indice de diario｜anterior｜seguir
| 2005年10月19日(水) | 自分の言葉に後悔はしてない |
◇ Lokomotiv戦予想メンバー ◇
今夜、モスクワで戦うインコの予想スタメンですが...EFEの予想は当てにならないので省略(爆)
多分、Gorka、Domi、Jargue、Pochettino、David Garcia、Fredson、Ito、
De la Peña、Zabaleta、Luis Garcia、Tamudo...この11人だと思います。私の予想も当てにならないけど(爆)
残りのメンバー...Kameni、Lopo、Moises、Juanfran、Costa、Riera、Jofre、Corominas、Jonathan...
このうちベンチ入りから外れた2名は誰なんだろう??DF1人と攻撃的選手1人のはずだから、
若手のMoisesとCorominasくんってところかしら??
◇ ネタを提供してるのはミステル、あなただ!! ◇
昨日今日と、彼の名前でニュース検索すると、かなりの数がヒットしません??
本当は真っ先にこれらの記事に目を通したいところですが、時間がそれを許してくれません(苦笑)
凄く大雑把な斜め読みなので、物凄い誤訳してるかもしれませんが...簡単に経緯を紹介しておきます。
月曜日午前の練習...この日の午後にモスクワへと飛び立つことになっていたEspanyolは
Barcelonaでの最後の練習をMontjuicのEstadio Olimpicoで行っていました。
この練習の最後に監督はチームのみんなをピッチ中央へと集めて、
Cadiz戦の敗戦についての反省会を行ったそうです。
およそ40分の間、双方が話し合ったそうですが...ここでLotinaのやり方に反論した選手がいました。
それが、チーム最年長であるCapitanの1人、Mauricio Pochettinoだったのです。
実際、先日のCadiz戦の出来はかなり酷かったようなのですが
(何せ日本じゃ放送ないしどの程度か判らない...：怒)
試合後のカンファレンスでLotina監督が話したこと...
彼のリアクションも全て読んだわけではありませんが、
簡単に言うとCadiz戦の後、「いつだって責任は監督が負わねばならない。
対して選手たちは既に家に帰って家族とビールでも飲んでるだろう」」
このようなことを言って暗に選手の無責任さ、無気力さを責めたように伝えられています。
それに対してPochettinoが反論したらしいのです。
彼は「確かにチームは一致団結していない。毎日毎日コイツら(記者連中のこと)に餌を与え、
みんなバラバラ。日ごとに離れて行ってる。」と、チームのまとまりの無さを認め、
さらにロッカールームにまで持ち込まれる悪意に満ちた記事や噂話についても言ってる。
チームが上手く行ってない時ほど、マスコミはそれを餌にするのはどの国も一緒。
日本であれ、フランスであれ、イタリアであれ、スペインであれ...。
PochettinoはPSG時代、イヤって言うほどコレを経験してるはずです。
Parisのチームは、その一挙手一投足がネタになる。
特に親会社がTV・映画メディアを代表するCanal Plusだったから。
もう、ウンザリするほどに有ること無いこと書かれた。特に絶対に外に漏れてはならない
内輪の話も、何故かしっかりと漏れて書かれてましたよね、PSGって...。
だから、それらの物からチームを遠ざけなければならないはずなのに、
「mister（ミステル）、あなたですよ。彼らにネタを提供しているのは!!」と、
ワザワザ選手との間に溝を作るような発言をした監督に対して、Pochettinoは声を上げた。
彼は面と向かってLotina監督を咎めたようなのです。
実はこの監督と選手たちとの話し合い...TV3のカメラとマイクがその様子を捉えていたんだそうです。
えぇ、全て流れてしまった。Pochettinoの発言も人々の知るところとなってしまった(苦笑)
彼は、監督にもっとチームを掌握してまとめて欲しいんでしょうね。
ホントに今年のチームはバラバラなのね(涙)
私...以前、この日記だったかBlogだったかに「日本語としてはおかしいけれど、
でもTamudoを中心にこのチームはバラバラになる」と書いたけれど、
あながちウソじゃないかもしれないよ??まぁ、中心にいる人はタムちゃんじゃなさそうだけど...。
渦中のMauricio Pochettinoですが、彼は自身の発言...Lotina監督に対して反論したことは後悔してないとのこと。
但し、記者連中には謝ると言ったようです。以下、モスクワでの発言を超簡単に訳してみました(笑)
「もし、何人かのプレス関係者がそのことに関して気分を害したのなら謝るけれど、
でも彼らはチームの状況について話してる、その私的な部分に侵入し、
ルール違反を犯したのだ。その考えは変わらない。」
また、今夜の試合に関しては、「Espanyolには勝つだけの力がある。寒さは何の問題にもならないだろう。」
果たして...こんな状態で勝てるのか??イヤ、ムリだろう(苦笑)
でも..実は相手のLokomotivもそれほど調子良くないとのこと。何とか引き分けて帰ってきてネ!!
いや、引き分けてなんて言っちゃダメですね。勝たなきゃ!!
Espanyolの勝利を、心から願っています。Mauricioさん!?答えはピッチで出して監督見返してやりましょう(爆)
やっぱり寒そうだ...(笑)
