つぶやける乙姫
辛口なのか、毒なのか・・・

2005年04月20日(水) ささやかな疑問

まずはこちらをご覧ください


さて、ここ数日ひたすらに日記の最新日時は変わらないものの、下の方がコツコツと埋められていっている乙姫です。
懐かしい話がいまさらにアップしてすみません(^^;)

とはいえ、今だから言えることなども堂々とかけるので、そういう意味では書きやすいかもー。


ところで、上の記事なのですが、まぁ、記事自体は「なんじゃらほい」的なものがありますが・・・。犬をわしづかみにして「性的虐待をしてやる!」と言ったっつーのは、犬に性的虐待をってことか?などと思いつつ・・・。



この記事を見て、ふつふつっと思ったこと。

それは最終行のトコロ。



「今だに」


とあるコレ。



これは




「未だに」



ではないのだろうか?ということ。



ネット小説なども見ていて、この間違いは本当によくみかけます。


もしも「今だに」だとするならば



「だに」ってなに!?!?




品詞分解して文法的説明を求める・・・・といいたい。



仮にも(←いや仮じゃないけど)Yahooのライターだというに、なんでこんな初歩的なミスを・・・。

それ以前に、この人のPCは「いまだに」と入力すると「今だに」と変換するようになっている=PCの自動変換に任せればどう考えても「未だに」と変換されるであろうものを、このPCのオーナーはおそらく自分で変換位置を切り替えて「今だに」とPCに覚えこませた=かなり本気で「今だに」が正解だと思っている・・・ということまで、ねちっこく想像してしまった。

我ながら、かなり粘着質である。

でも、気になるものは仕方が無い。


同様に、職場で売り場の背後にある在庫などを管理しておく金網状の箱のことを

「ゲージ」

という同僚のことも気になって仕方が無いので、思わず


「ゲージじゃなくて、ケージでしょ!?」


と修正してしまった・・・。


しかし、明らかにこれはcageなわけで・・・(^^;)


まぁ、どうでもいいことと言ってしまえばそれまでなんだけども、そういうことこそが、喉に引っかかった魚の骨のように気になって仕方ないんだよねぇ・・・。


などと思いつつ、まもなく二月分が終了。三月の日記も着々と埋めていくよ〜ん。


 < 過去  INDEX  未来 >


乙姫 [MAIL] [HOMEPAGE]

My追加