祐也を連れて、昼に柏まで出かけました。
今日は久し振り（15年ぶりくらい）にテニススクール時代の友達と会いました。
当時はダブルスのパートナーでもありました。

彼女はフランス人と結婚して南フランス在住。今では1歳8ヶ月の女の子のママです。

今回弟の結婚式に出席するため日本に帰ってきたそうです。

初めはご主人との会話も英語だったそうですが、今ではフランス語を喋っている生活なので、親とご主人が英語で会話している時に頭の中でフランス語経由で英語に訳すらしく、タイムラグが発生するそうです。

私も大学時代、フランス語習ったのですが、すっかり忘れて使い物になりません・・・。直接過去とか大過去とか単純過去とか、使い分けなくっても通じるらしいですよ。