- Daily *萌* -
DiaryINDEX|past|will


2010年06月09日(水) Marca紙のデイリー・インタビュー「ナバス篇」「マタ篇」「カプデビラ篇」

スペイン対ポーランド戦が今終わりました。6−0.いや〜スペイン強し。特に前半のあのボール回しはなんだ!? でもイニエスタが怪我の予兆を覚え、前半終了前にピッチを去ったのは心配。


トレーニングの写真&腐ったコメントは前日の日記に貼りました。
ひとまず、昨日長過ぎてEnpitu(この日記)に拒否されたヘスナバとマタのインタビューです。もちろん、写真はググっててきとうにパクってきたイメージ写真。
若干やっつけ気味だから正確性の欠如、勘弁! 毎日毎日情報に追われて追いつけないよ!


6/5 Jesus Navas



Q. なんて素晴らしい韓国戦のゴール!
うまく蹴って、運もあって入ったよ。一番大切なのはチームが試合に勝ったこと。ボールを受け取った時、スペースが見えたからシュートしたんだけど、運よく入った。代表初ゴールだったから、すごく嬉しかった。

Q. チームメイトたちは何て?
みんな祝福してくれた。今のグループはピッチの中でも外でもとんでもなく素晴らしい。これは本当に大事なことだね。みんなおれを歓迎してくれたから、代表で素敵な時間を過ごしているよ。

Q. セルヒオ・ラモスには何か言われた? Marca創刊以来のナイストス
セルヒオはいい友達だから、彼もすごく喜んでくれた。ほとんどおれと同じくらいね。おれたちはずっと前からお互いのことをわかり合ってるんだ。

Q. 代表に溶け込むために、彼はあなたにとって重要な存在だった? もはやMarcaたんに首ったけ
うん。でも到着した時からずっといい感じを覚えていたよ。このグループは最高だよ。

Q. あなたは自分の問題を解決するためにどんなことをした?(ホームシックとパニック障害)
一度に物事を一つずつ行う、そしてそのすべてを冷静に行うようにした。大変な時期はあったよ。でも幸いにも、家族やガールフレンドがいつもおれを助けるために傍にいてくれた。

Q. 信仰もあなたの助けになった?
もちろん。主こそがすべてにおいておれに救いと強さを与えてくださったし、おれのすべての行いの背後にはいつも神がいる。だからおれは自分のスパイクにもGod is Loveと入れているんだ。

Q. デル・ボスケの最終リストに自分の名前があると知った時、誰のことを考えた?
おれを助けてくれたすべての人、家族、ガールフレンド、そしてアントニオ・プエルタ。彼は代表の一員だったし、また戻ることを望んでいた。彼のことを毎日思っているから、彼になにか捧げられたらと思っているよ。おれたちが国王杯でしたみたいに。

優勝予想
1.スペイン 2.ブラジル 3.アルゼンチン 4.イングランド


パーソナル・プロフィール
コロン: ドルチェ&ガッバーナ


車: メルセデス


時計: シャネル


今後の旅行の予定: Formentera (イビチャ島の南にある島)


困惑する(恥ずかしい)のは: 人前で話すこと


政治家: アスナール


女性を羨ましく思う、なぜなら…: きちんとしてるから


歴史上の人物: マザー・テレサ


一緒に飲みに行くなら…: 彼女と 


やりたくない仕事: 炭鉱夫 



スポーツ・プロフィール
これまで見た最高のゴール: マラドーナの


フットボールの天才: チャビ 


南アフリカでどんな自分の姿が見えるか: トロフィーを掲げる


監督: ホアキン・カパロス


思い出に残っている最初のスタジアム: モンジュイック


プロを目指したが挫折したチームメイト: セビージャのユースチームから、たくさん


最初のボール: ミカサの


覚えているスペイン代表の試合: 負けたナイジェリア戦


最初のユニフォーム: セビージャの


自分のホーム以外でプレーしたいスタジアム: ベルナベウ



なにかひじょうに痛々しいキリスト教右派☆なヘスナバ! ベルナベウと答えているけど、きみマドリーにぴったりだから、行っていいよ
でもいいなあ、ヘスーと同じくらい喜んだセルヒオ


--------------------------------------------------

6/6 Juan Mata



Q. ワールド・カップという言葉はあなたにとって何を意味する?
切望し得る最高のもの。子供の頃に夢見ていた類のもの

Q. 22才にして、あなたは初めてのW杯をプレーする。どんな思い出が心に思い浮かぶ?
フットボールを始めた子供の頃から始まって、たくさんのことを。22才でW杯を戦う自分なんて、どんな壮大なおれの夢の中でさえ想像したことがなかった。

Q. 代表選手として、初めてスペイン国歌(歌じゃありませんが…hymn)を聴いた時、あなたの祖父のことを考えた?
ああ、そしておれの両親、妹(姉)、おれの家族すべて。祖父はフットボールが本当に好きだ。父と祖父がおれをトレーニングに連れていき、どんな試合の後も、おれがしたことの何が悪いとか良いとかを指摘するかわりに、おれをサポートしてくれた。

Q.あなたは13番のユニフォームを着ている。つまり、たぶん迷信深いタイプじゃないということだ
13が好きなんだよ、おれには縁起がいい数字。この番号を選んだ時、他に残っている番号がなかったんだけど、おれは代表で2点か3点連続で決めた。

Q. 7/11(決勝)、あなたはどこにいる自分を想像する?
おれは決勝に出場し、優勝することを夢見ている。世界チャンピオンになるためなら、10年分のバケーションだって諦めるよ。

Q. W杯では、ビジャと共にプレーすることを楽しまなければね。というのも、彼はバレンシアを去った。
残念だけど、それが現実ってもんだ。代表では彼と共にプレーするアドバンテージに預かれるよ。彼はとんでもない。ゴール、ゴール、またゴールを量産する。


パーソナル・プロフィール
コロン: グッチ


車: アウディ


時計: ブルガリ


今後の旅行の予定: アメリカ


困惑する(恥ずかしい)のは: 公衆の面前で馬鹿をやる


政治家: 構ってない


女性を羨ましく思う、なぜなら…: 知性的だから


歴史上の人物: コロンブス


一緒に飲みに行くなら…: パブロ・エルナンデス 


やりたくない仕事: 不正に関わらなければならない仕事



スポーツ・プロフィール
これまで見た最高のゴール: メッシの、たくさんのゴール


フットボールの天才: マラドーナとメッシ


南アフリカで何をするか: なにか忘れ難いこと


監督: デル・ボスケ、そう言いたいね


思い出に残っている最初のスタジアム: オビエド対バレンシアで戦ったCarlos Tartiere


プロを目指したが挫折したチームメイト: クラウディオ、サミュ、プロシ……


最初のボール: 父が監督していたチームでもらったやつ


覚えているスペイン代表の試合: ウィーンでの決勝


最初のユニフォーム: La Fresnedaの緑のやつ


自分のホーム以外でプレーしたいスタジアム: オールド・トラッフォード 



--------------------------------------------------

6/7 Joan Capdevila



Q. あなたは父親だ
ああ、3月10日に父親になったよ

Q. ジェラルにとって、7月11日にワールドカップに触ることができるということ以上のプレゼントがあるかな?
家に帰って、彼にあのカップを捧げ、そして将来おれの体験を息子に語るというのは夢だよ。おれは彼にW杯でプレーしたと話すことができる。ユーロに優勝したことや、このフットボール界での体験のすべてを。息子はおれの経験から学ぶことができるんだ。

Q. カプデビラはドレッシングルームで誰かすごく特別な存在になるのかな?
さあどうかな。


Q. チームメイトがきみのことを何て言っているか知っておくべきだよ…
それがいい話だといいんだけどな。もしそうじゃなきゃ、あいつらを殺してやるか、ひどい冗談を始めてやるよ(笑)。おれは誰とでも本当にうまくやってるし、誰とも何の問題も持ったことがない。自分はチームプレーヤーだと思うし、チーム作りの助けになるような存在だと思う。

Q. 監督について言えることは?
彼が良い人で驚いたよ。彼は11人しかプレーできないことを知っている。他の面々をベンチに残さなければならないのは彼にとって辛いことなんだ。まるで選手たち自身よりもそのことで苦しんでいる。

Q. ルイス(・アラゴネス)に関する話題より多少つまらない話になるに違いない
彼(デル・ボスケ)は真面目な人物に見える。でもユーモアのセンスを持っているし、かなり笑える話もあるよ。

Q. 大会の後半で、スペインとブラジルが対戦する可能性について、ニルマールと冗談を言い合った?
いや、いや。おれは、調子に乗りすぎると、後が怖いかもしれないぞってもう学んでるよ。

カソルラやセナ、ディエゴ・ロペスのことが恋しい?
彼らが来れなかったのは残念だよ。つまり、ビジャレアルの名声を維持できるかはおれに掛かっているってことだ。

優勝予想
1.スペイン 2.ブラジル 3.フランス 4.イングランド


パーソナル・プロフィール
コロン: パコ・ラバンヌのウルトラバイオレット


車: 四駆


時計: ショパール


今後の旅行の予定: 世界一周


困惑する(恥ずかしい)のは: 人前で話すこと


政治家: 誰も


女性を羨ましく思う、なぜなら…: 美しいから


歴史上の人物: スーパーマン 


一緒に飲みに行くなら…: カニャス、元ベティスの選手と 


やりたくない仕事: レフェリー 



スポーツ・プロフィール
これまで見た最高のゴール: 2006年、ジダンのペナルティ


フットボールの天才: タレハで20年プレーした、おれの父



南アフリカでどんな自分の姿が見えるか: トロフィーを掲げる


監督: おれが出会ってすべての監督



思い出に残っている最初のスタジアム: エスパニョールと対戦したサリア(Sarria)


プロを目指したが挫折したチームメイト: みんな成し遂げたよ



最初のボール: Adidas Etrusco


覚えているスペイン代表の試合: ウィーンでの決勝


最初のユニフォーム: タレハの。青と濃い赤のシャツと黒いショーツ


自分のホーム以外でプレーしたいスタジアム: サン・シーロ


カプデビラ、いいなあ。ポジティブな性格が発言に現れていますね。

コメントもこちらから。私が旅の途中で撮っただいたいが欧米の風景写真が表示されます(地味に交換してます)




WEB拍手のレスはこちらから DiaryINDEX|back|new

RPSのきわどいのはマイピクに上げてます。気軽に申請してください。

変態の本性を晒しているアカ。slash ficレビューなども。Follow me now!

Not His Day (footballのID&PW制同人サイト)
RPS小説のページ。ID&パスがわからなくなったらこちらから再入室をどうぞ
ジン |MAIL |HomePage