戯言 言い訳 つぶやき。
目次|後悔|杞憂
最近台湾の方とメールしている・・・。 私は翻訳サイトなどを見て拙い英語を駆使し, あちらも原文を日本語に翻訳したのをコピペしておくってくらさる。 何とかコミュニケーションが成り立っているようだ。多分。
ただ,さすがに少し長い文章だと意味がわからないときがある。 完全にニュアンスでのやりとりである(主に私が)
私のことはどうでもいいのかなぁ。 そう思ってしまうときがある。 弟の試合の日は早朝から起きて準備して見に行くし 妹の予備校やアルバイト先への送り迎えもよくやってる。 でも週一度の私の塾は忘れてるんだなぁ。週一度だから? 8時過ぎから授業で,手芸屋に用があるから7時過ぎには出るんだけど それを忘れて弟の部屋を片づけていたらしく。 晩ご飯は間に合いませんでした。
他にもちらほらあるけど,何だか悲しいときがあります。
700mで500円強。シャッペスパンすげぇ。
昨日空耳シアター
「下行って見てこないと」
↓ 「女子大行って見てこないと」
山岸涼子作のテレプシコーラを読むとつらくて仕方がない。 何でこうも,思うようにいかないのだろう。 それでも懸命に輝いている私より年下の登場人物達がとても魅力的です。 ダヴィンチで連載しているバレエの漫画で, 地味かもしれないけどとても好きです。
|