| 2003ǯ01·î11Æü(ÅÚ) |
D¡§»°¿ÍÌܤÁ¤ã¤ó¤ª·Þ¤¨·èÄꡪ¤½¤·¤Æ¡Ä¡£ |
¡¡¡Ø¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤éÄü¤á¤Æ¤«¤¨¤ë¡Ù ¡¡¤ß¤µ¤¤Ï±³¤Ä¤¤Ç¡Á¥¹¡ª¡ª¡Ê¼«Çú¡Ë ¡¡µì¥á¥¤¥¯¤Î¤Î¤µ¤ó¤¬¡¢ºÇ½ªÀ¸»º¤ÎͽÌó¤ò¼õÉդȤλö¤Ç¡¢»×¤¤¤¤Ã¤ÆÍ½Ìó¤ò¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ ¡¡°ìö¤Ï¤Í¡£ ¡¡¡Ä¤½¤¦¡¢°ìö¤Ï¡Ä¡£ ¡¡ÂçºåÅ·¤¹¤ß¤Ç¡¢¤×¤é¤×¤éɱ¤¿¤Á¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢13¥·¥ê¡¼¥º¤Î¤ª¤ß¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ë¤á¤í¤á¤í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤Æ¡£ ¡¡»°¿ÍÌܤÁ¤ã¤ó¤òËåʬ¤Ë¤¹¤ë¤«¤é¡¢¾®Ìë²Ú¤¬»Ð¤´¤À¤Ê¤¡¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¤È¤«¡¢»×¤¤¤Ï¤¸¤á¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤Æ¡£ ¡¡¤è¤·¡¢¤³¤ì¤òµ¡²ñ¤Ë¾®Ìë²Ú¤ò¤ª»Ð¤µ¤ó²½¤·¤è¤¦¡ª¤È¡¢´ë²è¤ò¤¿¤Æ¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡¡¤Ç¡£ ¡¡µì¥á¥¤¥¯¤Î¤Î¤µ¤ó¤òͽÌ󤷤ơ¢°ìö²È¤Ë¤«¤¨¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢µì¥á¥¤¥¯¤Î¤Î¤µ¤ó¤ò¤ª·Þ¤¨¤·¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë¾®Ìë²Ú¤Î¼ê¤ò¥í¥ó¥°¤Ë¤¹¤ë»ö¤ò¹Í¤¨¤¿¤é¡¢¤ä¤¿¤é¤È¤ª¶â¤Î¤«¤«¤ë¤³¤È¤Ë¤âµ¤¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡ÊÃÙ¡ª¡Ë¡¢¤·¤«¤â¡¢¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤¢¤Þ¤Ã¤Á¤ã¤¦¤³¤È¤Ë¤â¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¡¼¥Ä¤Á¤ã¤ó¤òºî¤ë¤Î¤«¡Á¡©¤È¤«»×¤Ã¤¿¤é¡¢¤µ¤é¤Ë¤â¤¦¤Ò¤È¤ê¤ª·Þ¤¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ë¤âµ¤¤¬¤Ä¤¤¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¡Ê¤µ¤é¤ËÃÙ¡ª¡ª¡Ë ¡¡¤½¤ì¤«¤é¡¢¹²¤Æ¤ÆÅ·¤¹¤ß¤ËÌá¤Ã¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë¡¢Í½Ìó¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¤Æ¡¢13¥Ð¥Ç¥£¤Î¡¢¤Î¤Î¤µ¤ó¥Ø¥Ã¥É¤ò¡Ø¥Õ¥ë¥Á¥ç¥¤¥¹¡Ù¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª¡ª¡ª ¡¡¤ä¤Ã¤Æ¤â¤¦¤¿¡Á¡Á¡Ê¤Á¤ç¤¤µã¡Ë¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¤³¤ì¤Ç̵Â̤Ϥʤ¯¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¡Á¡£ ¡¡¤Ï¤¡¡Á¡¢¤Þ¤¿¥«¡¼¥É¤¤Ã¤Æ¤â¤¦¤¿¤ï¡Á¡£ ¡¡Íè·î¡¢²È¤ËÍè¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿¡¢¥¨¥¹¥Æ¤·¤Æ¡¢¤ªÈäϪÌܤ·¤Þ¤¹¤Í¡Á¡£ ¡¡ºÇ½ªÅª¤Ë¡¢¾®Ìë²Ú¤¬»°¿ÍÌܤÁ¤ã¤ó¤Î13¥Ð¥Ç¥£¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¾®Ìë²Ú¤Î¸µ¤Î¥Ð¥Ç¥£¤ò»°¿ÍÌܤÁ¤ã¤ó¤¬»È¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤Õ¤Ï¤¡¤ó¡£ ¡¡ÉÏ˳À¸³è¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À³¤¯¤ó¤À¤ï¡Á¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¤¢¤¿¤é¤·¤¤É±¤¬¤¯¤ë¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤ï¤¯¤ï¤¯¤·¤Æ³Ú¤·¤ß¡Á¡£
¡¡¤³¤Î¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¢¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤¤¤º¤ßÍÍ¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¡Á¢ö ¡¡¤³¤Î¡Ø¤ä¤Ã¤Æ¤â¤¦¤¿¡Ù´¶¤ò¶¦´¶¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤º¤ßÍͤÀ¤±¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Á¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£
| 2003ǯ01·î09Æü(ÌÚ) |
¤ó¡Á¡£ |
¡¡¤Ê¤¡¤ó¤«¡¢Ëº¤ì¤Æ¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤Ê¤¡¡£ ¡¡¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ä¡£ ¡¡HP¤Î¹¹¿·°Ê³°¤Ç¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£
¡¡»°¿ÍÌܤÁ¤ã¤ó¡¢¤ª·Þ¤¨¤Ç¤¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡Á¡£ ¡¡¾¡¼ê¤Ë¥¢¥Õ¥¿¡¼¥É¥ë¥Ñ¤Ï»°³ä¤ê°ú¤¤À¤Ã¤Æ»×¤¤¹þ¤ó¤Ç¤ë¤±¤É¡¢ ¡¡¤½¤ó¤Ê³Î¾Ú¡¢¤É¤³¤Ë¤â¤Ê¤¤¤·¡Ê¾Ð¡Ë¡£ ¡¡»°³ä¤ê°ú¤¤òÁ°Äó¤Î¤ª·Þ¤¨¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤Ê¤¡¡£ ¡¡¤Þ¤¡¡¢¤Þ¤¡¡£ ¡¡¾®Ìë²Ú¤µ¤ó¤ÎÌܤò¡¢¥°¥é¥¹¥¢¥¤¤ËÊѹ¹¤·¤è¤¦¤«¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«Ì¤¤Ãæ¡£ ¡¡»°¿ÍÌܤÁ¤ã¤ó¤ÎÌܤò¤«¤¨¤ëͽÄ꤬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡Ä¡£ ¡¡Åö¤Æ¤Æ¤ß¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êµ¤»ý¤Á°¤«¤Ã¤¿¤éÌ᤻¤Ð¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¡£ ¡¡¥°¥é¥¹¥¢¥¤¤ÏåºÎ魯¤®¤Æ¶²¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ ¡¡Æ·¹¦³«¤¤¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ë¸«¤¨¤ë¤Î¤¬¡£ ¡¡ ¡¡¤µ¤Æ¡¢¤É¤¦¤Ê¤ë¤³¤È¤ä¤é¡£ ¡¡¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¤Ç¡¢»°¿ÍÌܤÁ¤ã¤ó¤ËÌ´Ãæ¾õÂ֤ʤó¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¡¡¤ä¤Ã¤Ñ¤êÅÔµ®É±»Ò¤Ë¤«¤Ê¤¦¤â¤Î¤Ê¤·¤Ç¤¹¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¡¡¤á¤Ã¤Á¤ã¥é¥Ö¥é¥Ö¤Ç¤¹¡¢»ä¡£ ¡¡¤Ê¤ó¤Ç¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤§¡¢²¿¤¬°ã¤¦¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¡¡3Ï¢µÙ¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤ÏÍκۤ˼ê¤ò¤À¤·¤Þ¡Á¤¹¡£¤Ç¤¤ì¤Ð¡Ê¾Ð¡Ë¡£
| 2003ǯ01·î08Æü(¿å) |
¥Ñ¥½¥³¥ó¤¬¡Á¡¢³Ø¹»¤¬¡Á¡Ä¡£ |
¡¡¤Ê¤ó¤«¡¢³Ø¹»¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢´¶³Ð¤¬¤º¤ì¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢¤Ø¤Ë¤ç¤Ø¤Ë¤ç¡Á¡£ ¡¡³Ø¹»¤Ï¤â¤¦¡¢¤ªÏ䷤Ƥ¯¤ì¤ë¿Í¤¿¤Á¤â¤¤¤Æ¡¢µ¤³Ú¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤ì¤É¡£ ¡¡¿·¤·¤¤¤³¤È¤ò»Ï¤á¤ë¶ÛÄ¥´¶¤È¤«¡¢3¥ö·î´Ö¤Î¤°¤¦¤¿¤éÀ¸³è¤«¤é¤ÎæµÑ¤È¤«¡£ ¡¡µ¤Èè¤ì¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤Õ¡Á¡£ ¡¡·úÃÛCAD¤Ã¤Æ¡¢·úÃۤλö¡¢¤½¤³¤Þ¤Ç¾Ü¤·¤¯¤Ê¤¤ã¤¤¤«¤ó¤Î¤«¤¡¡¢¤È¤«¡£ ¡¡¼Â½¬£²ÆüÌܤˤ·¤Æ¡¢·Ú¤¤¼«¿ÈÁÓ¼ºµ¤Ì£¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¡¡¤½¤ì¤ò³Ø¤Ö¤¿¤á¤ËÍè¤Æ¤ë¤ó¤À¤«¤é¤Ã¤Æ¡¢¤Á¤ã¤ó¤ÈÉüµ¢¤Ï¤Ç¤¤ë¤±¤É¡¢ ¡¡¤½¤Î¿¶Éý¤ÎÉý¤Ë¤â¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈè¤ìµ¤Ì£¡£ ¡¡Á᤯´·¤ì¤Á¤ã¤ï¤Ê¤¤¤È¡£
¡¡¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ë¡¢¿·¤·¤¤¥Õ¥©¥ó¥È¤òÆþ¤ì¤¿¤éÄ´»Ò¤¬°¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ ¡¡¥Î¡¼¥È¥ó¤µ¤óÆþ¤ì¤¿¤é¡¢¤µ¤é¤ËÄ´»Ò¤¬°¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¡¡ºòÆü°ìÆü¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤ª¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤Û¤Û¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤¬¸¶°ø¤Ê¤Î¤«¡¢°ìȯΩ¤Á¾å¤¬¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¤è¡£ ¡¡¤Ê¤ó¤À¤³¤¤¤Ä¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£ ¡¡¤Þ¤¡¡¢¤ª¤«¤²¤Ç¡¢º£Æü¤Ï¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¾¯¤Ê¤¤¡£
¡¡»°¿Í¤á¤Á¤ã¤ó¤Î¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¿Ê¤Þ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë ¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢¤É¤¤É¤´¶¹â¤á¤Ç¤¹¡£ ¡¡·ë¶É¡¢SR¤Ë¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤É¤ì¤Û¤É¤¬¤Ã¤«¤ê¤¹¤ë¤À¤í¤¦¤«¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È ¡¡¾×ưŪ¤Ë²¿¤«Ç㤤¤ËÁö¤ê¤½¤¦¤Ç¶²¤¤¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£
¡¡ÅÚÍËÆü¤Ï¡¢TOPÍѤμ̿¿¤ò¤È¤é¤Í¤Ð¡£ ¡¡³Ø¹»»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢ÌÀ¤ë¤¤»þ´Ö¤Ëµ¢¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ä¡£ ¡¡¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢¼·Á𽪤ï¤Ã¤¿¤±¤É¶à²ì¿·Ç¯¡£ ¡¡¤¤¤ä¤¢¤ó¡£¡Ê¤È¤Û¤Û¡Ë
| 2003ǯ01·î06Æü(·î) |
D¡§¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤À¡Ä¡£ |
¡¡À¸³èÈñ¤òºï¤Ã¤Æ¤â¡¢¤ª·Þ¤¨¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤âÍ·¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Æ¤ë¤ß¤ó¤Ê¡¢¤¤¤¤Ê¤ê2·î£¸Æü¤Þ¤Ç¤Ï¤ß¤µ¤¤Ï¿Èư¤¤È¤ì¤Þ¤»¤ó¡Ê¤°¤Ï¤¡¡ª¡Ë¡£ ¡¡¤É¡Á¤¹¤ó¤Î¤µ¡Á¡£ ¡¡3¥ö·îʬ¤ÎÄê´ü¤âÇã¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤è¡Á¡£ ¡¡2Ëü±ß¤Ç¡¢2·î£¸Æü¤Þ¤Ç²á¤´¤»¤Ã¤Æ¸À¤¦¤Î¡Á¡© ¡¡¤Ç¤â¡¢¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤ËÆþ¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤À¤â¡Á¤ó¡£¡Ê¡ã¤À¤â¡Á¤ó¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¡Ë ¡¡¤Þ¤¡¡¢ºÇ½é¤Ë·è¤á¤¿¡Ø¤ª·Þ¤¨¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤¤¤ì¤Ð¤ª·Þ¤¨¡¢¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¢¤¤é¤á¤ë¡Ù¤ò½å¼é¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤ÎÀè¤Ëɬ¤º¿·¤·¤¤É±¤¬¤¤¤ë¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¤Í¡£ ¡¡¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢°ÊÁ°¸«¤¿¡¢¤ª·Þ¤¨¤·¤¿Ì´¤¬¶¯Îõ¤Ê¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¡¡¤½¤ì¤È¡¢ÅÔµ®É±»Ò¤â¡¢¾®Ìë²Ú¤â¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤¬´°Á´¤Ë½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ìʤ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤È¸À¤¦¤Î¤â¡¢¤ª·Þ¤¨¤·¤¿¤¤¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÍýͳ¡£ ¡¡ÅÔµ®É±»Ò¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤â¹õȱ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È·ù¤À¤·¡¢¾®Ìë²Ú¤Ï¥Ñ¡¼¥ë¥·¥ë¥Ð¡¼¥ï¥Ã¥Õ¥ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È·ù¡£¤È¤«¤Í¡£ ¡¡ÅÔµ®É±»Ò¤Ï¥É¥ì¥¹¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È·ù¡¢¤È¸À¤¦¤Î¤â¤¢¤ë¤·¡¢¤»¤Ã¤«¤¯Ã夻´¹¤¨¤¬¤Ç¤¤ë¤È¸À¤¦Â礤ÊÌ¥ÎϤò¡¢´®Ç½¤·¤¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡£ ¡¡¤â¤·¡¢ËÜÅö¤Ë¤ª·Þ¤¨¤Ç¤¤¿¤é¡¢Æ·¤Î¿§¤â¡¢¥¦¥£¥Ã¥°¤Î¿§¤â¡£¥É¥ì¥¹¤«¤é¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Þ¤Ç¡¢²¿¤Ç¤âÃ夻¤ÆÍ·¤Ù¤ë¤è¤¦¤Êɱ¤Ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÅÔµ®É±»Ò¤Ï¡Ø¤³¤¦¤¤¤¦¸À¤¦¾¯½÷¤¬ÍýÁÛŪ¡Ù¤È¤¤¤¦»ä¤ÎÆ´¤ì¡£ ¡¡¾®Ìë²Ú¤Ï¡Ø¤½¤¦¸À¤¦ÍýÁÛ¤ò¸î¤ê¤¿¤¤¡Ù¤È¤¤¤¦»ä¤ÎÁÛ¤¤¡£ ¡¡»°¿ÍÌܤÁ¤ã¤ó¤Ï¡¢Î¾Êý¤ò·â¤ÁÇˤ븺ߤȤ·¤Æ¡£ ¡¡°ì±þ¤â¤¦¡¢Ì¾Á°¤Ï·è¤á¤Þ¤·¤¿¤¬¡£ ¡¡¥»¥ó¥¹¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¡Á¡£¤Þ¤¿ÃˤλÒ̾¤À¤·¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£ ¡¡¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¡¢É±¤Ë¤ÏÃˤλÒ̾¤ò¡¢ÃˤλҤˤϽ÷¤Î»Ò̾¤ò¤Ä¤±¤¿¤¯¤Ê¤ë¥ï¥¿¥¯¥·¡£ ¡¡½¢¿¦¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¤é¤ª·Þ¤¨Í½Äê¤ÎÃˤλҤˤĤ±¤ë̾Á°¤Ï¡¢¤É¤Á¤é¤Ë¤Ç¤â¤Ä¤±¤é¤ì¤ë̾Á°¤Ç¤¹¤¬¡£¡Ê¤â¤¦·è¤Þ¤Ã¤Æ¤ó¤Î¤«¡Ë
¡¡¤µ¤Æ¡¢ÌÀÆü¤«¤éËܳÊŪ¤ËÊÙ¶¯¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢´ª¤ò¼è¤êÌ᤹¤Î¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤½¤¦¡£Âç¾æÉפʤΤǤ·¤ç¤¦¤«¡¢¤³¤ó¤Ê¤Ë¤ª·Þ¤¨¤Î»ö¤ÇÉ⤫¤ì¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Æ¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£ ¡¡¤·¤«¤â¡¢ÂçºåSR¤¬¡¢³Ø¹»¤Îµ¢¤ê¤Ë¤è¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡Á¡£ ¡¡¤¢¤Ö¤Ê¤¤¤¢¤Ö¤Ê¤¤¡£¡ÊÂç¾æÉס£¸µ¼ê¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð²¿¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë ¡¡¿´µ¡°ìž¡¢½¸Ã椷¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª»ä¡ª
| 2003ǯ01·î05Æü(Æü) |
½é¤â¤¦¤Ç¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ |
¡¡¤¤¤Ä¤â¤Î¾ì½ê¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤è¡£ÅÔµ®É±»Ò¤ÈÆó¿Í¡Á¢ö ¡¡¤ªÀµ·î¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿Í¤¬°ìÇÕ¤À¤í¤¦¤«¤é¤È¤Ä¤¤µ¤ó¤ò¼Ö¤Ø»Ä¤·¤¿¤Þ¤Þ¤ª»²¤ê¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ºÇԤǤ·¤¿¡Á¡£¤¤¤Ä¤â¤Î»£±Æ¾ì½ê¤Ï¤¬¤é¤¬¤é¤Ç¡¢¤»¤Ã¤«¤¯À㤬¤Õ¤Ã¤Æ¤¤ì¤¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢²¿¤â¤È¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡¤¦¤¦¤¦¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¡¢¾¾¤ÎÆâ¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¼Ì¿¿¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£ ¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤¦¤·¤¿¤â¤ó¤À¤«¡¢Ãó¼Ö¾ì¡£ ¡¡µîǯ¤ÏÁÓÃæ¤Ç¹Ô¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤ÎÁ°¤Ë¤Ï500±ß¤À¤Ã¤¿¤ï¤è¡£ ¡¡¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤Ç£±£³£°£°±ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ó¤Î¡© ¡¡Êª²Á¤À¤Ã¤Æ2ǯ¤ÇÇܰʾå¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤ï¤è¡Á¡Á¡ª¡ª¡Ê¡ãʸ»ú¤ÏÇܳѤǤªÆÉ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¡¡¤¡Á¡Á¡£ ¡¡¤¯¤ä¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢2»þ´Ö¤Ü¡¼¤Ã¤È²á¤´¤·¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£ ¡¡º£Æü¤ÏÉ÷¤¬¶¯¤¯¤Æ¡¢µ¤²¹¤âÄ㤯¤Æ¡¢¤µ¤à¤µ¤à¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤«¤¨¤Ã¤Æ¤ß¤µ¤¤Ë¤Ïµ¤»ý¤Á¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ¡¡¶¯¤¤É÷¤Ë¿á¤«¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢Âç¹¥¤¡£ ¡¡¤¤¤Ä¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤¢¤½¤³¤ÏÉ÷¤¬¿á¤¤¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¡¢·ù¤Ê¤³¤È¤â¤ß¤ó¤ÊÉ÷¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Êµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤½¤ì¤Ë¡¢ÃÈ˼¤Ç¤Ü¡¼¤Ã¤È¤·¤¿Æ¬¤â¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤¿¤·¡£ ¡¡¤ª¤ß¤¯¤¸¤ò¤Ò¤¤¤¿¤é¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿¡ª¡Ê¾Ð¡Ë ¡¡º£Ç¯¤ÏʪÀ¨¤¯¤è¤¤°ìǯ¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ÂÔ¤Á¿Í°Ê³°¤Ï¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£
¡¡ÌÀÆü¤«¤é¤Ï¿¦¶È·±Îý¤Ç¡¢³ØÀ¸À¸³è¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£3¥ö·î¡£ ¡¡¤ß¤Ê¤µ¤ó¤â¡¢¿·³Ø´ü¡¢»Å»ö»Ï¤á¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡¡¤ª¤¿¤¬¤¤¡¢Îɤ¤°ìǯ¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤¬¤¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡ª
| 2003ǯ01·î04Æü(ÅÚ) |
¤Õ¤¯¤Ö¤¯¤í¡£ |
¡¡¤Õ¤¯ÂÞ¤ò¡¢¥æ¥Ë¡ü¥í¤ÇÇã¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡£ ¡¡5000±ß¡£ ¡¡M¤È¤«¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¡ØM¥µ¥¤¥º¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢¤Þ¤¡¤¤¤¤¤ä¡¢¤ªÆâÃå¤Ë¤·¤Á¤ã¤¨¤Ð¤Ê¤ó¤È¤«¤Ê¤ë¤·¡Ù¤È¡¢¹ØÆþ¤·¤¿¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤ª²È¤Ç¤¢¤±¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£ ¡¡ºÇ½é¤Ë¤Ç¤Æ¤¤¿¤Î¤Ï¡Ö¥È¥é¥ó¥¯¥¹¡×¤Ç¤·¤¿¤è¡£ ¡¡MENS¤Î¡ÖM¡×¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡© ¡¡¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢¤Ç¤â¡¢¥µ¥¤¥º¤Ï¤ß¤ó¤ÊM¥µ¥¤¥º¤À¤·¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢Ã夯¤ß¤¿¤é¤Ê¤ó¤«¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂ礤¤¤·¤Ê¤¡¡¢¥á¥ó¥º¤ÎM¥µ¥¤¥º¡©¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¡¡¤Ê¤ó¤«¡¢¾åÃå¤Ð¤Ã¤«¤êÆþ¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¤È¤«»×¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤±¤Ã¤³¤¦Îɤ¤Êª¤¾¤í¤¤¤Ç¤·¤¿¤è¡£¿§¤â¤Û¤Ü¹õ¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¤·¡£ ¡¡¤Ë¤ã¡Á¡¢¥È¥é¥ó¥¯¥¹¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¤µ¤¡¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£
¡¡ºòÆü¤Þ¤Ç¡¢¤¤¤º¤ßÍÍ¤Î½è¤Ø¤ªÇñ¤ê¤Ç¡¢¤Ò¤µ¤·¤Ö¤ê¤ËÅÔµ®É±»Ò¤¬¼Ö¤ËƱ¾è¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢ÎÙ¤ËÅÔµ®¤µ¤ó¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ï´ò¤·¤¤»ö¤Ç¤¹¤è¡£ ¡¡¤½¤·¤ÆÌÀÆü¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î½è¤Ø¤ª»²¤ê¤Ë¹Ô¤¯¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤Þ¤¿¥É¥é¥¤¥Ö¡£ ¡¡°¤¤¤â¤Î¤òÈ´¤¤Ë¹Ô¤¯¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡Ä¡¢µîǯ¤ß¤¿¤¤¤Ë½ÂÂÚ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¤¤¤¤¤Ê¤¡¡£
| 2003ǯ01·î01Æü(¿å) |
¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ |
¡¡ËÜǯ¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¤µ¤Æ¡¢Áá®ËÜǯ¤ÎÊúÉé¤È¹Ô¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡Ê¶ì¾Ð¡§¤Þ¤¿¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¼ó¤ò¹Ê¤á¤ë¡Ë¡£ ¡¡1¡Ë¥Ñ¥½¥³¥ó¹ØÆþ¡£ ¡¡2¡ËSD¥É¥ì¥¹¤ÎºîÀ®¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¢¤Ò¤È¤ê°ìËç¡£ ¡¡3¡Ë¤â¤¦¤Ò¤È¤ê¤ª·Þ¤¨¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£
¡¡¤«¤Ê¡© ¡¡¤É¤ì¤â¤Þ¤º¡¢ºÆ½¢¿¦¤ò¤¹¤ë¤È¸À¤¦Á°Äó¾ò·ï¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£ ¡¡¤½¤³¤¬°ìÈÖÌäÂê¤Ê¤Î¤Í¡Á¡£ ¡¡Êõ¤¯¤¸¤¬¤¢¤¿¤Ã¤¿¤é¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤¬°ìµ¤¤Ë¥¯¥ê¥¢¤Ë¤Ê¤ëͽÄê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Á¡Ê¡ã¤¤¤Ä¤â¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡Ë¡£ ¡¡¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ï¡¢Ãæ¸Å¤Ç¤â¤¤¤¤¤«¤é¼ê¤ËÆþ¤ì¤Ê¤¤¤È¡¢Ëܵ¤¤Ç¥ä¥Ð¤¤¡£ ¡¡º£Æü¤Ï¤ªÇ¯¶Ì¤Ê¤Î¤«¡¢°ìȯµ¯Æ°¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¶á¤ÏºÆµ¯Æ°¤«¤±¤Æ½é¤á¤ÆÆ°¤½Ð¤¹¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¤³¤È¤À¤·¡£ ¡¡¤ä¤Ð¤ä¤Ð¤Ç¤¹¡£¤¤¤Ä²õ¤ì¤Æ¤â¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤¤¤ó¤À¤â¤Î¡£
¡¡¤³¤³¤Î¤È¤³¤í¡¢ÌµÂ̸¯¤¤¤·¤¿¤¯¤Æ¤¦¤º¤¦¤º¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤â²¡¤µ¤¨¤³¤ó¤É¤«¤Ê¤¤¤È¡¢¼ýÆþ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬°ìÈÖÄˤ¤¤Î¤Ç¤Í¡Á¡£ ¡¡3¤Î¤â¤¦¤Ò¤È¤ê¤ª·Þ¤¨¤â¡¢·è¿´¤Ï¤·¤¿¤±¤É¤¤¤Ä¤Ë¤Ê¤ë¤ä¤é¡£ ¡¡¤Û¤ó¤È¤Ï¤¢¤ÈÆó¿Í¤ª·Þ¤¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¡£¤¦¤Ò¡Á¡Á¡Á¡£
¡¡¤µ¡¢Ëܵ¤¤À¤·¤Æ¹Ô¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£º£Ç¯¤ÏÁ°Ìñ¤À¤è¡¢¤ß¤µ¤¡£¡Ê¾Ð¡§¾Ð¤Ã¤Æ¤ë¾ì¹ç¤Ç¤Ï¡Ä¡Ë
| 2002ǯ12·î31Æü(²Ð) |
ËÜǯ¤Ï¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£ |
¡¡Áᤤ¤Ê¤¡¡£°ìǯ¤Ã¤Æ¡£ ¡¡·ë¶ÉºÇ½é¤ËÀÀ¤Ã¤¿ÌÜɸ¤Ï¡¢¥ß¥·¥ó¤Î¹ØÆþ¤È¡¢Æó¿ÍÌܤΤª·Þ¤¨¤À¤±¤Ç¡¢S·×²è¤Ïή¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£ ¡¡º£Ç¯°ìǯ¤Ï¤Ê¤ó¤À¤«¡¢¥¨¥¹¥Æ¤Ð¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿µ¤Ê¬¤Ç¤¹¤è¡£ ¡¡Íèǯ¤Ï¡¢¤â¤¦¾¯¤·¡¢ÍκۤÎÊý¤Ø¼ê¤ò¤Î¤Ð¤»¤ë¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤Á¤é¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¡ ¡¡¡Ä¤¢¤¡¡¢½üÌë¤Î¾â¤¬¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¡¡¤Û¤ó¤È¤Ëº£Ç¯¤â½ª¤ï¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤Ê¤ó¤È¤âư¤¤Î¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¤ª¤Ä¤¤¢¤¤¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤Þ¤é¡¢Íèǯ¤Ï¡¢¤â¤¦¾¯¤·Æ°¤¤Î¤¢¤ë¥µ¥¤¥È¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤è¤í¤·¤¯¡¢¸æ»ØÆ³¡¢¸æÊÜÚ¥¤ÎÄø¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡³§ÍͤˤȤäơ¢¤è¤¤°ìǯ¤¬Ë¬¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¹¬¤»¤Î¿¤¤Ç¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¡£ ¡¡¾¯¤·¤Ç¤â¡¢Èᤷ¤à¤³¤È¤Î¸º¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ªµ§¤ê¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
| 2002ǯ12·î29Æü(Æü) |
U¡§·è¤á¤Þ¤·¤¿¡£ |
¡¡·è¤á¤Þ¤·¤¿¤è¡£¤Ï¤¤¡£SD3¿ÍÌÜ¡£¤ª·Þ¤¨¤È¤·¤Æ¤Ï5¿ÍÌÜ¡£ ¡¡·èÄꡪ ¡¡¼ÂºÝ¤Ë¤ª·Þ¤¨¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¤º¤Ã¤È¸å¤Ç¤¹¤¬¡¢Çº¤à¤è¤ê·è¤á¤Á¤ã¤¨¡ª¤È¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¡¡¤ª·Þ¤¨¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤â¡¢ÅöÆü¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë¤ÏÄü¤á¤ë¡¢¤È¤¤¤¦·èÄê¤Î¤·¤«¤¿¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤½¤·¤Æ¤³¤Ã¤½¤ê¡Ö¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤Æ¤¯¤ì¡Á¡×¤Èµ§¤ë»ä¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£ ¡¡¤ªÀµ·î¤À¤·¡¢¤ªÇ¯¶Ì¤ª·Þ¤¨¤Î¿Í¤â¿¤¤¤À¤í¤¦¤«¤é¡¢²ñ¤¨¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤ÎÊý¤¬¹â¤¤¤Î¤Ç¡£ ¡¡¤ª·Þ¤¨¤Ï»þ¤È±¿¤È¡¢±ï¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡£
¡¡¹¹¿·¤Ï¡¢ÅÔµ®É±»Ò¤ÎÆüµ¤Ç¤¹¡£ÀèÆü¤¤¤º¤ßÍͤ«¤é¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¡¢¤ªÍÎÉþ¤òÅÔµ®É±»Ò¤ËÃ夻¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤«¡¼¤ï¡¼¤¤¡¼¤¤¡¼¬£ ¡¡12¤¬¤Ä¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢¤º¤¤¤Ö¤ó¹¹¿·¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡¢¤¢¤¿¤·¡Á¡£ ¡¡¤¨¤é¤¤¤è¡£ ¡¡¤³¤ÎÄ´»Ò¤ÇÍèǯ¤â¹Ô¤±¤¿¤é¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¡Á¡£
¡¡¤½¤·¤Æ¡¢É÷¼Ù¤¬Ëܳʲ½¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤ä¤Ð¤¤¡£ ¡¡¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤¦¤¬¤¤¤È¼êÀö¤¤¤ò˺¤ì¤º¤Ë¤Í¡ª¡Ê¤²¤Û¤ó¤²¤Û¤ó¡Ë
| 2002ǯ12·î27Æü(¶â) |
±ú¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¡¡ºÇ¶á¤¢¤Þ¤ê¸«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢³Ø¹»¤¬ÉñÂæ¤ÎÌ´¤ò¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤½¤³¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤Ï¤Ê¤ó¤À¤«º¹Ê̤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢»ä¤Ïº¹Ê̤ò¡Ø¤¹¤ë¡Ù¦¤Î¿Í¤Î¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢»ä¼«ÂΤϤ½¤Î¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤Õ¤Ä¤¦¤Ë¾¤Î¿Í¤¿¤Á¤È¤Ä¤¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¾¤Î¿Í¤¿¤Á¤ÎÊý¤¬¡¢»ä¤Î»ö¤ò¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤È»äã¤Ï°ã¤¦¡×¤È¡¢ÀÚ¤êÎ¥¤·¤Æ¤¯¤ëÌ´¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡£ ¡¡¤½¤Î»ö¼Â¤Ë¤¬¤¯¤¼¤ó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢ÆÍÁ³¥Ø¥ê¥³¥×¥¿¡¼¤¬Èô¤ó¤Ç¤¤Æ¡¢ÁõÈ÷¤·¤Æ¤¤¤ëµ¡½Æ¤Ç»ä¤ÎÊý¤ò·â¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢»ä¤Ï¤®¤ê¤®¤ê¤Î¤È¤³¤í¤Ç·â¤¿¤ì¤º¤Ë¤ß¤Î¤¬¤µ¤ì¤Æ¡¢Â¾¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬ÅÝ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡¡¡Ä¡Ä¤È¸À¤¦¤È¤³¤í¤Ç¡¢µ¯¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£ ¡¡¤Ò¤µ¤·¤Ö¤ê¤Ë¿²³Ð¤á¤Î°¤¤Ä«¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡ºÇ¶á¤ÎÌ´¤Ï¤±¤Ã¤³¤¦ÇÈÍðËü¾æ¤Ç¤â¡¢ÌÌÇò¤ª¤«¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢ÆÍÁ³¤É¤¦¤·¤¿¤Î¤«¤Ê¤¡¡£ ¡¡¿²¤ëÁ°¤Ë¤âÀïÁèŪ¤Ê¤â¤Î¤Ï¤ß¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡£ ¡¡¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢º£Æü¤Ï°ìÆü±ú¤ó¤À¤Þ¤Þ¤Ç¡¢¥Ö¥ë¡¼¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡¤Ï¤¡¡£ ¡¡µ¯¤¤¿¤é¹¢¤¬Äˤ¤¤·¡£É÷¼Ù¤Ò¤¤¤¿¤Î¤«¤â¡Ä¡£¤¦¤Ø¤§¡£
¡¡¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢¥È¥ë¥½¤Á¤ã¤ó¤Î¿Ë¶âÉôʬ¤ò¡¢¥Ñ¥Æ¤ÇÀ¹¤êÉÕ¤±¤·¤¿¤è¡Á¡£ ¡¡Ç¯²ì¾õ¤â¤ä¤é¤Ê¤¤ã¡Á¡£
|