こんばんわ。

実家から帰ってまいりました。

母の日のプレゼントはイヤリング。

先週、義母の分と一緒に芦屋で購入しました。

義母の分は今朝、旦さんが仕事に行く時持っていってもらって、

実家の母の分は私が午後から車で高速を１２０キロで飛ばして届けてきました。



帰る前に近くのスーパーで母と一緒に買物をして、

普段は買えない上等のお造りなどを、たんまり買い込んできました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（お支払いはもちろん・・・。）



あ さて〜、　そろそろ一昨日の問題の解答を。

その前に、

「どんな問題だったかな〜？」という方や

「一昨日の日記なんて読んでないゾ。」という方（一昨日来い）の為に

もう一度おばちゃん達の会話を再現して見ましょうね〜。




「６月になったら、サッカー始まるなー。」


「そやなー。」


「ワールドカップが始まったら、ほら、あの、

暴れる人達が来たら困るなー。

なんて言うんやったっけ？」


「あ〜、イギリスのサッカーファンやろー。」


「なんやったかな〜。えー、パ、なんとか？」


「そや、パパラッチやん！」


「そやそや、パパラッチ♪」


「パパラッチってえらい暴れるんやろ。外に出たらあぶないんとちゃうか？」


「ホンマホンマ、襲われたりしたら危ないから家におったほうがええで！」


「そやなー！家でお菓子食べながらテレビ見てるわ。わはは〜。」



この会話の中で、間違いが３つあります。

間違いの部分をあげて、正しい答えを書きましょう。




というものでした。

何人かの方に掲示板で答えて頂きました。

お付き合いいただき、ありがとうございました♪



1番目の間違いは「パパラッチ」

「パパラッチ」とは、有名人の私生活の特ダネ写真を狙うカメラマンを指す。
１９９７年夏、英国のダイアナ元皇太子妃が彼らに追い回されたあげく事故死したことで、パパラッチは世界中の非難を浴びた。

正解は「フーリガン」でした。

「フーリガン」とは、「ならず者、不良」を意味する英語だが、一般的にはサッカースタジアムの内外で暴徒化する過激なファンを指す。１９世紀末にイングランドで発生し、１９８０年代には欧州各地にも広がって社会問題化した。語源は、ロンドン周辺で暴れた不良グループのリーダーだった、一家の姓「フールハン」がなまった、という説が有力だ。

この問題は簡単でしたね。^^


２番目の間違いは、「６月になったら、」

ワールドカップは５月３１日から６月３０日までの３１日間、開催されます。
ですから、６月になったらというのは間違い。

これは、正解が一人だけでした。



３番目の間違いは、「襲われたりしたら・・・」

何人かの方に「おばちゃんは襲わんやろ〜」と指摘されたとおり、
おばちゃんが襲うことはあっても、襲われる心配は無いでしょう。




ということで、全問正解のはなびさんには

私から、熱いキッス♥を贈りたいと思います。＜「いらん。」て言うなー！