DiaryINDEX｜past｜will
| 2003年12月02日(火) | 子牛進入 |
今朝ね、電車が遅れたんですよ。
ちょうどね、乗ろうとした電車が、駅に入ってくる手前で停止。
隣（手前）の駅と、その前の駅の間でトラブルがあった模様。
ホームには人がどんどん溜まるし、こりゃー久々に激混みの通勤を覚悟せねば、と思っていたところに、構内放送が。
「ただいま、○○駅・△△駅間に起きまして、コウシュウが立ち入ったために…」
コウシュウ？
…あ、公衆ね＜10回目くらいの放送でやっと解った（マジ）
ふつーに「人が立ち入ったため」でえーやん。
その構内放送をしていた駅員さん、ちょっとお年を召した方とみた。
あのね、活舌がよくない、というか、放送向きじゃないのよ。
どう頑張っても、「子牛が立ち入ったため」にしか聴こえないんだよー！（爆）
頭の中でしばらくもーもー言ってたよ（笑）
そりゃー、正しく理解するのに10回もかかるっちゅーねん。
朝一番にそれをドロンジョ様に言ったら、「どこの田舎にいるのよ」と…。
んー、まだ新潟にいるのかしら。
（新潟県民さん、怒っちゃイヤン）
ヤフオクの作業にかかりっきりで（作業自体は大したことがないのだけれど、何分アナログ人間故に１つの作業に時間がかかる）、めっきり睡眠時間が減っています。
あふー。
