結局一時
やっとのことで、霧雨を3冊アップしました。 どうもこんばんは、xxxです。 まだ読んだのはいっぱいあるんですけどねえ・・・(T-T)。
●元気に行こう月曜日。
今行こうって打ったら逝こうって出ました。 結構へこみますね。 推理小説の紹介文なんか打ってるからでしょうか。
そんなわけで、元気に行こう月曜日。 昼から大学にレッツドン。 相も変わらず輪講のための和訳をちまちま。 TeX仕様にして出来を眺める現実逃避。 ・・・ソンナコトしてるならという突っ込み不可。
同様に研究室に来て、 輪講の為に和訳に励んでいる人達に 質問したり邪魔しに行ったり いつも通りってそれでいいのか研究ライフ(爆)。
単語力のなさが非常に痛いです。 ページを捲るごとに 同じ単語を調べてるこの悲しさ! 一体どうしたんだいと 自分に問い正したいってゆーか正しても無駄ってゆーか。
ただ少なくとも 大学に行ったほうが和訳の進みはいいです。 確実に・・・集中力のなさを露呈して 情けない限りですが、確実に(T-T)。
そんなわけで、 明日はゼミがないんですが 朝から大学に行こうと計画中。 だから早く寝ようと計画中。 この分なら早く寝れそうです・・・よし。
漢字検定に一抹の不安を感じつつ。 久々に満員電車に乗ることは出来るのか? 嫌な目標を立てたまま、 本日は短く失礼を〜おやすみなさい♪
2002年06月03日(月)
|
|