニソレ)







 という事もあって。



 ニュアンス1つ取り違えるだけで、
 結構心情的にあっちこっちでシコリになりかねない火種だったもんで
 安心してみたり。
 にこにこ。





 誤解って怖いねえ。(笑)







 BGM RSP 「感謝。」



MAIL HOME BBS



My追加



Design by shie*DeliEro
thanks for HTML→HP WAZA !
thanks for HTML→CHIPS!