チネチッタで「ハリーポッタと秘密の部屋」を見に行く。
が、席が前の方になってしまうので急遽「ギャング・オブ・ニューヨーク」をみることに。
ところでハリーポッタを”ポタポタ”と訳すのだがどうなのでしょう。
かわいいけどね。

ギャングオブ〜は時代劇を見てるようでしたね。
あっちの国では独立戦争時代が時代劇の対照なのかね。