¤â¤Ø¤ó¤¸¤ç¡á¤À¤í¤ÎÉÔÄê´ü¹¹¿·Æüµ­
¹¹¿·¾õ¶·¤¬È¿±Ç¤µ¤ì¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¡Ö¹¹¿·¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª

2002ǯ12·î31Æü(²Ð) Âç³¢Æü¤Î¤´°§»¢

Âç³¢Æü¡Á¡ª¡ª
¤È¤¦¤È¤¦¡¢º£Ç¯¤â½ª¤ï¤ê¤Ç¤¹¤Í¡Á¡Ê¤·¤ß¤¸¤ß¡Ë

³§¤µ¤ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ïº£Ç¯¤Ï¤É¤ó¤Êǯ¤Ç¤·¤¿¤«¡©

»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÎãǯÄ̤ꡢÌÌÇò¤ª¤«¤·¤¯²á¤´¤»¤¿Ç¯¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë


º£Æü¤Ï¡¢ºòÆü¤Î£²£²»þ¤«¤éÄ«¤Î£²»þ¤Þ¤Ç°û¤ó¤Ç
¤½¤Î¸å¡¢¥¤¥Ì¤Î»¶Êâ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤«¤é¿²¤Æ
£±£µ»þ°Ì¤¤¤Ë¥Ð¥¤¥ÈÀ褫¤é¡Ö¿Í¼ê¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¤«¤é¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¡©¡×
¤ÈÅÅÏ䬤¢¤ê¡¢¼ò½­¤¤¾õÂ֤ǥХ¤¥È¤Ø£Ç£Ï¡ª¡ª

ÅÓÃ桢ƻü¤Ç·ÈÂÓ¤ÇÏ䷤ʤ¬¤éÊ⤤¤Æ¤¤¤¿¥ª¥Ã¥µ¥ó¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤ì¤Æ
¹¹¤ËÀⶵ¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢¼Ù²¦±ê»¦¹õεÇÈ¡Ê¥í¡¼¥­¥Ã¥¯¡Ë
¤ÇÃÏÌ£¤Ë¤Ö¤Á¤Î¤á¤·¤Æ¾¡¤Á¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª

¤½¤ì¤«¤é¥Ð¥¤¥È¤Ø¹Ô¤­´èÄ¥¤Ã¤ÆƯ¤­
£±£¸¡§£³£°¤ËÊÄŹ
¤½¤Î­¤Ç¿À¼Ò¤Ë¹Ô¤­Âç㱤¤¤ò¼õ¤±¤Æ
¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¹¥Ê¥Ã¥¯¤Ø¡ª

¶õ¤­¤ÃÊ¢¤ËÇ»¤¤¼ò¤ò¥¬¥Ð¥¬¥ÐÆþ¤ì¤Æ
¤¹¤Ã¤«¤ê¥á¥í¥ê¥ó£Ñ¤Êº£¸½ºß¡Ê£²£²¡§£±£±¡Ë
²È¤Ëµ¢¤ê¥¤¥Ì¤â»¶Êâ¤ò½ª¤¨¡¢¥«¥Ã¥×¾Æ¤­¤½¤Ð¤ò¤¹¤¹¤ê
¤â¤Ø¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬½¸¤Þ¤ë¤Þ¤Ç¡Ê£³¼¡²ñ¡Ë¤Þ¤Ç±Ñµ¤¤òÍܤäƤ¤¤Þ¤¹¡ª¡ª¡ª


¤Þ¡Á¡¢¿ì¤Ãʧ¤¤¤Îµº¸À¤ÏÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ

º£Ç¯°ìǯ¡¢³§ÍͤοÂç¤Ê¸æ¿ÔÎϤȴ²ÍƤο´¤ò»ý¤Á¤Þ¤·¤Æ
Åö¡Ö¤â¤Ø¤ó¤¸¤ç¡á¤À¤í¡©¡×¤â¸µµ¤¤ËÂ礭¤¯¤è¤ê¥¨¥­¥µ¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë
³èÆ°¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£


Íèǯ¤â¹¹¤Ë¥°¥ì¥¤¥È¤Ê³èÆ°Êý¿Ë¤Ç³§ÍͤÎÀ¸³è¤Ë
¥Ó¥Ó¥Ã¤ÈÇ÷¤ë½ê¸¤Ë¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤«¤é¤â¡Ö¤â¤Ø¤ó¤¸¤ç¡á¤À¤í¡©¡×
¤òµ¹¤·¤¯¤´°¦¸Ü¤ÎÄø¤ò¤ª´ê¤¤¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

ºÇ¸å¤Ë¡¢³§ÍͤØ
º£Ç¯¤â¿§¡¹¤È¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡ª
Íèǯ¤â¥è¥í¥·¥¯¡ª¡ª



2002ǯ12·î27Æü(¶â) ¤­¤ó¤°¡¦¤ª¤Ö¡¦¤¶¡¦²£Ê¬¤±

º£Æü¡¢Ä«µ¢¤ê¤·¤ÆÄ«É÷Ϥ¤ËÆþ¤Ã¤¿¸å¤Á¤ã¤ó¤Èȱ¤ÎÌÓ¤ò´¥¤«¤µ¤Ê¤¤¤Ç
¿²¤¿¤»¤¤¤Çµ¯¤­¤¿¤éÁ°È±¤¬Á´Éôº¸¤Ëή¤ì¤Æ¤¤¤¿¡ª¡ª¡Ê´À¡Ë

¤â¤ÎÀ¨¤¯¥­¥ì¥¤¤Ê£±¡§£¹Ê¬¤±¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¥Þ¥¸¤Ç
Çú¾Ð¤·¤¿¡ª¡ª

¤Ç¤â¡¢º£Æü¤Ï¥Ð¥¤¥È¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤¬ÉÕ¤¤¤Æ
¾Ð¤¤»ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡Ê´À¡Ë

¤Ò¤È¤·¤­¤ê¾Ð¤Ã¤¿¸å¡¢¿²Êʤòľ¤½¤¦¤È¿å¤òÉÕ¤±¤ÆÉï¤Ç¤Ä¤±¤Æ¤ß¤¿¤ê
¥É¥é¥¤¥ä¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¤ê¡¢ÄÁ¤·¤¯À°È±ÎÁ¤ò»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ê
Ç®Åò¤Ç¾ø¤·¤¿¥¿¥ª¥ë¤ò»È¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤Î¤Ëľ¤é¤Ê¤¤¡ª¡ª¡ÊÎÞ¡Ë

¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï¥Ð¥¤¥È¤ËÃٹ路¤Æ¤·¤Þ¤¦¡ª¡ª

µã¤¯µã¤¯¤½¤Î¤Þ¤Þ±Ä¶È¥Þ¥ó¥Ø¥¢¡¼¤Ç¹Ô¤¯»ö¤Ë¡¦¡¦¡¦¡ÊÎÞ¡Ë


¥Ð¥¤¥ÈÀè¤ËÃ夤¤ÆÂè°ìÀ¼
¡Ö¥¤¥á¥Á¥§¥ó¡©¡×
°ã¤¦¡ª¡ª¡ª

¥Ð¥¤¥ÈÀè¤Ë¤¢¤ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡Ê¶Ð̳ÀèµÊÃãŹ¡Ë¤Îµ¡³£¤Î
¥¹¥Á¡¼¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¡Ê¤â¤Á¤í¤ó̵Ãǡ˲¿¤È¤«Ä¾¤Ã¤¿¡ª

¤Ç¤âľ¤Ã¤Æ¤â¡¢¤â¤¦°ìÆü¤¬½ª¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦
¤¢¡Á·ë¶É²¶¤Ïº£Æü¤Ï£±¡§£¹Ê¬¤±¤Î¤Þ¤Þ²á¤´¤·¤¿¤ó¤À¤Ê¡Á
¤È»×¤¦¤È¾¯¤·Èᤷ¤¯¤Ê¤Ã¤¿ËͤǤ·¤¿¡£



2002ǯ12·î26Æü(ÌÚ) ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÎÌë¤Ë²¶¤é¤Ï°ìÂβ¿¤¬¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¨¡Á¤È¡¢
°ìÆüÃÙ¤ì¤À¤±¤É¥á¥ê¡¼¥¯¥ê¥¹¥Þ¡Á¡Á¥¹¡Ê¾Ð¡Ë

ºòÆü¤Î¥ª¥Õ²ñ»²²Ã¼Ô¤Î³§¤µ¤ó¡¢¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡ª

¤È¤ê¤¢¤¨¤º»Ï¤á¤Ë¡¢²¿¸Î¡Ö¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡×¤Ë¥ª¥Õ²ñ¤Ê¤ó¤Æ¿§µ¤¤Î·çÊÒ¤â
¤Ê¤¤»ö¤ò¤·¤¿¤«¤È¤¤¤¦¤È
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
£±£²·î£²£µÆü¡á¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹
¤Ã¤Æ»ö¤ò˺¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª¡Ê¥Þ¥¸¤Ç¡Ë

¤Ê¤«¤Ê¤«³§¤ÎÅԹ礬¹ç¤ï¤º¤Ë»Í¶ìȬ¶ì¤·¤Æ¤¤¤ëÃæ¤Ç
²¿¤È¤«¿åÍËÆü¤Ê¤é¤Ð¡¢³§»²²Ã¤Ç¤­¤ë»ö¤Ë¡ª¡ª
¤¸¤ã¤¢¡¢¤É¤¦¤»¤Ê¤éº£Ç¯ºÇ¸å¤Î¿åÍËÆü¤Ë¤·¤è¤¦¡ª¡ª
¤½¤ÎÊý¤¬ËºÇ¯²ñ¤Ã¤Ý¤¯¤Æ£Ç£Ï£Ï£Ä¡ª¡ª¤Ã¤Æ¿¼¤¯¹Í¤¨¤Ê¤¤¤Ç
ͽÄê¤òÁȤó¤À·ë²Ì¡ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ï¤¡¡ÊÎÞ¡Ë

¸å¤Ç¡Ø½÷¡Ùͧã¤äͧ¿Í¼çºÅ¤Î¹ç¥³¥ó¤Î¤ªÍ¶¤¤¤Ï¼õ¤±¤ë¤·¡Á
¤½¤ÎÏäò¤·¤¿Í§¿ÍÃοͳ§¤Ë¡Ö¤ªÁ°¤Ï¥Ð¥«¤À¡ª¡×¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤ë¤·¡Á
¤É¤¦¤·¤Æ²¶¤Ã¤Æ¤³¤¦¡¢¤ª¾Ð¤¤¤ÎÀ±¤Î²¼¤«¤éƨ¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡Á¡ÊÎÞ¡Ë


¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Þ¡Á¤½¤ó¤ÊÏäÏÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡ª¡ª¡Ê¼«´þ¡Ë

£²£µÆü£²£°»þ¤è¤ê¡Öµû̱¡×¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿º£¥ª¥Õ²ñ¡ª
»²²Ã¼Ô¤Ï
£Å¡¥£Ô¡¢¥»¥¤¡¢¥Ñ¥é¥Ç¥£¥ó¡¢¤¦¤Ë¤ç¡¢£Ò£Å£Í¡¢£Ä£å£Ø¡¢Î¤Í§¼Ó¡¢Panzern¡¢
£Ï£Ò£Ï¤Î£¹¿Í¡ª¡ª¡Ê£Ï£Ò£Ï¤Ï£²¼¡²ñ¤«¤é»²²Ã¡Ë

¤Ê¤ó¤Èº£²ó¤Ï£Ò£Å£Í¡¢£Ä£å£Ø¡¢Panzern ¡¢Î¤Í§¼Ó¤Î£´¿Í¤Ï½é»²²Ã¡ª¡ª

»Ï¤á¤Ï½éÂÐÌ̤οͤ¿¤Á¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤»¤¤¤«¾¯¤·¥®¥¯¥·¥ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
°ìÅÙ¼ò¤¬Æþ¤ì¤Ð¥ª¡¼¥ë£Ï£Ë¢ö
¤ß¤ó¤ÊÀï»Î¤ËÊѿȤǤ¹¡ÊÇú¡Ë

Τͧ¼Ó¤È¥»¥¤¤ÏŹ¤Î½÷¤Î»Ò¤Ë¥¢¥¿¥Ã¥¯³Ý¤±¤À¤¹¤·

¥Ñ¥é¥Ç¥£¥ó¤Ï¤Þ¤¿°û¤ßʪ¤³¤Ü¤¹¤·

£Ä£å£Ø¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤«¤é¹ç¥³¥ó¤Î¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ò¤·¤í¤Ã¤ÆÍí¤Þ¤ì¤ë¤·

£Ò£Å£Í¤Ïµ¤¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤é´é¤¬¿¿¤ÃÇò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ»à¤ó¤Ç¤¤¤ë¤·

Panzern¤Ï¥É¥¤¥Ä·³¤ÈËÌÄ«Á¯¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÇ®¤¯¸ì¤ê½Ð¤¹¤·

¤¦¤Ë¤ç¤Ï¡Ö²¶¡¢ÌÀÆü¤ÏÄ«¤«¤é¥Ð¥¤¥È¤À¤«¤é¤¢¤Þ¤ê°û¤Þ¤Ê¤¤¤·
Áá¤á¤Ëµ¢¤ë¤è¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¾ÆÃñ¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ç¥¬¥Ð¥¬¥Ð°û¤ß¤À¤¹¤·

²¶¤ÏÎÙ¤ÎÀʤ«¤éÎÁÍý¤Î»Ä¤ê¤ò¥Ñ¥¯¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤·¡Ê¤ò¡Ë

¤¦¤Ë¤ç¤ÈΤͧ¼Ó¤È¥»¥¤¤È²¶¤Ç¾ÆÃñ¤È¥¦¥ð¥¹¥­¡¼¤Î¥«¥ë¥Ô¥¹³ä¤ê¤ò
¥í¥Ã¥¯¥¢¥¤¥¹¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤­¤¿ÍÆ´ï¤ËÆþ¤ì¤Æ¥Á¥ã¥ó¥Ý¥ó¤·¤¿¤·

£Ò£Å£Í¤ÈPanzern¤È²¶¤ÇÀï´Ï¤À¤Î£Õ¥Ü¡¼¥È¤À¤ÎÀÖ·³¤À¤Î¸ì¤ê¹ç¤Ã¤¿¤·

¥¦¡¼¥í¥ó¥Ï¥¤¤ÎÃæ¤Ç¥Þ¥°¥í¤¬±Ë¤¤¤Ç¤¤¤¿¤·

²¶¤È¥»¥¤¤È¥Ñ¥é¥Ç¥£¥ó¤Çµï¼ò²°¤Ç¥â¥ó¥Ö¥é¥ó¤ò£³¤Ä¤â¿©¤Ã¤¿¤·

£Ä£å£Ø¤Ï¡Ö¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Ó¡¼¥ë¤Ç¡×¤È¤«¤ª¤Ã¤µ¤ó½­¤¤¤³¤È¸À¤¤½Ð¤¹¤·

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µû̱¤µ¤ó¡¢¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡Á¡Á¡Á¡ª¡ª
ËÍã¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤·¤ã¤®²á¤®¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë


£²£²»þº¢¤ËPanzern¤¬µ¢Âð
£²£³»þȾº¢¤Ë¿ì¤¤¤Ä¤Ö¤ì¤¿£Ò£Å£Í¤ÈÉÕ¤­Åº¤¤¤Î£Ä£å£Ø¤¬µ¢Âð

£°»þ¡¢£±¼¡²ñ½ªÎ»¡ª¡ª

¥»¥¤¤È¥Ñ¥é¥Ç¥£¥ó¤âµ¢Âð
Ź¤«¤é½Ð¤Æ£Ï£Ò£Ï¤È¹çή
¤½¤Î­¤Ç¡Öµû̱¡×¤ÎÎÙ¤ê¤Ë¤¢¤ë¡Ö¾Ð¾Ð¡×¤Ø£Ç£Ï¡ª¡ª

¤Þ¤º¤Ï£Ï£Ò£Ï¤¬¥Ü¥È¥ë¥­¡¼¥×¤·¤Æ¤¤¤¿¥¦¥ð¥¹¥­¡¼¤Ç¥Á¥ã¥ó¥Ý¥ó¡ÊÇú¡Ë

¤½¤Î¤Þ¤Þή¤ì¤Ç¿©¤¦¤Ï°û¤à¤Ï¤Ç¡¢¤Õ¤Èµ¤¤¬ÉÕ¤¯¤È
º£»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼¡¢³§Ãæ³Ø°ì½ï¤¸¤ã¤ó¡ª¡ª

¡ûÃæÀ¸¤Ã¤Æ¤ß¤ó¤Ê¼ò¹¥¤­¤«¡ª¡©

£²»þº¢¤Þ¤Ç£Ï£Ò£Ï¤ÎÔú¤ê¤Ç°û¤ó¤Ç¡Ê£Ï£Ò£Ï¡¢¥´¥Á¤Ç¤¹¡ª¡ª¡Ë

¤½¤Î¤Þ¤Þ£µ»þ¤Þ¤Ç¥«¥é¥ª¥±¡ª¡ª


¤¤¤ä¡ÁÇ®¤«¤Ã¤¿¤Í¡Á¡Á¡Á
£Ø¤È¤«¥Þ¥·¥ó¥¬¥ó¥º¤È¤«À»µ²Ëâ­¶¤È¤«²Î¤¤¤Þ¤¯¤Ã¤Æ
°ö¤Ï¥¬¥é¥¬¥é¡Ê¾Ð¡Ë

·ë¶É¡¢²¶¤¬µ¢Â𤷤¿¤Î¤¬£¶»þ¤Ç¿²¤¿¤Î¤¬£·»þ
¤ª¤«¤²¤Çº£Æü¤Ï²¿¤À¤«ÂΤ¬¶½Ê³¾õÂ֤ΤޤޤÇÂçÊѤǤ¹¡ª








2002ǯ12·î19Æü(ÌÚ) ²÷®¥¢¥¯¥Æ¥£¡¼¤Îæ«¡ª¡ª

ºòÆü¤ÏÂç³Ø¤¬£³¡Á£´¸½¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç
Ä«¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê²á¤´¤·¤Æ¤«¤é;͵¤ò»ý¤Ã¤Æ
Âç³Ø¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
µ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð£²»þ²á¤®¡ª

¼ø¶È¤Ï£±¡§£³£°¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë

¤Þ¤¿ÃÙ¹ï¤À¤è¡Ê¾Ð¡Ë

¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç±Ø¤Þ¤Ç¼«Å¾¼Ö¤òÁö¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¤È
¥»¥¤¤«¤éÅÅÏ䬤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

²¶¡¡¡Ö¤â¤·¤â¤·¡£²¿¡©¡×

¥»¥¤¡Öº£¤µ¡Á¡¢²Ë¤Ç²Ë¤ÇÄÔƲ¤Ë¤¤¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡Á¡×

²¶¡¡¡ÖÂç³Ø¹Ô¤±¤è¡ª¡×

¥»¥¤¡Ö¤¢¡Á¡¢º£Æü¤Ï¤â¤¦½ª¤ï¤ê¡×
¡¡¡¡¡Ö¤½¤ì¤Ç¤µ¡¢º£¤«¤éÍ·¤Ð¤Ê¤¤¡©¡×

²¶¡¡¡Ö²¶¤Ï¤³¤ì¤«¤éÂç³Ø¤À¡×

¥»¥¤¡Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Ë¤À¤·¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¯¤è¡×¡¡

²¶¡¡¡Ö¥Þ¥¸¤Ç¡©¤¸¤ã¤¢£´¸½¡¢½ÐÀʤÀ¤±¼è¤Ã¤Æ®¹¶¤Ç¤Ð¤Ã¤¯¤ì¤ë¤«¤é
¡¡¡¡¡¡¥«¥é¥ª¥±¤Ç¤â¹Ô¤¯¤«¡ª¡×

¥»¥¤¡Ö¤¤¤¤¤Í¡Á¢ö¤¸¤ã¤¢ÄÔƲ±Ø¤Ë¤¤¤ë¤«¤éÅż֤˾è¤Ã¤¿¤é¤Þ¤¿Ï¢Íí¤¯¤ì¡×

²¶¡¡¡Öλ²ò¡ª¡×


¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ç
³ý¥öºê±Ø¤ËÃ夭¥Û¡¼¥à¤ÇÅż֤òÂԤäƤ¤¤ë¤È
¤¹¤°¤ËÅż֤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²÷®¥¢¥¯¥Æ¥£¡¼¤¬¡ª¡Ê¶ì¾Ð¡Ë
¼Â¤Ï¤³¤Î²÷®¥¢¥¯¥Æ¥£¡¼¡¢ÄÔƲ¤Ë¤ÏÄä¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ê¾Ð¡Ë

®¹¶¤Ç¥»¥¤¤ØÅÅÏäǤ¹
²¶¡¡¡Ö¤â¤·¤â¤·¡©¡×

¥»¥¤¡Öº£¤«¤é¾è¤ë¤Î¡©¡×

²¶¡¡¡Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¢¤¡¡×

¥»¥¤¡Ö¤¸¤ã¤¢¡¢ÄÔƲ±Ø¤«¤é¾è¤ë¤«¤é¡×

²¶¡¡¡Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´èÄ¥¤Ã¤ÆÈô¤Ó¾è¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡×

¥»¥¤¡Ö¡©²¿¤¬¡©¡©¡×

²¶¡¡¡Öº£¤«¤é¥¢¥¯¥Æ¥£¡¼¤Ë¾è¤ë¤«¤é¡×

¥»¥¤¡Ö̵Íý¡ª¡ª¼¡¤Î¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤³¤¤¡ª¡ª¡ª¡×


¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£·Ê¬¸å¤ÎÅż֤˾è¤Ã¤Æ
¥»¥¤¤È¹çή¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¥»¥¤¤È¹çή¤·¤¿¤È¤­¤Ë¥»¥¤¤¬
¡Ö̵Íý¡ª¤¢¤ì¤ËÈô¤Ó¾è¤ë¤Î¤ÏÀäÂФË̵Íý¡ª¡ª¡ª¡×
¤È·ìÁê¤òÊѤ¨¤ÆÇ®ÊÛ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤â¤·¤«¤·¤ÆËܵ¤¤Ë¤·¤Æ¤¿¡©
¤â¡Á¡¢¤ä¤À¤Ê¡Á²¶¤¬Ëܵ¤¤Ç¡ÖÈô¤Ó¾è¤ì¡ª¡×¤Ê¤ó¤Æ¸À¤¦¤ï¤±Ìµ¤¤¤¸¤ã¤ó¢ö

£·Ê¬¤â¥Û¡¼¥à¤ÇÂԤı©Ìܤˤʤä¿¡¢¤È¤«
¥¢¥¯¥Æ¥£¡¼¤À¤Ã¤¿¤éÁ᤯Ã夯¤Î¤Ë¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤è¡Á¡Ê¾Ð¡Ë


¤Þ¡Á¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿·Ð°Þ¤¬¤¢¤ê¤â¤Á¤í¤óÂç³Ø¤ËÃ夤¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï
£´¸½½ªÎ»£²£°Ê¬Á°¡ª
½ÐÀʤÀ¤±½ñ¤¤¤Æ£µÊ¬¤ÇÂà½Ð¡ª¡ª
¤½¤Î¸å¡¢Âç³Ø¤Î¶á¤¯¤Î¥«¥é¥ª¥±¤Ç²Î¤Ã¤Æµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÉáÄ̤ÎÅ쳤ƻÀþ¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë



2002ǯ12·î15Æü(Æü) ¥Ý¥Ã¥¿¡¼¤¬¥Þ¥¸¥«¥ë¤ËÈô¤Ö¢ö

º£Æü¤Ï¥»¥¤¤È¡Ö¥Ï¥ê¡¼¥Ý¥Ã¥¿¡¼¡ÁÈëÌ©¤ÎÉô²°¡Á¡×¤ò¸«¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
±Ç²è´Û¤Ç¤Þ¤º¡¢¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¤Î¥Ý¥Ã¥×¥³¡¼¥ó¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿
¸å¤Ï¥ª¥ì¥ó¥¸¥¸¥å¡¼¥¹

¤Ç¤â¤½¤ì¤é¤ò»ý¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¥È¥¤¥ì¤ËÆþ¤ë¤Î¤Ï¤É¤¦¤«¤È»×¤¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë
¤Ê¡¢¥»¥¤¢ö

¤¨¡Á¡¢¤Þ¡Á¥Í¥¿¥Ð¥ì¤òÈò¤±¤Ä¤ÄÏäò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±¤Æ¸À¤¦¤È¡¢
¥Í¥¿¥Ð¥ì¤òÈò¤±¤ë¤È¤Ê¤ë¤È±Ç²è¤ÎÏäϤ³¤³¤Ç¤ª½ª¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë


µ¢¤êÆ»
¥»¥¤¤È£²¿Í¤Ç¤Ê¤¼¤«²¶¤Ï¼«Å¾¼Ö¤Ç¡¢¥»¥¤¤ÏÅÌÊâ¤ÇÊ¿ÄͤΥ»¥¤¤Î²È¤Ø
¹Ô¤¯»ö¤Ë¡Ê¾Ð¡Ë

ÅÓÃæ¡¢ÅÌÊâ¤ËË°¤­¤¿²æ¡¹¤Ïƻü¤ËÊüÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
¼«Å¾¼Ö¤ËÌܤòÃ失¤Þ¤·¤¿¡Ê¤Ë¤ã¤½¢ö¡Ë

¼«Å¾¼Ö¼«ÂΤϥ´¥í¥´¥í¤ÈÄä¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¿¤¯¤¬¸°ÉÕ¤­¡ÊÎÞ¡Ë

¤³¤Î¤Þ¤ÞÅÌÊâ¤Ç¹Ô¤¯¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤«¡©¤ÈÄü¤á¤Æ¤¤¤¿»þ
Ë¿¿À¼Ò¤Î¶ù¤ËÍî¤Á¤Æ¤¤¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¼«Å¾¼Ö¡Ê¿ÀÇϤÈ̿̾¡Ë¤òȯ¸«¡ª¡ª
¤·¤«¤â¸°Ìµ¤·¡ª¡ª
¿ÀÍͤοè¤Ê·×¤é¤¤¤Ë´¶¼Õ¤·¤ÆÁᮾè¤Ã¤Æ¤ß¤ë¡ª¡Ê²¶¤¬¡ª¡ÊÇú¡Ë¡Ë

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Å¡ª¡ª¡ª
Á°ÎظåÎإѥó¥¯
¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤«¤Ê¤ê¤ÎÏĤßÍ­¤ê
¥Ö¥ì¡¼¥­Ìµ¤·

¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤¸¤ã¤¸¤ãÇϤǤ·¤¿¡Ê´À¡Ë
¥Ú¥À¥ë¤ò°ìÁ椮¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ëº²¤òµÛ¤¤¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Êµõæ´¶¡ª¡ª
ήÀФϿÀ¼Ò¤ËÉõ°õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Î»ö¤Ï¤¢¤ë¡ª

ήÀФ˺²¤Î¸Â³¦¤ò´¶¤¸
£²ÂåÌܤòõ¤·½Ð¤¹¡ª
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ä¾¤°¤Ëȯ¸«¡ª¡ª
¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Î΢¤Ç°ú¤Ã¤¯¤êÊ֤äƤ¤¤¿½ê¤ò²æ¡¹¤¬µß½Ð¤ËÀ®¸ù¡ª¡ª
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤½¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ë¿ÀÇϤòÊôǼ¤·¤Æ¤«¤é
£²ÂåÌܡ֥ݥå¿¡¼¡×¤Ë¸Ù¤ë¢ö
¤½¤·¤ÆÁ椰¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Á°Îؤ·¤«¥Ñ¥ó¥¯¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡ª¡ª¡ª
¤³¤ì¤Çµ¡Æ°À­¤¬£²ÇܤÀ¡Ê¾Ð¡Ë
Á椰Å٤˥¬¥Ã¥Á¥ç¥ó¥¬¥Ã¥Á¥ç¥óÊѤʲ»¤¬ÌĤäƤ¤¤¿¤¬¥Î¡¼¥×¥í¥Ö¥ì¥à¢ö

¿Í¡¹¤Î»ëÀþ¤òÆȤêÀê¤á¤·¤Ê¤¬¤é¤½¤ì¡Ê¥Ý¥Ã¥¿¡¼¡Ë¤ÇÇÏÆþ¶¶¤òÅϤ꤭¤ë¡ª¡ª

ÅÓÃ楻¥¤¤¬¡Ö·¯¤Î¼«Å¾¼ÖÊÖ¤¹¤è¡¢Âå¤ï¤í¤¦¤«¡©¡×¤È²¿ÅÙ¤«Ê¹¤¤¤Æ¤­¤¿¤¬
¤½¤Î¤Ä¤É¡ÖÂç¾æÉפÀ¡¢¤½¤ì¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤³¤¤¤Ä¤ÏË·¤ä¤Ë¤Ï̵Íý¤µ¡×¤ÈÌõ¤Îʬ¤«¤é¤Ê¤¤»ö¤ò¤Û¤¶¤­¤Ä¤Ä
Ê¿ÄͻԳ¹ÃϤؤÈÆÍÆþ¢ö

ÅÀ»ú¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ëº¹³Ý¤«¤ëÅ٤˵޷ã¤Ê¥¹¥Ô¡¼¥É¥À¥¦¥ó¤È¤¸¤ç¤¸¤ç¤Ë¥¿¥¤¥ä¤ò
¼ÖÆ»¤Ø¤ÈͶƳ¤µ¤ì¤ë¶²Éݤ˶±¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢¥«¡¼¥Ö¤ò¶Ê¤¬¤ë»þ¤Ï¿ÈÂΤ´¤È
½Å¿´¤ò·¹¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¶Ê¤¬¤êÀÚ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê
¤¢¤Þ¤ê½Å¿´¤ò·¹¤±¤¹¤®¤ë¤È¥µ¥É¥ë¤¬ÆȤê¤Ç¤ËÆ°¤­½Ð¤·¤¿¤ê¡¢
¥é¥¹¥È¥¹¥Ñ¡¼¥È¤ÇÁ椤¤Ç¤¤¤¿¤é¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬ÊÒÊýÀޤ줿¤ê
¤Þ¤µ¤Ë¥Þ¥¸¥«¥ë¤Ç¤¹¡ÊÀ¸¤­¤Æµ¢¤ì¤Æ¤Î¤¬¡Ë

ºÇ¸å¤Ë¡Ö¥Ý¥Ã¥¿¡¼¡×¤ÎË´³¼¤Ï¥»¥¤¤Î²È¤Î¶á¤¯¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ËËäÁò¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤¼¤«£²¿Í¤·¤Æ¼«Å¾¼Ö¤ËºÇ·ÉÎé¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿´¨¤¤ÅߤÎÆü¤Î½ÐÍè»ö¤Ç¤·¤¿¡£



2002ǯ12·î13Æü(¶â) ´èÄ¥¤ì¡ª¡ª

Åż֤ÎÃæ¤ÇµíÆý¤ò£±£Ì¥Ñ¥Ã¥¯¤Ç°û¤ó¤Ç¤¤¤ë
¿Í´Ö¤ò¸«¤Æ²¿¤ò»×¤¤¤Þ¤¹¤«¡©

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¡Ö¤Ï¡©²¿¤³¤¤¤Ä¡ª¡×¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡©


¼Â¤Ï¤³¤ó¤ÊÅÛ¤¬¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡Ê´À¡Ë
²¼¤ê¤ÎÅ쳤ƻÀþ¤Ë¡ª

´é¿§¤Ï¿¿¤ÃÀÄ¡ª¤È¤¤¤¦¤«´û¤ËÅÚ¿§
¿ÈÂΤϥ¬¥ê¥¬¥ê
¤º¤Ã¤ÈÐí¤¤¤ÆËܡʺý»Ò¤Î¤è¤¦¤Êʪ¡Ë¤òÆɤó¤Ç¤¤¤ë
¤Þ¤µ¤Ë¹ü¤ÈÈé¤Ã¤Æ´¶¤¸¤ÎÃˤǤ·¤¿¡£

º£¹¹¥«¥ë¥·¥¦¥àÀݤäƹüÂÀ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤êÆù¿©¤¨¤è¡ª
¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ÈबƣÂô¤ÇÅż֤ò¹ß¤ê¤ë»þ¤Ë
Æɤó¤Ç¤¤¤¿ËܤΥ¿¥¤¥È¥ë¤¬¥Á¥é¤Ã¤È¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ÖºÇ¸å¤Þ¤Ç´â¤ÈÀ臘¿´¹½¤¨¡×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿É¡ª½Å¡ª¡ªÄË¡ª¡ª¡ª

´â¤ËµíÆý¤¬¸ú¤¯¤Î¤«¤Ï¡¢»ä¤Ë¤Ïʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬Èà¤Ë¤Ï´èÄ¥¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤
¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£



2002ǯ12·î12Æü(ÌÚ) ƱµéÀ¸¤Èµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë²ñÏ乤롪¤Î´¬

ÀèÆü¡¢¹â¹»»þÂå¤ÎƱµéÀ¸¡Ö£Ï¡×¤«¤éµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë
ÅÅÏ䬤«¤«¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£
²û¤«¤·¤¯»×¤¤ÅÅÏä˽Фë¤È

²¶¡¡¡Ö¤â¤·¤â¤·¡Á¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤¸¤ã¤ó¡ª¤É¤¦¤·¤¿¡©¡×
£Ï¡¡¡Ö¤¢¤Î¤µ¡Á¡¢ÀÐÅĸ÷À®¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¸¤ã¤ó¡©¡×
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ï¥¤¡©¡Ê´À¡Ë

²¶¡¡¡Ö¤¢¡Á¡¢¤¤¤ë¤Í¡Á¡Á¡Ê´À¡Ë¡×
£Ï¡¡¡Ö¤½¤¤¤Ä¤Ã¤Æ¤µ¡¢¤É¤Ã¤Á¡©¡×
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ï¥¤¡©¡©¡©¡©¡©¡ÊÂì´À¡Ë

²¶¡¡¡Ö¤É¤Ã¤Á¤Ã¤Æ²¿¡©¡Ê·Ú¤¯¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¡Ë¡×
¡ÊÃˤ«½÷¤«¤«¡©¤½¤ì¤È¤â¾¤Ë²¿¤«²¶¤ÎÃΤé¤Ê¤¤²¿¤«¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¡©¡©¡Ë
£Ï¡¡¡Ö¤¢¡Á¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¤¤¤¤ä¡¢¤¸¤ã¤¢¤Í¡Á¡×
¡Ê¥¬¥Á¥ã¥ó¡ª¡¦¡¦¡¦¥Ä¡¼¥Ä¡¼¥Ä¡¼¡Ë

¹â¹»¤ò´¶È¤·¤Æ¤«¤éº£¤Þ¤Ç¤Ë¡¢¤¤¤Ã¤¿¤¤¤ªÁ°¤Î¿È¤Ë²¿¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¡ª¡ª

¢ö¢ö¢ö¡Ê¤Þ¤¿ÅÅÏä¬ÌĤë¡Ë
¤â¤Á¤í¤ó£Ï¤«¤é¤ÎÅÅÏäÀ

²¶¡¡¡Ö¤â¤·¤â¤·¡Ê¤«¤Ê¤ê·Ù²üµ¤Ì£¤Ë¡Ë¡×
£Ï¡¡¡Ö¤´¤á¤ó¡ª´Ö°ã¤¨¤¿¡ª¡ªÁ°ÅÄÍø²È¤À¤Ã¤¿¤è¢ö¡×

¤À¤«¤é¡ª²¿¤¬¤¸¤ã¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª¡ª¡ª¡ª

£Ï¡¡¡ÖÌ£Êý¡©Å¨¡©¡×

²¶¡¡¡Ö¤ªÁ°¤ÎŨ¤«¤É¤¦¤«¤«¡©¤½¤ì¤È¤â²¶¤ÎŨ¤«¤É¤¦¤«¤Ê¤Î¤«¡©¡ÊÎÞ¡Ë¡×

£Ï¡¡¡Ö²È¹¯¡ª¡×

¤¢¤Î²È¹¯¤Ã¤¹¤«¡ª¡©
¥Þ¥¸¥Ã¤¹¤«¡ª¡ª

£Ï¡¡¡Ö¤Ç¡©¡×
²¶¡¡¡Ö¤¢¡¢¤¢¤¡Ì£Êý¡¦¡¦¡¦¡¦¡×
£Ï¡¡¡ÖËÜÅö¤Ë½õ¤«¤Ã¤¿¤è¡Á¡Á¡£¥Þ¥¸¥µ¥ó¥­¥å¡¼¡ª¡ª¤¸¤ã¤¢¤Í¡Á¡×


¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Èà¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤¤²¿¤¬¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡©



2002ǯ12·î09Æü(·î) Çò¶ä¤ÎÀ¤³¦¤è¤ê¤âÁÇŨ¤Êʪ¢ö

º£Æü¤ÏÄ«¤«¤éÀã¡Á¡Á¡ª¡ª
º£Æü¤ÏÄ«¤«¤éÂç³Ø¡Á¡Á¡Á¡ª¡ª¡ª

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¤ë¤¥¡ÊÎÞ¡Ë

Ä«µ¯¤­¤ÆÉÛÃĤ«¤é½Ð¤¿¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿
³°¤Ë½Ð¤¿¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿
³ý¥öºê±Ø¤Þ¤Ç¼«Å¾¼Ö¤Ç¹Ô¤¯¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¿Æ¤Ë»ß¤á¤é¤ì¤¿
ÁêÌÏÀþ¤¬£±£°Ê¬¶á¤¯ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤»¤¤¤Ç¡¢¥Û¡¼¥à¤Ç´¨¤¤ÃæÂԤä¿
Å쳤ƻÀþ¤â£±£°Ê¬¤¯¤é¤¤ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤»¤¤¤Ç¡¢¤Þ¤¿ÂԤä¿
µþÉÍÅìËÌÀþ¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤êÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤Þ¤¿¤Þ¤¿ÂԤä¿´¨¤«¤Ã¤¿
¤·¤«¤â¡¢ÅÓÃæ¤Ç°ì²óÅż֤¬Ää¤Þ¤Ã¤¿
Âç³Ø¤Þ¤ÇÊ⤤¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë³ê¤Ã¤Æ¤³¤±¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿
º£Æü¤Ï£±¸½¤·¤«¼ø¶È¤¬Ìµ¤¤¤Î¤ËÂç³Ø¤ËÃ夤¤¿»þ¤Ë¤Ï½ª¤ë£±£µÊ¬Á°¤À¤Ã¤¿
µ¢¤ê¤âÅż֤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤Æ±Ø¤ÇÂԤä¿


¤½¤ì¤â¤³¤ì¤â¡ª
º£¤Î»ä¤Ë¤Ï²áµî¤Î»×¤¤½Ð¤Î°ì¤Ä¤À¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª¡ª¡ª¡ª


Åߤ䨤¤Ãæ¡Êº£Æü¤ÎÍͤËÀ㤬¹ß¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ê¤ª¥Ù¥¹¥È¢ö¡Ë
²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ®¹¶¤ÇÉþ¤ò椮Ǯ¡Á¡Á¡Á¤¤É÷Ϥ¤Ø£Ì£å£ô¡Ç£ó¥À¥¤¥Ö¡ª¡ª

É÷Ϥ¤ËÆþ¤Ã¤¿½Ö´Ö¡¢¿ÈÂÎÃæ¤ò¶î¤±½ä¤ë¥Ô¥ê¥Ô¥ê´¶¡ª
¤½¤Î¸å¥¸¥ï¥¸¥ï¡Á¤Ã¤È¹ø¤«¤éÇØÃæ¤òÇ礤¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥¢¥¥¡Á¤Ã¤Æ´¶¤¸¡ª¡ª
¤½¤ì¤éÁ´¤Æ¤òί¤á¤Æί¤á¤Æ°ìµ¤¤ËÅǤ­½Ð¤¹¡ª¡ª
¡Ö¤Ï¤Õ¤¥¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡×
¡¦¡¦¡¦¡¦ºÇ¹â¤Ç¤¹¡ª¡ÊÎÞ¡Ë
À¸¤­¤Æ¤¤¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿£é£îÅß¡ª¡ª
Åò¤¬¥±¥Ä¤Ë³ú¤ßÉÕ¤¤¤Æ¤¯¤ë¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¤³¤Î»ö¡ª¡ª¡ª
¤½¤Î¤Þ¤ÞÉ÷Ϥ¤ÎÃæ¤Ç¡¢¼ê­¤Ê¤É¤ò¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¶Ê¤²¤¿¤ê¿­¤Ð¤·¤¿¤ê¤ò
·«¤êÊÖ¤¹¤È¤½¤ÎÅ٤ˡ¢¤³¤¦¡¢´ÖÀܤÎÃæ¤Þ¤Ç¥¸¥ó¥ï¥ê²¹¤«¢ö

º£Æü¤Ï¤³¤Î½Ö´Ö¤Î°Ù¤ËÀ¸¤­¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¡ª¤È¼Â´¶¤·¤¿£Å¡¥£Ô¤Ç¤·¤¿¡£



2002ǯ12·î07Æü(ÅÚ) ²«¶â¶¸ÁÛ¶Ê

¤¢¤ì¤Ïµîǯ¤ÎǯËö¤À¤Ã¤¿¤Ã¤±¤«¤Ê¡Á
Àîºê¤Ç°û¤ó¤Ç¤¤¤¿»ä¤ÏÉԻ׵ĤʥÁ¥é¥·¤ò½¦¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á
¡Ö¶â»³È¯·¡¥Ä¥¢¡¼¡×

¤³¤ÎÉԷʵ¤¤ò¿á¤­Èô¤Ð¤»¡ª¡ª
°î¤ì¤ó¤Ð¤«¤ê¤Î¶â¡ª¶â¡ª¡ª¶â¡ª¡ª¡ª
¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤í¡ª

º£¸å¤Î¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ã¥·¥å¤ÏÆüËܤǵ¯¤³¤ë¡ª¡ª

°ìή¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Çµ®Êý¤Î¶â»³È¯·¡¤ò¤¬¤Ã¤Á¤ê¥µ¥Ý¡¼¥È
¡ÊÊݸ±ÉÔÂбþ¡Ë
¤Ê¤ó¤È¡ª
º£²ó¤ÏÀ¤³¦Åª¤Ë¤âͭ̾¤Ê¶â»³È¯·¡¤ÎÂè°ì¿Í¼Ô£Á¡¦£È»á¤Î¹Ö±é²ñ¤âͽÄê

¿ô̾¤ÎÎĻդä¥À¥¦¥¶¡¼¤Ë¤è¤ëÌÊÌ©¤ÊÄ´ºº¤ÎËö¡¢
¿ô²Õ½ê¤Îȯ·¡¥Ý¥¤¥ó¥È¤òȯ¸«¡ª¡ª
Ëä¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¶â¤Î£´¡¿£µ¤Ïµ®Êý¤Îʪ¡ª
¡Êµ¡ºà¤ÏÁ´¤Æ»ý¤Á¹þ¤ß²Ä¡Ë

²¿½è¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò·¡¤ë¤«¤ÏÁ´¤Æµ®Êý¤Î¼«Í³¡ª¡ª

¡Ø¤³¤³¤Ë¤Ï¥Ó¥­¥Ë¥Ñ¥ó¥Ä¤Î¤ª¤Ã¤µ¤ó¤¬¥Ñ¥ó¥Ä¤ËËü»¥¶´¤ó¤Ç
°Ø»Ò¤ËºÂ¤ê¥Ö¥é¥ó¥Ç¡¼¤ò»ý¤Á¡¢¿åÃå¤ò½÷¤ò»ø¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¼Ì¿¿¤¬
·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ù


¡ÖÃˤʤ顦¡¦¡¦¡¦¡¦¶â¤À¤í¡×

»²²ÃÈñÍÑ¡¡£µËü±ß¥Ý¥Ã¥­¥ê

¤Ê¤ª¡¢Åö¹ÖºÂ¤ÏÈëÌ©¸·¼é¤Î°Ù¾Ü¤·¤¯¤Ï²¼µ­¤ÎÈÖ¹æ¤Þ¤Ç¤ª¿Ò¤Í²¼¤µ¤¤¡£

£°£¹£°¡Ý¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á


¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¦¤µ¤ó¤¯¤»¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª¡ª¡ª¡ª

£Á¡¦£È»á¤Ã¤Æ¤À¤ì¡©¡Ê´À¡Ë

ÎĻդȥÀ¥¦¥¶¡Ý¤Ã¤Æ¥Þ¥¸¤Ç¤¹¤«¤¤¡ª¡©

Èù̯¤Ë¾®¤µ¤¤»ú¤ÇÊݸ±¸ú¤«¤Ê¤¤¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤·¡ÊÂç´À¡Ë

·¡¤ë¤Î¤Ï¼«Í³¤À¤±¤ì¤É¤â°ãË¡¤À¤«¤éÊá¤Þ¤Ã¤Æ¤âÀÕǤ¼è¤é¤Ê¤¤¤è¢ö
¤Ã¤Æ´¶¤¸¤ÎŸ³«¤¬¸«¤¨¸«¤¨¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë

µ¡ºà¤Î»ý¤Á¹þ¤ß²Ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ã¤Æ²¿¤âÍÑ°Õ¤·¤Æ̵¤¤¤«¤é³Æ¼«
¼«Ê¬¤ÇÍÑ°Õ¤·¤Æ»ý¤Ã¤Æ¤³¤¤¡ª¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ã¤¹¤«¤Í¡ÊÂì´À¡Ë

»²²ÃÈñÍѹ⤹¤®¡ª¡ª

ÈëÌ©¸·¼é¤ÇÈֹ椬·ÈÂÓ¤ÎÈֹ桩£±£²£°¡ó¿¿¤ÃÅö¤Ê²ñ¼Ò¤¸¤ã¤Ê¤¤¤·¡¦¡¦¡¦¡ÊÇú¡Ë


¤Ç¤â¡¢¤³¤ì¤ËÁ´¤Æ¤ò¤«¤±¤Æ¡¢¥ê¥¹¥È¥é¤µ¤ì¤¿£´¡Á£µ£°Âå¤Î¤ª¤Ã¤µ¤ó㤬
²¿¤È¤«¤ª¶â¤ò¸¯¤ê·«¤ê¤·¤Æ½Ð¤·¤¿£µËü±ß¤ò°®¤êÄù¤áË٤˹Ԥ¯¤Î¤«¤Ê¡Á
¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤¿¤é²¿¤À¤«¾¯¤·¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¡¢¥Þ¥¸¤Çµã¤±¤Æ¤­¤¿¡ÊÎÞ¡Ë

Íê¤à¤«¤é¤³¤ó¤ÊÇϼ¯¤²¤¿´ë²è¤Ë¤Ï¤á¤é¤ì¤¿¢¬¤ÎÍͤʤª¤Ã¤µ¤ó¤¬µï¤Ê¤¤»ö¤ò
µ§¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ã¤¹¤Í¡Á



2002ǯ12·î05Æü(ÌÚ) ÆüËܤÎÂç³ØÀ¸

ËÜÆüÂç³Ø£±¸½¤«¤é£²¸½¤Þ¤Ç¤¢¤ê

£±¸½¡¡£¹¡§£°£°¡Á£±£°¡§£³£°
Âç³Ø¤Þ¤Ç¤Î½êÍ×»þ´Ö¡¡Ìó£±»þ´Ö
ºòÌë¤Î½¢¿²»þ´Ö¡¡£µ»þ¡Êº£Æü¤Î¡Ë

µ¯¾²»þ´Ö¡¡£¹»þ

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£±¸½»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤¸¤ã¤ó¡ª¡ª¡ÊÎÞ¡Ë

º£¤«¤éÄ«ÈÓ¿©¤Ã¤Æ¡¢ÃåÂؤ¨¤Æ¡¢³Ø¹»¤ÎÍÑ°Õ¤·¤Æ
Åż֤ÎÃæ¡õ¼ø¶ÈÃæ¤ËÆɤàËÜÁª¤ó¤Ç¤¿¤éÀäÂФ˴֤˹ç¤ï¤Ê¤¤¡ª
Îɤ·¡ª
£²¸½¤«¤é¹Ô¤³¤¦¢ö

¤Ã¤Æ¤ÊÌõ¤Ç¾¯¤·Éô²°¤Ç¥Ü¡Á¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢Ê줫¤é
¡Ö¥¤¥Ì¤Î»¶Êâ¤Ë¹Ô¤±¡×¤È¤Î¤´º»ÂÁ¤¬
Ⱦʬ¿²¤Ü¤±¤Æ¸¤¤Ë°ú¤­¤º¤é¤ì¤Ê¤¬¤é»¶Êâ¤Ø¹Ô¤¯¡£
¤â¤Ï¤äï¤Î»¶Êâ¤Ê¤Î¤À¤«¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤ó¡Ê´À¡Ë

»¶Êâ¤ÎÅÓÃæ¤Ç¶á½ê¤Î¸¤¤¿¤Á¤Î½¸²ñ¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë
²æ¤¬²È¤Î¥¤¥Ì¤â»ô¼ç¤ÎÀŻߤòʹ¤«¤º¤Ë½¸²ñ¤Ø¤È»²²Ã¡ª¡ª


·ã¤·¤¯Í·¤Ö¸¤¤¿¤Á
Ω¤Ã¤¿¤Þ¤Þ̲¤ë»ô¼ç
µ¤¤¬ÉÕ¤±¤Ð£±£°¡§£°£°

¤â¤Ï¤ä£²¸½¤Ë¤¹¤éÃÙ¹ï·èÄꡪ¡ª¡Ê¾Ð¡Ë


¤Þ¤µ¤«¡¢Ãٹ路¤¿»þ¤ËÍýͳ¤òʹ¤«¤ì
¡Ö¥¤¥Ì¤Î½¸²ñ¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ÆÃٹ路¤Þ¤·¤¿¡×¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¡ÊÇú¡Ë

¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡Á
¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¥»¥¤¤«¤éÅÅÏ䬤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤¿
¥»¥¤¡¡¡Ö£±¸½¡¢½ÐÀʤȤäƽФƤ­¤Á¤ã¤Ã¤¿¢ö¡×
¤¦¡Á¡Á¤ó¡¢¥Þ¥Ö¥À¥Á¢ö
²¶¡¡¡¡¡Ö£Ï£Ò£Ï¤Ï¡©¡×
¥»¥¤¡¡¡ÖÃΤé¤Ê¡Á¤¤¡£º£Æü¤âÍè¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¡×
¤É¤¤¤Ä¤â¤³¤¤¤Ä¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Þ¥Ö¥À¥Á¢ö


¤Ã¤Æ¤ÊÌõ¤Ç
º£Æü¤Ï¡¢¤³¤ì¤«¤é¥Ð¥¤¥È¤Þ¤Ç¥»¥¤¤ÈÍ·¤Ö»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡Á¡Á
¡¡
Âç³ØÀ¸¤Ã¤Æ²¿¤À¤í¤¦¡©¡Ê¾Ð¡Ë



2002ǯ12·î02Æü(·î) º²¡ÊÆüµ­¡Ë¤Î¶«¤Ó

¤ß¤ó¤Ê¤Ø

¤¢¤Î¤Í¡Á
¤³¤ÎÆüµ­¤òÆɤó¤Ç¤¯¤ì¤ë¤Î¤â¹¹¿·¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤â
¤È¤Æ¤â¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í

¡Ö°ìÉô¡×¤Î¤ß¤ó¤Ê¤Ø
²¶¤ÈÁø¤¦Å٤ˡÖÆüµ­¤Î¹¹¿·¤¬ÃÙ¤¤¡ª¡×¤Ã¤ÆÅܤ俤ê
¤¹¤ë¤Ê¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª¡ª¡ª¡ª
¤Á¤ã¤ó¤ÈÆüµ­¤Î£Ô£Ï£Ð¥Ú¡¼¥¸¤Î¾å¤ÎÊý¤Ë
¡Ö¤â¤Ø¤ó¤¸¤ç¡á¤À¤í¤Î¡ØÉÔÄê´ü¡Ù¹¹¿·Æüµ­¡×¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤¸¤ã¤ó¡ª¡ª

¤½¤ó¤ÊÊÔ½¸¼Ô¤ËÄù¤áÀÚ¤ê¤òÇ÷¤é¤ì¤ëÇä¤ì¤Ê¤¤¾®Àâ²È¤ß¤¿¤¤¤Ê
Êë¤é¤·¤Ï·ù¤À¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª



¾å¤Î¡Ö°ìÉô¡×¤È¤Ï°ã¤¦¡Ø°ìÉô¡Ù¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤Ø

¥á¡¼¥ë¤È¤«¤Ç¡Ö¼¡¤ÎÆüµ­¤Ï¡Á¡Á¡Á¡Á¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤¬´õ˾¤Ç¤¹¡×¤È¤«
¡Ö¼¡¤Ï²¿¤ò¤ä¤é¤«¤¹µ¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤È¤«¡Ö·Ù»¡¤ËÊá¤Þ¤Ã¤¿»ö¤¢¤ê¤Þ¤¹¡©¡×
¤È¤«¡Ö»ä¤¬»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿µ®Êý¤È¤ÏÁ´Á³¤ÎÊ̿ͤ¬¤³¤³¤Ë¤Ïµï¤Þ¤·¤¿¡×¤È¤«
¡Ö¼¡¤ÎÆüµ­¥Í¥¿¤Ë¤Ï¼«Ê¬¤â»²²Ã¤·¤¿¤¤¤Î¤ÇÏ¢Íí¥è¥í¥·¥¯¡×¤È¤«
¡Ö¾®³Ø¹»¤È»þ¤«¤é¿ÊÊâ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡×¤È¤«
¸À¤¦¤Ê¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª

Æüµ­¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¡¢¤½¤ÎÆü¤ä¾¯¤·Á°¤Ë¤¢¤Ã¤¿»ö¤Ê¤É¤ò
½ñ¤¯¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢²¶¤Ï¡Ö̤ÍèÆüµ­¡×¤ò½ñ¤¯µ¤¤Ï̵¤¤¡Ê´À¡Ë
¤Ã¤Æ¸À¤¦¤«ÌµÍý¡ª

·Ù»¡¡©Êá¤Þ¤ë¤Û¤É¤Î»ö¤Ï¤¢¤Þ¤ê¡Ê¤ò
¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¥Î¡¼¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£

Á´Á³¤ÎÊÌ¿Í¡©
¡Ö¤â¤Ø¡×¤Î»ä¤ÎÊý¤¬¥Õ¥§¥¤¥¯¤Ç¤¹¡ª
µ®Êý¤¬ÃΤäƤ¤¤ë»ä¤¬ËÜÅö¤Î»ä¤Ç¤¹¡£

¾®³Ø¹»¤Î»þ¤«¤é¡Á
¾®³Ø¹»¤Î»þ¤ËÈæ¤Ù¤ÆÇؤ¬¤¦¡Á¤ó¤È¿­¤Ó¤¿¥â¥ó¢ö


¤¢¡Á¡Á¡Á¡Á¡¢ºÇ¶áÌþ¤·¤¬Â­¤ê¤Æ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë£±£²·î¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë´é¤ò½Ð¤·¤¿Âç³Ø¤Î·îÍË£±¸½
ºÆÍè½µ¤¤¤­¤Ê¤ê¥Æ¥¹¥È¤ò¤ä¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æº£¤«¤éÄü¤á¥â¡¼¥É¤Îº£Æü¤³¤Îº¢¡£

¤Ï¤Õ¤¥¡¢
ÌÀÆü¤Ï²¿¤·¤ÆÍ·¤Ü¤¦¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦


¡¡¢«Á°¤ÎÆü ¡¡Ìܼ¡¤Ø ¡¡¼¡¤ÎÆü¢ª


¤â¤Ø¤ó¤¸¤ç¡¦¤À¤í [HOMEPAGE]