インコの巣の観察日記
indice de diarioanteriorseguir


2005年02月01日(火) 誇りに思うこと

Incidencias:El argentino Mauricio Pochettino, hoy sancionado,

recibió una placa conmemorativa en los prolegómenos como el jugador

extranjero que más partidos (256) ha disputado con la camiseta del Espanyol.





Betis戦の結果と一緒に載せた特記事項...。

Espanyolの伝説となったPochettinoに対して会長であるSanchez Llibreから記念のプレートが贈呈されました。







誇りに思うこと...それは、このチームの一員であると言うこと。

毎試合、このユニフォームを身に纏いピッチに立つことは、

僕にとって何よりも嬉しいことなんだ。





誇りに思うこと...それは、アナタのファンであると言うこと。

この10年...Mauricio Pochettinoを応援してきたこと、それは私の誇り。





あるBlogでこんなコメントを見つけた。

去年の夏、彼がEspanyolと3年契約を結んだ時、

そのニュースを受けてのものです。

エスパニョール大好きなんだろうから仕方ないけど彼ももったいない人だな。
バルサでだってできる能力があったのに。



そうだね。MauricioはEspanyolには過ぎた選手なのかもしれない。

もっと野心を持て、もっと勝負しろ!!と、そう歯がゆく思ったことは何度もある。



しかし...彼はこの街が好きなのだ。このクラブが愛しくてたまらないのだ。

だからきっと、スパイクを脱ぐその日まで、この青と白のユニフォームを着続けるのだろう。


有り難う、Poche。ずっと、Espanyolに尽くしてくれて。

そして...これからも、宜しく。






今日の1枚

レンタルではなく、完全移籍だそうで...おめでとう、コロちゃん!!








La Ciudad Condal |MAILHomePage