Á°²óÆüµ¤Î¥ô¥£¥´¤Î ¤Î²¼¤Î¥¥ã¥×¥·¥ç¥ó¤òNÍͤϤ¸¤á¡¢¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤â²òÆÉ¤·¤Æ ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢»ä¤¬Ãé¼Â¤Ë²ò¼á¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿v¡¡¤¤ãv ¤è¡¼¤¹¤ë¤Ë¡¢¤³¤ì¤Ï¥ì¥´¤¬¥³¥ó¥¿¥¯¥È¡Ê¾Ð¡Ë¤òÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë Èþ¤·¤¤¥·¡¼¥ó¤òÌܤ˾ƤÉÕ¤±¤¿¥¢¥é¥´¥ë¥ó¤Î»ëÅÀ¤À¤È ¤Ð¤«¤ê»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¤¤¨¤¤¤¨¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò ¼è¤ê³°¤¹¥ì¥´¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¡ª¡¡¤½¤¦¤è¡¢Ã¯¤·¤â¿²¤ëÁ° ¤Ë¤Ï³°¤·¤Þ¤¹¤â¤Î¤Í¡ª¡¡¤½¤¦¤«¥ì¥´¤è¡¢¤ª¤Þ¤¨¤ÎµÝ¤Î̾¼ê¤È¤·¤Æ ¤Î̾À¼¤â¡¢¥ì¥ó¥º¤Ê¤·¤Ë¤Ï¸ì¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¡Ä¡Ä¡£ readying himself for battle. ¤¤ã¡¼¤Ã¤«¤ï¤æ¤¤¤ïv¡¡¥¢¥é¥´¥ë¥ó¡§¡ÖÁÛ¤¤¤Ï¥¢¥ë¥¦¥§¥ó¤Ë¤¢¤ë¤È ÃΤê¤Ä¤Ä¡¢¤³¤ó¤Ê»ä¤Î¤¿¤á¤Ë°Ö¤ß¤â¤Î¤Ë¤Ê¤í¤¦¤È¤¤¤¦¤Î¤«¡Ä¡Ä¡× ¤·¤«¤â¤³¤ÎÌ뤬¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥Ð¥È¥ë¤Ë¤Ê¤ë¤È¤Î ͽ´¶¤òÊú¤¤Ä¤Ä¤âÍÆ¼Ï¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¥¢¥é¥´¥ë¥ó¤Ê¤Î¤À¤Ã¤¿¡£ A deadly fighting machine, glad he's on our side. ¤³¤ì¤Ïviggo¤Îñ¤Ê¤ë¥¹¥Ú¥ë¥ß¥¹¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ËÜÅö¤Ï glad he's ¤È¤³¤í¤Ç¡¢»ä¤Ï¥Û¥Ó¥Ã¥È¤ÎËÁ¸±¤Î²¼¤òÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤ëºÇÃæ¤Ç¤¹¡£ °Ç¤Î¿¹¤¬¤¢¤Ã¤µ¤ê²á¤®¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç»Äǰ¤Ç¤¹¤¬¡¢¿Í´Ö¤Î ³¹¤òÄ̤ë¤Î¤Ç³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£¥Ó¥ë¥Ü¡¢¥¬¥ó¥À¥ë¥Õ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ ¥¨¥ë¥í¥ó¥É¡¢¥´¥é¥à¡¢¥°¥í¡¼¥¤¥ó¡¢¥Ð¡¼¥ê¥ó¤Ê¤É¤¬½Ð¤Æ¤¤Æ¡¢ ¤³¤ì¤òÃΤäƤ¤¤ì¤Ð¤Þ¤¿¤¤Ã¤È»ØÎؤâ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£ ¥Û¥Ó¥Ã¥È¤ÎËÁ¸±¤Î¥Î¥ê¤ò»×¤¨¤Ð¡¢»ØÎؤϤȤƤâ°Å¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ »ØÎظ¶ºî¤Ï¥µ¥à¤¬¤È¤Æ¤â¤¤¤¤¡£¥µ¥à¤¬¥Õ¥í¥É¤òÍý²ò¤·°¦¤·¤Æ¤ë¤³¤È ¤¬¤è¤¯ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤Þ¤¿slash¤Ç¤âÆÉ¤ß¤Þ¤¹¡£ |