三郎日記@日々適当
DiaryINDEX|past|will
月報でその後の飲み会は中華料理屋にいかされる始末、マジバ幹事反省汁。 そんな訳でいっかいやすみわはー。
| 2012年12月06日(木) |
しゃんはいいつかめー |
今日は帰着日なので移動のみなのですが、会社が契約してるタクシー乗った 方が安全だし、何も言わんでも空港まで行ってもらえるからという事で、 朝は同僚と工場行って、少し仕事してから帰国する事に。
必要だったパーツを現地のリーダー格の人がこうてきてくれたので、やろうと 思ってもできなかった仕事がちっとだけ前進しました。というか最低限やりたい 事が遂行できるようになって一安心。っても時間が無くて使い方の説明は同僚に まかせてタクシー乗り込みましたが。
帰りは離陸の許可が管制塔から下りないとかで、発着が1時間近く遅れましたが 無事羽田に到着。そっから2駅で家だから楽勝だぜー! そんなこんなで数日ぶりに家でダラダラネットしております。 明日は月報でへべわはの予定ですー。
| 2012年12月05日(水) |
つぎのひかいてるしゃんはいよっかめー |
偉い人に成果報告と打ち合わせして、飯ご馳走になりました。 流石に高級店の中華は、工場で食ってる10元の弁当は違うぜー! そんな訳で明日は帰国。
| 2012年12月04日(火) |
しゃんはいみっかめー |
今日も今日とてクレクレタコラ。
昨日は日本語で作った資料でレクチャーせんとあかんので、中国語ペラペラ な日本人営業に翻訳してもらったんですが、今日は現地の日本語わかる中国 人のおねーさんが通訳です。で、
通訳のおねーさんやさしめな日本語じゃないとわからねー! 英語できる中国人スタッフの英語全然聞き取れねー! 俺の日本語訛り英語も殆ど通じねー! …で、結構疲れました、まぁ実習メインだからなんとかなったけど。
そして自分の仕事は大体終わったので、明日は通訳無しになりました…。 まぁ同僚の手伝いと、動かす予定だった測定器が結局うまく動かなかった 奴の再トライになると思うので、なんとかなると思いますが。 んで午後は偉い人に報告に行って、そのまま飲みになるはずなので、出張 ですがへべわはになると思います。
中国語と英語が飛び交う職場での一日目終了。 すげー疲れたですたい。そして見聞きした事を色々適当に箇条書き。
・うんこした後紙を流とす詰まるから聞いてましたが、水量すくなすぐる。 しかし紙をごみ箱に入れておくのはおっさんでも抵抗あるわ。
・水道水飲めないので、水のペットボトル330ml*2が部屋にあるんですが まずすぎワロス。しかしこれしかないので飲まざるを得ない。
・朝起きてTVつけて適当にチャンネル回してたらブンデスリーグやってた。 つーかNHKも入れてチャンネル80近くあるとかマジパねえ。 ちなみにワイドTVですが放送してる映像は殆どSDでした。
・ホテル出たら空気悪すぎてびびった。しかし同僚によると、ここは郊外 だから綺麗な方で、中心部に行ったらもっと汚いとの事…。
・右側通行で運転みんな荒いんですが、びっくりしたのは赤信号でも 右折OKという謎ルール。危険極まりないわ。
・そして信号にはみんな数字のカウントダウン付。せっかちすぎだろ。
・微妙に古臭い原付が沢山走ってましたが、なんと殆どが電動式らしい。 そう言われてみればたしかに静かだわ。しかし外に充電設備がある訳 でもなく、みんな家で充電するらしい…バッテリー上がったらどうするん だろ。
・昼に青菜麺とかいうのを頼んでみましたが、カップヌードル醤油味に 少しとろみをつけた汁に、そうめんぶちこんだような品でした。 化調多すぎじゃろ…。そして値段は4元(約60円)と激安www
・工場汚すぎだけど、壁のスローガンに中国語で5Sが掲げてあったよ…。
そんなこんなでまた明日ー。
同僚と一緒に無事上海に到着しました、いま宿泊先の藍宮大飯店からテスト 書き込み中。ちなみにヤホーとか某大型掲示板はみれますが、Twitterは ブロックされてるのか公式サイトにアクセスできまへん。
今日は移動だけなので、明日から仕事頑張ります。
慰安会から帰ってきた、リアルで。 場所は御崎口で、半分位の面子は船釣りでカワハギ狙いに行きましたが 自分は明日の準備もあるので不参加で撤退。
んで仕事で使う荷物と、ネットで調べた海外に持ってった方がいいもん一覧 チェックして用意したブツをスーツケースと鞄に入れて一応準備完了。 明日から初海外でございますです。
上海行く前にやっつけない仕事を頑張りましたが、微妙に終わってない件。 んで明日は慰安会なのでにっきはお休みです。 行き先は御崎口だにゃー。
旅行代理店の人からチケット貰いました。 いよいよって感じでございますわ('A`)
DQX: 起きたらメンテ中だったので、放置してたオフの方進めました。 なんかもうちょっとで終わりっぽいって所でセーブして辞めたんで、今夜は 続きやっておこうかと思います。
中国で使う資料は素案完成したので上に投げて帰ってきた。 多分あれこれ追加しろと言われることは無いと思いますが…。
後はいままで片手間で支えてきた某案件の新展開のための打ち合わせとか。 一時間くらいで終わると思ったらほぼ半日使いましたわ…('A`)
DQX: 新配信クエストが始まりましたが、意表をついて1話からボス戦でした。 いままでずっと1〜3話はおつかいマラソンで終わり、4,5話でボスって パターンで批判されてたので趣向変えてきた模様です。
|