タイトル、昨日に引き続き「Pazza Inter」より。翻訳の正確さは本当にあやしいです。捏造度８０パーセント。
秋田・相馬解雇って・・・思いきったなあ、鹿。

レイソルvsＦＣ東京。
■石川の髪が短い。見始めたときにはもう大雨でびしょ濡れで普段どんな感じなのか全然わからなかったけど、いい感じしますぜ！特に前髪が！ほどよく短いんじゃないかと期待！ちょっと前の前田遼一みたいな前髪がいいなあー。ムーミンフィギュアのフローレンの説明に「ムーミンが初めてフローレンに会った時、その前髪にまいってしまった」と書いてあったけど、私も前田遼一のあの前髪を初めて見たときには、まいっちゃいました。眉上で、短いけど立たせてなくて、自然でありながら不自然で、こ、これぞ私の求める・・・！というか。あー早く乾いた(?)石川が見たい。でももう天皇杯しかないのかな。
■なんだか話がものすごいそれた。前田遼一、おそるべし。
■試合は前半2-0から後半2-4、つまりこんなにゴールが入ってんのに片方側のゴールにしか入ってないんですね・・・。
■世界ユースや出場停止で明らかにメンバー不足のレイソルだけど、まあこういうときにベテランがきちんとやりました、という感じの前半２得点。
■しかし・・・レイソル大量失点は、一端しだすと止まらなかった・・・。うっかり系の失点ばかりだったし、２０分で４失点だからほんと、集中力が抜けちゃった感じでした。そこをうまくＦＣ東京が突いた、というか。４失点目以降は（５分しかないけど）わりと持ち直した気がしたけど・・・。個人的には根引が出てきて嬉しかったけど、やっぱアウレリオ監督の失策っすね・・・。
■アマラオ〜「がんばれ」って、いいひとだ〜
■試合後のＦＣ東京サポ乱入は気持ちはわかるがやはりいけないな、と。ああいうとき選手側から「戻って！」って直接言ってくれないんでしょうか。プジョルみたいに。わりと自チームサポの奇行について選手って無関心な気がします。「あーあ」って感じで。関わっちゃいかんという決まりでもあるのかな。でもやっぱりサポは警備員より選手の言うこと聞くんじゃないかと・・・。柏サポとのいさかいも何かと騒がれてますが実際見てないのでなんとも言えず。ただ、両方好きなチームなのに変な遺恨が残ったのがいやな感じです。


上野の大英博物館の至宝展いってきました。すっごいひとだった。友人ルドがめっちゃ張り切ってて朝９時からヨロヨロ行きましたが、それでもすごい人。展示室はぎしぎししてました。ブーツ履いてって疲れたけど、いつもより背が高いから割とよく見えてよかったです。黒像式陶器とかミイラとかパピルスとか海図とかに興奮。浮世絵もああいう雑多な文化史の中に混じると新鮮で一段とすばらしく見える。
で、コンビニとかでも買えるんですが、そこで売ってた「大英博物館古代エジプトの遺産フィギュア」を買ってみたら、オシリス神が出てきました。なかなか禍々しくていいです。これは大英博物館公認・完全協力で、英国本土でも発売決定とか。海洋堂もいよいよ世界進出か・・・。
帰り、１１時半くらいで、見たら入場は８０分待ち・・・ディズニーランドかよ・・・。

それから渋谷いってマンガ喫茶デビューしてきました。ペア個室でだらだらしておもしろかった。岡崎きょーこの「リヴァース・エッジ」「ヘルター・スケルター」とか読みました。すごっ。大島弓子が現代化して世俗化したような感じもした。
あとはジャガーさんとかボーボボとか読んだり・・・ムニャムニャ。そういえば今週号、小畑健の再登場と同じくらい魚雷再登場が嬉しい・・・

---

2003年12月01日(月)

この太陽のした風の中で俺のパーティーを続けるのさ

今日もよそ見をしながら歩いていたら電柱にもろにぶつかった（どこのマンガの世界の住人だ…）というアホ丸出しな管理人なので、ほんとに、このサイトの情報速度は亀です。なので、とっくに知ってるよ！ってことばっかりだと思われます。すいません。

しばらく前、というかずっと前からインテルオフィシャルにあった「Pazza Inter」という広告、なぜだか私はずっと「Pizza Inter」と勘違いして「インテルのピザか・・・」と思ってたんですが（それはそれでいいような気もしますが）、昨夜何気なくクリックしたら、なんと、キリさんがWSDのインタビューで言っていた、『キリ加入前にインテル選手が作った「インテルに首ったけ」というCD』の広告でした・・・！！全然気づかなかった！サネッティの爽やか白シャツ姿にノックダウン・・・！
で、サビ部分だけ試聴もできたのですが、
キャピタン・サネッティが歌う！
レコバが歌う！
エムレが、ビエリが歌う！
ウワァ〜・・・。
で、歌詞をPDFでダウンロードしてオンライン自動翻訳を探して、いろいろかけまくってみたら、けっこうすごい歌でした。「ひとつのゴールに人生賭けるぜ！」で始まり、サビは「愛してるんだ、インテルに首ったけ、愛してるんだ！」という激しい情熱ぶり（今日の日記タイトルも一部分です）。
そして何度も聞いてから寝たら、今日一日、「ア・マ・ラ〜！パッツァインテルア・マッラ〜！」というサビのメロディが止まりませんでした。あ、寝る前っていうのは記憶力がいちばんいいらしいですね。
いいなー、ほしいな。これ（というかもう９月から売っている）。サビ以外の部分も聞いてみたい。サネッティやレコバの、ソ、ソ、ソロパートがあるらしいし・・・（歌うまいのかな・・・？）

あ、サネッティの「ハーイぼくサネッティ、みんなで歌ったんだ☆★☆」というプロモーションボイスも聴けます。てか、(C)apitan Zanettiって書いてある・・・かっこいい・・・


そういやエスパはトゥットが戦力外なんですね・・・。結局、エスパがうまく使いきれてなかったって感じがします。残念。トゥット、次はどこへいくのだろう。そして北嶋は・・・


ジャンプに小畑健の新作が・・・！！うれしい！やっぱりうまい！あの間の取りかたがたまらないです。「驚いてないよ、リューク」って。しかし「月」と書いて「ライト」と読ませる名前はちょっと・・・原作者のセンスが不安だ。あと話は暗いなー。WJで大丈夫なのか。ヤングジャンプとかじゃなくていいのか。

---

桐野｜ HomePage