| 2008年02月18日(月)→→→sauber machen |
朝の満員電車の中で精神的清潔さを保つのに最も効果的なのはやはりGouldだなと改めて感じました。Goldbergだと繊細すぎてかき消されてしまうのでItalienisches KonzertとかBeethovenのKlavier Sonatenなんかがベストです。非常に気分がsauberになるし、Konzentrationできる気が。しかしこのKonzentration(英語だとconcentration)、第一の意味が精神集中と辞書に載っていてびっくり。せいぜい中央集権とかだと思っていた。私は濃度とか濃縮とかの意味で(すごくよく)使うけどやっぱりそれは一般的じゃないのでしょう。精神集中ってなんかピンと来ないなあ。 文中横文字は英語ドイツ語混在しちゃまずいかなと思って統一してみたが(正しいかは微妙)、曲名とかほんと困る。原題英語ってあんまりないだろうけど、CDとか英語表記多いので。日本語だとまたどう表記すべきか迷うしー(輸入盤ばっかり買うから?)
RIMOWA日本価格が3/1から値上げらしいとのうわさ。ますます国内で買う理由が無くなるというか。総代理店の林五は5年保証も無いらしいし。国内で買うのはどうしても日本仕様にこだわる人くらいか。ってもともとドイツのなのに日本仕様にこだわるのも意味不明だがそういう人もいるらしい。平行輸入品も値上がりするのかな。しかし私は今Globe Trotter清水買いしようとしてるところなのでRIMOWAは正直どうでもよかったりする…買うにしても、Classic Flightか、Topasなら手持ちのに合わせてLufthansa仕様がいいので(どちらも日本には正規輸入なし)。Salsaはどうもそそられないし。とりあえず今はGTで頭がいっぱいです。可愛すぎる…(ため息)。
|