母と一緒に「24」を見始めました。 母と一緒なので、久しぶりに吹き替えですが・・・(笑)
で、吹き替えで気付いたんですが、吹き替えだと困ることがあります。 それはSEとかBGMの音が大きくて、セリフが聞き取りづらい点が多々あるところです。 そのために、吹き替えで見ながらも、字幕を出しています(^^;) DVDの便利なトコロですな。うむり。
とりあえず先ずは最初の三時間。
結構母はくらいついていて、「続きは!?」と早くもワシをせっつきます。
しかし、主役のキーファー・サザーランドを見ていても、正義の主役には見えず(−−;)。 どうしても恋人を殴った話とか、酔って暴れた話とか思い出すのよね。 結構、そういう方向で有名な彼が、それでもまだこの手の主役ができるのは、やはり二世俳優だからなのだろうか??
それとも実は彼こそが黒幕だったってオチだったら笑えるなぁ。適役。
結末知っている人とは、しばらく接触しないようにしないと(^^;)
さ、あと21時間じゃ。
|