 |
 |
■■■
■■
■ Tag Question
うちの会社からよく見える 気持ち悪い白と黒のまだらのてんとう虫(?)がくっついたビルの 持ち主の会社の某情報系番組で 女性は、Tag Questionをよく使うが 男性は、Tag Question自体を理解できないので 齟齬が生じることが多々ある
という話題があった。
Tag Question(付加疑問)をつけるということは、 私にとって、同意を求めたい時なわけだが、 これは女性特有の現象なのかと、非常にびっくりした。 「あそこの店のケーキ美味しくない〜?w」 「(゜−゜)(。_。)ウン(゜−゜)(。_。)ウン♪」 こうならないのかな、普通? 「このラーメン、結構美味しいね!」 「( ̄д ̄)エー まずい…」 こういう返事が来たら、 まず、そのラーメン云々より、 私の趣向、つまり私自身について、気に食わないことがあるのだな と思う。 もし、本当に相手の判断を仰ぎたいことであれば、 Tag Questionなど使わずに、普通にQuestionするし、 総合的に鑑みて相手が同意する という見込みがなくては Tag Questionを使うということはない。 だから、 それに反する答えが返ってくるということは、 心外・意外・拒否 ということになる可能性が高いというのは当然では?(付加疑問w)
言葉通りに質問だと受け取って、No回答する人 という存在も信じられないが、 その現象が性ホルモンに依存しているなんて、とても驚いた!
Tag Questionの多用のせいか 会話がまわりくどいと某氏に言われた者より…
2003年08月03日(日)
|
|
 |