| 2004ǯ01·î11Æü(Æü) |
¤ï¤Ã¡£¥·¥ó¥Ë¥§¥ó¡¡¥Ï¥ª¡ª |
½ñ¤»Ï¤á¡£ ¤Þ¤ÀÆüµ½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤Ï¤¦¤Ã¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¡£ ¤â¡¼ºÇ½é¤ÎÆüµ¤«¤é¶òÃԤäƤϤɤ¦¤«¤È¤â»×¤¦¤¬¡¢ ÅßµÙ¤ßÃæÀì¤é¥Ð¥¤¥È¤«Ç¯Ëö¤Î»¨»ö¤«Î¹¤«¤ÇÍî¤ÁÃ夫¤ó¤«¤Ã¤¿¡£ ι¤À¤±¤Ï´ò¤·¤¤Çº¤ß¤Ç¤·¤¿¤¬¡£¤¨¤Ø¤Ø¡£
¤¿¤È¤¨Æ¦¤Î¤è¤¦¤ÊÂ礤µ¤Ç¤â¤è¤«¤Ã¤¿¡£À¸¥¥ó¥¡£ À¸¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤¿¤éÀ¸ÃåÂØ¤¨¤ß¤¿¤¤¤Ç¥É¥¥É¥¤·¤Þ¤¹¤Í¡£¡ã´Ö°ã¤¤ ¤«¡¼¤ï¤¤¤«¤Ã¤¿¡£¤´¤Á¤½¤¦¤µ¤Þ¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ç¡¢°ì·î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤Æ¡£ ¤â¤¦°ì¤Ä¤Î²Ô¶È¡¢²ÈÄí¶µ»Õ¤Ç¤¹¤¬¡¢»×¤ï¤Ì¤³¤È¤«¤é¼õ¸³À¸Æó¿Í»ý¤Ä¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¤Ã¤Æ¸À¤¦¤Æ¤âÃæ³Ø¼õ¸³¤È¹â¹»¼õ¸³¤Ê¤Î¤À¤¬¡£ Ãæ³Ø¼õ¸³¤ÎÊý¤Ï¡¢¼ç¤Ë»»¿ô¤Î»ØÆ³¤Ê¤Î¤ÇËÜÍ褢¤¿¤·¤Î»Å»ö¤Ë¤Ê¤ëȦ¤¬¤Ê¤¤¤ó¤À¤¬ ¤¢¤¿¤·¤ÎÊì¹»¤ò»Ö˾¹»¤Ë¤·¤Æ¤é¤Ã¤µ¤ë¤È¤«¤æ¡¼Ïäǡ¢ ¡Öû´ü¤Î»ØÆ³¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝÀ®ÀÓ¤ò¤¢¤²¤ë¤Î¤ÏËØ¤É̵Íý¤Ç¤¹¤·(¢«¤½¤ì¤â¤É¤¦¤«¤È»×¤¦) ·Ð¸³¼Ô¤ÎÀº¿ÀŪ¥±¥¢¤ò½ÅÍ׻뤷¤Æ»ØÆ³¤·¤ÆÂפ±¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ç¤¹¡× ¤È¤«¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤µ¤ó¤Ë¸À¤¤Êñ¤á¤é¤ì¤Æ¡¢²¿¤ä¤«¤ó¤ä¤¹¤ë´Ö¤Ë»ØÆ³¤ò·è¤á¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¤¤¤ä¡¢°ì¥ö·î¤Îû´ü»ØÆ³¤Ç¤â¡¢½ÐÍè¤ë¸Â¤êÀ®ÀӤϾ夲¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÆ³¤·¤Þ¤¹¤Ã¤Æ¡£ ¤Ç¤â£¶Ç¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥¯¤Ã¤Æ·ë¹½Â礤¤¤Î¤è¤Ê¡Ä¡ÄÃæ³Ø¼õ¸³¤âÇϼ¯¤Ë½ÐÍè¤ó¤Ç¤¹¡£ ¥Ë¥å¡¼¥È¥ó»»¤Ã¤Æ²¿¡ª¡©¡¡¤È¤«¤Í¡£ ¤³¤Î£¶Ç¯¤Î´Ö¤ËÃΤé¤óñ¸µ¤¬½Ð¤Æ¤¤Á¤ç¤ë¡£¤½¤ì¤È¤â¤¢¤¿¤·¤¬½¬¤ï¤ó¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤«¡© ¤¢¤È¡¢³Ñ¿í¤ÎÂÎÀѤεá¤áÊý˺¤ì¤Æ¤¿¤·¤Í¡Ä¡Ä¤É¤¦¤»¿ô³Øµ£Â¤â¤Þ¤È¤â¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤è¡ª
¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤ª»Å»ö夤¤Æ¤ë²ñ¼Ò¤µ¤ó¡¢¤·¤«¤·£Ã£Í¤Ç̵ÀÕǤ¤Ëû´ü¹ç³Ê¥×¥é¥ó¡¢¤È¤«¿¨¤ì²ó¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤ì¡Ä¡Ä¡£ ¤½¤ê¤ã³Î¤«¤Ë¤³¤Á¤é¤â¤ª»Å»ö¤µ¤»¤ÆÂפ¯°Ê¾å¤Ï¤«¤Ê¤ê¿ÔÎϤ·¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¡¢ À¸Å̼«¿È¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ë¤ã¿ô»ú¤Ï½Ð¤»¤Þ¤»¤ó¤Æ¡£ ÌäÂ꽸°ìºýʬ¤Î´Á»ú¥Æ¥¹¥È¤ò¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç£´ËçÄÖ¤ê¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ëºî¤êľ¤·¤Æ ËèÆü¤ä¤ë¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ÇÂçḬ̂õºþ¤·¤Æ»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢ ¼¡¤Î»ØÆ³Æü¤ËÍè¤Æ³Îǧ¤·¤¿¤éÁ´Á³¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤È¤«¤Í¡£ ¤½¤ì¤À¤±¤ä¤Ã¤¿¤ª¤¤¤é¤ÎÏ«ÎÏÊÖ¤·¤Æ¤¯¤ì¡¼¡¢¤È¸À¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤è¡£ ¥¢¥¬¡¼¥ë¤È¤«ÀëÅÁ¤Ç¾¡¼ê¤Ë¸À¤ï¤ó¤Ç²¼¤µ¤¤¡Ä¡Ä¡£ ¤ä¤ëµ¤¤ò½Ð¤µ¤»¤ë¤Î¤â»Å»ö¤ÎÆâ¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤ó¤À¤¬¡¢¤É¤¦¤Ë¤âÆñ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Ü¤ä¤¤¤Æ¤¿¤é¡¢¥ì¥Ý¡¼¥È¤Þ¤À¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤¤¤¿¡£ ¤¢¤¢¡¢¿åÍËÄó½Ð¤Ê¤Î¤Ë¡ª ÌÀÆü¤Ï´ðÁüҲñ³Ø¤Î¼ø¶È¤ò¥µ¥Ü¤Ã¤Æ¥ì¥Ý¡¼¥ÈºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¡ã¥ª¥¤ º£·î¤ÏË»¤·¤¤¤Í¤§¡¼¡£¤ß¤ó¤Ê¼õ¸³Á°¤À¤â¤ó¤Í¡£ ¤¢¡¢¥»¥ó¥¿¡¼»î¸³¤ÏÍè½µËö¤Ç¤¹¤Í¡£ ¾®³ØÀ¸¤«¤é¹â¹»À¸¤Þ¤Ç¡¢¼õ¸³À¸¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó´èÄ¥¤Ã¤Æ¡¼¡ª ¤³¤ì¤¬½ª¤ï¤ì¤Ð¼«Í³¤ÊÆü¡¹¤¬ÂԤäƤë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤¢¤È°ì©¤è¡£ ¼ÂÎϤ¬Â¸Ê¬¤Ëȯ´ø¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡£
|